Đang tải... (xem toàn văn)
Laäp baûng so saùnh söï gioáng vaø khaùc nhau cuûa VH chöõ Haùn vaø VH chöõ Noâm. Giống:[r]
Các thành phần Giai đoạn phát triển Đặc điểm Gồm thành phần chủ yếu: Văn học Hán: -Là sáng tác chữ Hán người Việt -Ra đời sớm (thế kỉ X) -Tồn suốt trình hình thành phát triển VHTĐ -Thể loại: tiếp thu từ VHTQ + Văn xuôi: cáo, chiếu, biểu, hịch, kí sự, truyền kì, tiểu thuyết chương hồi, + Thơ: Đường luật, phú, -Có thành tựu to lớn -Tác giả: Nguyễn Trãi, Nguyễn Bỉnh Khiêm, Cao Bá Quát, -Ví dụ: Nam quốc sơn hà, Hịch tướng sĩ, Thiên đô chiếu,… Văn học chữ Hán Văn học chữ Nôm Văn học chữ Nôm: -Là sáng tác chữ Nôm (dựa vào chữ Hán ghi âm Tiếng Việt) -Ra đời muộn chữ Hán (thế kỉ XIII) -Tồn phát triển đến hết thời kì VHTĐ -Thể loại: chủ yếu thơ, văn xuôi +Các thể thơ tiếp thu từ TQ: phú, văn tế, Dường luật, + Phần lớn thể thơ dân tộc: ngâm khúc, truyện thơ, hát nói, -Có thành tựu to lớn -Tác giả: Nguyễn Du, Nguyễn Khuyến, Nguyễn Đình Chiểu,… -Ví dụ: Quốc âm thi tập, Truyền kì mạn lục, Truyện Kiều, Bình ngơ đại cáo… Văn học chữ Hán Văn học chữ Nơm Lậ p bảng2 so sánh giốngchủ c VH chữ Hán VH chữ Nôm Gồm thành phần yếu: Giống: -Văn học viết người Việt Bổ sung cho suốt trình phát triển -Mang đặc điểm VHTĐ Hiện tượng song ngữ: ngôn ngữ sử dụng để sáng tác -Một số thể loại tiếp thu từ TQ văn học (dịch từ chữ Hán chữ Nôm) Khác Văn học Hán: Văn học chữ Nôm: -Viết chữ Hán -Viết chữ Nôm -Ra đời kỉ X -Ra đời kỉ XIII -Thể loại: tiếp thu từ VHTQ -Thể loại: vừa tiếp thu vừa sáng tạo -Văn xuôi thơ - Chủ yếu thơ, ... học chữ Nôm: -Viết chữ Hán -Viết chữ Nôm -Ra đời kỉ X -Ra đời kỉ XIII -Thể loại: tiếp thu từ VHTQ -Thể loại: vừa tiếp thu vừa sáng tạo -Văn xuôi thơ - Chủ yếu thơ, ... dụ: Nam quốc sơn hà, Hịch tướng sĩ, Thiên đô chiếu,… Văn học chữ Hán Văn học chữ Nôm Văn học chữ Nôm: -Là sáng tác chữ Nôm (dựa vào chữ Hán ghi âm Tiếng Việt) -Ra đời muộn chữ Hán (thế kỉ XIII)... Hán: -Là sáng tác chữ Hán người Việt -Ra đời sớm (thế kỉ X) -Tồn suốt trình hình thành phát triển VHTĐ -Thể loại: tiếp thu từ VHTQ + Văn xuôi: cáo, chiếu, biểu, hịch, kí sự, truyền kì, tiểu thuyết