CÙNG MỘT SỰ KIỆN, TẠI SAO CÁC THỊ NHÂN LẠI DIỄN TẢ CÁC CHI TIẾT THỊ KIẾN KHÁC NHAU ? TẠI SAO CÁC NHÀ THẦN BÍ KHÁC NHAU THẤY KHÁC NHAU TRONG CÙNG MỘT SỰ KIỆN ? KHÁM PHÁ CÁC DỊ BIỆT VỀ NGÀY THÁNG VÀ HOÀN CẢNH CỦA SỰ KIỆN ĐỨC MẸ LÊN TRỜI CŨNG NHƯ CUỘC KHỔ NẠN CỦA CHÚA GIÊSU THEO CÁC THỊ KIẾN CỦA CÁC NHÀ THẦN BÍ KHÁC NHAU Các dị biệt thị kiến khác kiện Đức Mẹ Lên Trời Đối với người nghiên cứu đời sống thị nhân nhà thần bí, đầu lại nảy bật điều : Sao mà thị nhân dường đơi có chi tiết khác liên quan đến kiện thị kiến ? Lấy thí dụ : đâu thời điểm Đức Trinh Nữ Maria sinh Lên Trời ? Chân Phước Anne Catherine Emmerich nói việc xảy 13 năm sau Chúa Giêsu chịu tử nạn, Thánh Nữ Bridget thị kiến việc 14 năm sau Chúa Giêsu chịu tử nạn, sau vị Tơi Tớ Chúa Mary Agreda thị khiến việc Đức Trinh Nữ Maria từ trần xảy 21 năm sau Chúa Giêsu chịu tử nạn Tại lại khác ? Các dị biệt thị kiến khác Cuộc Khổ Nạn Chúa Giêsu Trong thị kiến khác Chúa Giêsu bị đóng đinh, lần có nhà thần bí thị kiến kiện nhau, với chi tiết nhìn thấy lại khác Cả hai vị Tơi Tớ Chúa Mary Agreda Chân Phước Anne Catherine Emmerich thấy có lỗ khoan trước Thánh Giá, lỗ lại cách xa với chỗ phải đóng đinh tay Chúa Giêsu vào đấy, thế, để giải rắc rối này, vị Tôi Tớ Chúa Mary Agreda cho biết quân lính La Mã dùng sợi dây xích buộc vào tay Chúa Giêsu để kéo tay Người dài khớp với lỗ khoan sẵn, đó, Chân Phước Anne Catherin Emmerich lại nhìn thấy qn lính dùng sợi dây thừng Ngồi ra, Thánh Nữ Bridget Thụy Điển cho biết Chúa Giêsu bị đóng đinh vào Thập Giá dụng đứng chỗ Thế nhưng, hai vị Tôi Tớ Chúa Mary Agreda Chân Phước Anne Catherine Emmerich lại thấy Chúa Giêsu bị đóng đinh vào Thập Giá đặt nằm mặt đất Hoặc là, Thánh Nữ Bridget nói có tất đinh dùng để đóng đinh tay chân Chúa Giêsu, Chân Phước Anne Catherine Emmerich nói người ta xử dụng có đinh Hoặc thêm nữa, phần lớn thị nhân thấy Chúa Giêsu bị đóng đinh vào Thập Giá xuyên qua bàn tay, thị nhân thị kiến Người bị đóng đinh xuyên qua cổ tay, trường hợp nhà thần bí Maria Valtorta cho thị kiến Chúa Giêsu bị đóng đinh bàn tay trái cổ tay phải Thế nhưng, trái ngược với phần lớn nhà thần bí thị kiến Chúa Giêsu bị đóng đinh bàn tay, hình ảnh Tấm Vải Liệm Turin cho thấy Chúa Giêsu bị đóng đinh cổ tay thấy rõ hình Tại lại có khác biệt rõ ràng ? Như thế, ta có nên bối rối dị biệt rõ ràng ? Câu trả lời lớn tiếng KHƠNG, vậy, ta khơng nên rối trí dị biệt hiển nhiên vài trình thuật Sách Tin Mừng Đây lý mà ta khơng nên bối rối : Mục đích Thánh Kinh để truyền đạt mạc khải Thiên Chúa, có nghĩa mạc khải Thiên Chúa ban cho lồi người, mục đích mạc khải tư Nhưng phải lưu ý có dị biệt quan trọng có ý nghĩa Mạc Khải Cơng Mạc Khải Tư Thánh Kinh Thánh Truyền tạo thành Mạc Khải Công Thiên Chúa, Thánh Kinh Thánh Truyền tảng Giáo Hội, điều buộc tất người Cơng Giáo Tuy nhiên, mạc khải tư điều buộc phải tin tất người Công Giáo không buộc phải tin vào mạc khải tư – kể mạc khải tư Fatima Lộ Đức Giáo Hội cơng nhận Mục đích mạc khải tư để làm bật làm sâu sắc thêm hiểu biết mạc khải Thiên Chúa ban cho Giáo Hội qua kho tàng Đức Tin, mạc khải qua Thánh Kinh Thánh Truyền Giống Kinh Thánh, mạc khải tư chủ yếu khơng có nghĩa truyền đạt kiến thức khoa học, địa lý, lịch sử v.v… khơng có nghĩa tiết lộ chi tiết khoa học tự nhiên đặc trưng có thời gian tính (như khoa học, lịch sử v.v…) kiện Kinh Thánh, chẳng hạn chi tiết đặc biệt có liên quan đến Khổ Nạn Sinh Thì Chúa Giêsu, có nghĩa tiết lộ ý nghĩa thiêng liêng sâu sắc phía sau kiện có tính chất lịch sử Tương tự vậy, chủ đề kiện lịch sử, địa lý, khoa học chứa đựng Kinh Thánh, mục đích Kinh Thánh khơng phải để tiết lộ hay làm sáng tỏ đề tài Đức Mẹ Kibeho Vì thế, thị nhân hay nhà thần bí thị kiến Chúa Giêsu bị đóng đinh Thập Giá, mục kiến để truyền đạt hiểu biết đầy đủ thâm sâu ý nghĩa thiêng liêng kiện, chi tiết thị kiến có tính thời gian thường cải biến để gây ấn tượng cho người thị kiến Vì thế, bối cảnh này, thấy kiện nhà thần bí thấy Chúa Giêsu bị đóng đinh vào Thập Giá hay đinh, Chúa Giêsu bị đóng đinh vào Thập Giá bàn tay hay cổ tay v.v… khơng có ý nghĩa thiêng liêng, yếu tố cá biệt thị kiến nhà thần bí khơng quan trọng khơng có ý nghĩa thực Khi viết câu cuối đoạn văn trên, thống, tơi liền nhớ đến khác Đức Trinh Nữ Maria khắp giới qua nhiều kỷ Ở đồi Tepeyac đất nước Mễ Tây Cơ, Đức Mẹ Guadalupe với Thánh Juan Diego hình dạng người phụ nữ Aztec; Lộ Đức, Mẹ với Thánh Nữ Bernadette hình dạng phụ nữ Caucase, kể nói với Thánh Nữ, Đức Mẹ nói chuyện tiếng địa phương nước Pháp (Patois); Kibeho thuộc đất nước Rwanda, Đức Mẹ với nhóm thị nhân hình dạng phụ nữ da đen, tương tự người dân địa phương Phi Châu Như thế, Đức Trinh Nữ Maria với cá nhân khác nói cách tự nhiên phù hợp với họ, để đơn sơ truyền đạt học thiêng liêng truyền đạt thơng điệp, khơng tỏ lộ cách đặc biệt theo chủng tộc hay chủng tộc khác, dễ dàng thấy diện mạo thể lý khác biệt Mẹ thị kiến không thật có ý nghĩa hay đáng kể, cho thấy Đức Mẹ Mẹ thiêng liêng toàn thể nhân loại Cũng tương tự thế, phần lớn chi tiết có tính chất thời gian thị kiến khác nhà thần bí thị nhân, theo chi tiết thực có tính lệ thuộc với ý nghĩa thiêng liêng với thơng điệp có ý muốn nói phải truyền đạt qua thị kiến Nói tóm gọn, chi tiết thấy theo tự nhiên mà người ta thấy mạc khải tư đơn giản phục dịch cho thực thiêng liêng, thực thiêng liêng điều bật chủ yếu mục đích thân thị kiến _ “Chúa Giêsu nói : ‘Nữ tử Cha ! Này thương tích Tất chúng mở tội lỗi Nhưng đây, chúng an ủi, nhờ nỗi muộn phiền mà khép lại Đừng xúc phạm đến Cha Hãy yêu mến Cha Cha yêu thương Hãy yêu mến Cha.’ Lời Người nhắc nhắc lại vài lần Sau thị kiến biến tơi trở với giác quan Từ lúc trở đi, bắt đầu ghê sợ tội lỗi, ơn huệ cao trọng Chúa Giêsu ban cho Các thương tích Chúa Giêsu ln khắc ghi cách sống động tâm trí tơi khơng bị phai mờ.” – Trích từ thị kiến Thánh Nữ Gemma Galgani (Jn M Vũ Sơn Bảo dịch theo http://www.mysticsofthechurch.com/) Trích http://www.mysticsofthechurch.com/2015/09/why-do-visionaries-have-different.html ... lớn chi tiết có tính chất thời gian thị kiến khác nhà thần bí thị nhân, theo chi tiết thực có tính lệ thuộc với ý nghĩa thiêng liêng với thơng điệp có ý muốn nói phải truyền đạt qua thị kiến. .. Mẹ Kibeho Vì thế, thị nhân hay nhà thần bí thị kiến Chúa Giêsu bị đóng đinh Thập Giá, mục kiến để truyền đạt hiểu biết đầy đủ thâm sâu ý nghĩa thiêng liêng kiện, chi tiết thị kiến có tính thời... truyền đạt kiến thức khoa học, địa lý, lịch sử v.v… khơng có nghĩa tiết lộ chi tiết khoa học tự nhiên đặc trưng có thời gian tính (như khoa học, lịch sử v.v…) kiện Kinh Thánh, chẳng hạn chi tiết đặc