Quan hệ ngoại giao vua Gia Long triều Thanh Đinh Thị Dung Nếu đánh giá cố gắng Gia Long đường lối đối ngoại, đặc biệt với Trung Quốc xét theo mối quan hệ lợi - hại, dễ thông cảm với Gia Long Lấy lợi ích quốc gia làm trọng hiểu rõ Gia Long khẩn thiết xin Trung Quốc sách phong đến thế, ơng sẵn sàng chấp nhận thân phận chư hầu, chịu thần phục qua sách phong sẵn sàng thực nghĩa vụ triều cống, triều kính Là ngun sối chưa trịn 20 tuổi, Nguyễn Phúc Ánh trải qua chặng đường dài chục năm chinh chiến, cuối vào tháng 5-1802 ơng lên ngơi hồng đế, lập đế hiệu, sáng lập triều phong kiến cuối lịch sử Việt Nam Những hoạt động việc làm vị vua thời Nguyễn, cố gắng sai lầm ơng mang tính định, ơng người hoạch định đường lối cháu ông người thực bối cảnh lịch sử khác kỷ XIX Những nhận định, đánh giá có Gia Long từ trước phản ánh đa dạng phức tạp chân dung nhân vật lịch sử: công - tội, dũng cảm - dự, rộng lượng hẹp hòi… Dù nữa, kiến thiết triều đại thay cho triều Lê, Gia Long tận tâm nỗ lực để tự khẳng định tư quốc gia phong kiến độc lập quan hệ khu vực quốc tế đầu kỷ XIX Điều thể rõ quan hệ Gia Long với Thanh triều, chủ yếu xét lĩnh vực ngoại giao Đây nội dung gây nên nhiều thảo luận, tranh luận giới nghiên cứu nước Thực chất thực tế quan hệ với Trung Quốc, Gia Long làm điều lợi điều hại cho Việt Nam? Nếu đánh giá cố gắng Gia Long đường lối đối ngoại, đặc biệt với Trung Quốc xét theo mối quan hệ lợi - hại, dễ thông cảm với Gia Long Lấy lợi ích quốc gia làm trọng hiểu rõ Gia Long khẩn thiết xin Trung Quốc sách phong đến thế, ơng sẵn sàng chấp nhận thân phận chư hầu, chịu thần phục qua sách phong sẵn sàng thực nghĩa vụ triều cống, triều kính Thực tế đường lối ngoại giao Gia Long mang nội dung tính chất truyền thống, quan hệ với Trung Quốc cịn mang tính bắt buộc Nguồn gốc sâu xa thần phục “Thiên triều”, trước hết xuất phát từ vị trí tự nhiên Việt Nam Trung Quốc: liền núi, liền sơng có chung với biên giới dài Gia Long tất ông vua Việt Nam trước đó, ý thức rõ thực tế rằng; suốt chiều dài lịch sử xây dựng phát triển đất nước, bên cạnh Việt Nam lân bang khổng lồ ln tìm cách xâm lược thống trị mình; chiến tranh điều khơng mong đợi hồn tồn khơng lợi lộc nước nhỏ Chính thế, tư tưởng đạo đường lối đối ngoại với Trung Quốc “cốt giữ hồ hiếu nước, tắt mn đời chiến tranh” (Nguyễn Trãi) đường lối đối ngoại mà Gia Long theo đường lối đối ngoại hồ bình, khơng thể khác quan hệ với Trung Quốc Ngoài Gia Long thực thi đường lối ngoại xuất phát từ hoàn cảnh đất nước thời điểm Đó hồn cảnh đất nước vừa bước khỏi nội chiến chiến tranh chống ngoại xâm gần 30 năm, đất nước khắp nơi đỗ vỡ điêu tàn, kinh tế suy sụp, lòng dân ly tán Gia Long cần củng cố vị trí việc làm cấp thiết trước mắt ổn định tình hình đất nước từ Nam Bắc, khơng phải lại tiếp tục chiến tranh với Trung Quốc Gia Long tiếp thu kiểu ứng xử ngoại giao đặc thù Việt Nam Trung Quốc thần phục chư hầu xoa dịu làm thoả mãn lòng tự nước lớn xây dựng quan hệ hữu hảo hai nước Đồng thời qua đó, đảm bảo không xâm lược hay can thiệp Trung Quốc Gia Long cần thiết phải Trung Quốc công nhận - tuyên phong, nguyên cớ can thiệp để Phù Lê khơng cịn lý để tồn Chúng ta biết rõ vào cuối kỷ XVIII, Trung Quốc lấy cớ giúp nhà Lê để kéo đại binh vào nước ta nhằm thơn tính Việt Nam Chiến thắng oanh liệt vua Quang Trung làm tan vỡ ảo mộng Gia Long theo dõi mối quan hệ tiến triển không tốt đẹp triều Thanh Trung Quốc với Quang Toản, ơng nhanh chóng xúc tiến hoạt động liên hệ với nhà Thanh để khôi phục kịp thời quan hệ Việt-Trung sau nhà Tây Sơn sụp đổ Khi lấy Gia Định Gia Long phái sứ đứng đầu Phan Chính Trọng đem quốc thư lễ vật sang Lưỡng Quảng Trung Quốc Rồi phái tiếp Ngô Nhân Tĩnh sang Quảng Đông hội chiếu với vua Lê… Khi chiếm Phú Xuân, Gia Long đình thần bàn việc viết thư cho Tổng đốc Lưỡng Quảng hỏi việc bang giao… Cuối tiến vào Thăng Long, Gia Long nghĩ tới việc thiết lập quan hệ ngoại giao thức với Thanh triều “Ngài nghĩ rằng: giặc Tây Sơn dẹp yên rồi, liền đưa thư cho Lưỡng Quảng, tổng đốc nước Tàu hỏi việc bang gia, sai Thiêm Lê Chánh Lược, Trần Minh Nghĩa qua Nam Quan chờ Tàu trả lời” [1] Về phía Trung Quốc, Quang Toàn bỏ Phú Xuân chạy Bắc, vua nhà Thanh Gia Khánh xuống chiếu rằng: “cha họ Nguyễn làm thờThiên triều, lại chiêu nạp tụi bạn vong, nhóm gian, nhữ trộm Phụ ơn thế, khơng lớn Nay quốc đơ, sách phong, ân (đều) không giữ Sự diệt vong mai…”…, “Vậy sai Tổng đốc Lưỡng Quảng Cát Khánh tới trấn Nam Quan, thúc binh giữ biên giới đợi Nguyễn Phúc Ánh lấy toàn cõi An Nam tâu lên” [2] Do vậy, vưa lên Gia Long sai sứ liên tiếp sang Trung Quốc Sứ Trịnh Hồi Đức làm chánh sứ sang giao nộp sách, ấn nhà Thanh phong cho Tây Sơn Trình bày ý định nguyện vọng nối lại quan hệ bang giao truyền thống với Trung Quốc, đồng thời trao trả tên giặc Thanh lại cho nhà cầm quyền Trung Quốc Sứ thứ hai Lê Quang Định cầm đầu sang xin nhà Thanh sách phong đổi quốc hiệu cho nước ta thành Nam Việt Vào thời điểm này, đối phó với khủng hoảng nước , nên thực tế nhà Thanh sẵn sàng công nhận người đứng đầu thực quyền “phiên thuộc” nhằm ổn định vùng biên giới trì mối quan hệ với Trung Quốc tình trạng cơng nhận phụ thuộc chư hầu vào nước Sự sụp đổ nhà Tây Sơn tạo điều kiện xác lập thức quan hệ Gia Long với triều Thanh Trong quốc thư gởi cho vua Trung Quốc vào 1802, Gia Long viết cho Gia Khánh lời lẽ khéo léo: “…Thần cử Lê Quang Định Trịnh Hoài Đức mang sang lễ vật để thể lòng trung thành chân thực chúng thần, sẵn sàng chúng thần đứng vào hàng ngũ chư hầu” [3] Tháng năm 1804, sứ nhà Thanh Tề Bố Sâm sang Việt Nam lễ tuyên phong tổ chức long trọng theo nghi thức cổ truyền Thăng Long Như Việt Nam tiếp tục thần phục Trung Quốc theo lệ năm triều cống lần, năm triều kính lần Sự thần phục quan hệ quốc tế thời bị nhiều nhà nghiên cứu cho Gia Long theo đường lối đối ngoại nhu nhược, hèn kém, đường lối ngoại giao lệ thuộc… Tuy nhiên nêu trên, vấn đề thần phục Việt Nam quan hệ với Trung Quốc triều Nguyễn vào đầu kỷ XIX nhiều nhân tố chủ quan khách quan quy định Quan hệ Gia Long Gia Khánh đặc điểm tình hình lúc chi phối Về phía Gia Khánh, nước khủng hoảng, Việt Nam quyền mà ông ta công nhận không tồn tại, nhà Lê thực tế khơng cịn khơi phục Khơng có ngạc nhiên nhà Thanh chấp nhận yêu cầu Gia Long, nối lại quan hệ với Việt Nam, công nhận sách phong cho tân hồng đế Gia Long Về phía Việt Nam Gia Long, sau năm tháng nội chiến, việc tạo dưng mối quan hệ hoà hiếu với Thanh triều Trung Quốc điều kiện tiên để ổn định đất nước triều đại Một lý khác thúc đẩy Gia Long tiến hành nhanh chóng tái lập mối bang giao với Trung Quốc hoạt động tư phương Tây châu Á, Đông Nam Á đầu kỷ XIX Dù hoạt động chưa đe doạ trực tiếp đến Việt Nam, song âm mưu thực dân Pháp Việt Nam Gia Long phần thấu hiểu, dễ lý giải Gia Long lại cần chỗ dựa tâm lý, che chở từ “Thiên triều”, khứ Gia Long chưa nhận che chở Theo Murasheva: “Còn hy vọng mà nhà Nguyễn ấp ủ che chở quan hệ với Trung Quốc, hồn toàn tự nhiên, ta xét đến nguy châu Âu đe doạ xâm lược hai nước” [4] Lịng tin tự nhiên Gia Long khẳng định: “ thần phục tùng quyền, đế chế, thần tin hy vọng đế chế giúp” [5] Trong quan hệ với nhà Thanh Trung Quốc, tin tưởng Gia Long đến từ tác nhân khác Đó diện ý thức tư tưởng Nho giáo ông vua Tư tưởng thiên mệnh dù phát huy uy lực mức độ định Trong quan niệm Gia Long, Trung Quốc Thiên triều, vua Trung Quốc thiên tử thay trời chăn dắt muôn dân Trong quốc thư xin sách phong, Gia Long viết: “ dân chúng thần phục hạ thần, song thần ý trời sao” Nhìn nhận ảnh hưởng Nho giáo lĩnh vực ngoại giao phạm trù phức tạp, muốn đề cập đến ảnh hưởng quan niệm cho Trung Quốc thiên triều hợp lẽ từ phía Gia Long thực tế, xuất phát từ ý thức tơn vinh tơn trọng nước lớn có văn minh tiên tiến cao siêu từ thời cổ đại Gia Long Vấn đề đặt thần phục “Thiên triều” Trung Quốc, Gia Long làm để tổn hại đến đất nước? ảnh hưởng đến uy tín danh lợi ích quốc gia? Thần phục Trung Quốc Gia Long có phụ thuộc vào Trung Quốc hay không? Thực tế lịch sử vào đầu kỷ XIX chứng tỏ Việt Nam tồn quan hệ khu vực quốc tế, với tư cách vương quốc phong kiến hoàn toàn độc lập có chủ quyền Mọi cơng việc đối nội đối ngoại Gia Long không chịu đạo điều khiển dù trực tiếp hay gián tiếp Yên kinh Gia Long chịu sách phong theo nghi lễ ngoại giao truyền thống nước, đồng thời xin đổi quốc hiệu để khẳng định triều đại thay nhà Lê cai trị Việt Nam Trong vấn đề đổi tên nước, Gia Long củng khéo léo kết hợp phương cách vừa mềm dẻo vừa cứng rắn để đấu tranh Đầu tiên ông đề nghị Gia Khánh chấp nhận quốc hiệu Nam Việt, theo ông: “Mấy đời trước mở đất Viêm Giao ngày rộng, gồm nước Việt Thường nước Chân Lạp, đặt quốc hiệu Nam Việt, truyền nối 200 năm Nay Thần lấy hết cõi Nam, có tồn đất Việt, nên theo hiệu cũ để chánh quốc danh” [6] Gia Khánh không ưng thuận quốc hiệu nước ta Nam Việt sợ nhầm lẫn với lãnh thổ trước gồm đất Trung Quốc gọi Nam Việt Gia Long tỏ rõ lập trường sau vài lần nhẹ nhàng phản hồi ý kiến Trung Quốc, ông tỏ ý Trung Quốc không cho đổi quốc hiệu, ơng khộng nhận sách phong Việt Nam tự đặt bình đẳng với nước lớn đấu tranh ngoại giao Cuối vào năm 1803, Gia Khánh sắc lệnh thức đổi Nam Việtthành Việt Nam Gia Long chấp nhận Thực điều mà Gia Long cần quốc hiệu mới, cho quốc gia triều đại Gia Long đứng đầu Năm 1804, Gia Long đón nhận ấn tín sắc lệnh việc triều cống đổi tên nước Hai năm sau ông làm lễ xưng đế ánh hào quang uy nghiêm trọng thể, tương ứng với quyền lực thiên tử Trên thực tế, ơng hồng đế từ năm 1802 Khi đế hiệu Gia Long tuyên xưng sau lễ “Kiến nguyên”, mệnh lệnh ban xuống đổi thành Chiếu thay cho Chỉ, thần, thứ dân tâu lên gọi Tấu Mọi quy cách biểu Gia Long Hồng đế dù chưa có sách phong từ “Thiên triều” Ứng xử tạo tiền lệ cho vua Minh Mạng, Thiệu Trị, Tự Đức kế vị ngai vàng khơng trói khuôn khổ lệ thuộc cổ truyền nghi thức ngoại giao với Trung Quốc Từ thời Minh Mạng trở đi, lễ tuyên phong thực sau - năm trị tân vương Việt Nam Sách phong biểu thần phục nước lớn Trung Quốc, thực chất mang tính hình thức, bước tiến hành đại lễ tuyên phong sứ Thanh Trung Quốc cho vua Nguyễn Thăng Long có lúc quỳ, vái, khấu đầu… nghi lễ truyền thống khơng phải xuất phát từ lệ thuộc Trên lĩnh vực ngoại giao với nhà Thanh Trung Quốc, thực tế Việt Nam bình đẳng mối quan hệ Sứ thần Trung Quốc đến đi, công việc tiếp sứ bề bên Lễ sách phong xong, vua phái quan lại tiễn sứ ngay, không lưu lại Việt Nam Chỉ có xa hoa tốn nghi thức sách phong đáng phê phán Gia Long muốn chuyển địa điểm nghênh tiếp sứ biên giới cho đỡ bớt chi phí ông không thực được, cận thần Gia Long khuyên ông nên theo lệ cũ Về nội dung cống nạp thời Gia Long giữ nguyên thời Tây Sơn năm 1792 (chúng ta biết vua Quang Trung kiên không chịu tuân theo lệ cống người vàng nhà Thanh phải đồng ý) Vì giá trị kinh tế cống phầm thời Nguyễn cho Trung Quốc không lớn lắm, tập trung mặt hàng: ngà voi, sừng tê, dược liệu, tơ lụa mà mang tính chất tượng trưng Như thế, sách phong triều cống Việt Nam Trung Quốc biện pháp ngoại giao quan trọng nội dung quan hệ Gia Long với triều Thanh Trung Quốc, nhằm trì bình thường quan hệ ngoại giao nước Đây nội dung quan trọng khơng mang tính định nội dung tính chất quan hệ nước Đường lối ngoại giao Gia Long hoạch định nhiều vấn đề đặt nghiên cứu nghiêm túc Tuy nhiên xét quan hệ Gia Long nhà Thanh Trung Quốc đầu kỷ XIX cách khách quan cơng bằng, nói quan hệ bình đẳng nước Dù Việt Nam có chấp nhận sách phong từ Trung Quốc thực triều cống, đối nội đối ngoại Việt Nam chứng mính Việt Nam quốc gia phong kiến hoàn toàn độc lập Những biểu quan hệ ngoại giao Gia Long với Trung Quốc kiểu văn hoá ứng xử Việt Nam bên ngoài, nước nhỏ nước lớn theo tinh thần: Vassalité fictive- Indépendence réelle (Thần phục giả danh - Độc lập thực tế) Đã khơng có kiện chứng minh rằng, triều Gia Long, việc ông tuân theo nguyên tắc ngoại giao cổ truyên với Trung Quốc làm thể diện quốc gia hay làm hạn chế chủ quyền đất nước Trái lại, khéo léo mềm mỏng đối ngoại, ông nhanh chóng nối lại quan hệ với Trung Quốc, trì hồ hiếu nước để bắt đầu cơng ổn định xây dựng Việt Nam thống trở thành Đại Nam triều Minh Mạng Gia Long tạo uy tín khu vực Điều chưa thắng lợi đường lối ngoại giao Gia Long đầu kỷ XIX, thực có đóng góp thiết thực cho việc giữ yên bờ cõi củng cố vương triều Nguyễn Trước lúc băng hà, ơng dặn hồng tử Đảm “Chớ nên gây hấn với ngoại biên”, chứng tỏ Gia Long ln ý thức mối quan hệ với bên ngồi, Trung Quốc có vị trí trọng yếu vận mệnh hưng khởi quốc gia CHÚ THÍCH Nhóm nghiên cứu sử địa, Quốc triều chánh biên, SG, 1972, tr 50 Dẫn theo Tập san sử địa, số 9-10, 1968, tr 257 G.F Murasheva, Quan hệ Việt Nam –Trung Quốc kỷ XVII-XIX, Matxcova 1973, tr 131 G.F Murasheva, sđd, tr 112 Quốc triều chánh biên, sđd tr 59 (Bài đăng NHỮNG VẤN ĐỀ LỊCH SỬ TRIỀU NGUYỄN, NXB VH SG2007) ... giao Cuối vào năm 1803, Gia Khánh sắc lệnh thức đổi Nam Việtthành Việt Nam Gia Long chấp nhận Thực điều mà Gia Long cần quốc hiệu mới, cho quốc gia triều đại Gia Long đứng đầu Năm 1804, Gia Long. .. mưu thực dân Pháp Việt Nam Gia Long phần thấu hiểu, dễ lý giải Gia Long lại cần chỗ dựa tâm lý, che chở từ “Thiên triều”, khứ Gia Long chưa nhận che chở Theo Murasheva: “Còn hy vọng mà nhà Nguyễn... từ thời cổ đại Gia Long Vấn đề đặt thần phục “Thiên triều” Trung Quốc, Gia Long làm để tổn hại đến đất nước? ảnh hưởng đến uy tín danh lợi ích quốc gia? Thần phục Trung Quốc Gia Long có phụ thuộc