Tiếp cận và sử dụng ngân hàng đối với các doanh nghiệp .pdf

Tiếp cận và sử dụng ngân hàng đối với các doanh nghiệp .pdf

. oowfoc:;HJ€P

VOl NGAN HANG

'l'lf~ltt~iN\'A sii ItIINt,Itlt~H\'11Nt,4NHANt,Ititl \'(il

-t~At~IJUaNHNt,HIIUt'I'al \'IINt, I(INH'I'I~'l'IUtNt,Itll~i\\ i\\II~N'l'IHINt; T rang st! phat trien cua cac

ngan hang thLl'ong m?i

(NHTM) Vi~t Nam, vi~c apdl:mgcac d!ch v':!ngan hang la dieutat yeu nham gia tang kha nangcc;mhtranh trim th! trLl'ongtai chfnh

voi cac to chuc tin d,:!ngtrong vangoai nLl'oc.Voi tLl'cach la cacdoanh nghi~p binh d~ng trong kinhdoanh nham thu lc;1inhu~n, cacdoanh nghi~p thong thLfong vadoanh nghi$p - ngan hang luon c6slf tLl'Ongtac voi nhau trong ho?td9ng Vi~c pMt trien cac d!ch v':!nay Ii?iph,:!thu9c rat nhieu VaGSlfpMt trienkinh te - xa hQin6ichungva kha hang hap thy cua cac doitLl'c;1ngSLrdyng cac d[ch vI,!nganhang, trong d6 cac doanh nghi~p

c6 vi trf CIfC ky quantr<;>ng.

TrLl'ochet, chung ta can kh~ngdinh Ii?im9t cach ro rang cac d!chv':!ngan hang ap dl,!ngdoi voi cacdoanh nghi$p M9t cach kMi quat,hau het cac ho?t d9ng nghi~p vI,!cua NHTM dLl'c;1CgQi la dich vI,!ngan hang (theo STA va WTO),thee nghia h~p thi dich vI,!nganhang la cac ho?t d9ng ngoai chucnang huy d9ng van va cho vay C6the khai quat I?i thi c6 nhlmg d!chvy danh cho doanh~nghi~p nhLl'sau:

-Djch vy cho vay, bao lanh nhLl'

cho vay ngtm h?n, cho vay trungdai h?n, cho vay ho trc;1nongnghi$p, thue mua, mua tra g6p,chiet khau, factoring, tai trc;1xuat

Le Jloimg Nga *

kh~u, dich vy ngan hang dau tLl',tindl,!ng tieu dung, bao tieu, thau chi,tin dyng ban buon, tin dl,!ng ban Ie,cho vay dong tai trc;1

- Chuyen tien trong nLl'ocvaquoc te,

- D[chvI,!dau tLl'do ngan hangcung cap nhLl'chung chi tien gLri,tien gLricac cong ty tai chfnh, taikhoan tien gLri,trai phieu va cophieu Ho~c ngan hang d6ng vaitro cung cap dich v':!quan Iydau tLl'va uy thac dau tLl',ho~c quan Iycac

quy tiet ki~m,quy hw trf cua cac

doanh nghi$p Ion

- Dichvy ke toan, thanh toan,the, sec

- Dich vy tLl'van tai chfnh, tLl'vandau tLl',quan Iy cac doanh nghi~pvua va nho, dieu tra tlnh hinh cuadoanh nghi$p, quan Iy tai san, chothue ket sat,

- Kinhdoanh ngo?i t~, cac hinhthuc thanh toan quoc te.

- Doi voi /doanh nghi~p xuat

nh~p kh~u thi ngan hang cung capnhieu dich vy nhLl'cung cap thong

tintai chfnhva cac thOngtin khacma doanh nghi~p can ve tinh hinhchfnhtri,cac quy d!nhve m~u dich,

ve quan Iy ngo?i hoi,tY gi1 hoi

doai; cac dieu khoan ve hc;1Pdong,.cac phLl'ongthuc bao dam thanhtoan trong thLl'ongm?i quoc te,bao hiem rui ro

MOt so net v~ tinh hinh

phat tri~n kinh te va d!ch ~ngan ha.ng khu Vl:f.c mienTrung

Mien Trung nLl'octa la cau noigilia mien Sac va mien Nam voi14tinh tUThanh Hoa den Sinh Thu$n,phan Ion 113nui cao, dong bang chi113.m9t phan nho trai dai thee

1.790kmbo bien So voi hai dia,

ban kinhte trQngdiem0mien B~cI

va mien Nam thi mien Trungc6tlnh fhinh kinhte ch~m pMt trienhdn,.

toc d9 tang trLl'ongkinh te blnhquan thap hon muc binh quan.

chung cua ca nLl'oc,dja hinh va khih~u khac nghi~t Day cOng.la ndithu hut van dau tLl'nLl'ocngoai itnhat so voi 2 dau dat nLl'oc.Dencuoi nam 2002, khu vllc duyen haimien Trung c6 5.102 doanhnghi~p, trong d6 c6 708 DNNN,63doanh nghi~p c6 van dau tLl'nLfocngoai, 107 cong ty co phan, 1.276cong ty TNHH,2.948 doanh nghi$ptLl'nhan GDP nam 2002 cua 14

tinh mien Trung -c6 23,5% dan s6

ca nLl'oc,khoang 18,5 tri~u chiem 16,2% GDP ca nLl'oc,tlnhbinh quan dau ngLl'oichi bang 68%muc binh quan chung Ve nongnghi~p, phan Ion nong nghi~pmienTrung chLl'aphat trien:kinh-{Erti(J

ngLl'oi-con c6 noi mang tlnh tt! cung tI!cap Ngoai m9t so tlnh, thanh phonhLl'Hue, Da Nang, Khanh Hoa c6 cong nghi~p - du lich pMt trien,c6 cac doanh nghi~p Ion thJ phan

.HQc vi$n Ngan hOng

' -Ionla doanh nghi$p vl1a va nho,congngh$ ky thu~t va trang thiet bimaymoe I~e h~u, quan Iyyeu kem,

chiphi cao, sue c~nh tranh thap.Ketcau h~ tang phan Ion con yeu,chvadong b9, d9C bi$t la vung

nongtMn M9Cdu mien Trung c6

tiemnang Ion ve eong, nong, lam,

ngv nghi$p nhu'ng kinh te chuaphilttrien voi dung tiem nang nay.Ngvoidan ehua c6 th6i quen Sltd~ngdich vI,!,thu nh~p thap.

Trang qua trinh CNH-HDH datnuocden nam 2010, mien Trungdang phat huy the m~nh eua 1trang6 vung kinh te trang ea nuoeve 19ithe duang bien, cac tuyendUdngBae Nam, xuyen A cangbien.Bay cOng la nai dang hinhthanh nhieu khu cong nghi$p,

dau.v~t Ii$u xay dl,fng, thuy di$n,

congnghi$pche bien, cac lo~ihinh

dichVI,!nhu du lichtheocon duang

di san mien Trung Nong nghi$pmien Trung cOng dang chuyenminhthee huang tang nhanh caycong nghi$p, cay an qua, channuoid?i gia suc Theo Nghi quyet39/NQ-TWcua B9 Chfnh tri vepMttrien kinh te - xa h9i khu vl,fc

mienTrung den nam 2010 thi phan

6auden nam 2010, muc binh quan

tinhtheodau nguai a day bang cac

vungkhac atrang nuoc, tang 2,2

Ianso voi nam 2000.

£JE~d~t tai con so nay thi mienTrungcan tai Sl,fno Il,fcchung cuanhieunganh, nhieu cap, trang d6co Sl!phan dau cua nganh Nganhang.Cac NHTMNha nuac, m9t

s6NHTMco phan, ngan hang liendoanhda c6 m9t t~i mien Trung,donggap phan dang ke cho sl,f

phat trian kinhte -xah9i a mien

Trung Nhin chung, ho~t d9ngngan hang acac tlnh mien Trungd13chu y nhieu tai cac ho~t d9ng

ven NGAN HANG

truyen thong doi vai doanh nghiep tien, hi$n d~i hoa a cac tinh miennhu huy d9ng van, cho yay, trong Trung Dieu nay c6 l<;1icho ead6 ma r9ng sang khu vl,fCdan doanh nghi$p va ngan hang: (1) Vedoanh, ma r9ng cac hinh thuc phfa ngan hang, S8 thu hut va mathanh toan khOng dung tien m9t, r9ng dU<;1cnhieu khach hang, tangtlIng buoc hi$n d~i hoa cong ngh$ nguon van huy d9ng W eac doanh

ngan hang, buac dau ap dl,!ngthe nghi$p, t~o ra cae ti$n fch nganATMacac thanhpho Iantrangkhuhang mai nham dap Ctngtinh da

vl,fc,trien khai giao d[ch m9t clta d~ng va thuang thay doi cua nguaiTrong ho~t d9ng tin dl,!ng ngay tieu dung, thay doi cong ngh$ ngancang co sl,flien ket giiia ngan hang hang, tang trinh d9 cua can b9va cac to chuc, doan the kMc nhu ngan hang, giam rui ra kinhH9iN6ng dan, H9iphI,!nii, H9iCI/U doanh ; (2) Ve phfa doanhchien binh Vi v~y, hi$u qua cua nghi$p, h9 c6 dieu ki$n tiep c~n vaitin dl,!ngngay cang dU<;1ccai thi$n cac d[ch vI,!ngan hang mai, qua d6Cac NHTMhi$n nay da chinh slta g6p phan lam thaydoi va tang trinhcacquy che cho yay theo huang do dan trf hieu biet ve kinh te thi, .t~o dieu ki$n cho cac doanh tr~ang, rut ngan thai gian thanhnghi$p thu9Cm9i thanh phan ~inh toan khOngdung tien m?t, quan tr!te c6 dieu ki$n tiep c~n van tin van nhanh va chfnh xac han, baodl:mg ngan hang: dam bao tinh quan tien mat an toan, c6 dieukienphap Iy, dan gian hoa ho sa, rut da dang ho~ dau tu~ ngan thai gian giai quyet cho yay, ' '.

A't A

tU Tuy nhlen, kho khan chung dOl

nlem ye eong al va lep can r c ,

t A' r. d h h.A

.

a' vai ca NHTMva doanh nghiep a

lep Vvloanng leprongqu. .

trinh giai quyet m6n ~ay; chu d9ng mien Trung kh6ng phai la nho D6inguon van giai quyet nhu cau van voi NHTM, d6 la th6i quen vayay cua cae lo~ihinh doanh ngh!ep tru~en ,thong Slt ?I,!ngAyn dl,l~gvai lai suat phu h<;1pma khOng ngan hang, chua du nguon II,fCt~pphan bi$t lo~ihinh so hltu, neu h9 trung VaG cac d[ch vl,l khac nhudap Ctngcac dieu ki$n yay van Doi ngan hang ban Ie phl,!CVI,!cho eavai cac doanh nghi$p c6 dl,fan san; nhan, diehvl,l tai chfnh phi ngan

xuat hang hoa c6 chat luang tot, c6~ hang, tu van, mua ban n<;1 Dei vai

suc canhtranh tren thi 'truang thi doanh nghi$p, d6 la nhu cau veNHTML1Utien bo trf 'nguonvohdich vI,!chua dU<;1ckhaithac, hieu. trungva dai han ~.5cho yay phubiet ve dich vI,!ngan hang chua

h<;1pvoi thai h~n thu hoi van dau tu nhleu Khai quat I~i, d6 la nang II,fC

cua dl,fan nay c~nh tranh con yeu xet ve ca haiChinh vi v~y, cac NHTM da phfa ,

d6ng g6p phan quan tr9ng trang Gi8J ph8.p v~ phia ngan

vi$c giai quyet kh6 khan Ian nhat hang thUdng ~

hi$n nay trang chuyen dich ca c~u ThrJnhat nam Vltngchien IU<;1c

kinhte la nhu cau ve van cua nen'phat trien kinhte-xa h9icac tinh

Qua d6, ta c6 the thay rang, can dU<;1ccac huang phat trien ve c6ngthiet phai t~o dieu ki$n tiep c~n va nghi$p, nong nghi$p, thuang m~i,Slt dl,!ngd!ch vI,!ngan hang doi voi du I!ch, khu cong nghi$p cua cacac doanh nghi$p theo huang tien vung va tlIng tinh, W d6 v~ch ra

VOl NGANHANG

chien11lc;1Ccungltng dlch vl,l phuhc;1Pvoi nhu cau cua cac doanhnghi$pho?t d<?ng trong cac ngfmh

kinh te nay Co the noi m<?tcachth~ng thi§nrang,ho?t d<?ngho?chd!nnchien 11lc;1Ccua ta phan naocan mang tfnh chu quan, ch!u anh

hllong cua cac yeu to chinh trl.

Bieu nay lam"giam nhieu tinh thl/c

thiva hi$uqua cuacungltngvon,

chlla khai thac dllc;1Ctiem nang dad?ng cua mien Trung.

ThtJ hai, tU'ngh$ thong NHTM

x~y dlfng chien 11lc;1Cd!ch vI,!ngan

hang cua minh den nam 2010,

trang d6 xay dlfng chien 11lc;1Cd[chvI,!ngan hang thich hc;1Pvoi d~cdiem kinhte - xa h<?icua cac tinh

mien Trung theo tU'ng giai do?nphat trien kinh te Cac san phamd[ch vI,!ngan hang 0 ta hi$n naychia lam 2 lo?i: san pham truyenthong va san pham d[ch vI,!moLTrong chienlllc;1Cnay, cac NHTM

can chu'ytOi cac san pham cot loi

cua mlnh noi chung va nhCtngsanpham loi doi voi vung kinh te trQngdiem mien Trung noi rieng Sanpham loi la nhCtngsan pham cokha nang c?nh tranh, chiem tytrQng Ion trang ho?t d9ng nganhang co kha nang Ian toa, loi keocac dlch vI,!khac cung phat trien.San pham loi cl,!the tuy thu<?cvaokha nang va the m?nh cua tUngNHTM, vi dl,l NHNo&PTNT t$ptrung vao cac san pham phu hc;1P

voi khu vl/c nong than,NHBT&PTVNt$p trung vao cac .

san pham dai h?n, NHNTVi$tNamt$p trung Vao djch vl,l ngan hangquoc te Muon v$y, phai phannhom djch vl,l ngan hang da co,dang co va S8 co, tlt do co chinh

sach phat trien cho tU'ngnhom djchvI,!bao gom cac n9i dung va I<?tdnhcy the ve hllong di, nguon II/C,hc;1P

tac quoc te va trang nlloc Cac

san pham truyen thong la them?nh cua NHTMVi$t Nam, phu

hc;1Pvoi d~c diem d mienTrungva

chlla xuat hi$n nhieu kha nangc?nh tranh ve d[ch vI,!nay tlt phiacac ngan hang nlloc ngoai dennam 2010 Vi$c ap dl,lngcac d[chvy moi chu yeu la d cac thanh phoIon.

Cac d[ch vI,!ma nganh Nganhang can phai t$p trung cung caphi$n nay cho doanh nghi$p la nh$ntien glti va cho yay, djch vI,!thanhtoan, d[ch vI,!tll van doi voi doanhnghi$p khi co phan hoa, thanhtoan, chuyen tien trong va ngoainlloc, thanh toan quoc te

Cac d[chvI,!can chu 'I xay dl/ngva phat trien 180phat hanh va dau tll

chungkhoan,cung cap va chuyen

giao thong tin tai chinh, quim 1'1taisan, tll van dau tll, tll van tai chfnh,bao quan tai san, cho vay theo dl/an, dong tai trc;1,kinh doanh ngo?it$, kieu hoi

Tren CO SO do, cac ngan hangtim kiem va xay dllng cac d[ch vI,!phu hc;1Pvoi dieu ki$n 0 mienTrung Vi dl,!,9 tinh duyen hai mien

Trung co the m?nh ve nghe bien,no'ng, lam, ngll nghi$p, thuy sanvoi dieu ki$n khi h?u kh~k nghi$tthi cac ngan hang t?P trung vaocho yay h9 san xuat, cho yay nuoitrong thuy san, cho yay khai thacdanh bat, chuyen doi COcau v$tnuoi cay trong, phOngchong thientaL Voi cac thanh ph6 Ion thi daym?nh pMt trien cac d[ch vI,!nganhang nhll thanh toan the, cho vayket hc;1Pnhieu d[ch vI,!voi nhau,thanh toan quoc te, tai khoan canhan,.

Cac ngan hang cOng can xay

dlfng chien 11lc;1Cdlch vI,!cua mlnh

trento Sdlienket nhieudjchvyvoi.

nhau, ke ca d[ch vI,!trangva ngoaih$ thong, d[ch vI,!ngan hang vabao h~em de tiet ki~m chi phi,

tang kha nang "phu song" theo

di$n r<?ngtrong khu vl/c, tang d9a~

toan, giambot thaigian giaod[ch,

ThtJ ba, van de cong ngh$ nga~

. hang: Bay la xu hl16ng tat yeu m!cac ngan hang phai thl/C hi$ntron~

qua trlnh hi$n d?i hoa cua minh,'d~c bi$t la d cac thanh pholon, ca~ikhu cong nghi$p, khu kinhtemaJ

khu du Itch trang khu vl/c mienlTrung Co the phai chap nh$n I~!trang m<?t vai nam dau de phal~trien d[ch vI,! ngan hang khi lap dal~cac may rut tien tl! d<?ng phat trie~'

tai khoan ca nhan ho~c trienkhail

giao d[ch m<?tcVa t?i cac diemgiaol

d[ch quan trQng Hi$n nay, COSd/v$t chat cua ngan hang va ne~kinh te chlla thong nhat voi nhau'lcac phan mem va phan Cltng cuacac ngan hang van c6 nhieu diemlchlla tllong thich voi nhau va vailm~t bang cong ngh$ quoc gia TUjl

v?y, day la nen tang cuad[chvul

ngan hang nen cac ngan hangphail

thl/C 51! chu y.

ThtJ tu, van de tuyen truyen,j

quang cao, tiep thL gioi thi$utren

cac kenh truyen thong, thl!Chienl

cac kenh marketingdoi voidoanhnghi$p.

B~c thu cua mien Trung la phu'

thu<?cnhieu vao thien nhien, baol

trum d ph?m vi n?ng, nhieu noi danjcll song phan tan, di I?i kho khan,!

khOnghieubiet nhieuve dau tvtailchinh V6n huy d<?ng d mie~Trung cua nhieu NHTM khong d~1de cho vay va phai dieu hoa v6~:trong h$ thong Cac ngan han~,phan Ion la md.chi nhanh d than~1thj Vi v$y, m<?tgiai phap phu hd~'voi mien Trung 180md them cac chi,

nhanh .ngan hang, phong giao,

djch theo di~nr9ng,trong66t?1

trung ~ao cac k,hu con~ nghierf

chc;1,cac khu dan cl1 t?P trunlth$m chi xa phllong d nhlingnl

T~ CIf!JIANG- ro 8 NAM

ngtienhanhphantheonhieutieu:achQncacdjchvl,J'h9P,trang do co

u chi xep h;~mga TrungtamthOng~rC)cua Nganhang~~am.

~c nganhang can~truyenve san pham~~n bi$tcacIOi?idjchcuam(>tnganhang[g~nhangtrend!aban

,phuh9Pvoi nhucauh nghi$pva tuyeni6i toi hQ.Ngan hang~dan lieu dung", lam

.\angbietla nganhang

Ii djch vy nao, ti$n ich,,",""chSll dl,Jngdjch vl,Jdo

phap kh6ng phai lahu h9Pvoi mienTrung

Cllcanb(>tiepthi trt!Cnh nghi$pho~c thongo(>ngtin dl,Jng,thanh

langdau tLl thich dangIngwebsitecuaminhde[hongtin kip thaive hOi?tminhcOngnhLlthOngtin

chuyentai toi doanh

""";tangcOngcanthaydoi tLlhachhangden voi mJnhthucsLlI~nIonvoicac ban

~ongd6 chuyen hLlong'.

~g khu vvc dan doanh.aochutrlfC1ngcua Dang

nenket cau hi?tang a

, cacNHTMt$p trung

trinhIantrongvung,do la

loan,tin dyng,chuyenn

Giai pha p va' phia doanhnghi~p

duit dunhieuthJcacdoanhnghi~p

chi tin dl,Jngngan hang co vai troquyet d[nh den slf ton t,?i va pMttrien cua doanh nghi~p Vi v~y,doanh nghi~pIan can t~n dl,Jngmoiquan h~ ve ngan quy, thanh toan,tin dl,JngthLlang xuyen voi nganhang de gia tang vi~c tiep c~n vaSlt dl,Jngcac ti~n ich ngan hang dikem, vi dl,Jtra ILlangqua the ATMcho nhan vien, n<';>pthue, tv van,quan Iy tai san, ngo,?it~, bao quantai san t,?ingan hang (cho thue ketsat), tLlvan tai chinh doi vai doanhnghiap can co phan hoa, tLl.vandau tLlvao lien doanh lien ket, h09C

vao giay ta co gia Doanh nghiap

can sam nhcfmthuc dLl9Ctam quantr9ng cua cac djch vl,J tai chinhtrong thai gian toi de co the cocach tiep c$n tot han, quan Iy taisan cua minh tot hdn.

Hai la, da so cac doanhnghi~p

mienTrung la doanh ngbi~pvua vanho vai nguon tai chinh h,?nh~p, kynang quan Iy chLlacao, cong ngh~ Ii?ch$u, kha nang tiep c~n thongtin kho khan, tiep c~n tin dl,!ngngan hang khong de dang Vi v~y,cac doanh nghi~p can dau tv thichdang cho thOngtin va cong ngh~.Ban than cac doanh nghi~pcOngphai co trJnh d<';>va dieu ki~n v~tchat de co the nam bat, hieu va cokha nang Slt dl,!ng d!ch vI,! nganhang Cac NHTM co the la m<';>tnguon tin kip thai qua cac kenhtruyen tin Ban than doanh nghi~pcOngphai co thi~n chi ve cung capthong tin cho cac NHTM de co thet~ndl,!ng dV9Ccac ti~n ich nganhang da dc;mgva hl'tu hi~u hdn, t,?Qra slf than thi~n va hieu biet giLtahai ben.

oo~ra~ ~MI~~

VOl NGAN HANG

Muon tiep c~n va Slt dl,!ng d[chvI,! ngan hang thJ doanh nghi~pcOng phai co d<';>tin c$y nhat dinhdoi voi ngan hang thOng qua slftrung thlfc trong hO'?t d<';>ngsanxuat kinh doanh, trong nghTavI,!taichinh Dieu nay khong de thlfC hi~nnhvng la xu hvong tat yeu tran Cdsa binh d~ng giLta ngan hang vadoanh nghi~p.

Ba la, cac doanh nghi~p can

chu d<';>ngtJmhieu dich vI,!cua nganhang ma minh co the Slt dl,!ngthOng qua nhi~u kenh khac nhaunhV cac lop h9Cve nghi~p vI,!nganhang, qua cac hi$p h<';>i nghenghi~p nhv Hi~p h<';>icao su, Hi~p

h<';>i ca phe ,cac to chucphi chinh

phu nhv PhOng Thvdng m,?i vacong nghi~p Vi~t Nam, Trung tamho tr9 doanh nghi~p vua va nho,.cac dlf an trong va ngoai nVoc :

Cac doanh nghi~p can sam tJm

hieu va thaydoi cach dieu'hanhquan t~ cua mlnh theodieu.I~congty ma thong 1$quoc te da ap dl,!ng.Dieu 1$ nay co the tlm hieu quam,?ng, qua Lu~t Doanh nghi~p,ho~c qua Uy ban chCtngkhoan Nhanvoc Ben c,?nhvi~c quy dinh vequyen h,?n, nghTavI,!, chuc nangcua cac thanh phan tham gia congty, nhatla doi voi cong ty co phan,cong ty trach nhi$m hLtu h,?n, doanh nghi~p tv nhan,dieuI~cong

ty con quy djnh cach quan tr! congty theo hvong hi~n d,?i m(H cachtoan di~n (nhan sl!, moi quan h~giLta cac thanh phan, tai chinh ).Vi~c' coi tr9ng thl!c sl! cong tacquan t~ c6ng ty la m<';>tbVoc quyetd[nh de c6ng ty co the tiep c~n tothdn cac dich vI,!ngan hang Co thela, cac doanh nghi~p hi$n naychVa th~t 51!chuYtoi vani1e nay

trong khi mai tJmkiem 19inhu~n dekh~ng djnh SI! ton t<;liva uy tin cuamJnh, song du sam duomu<';>n,hQ

OOAnHnGHiEP VOl.NGANHANG

cOngphai quan tam thltCSlt tai khi ,

ma sUc ep cua ~nh tranh va ccS

phan hoa ngay cang m~nh Vi v~y,

- cac doanh nghi~p a mienTrung

nen rut ngan thai gian de tiep c~ntai van d~ nay sam hemnham tang

kha nangc~nhtranhtrongtltdng

lai, d~c bi~t la khi Lu~t Doanhnghi~p thong nhat co' the dltgcQuoc hQithOngqua.

Giai phS.p v~ phia chinhquy~n ~a phl1dng

Vi~cphat trien kinh te trong'd!aphudng la m'.lcdich va la ltac mdcua cac cap chinh quyen Vi V?y,ve phan minh,chinh quyen cac capco tac d'.lng Ian trong vi~c giup dadoanh nghi~p ho?t dQngthong quat?O moi trltang dau tlt thu?n Igi.

£>ieu nay dltgc bieu hi~n qua nhieubi~n phap ma chinh quyen co thelam,iVid'.l nhlt v?ch chien lugc phat

trien kinh te- xa hQicua dia

phltdng dl!a tren the m?nh thl!C 51!cua minh, t?O cac dieu ki~n thl!C51!

ve Cdso v?t chat (con ngltai,taichinh ),cOngnhlt t?O dieu ki~nphoi ket hgp giiia cac so ban

nganh t?i d!a phltdng khi thl!Chi~ncac nhi~m v'.l chung Qua kinh

nghi~m thanh cong amQtso tlnh

mien Trung nhlt £>aNang , chungta co the thay ncSilen m<)tkinhnghi~m rat dang h9C t?P la quyettam cua Thanh uy va chinh quyen

ve phat trien kinh te, cach thuc tienhanh; ve 51!tuan thu va dong longcua cac cap, cac nganh, cac doanh

nghi~p cQng nhlt ngltai dan d!aphltdng doi vai cac quyet sach CUB

chinh quyen Vai dai dat mien

Trung gian khcSnhltng kiemcuong,vai nhieu tiem nang, neu d?t dVQc"thien thai, d!a Igi, nMn hoa",chung ta co the hy v9ng ve tUdnglai cua mien Trung noi chung va s~tiE~pxuc giiia doanh nghi~p vangan hang noi rieng ve cac d[chv~ngan hang

Nguon toi Ii~u thorn khOo:

-Boo Dau tu chung I<ho6n cac 56thOng 4-5/2005.

- Hi$p dinh thuongmQi song phuong

Vi$t Nom -HooKy.

- TQp chi Ngan hOng thong 3/2005.- Nghi quyet39/NQ-TWCliO B9 Chinh .

t~ ve phOt trien kinh te- XQ hi?i khu vl,lc:

mien Trung den nom 2010. i

- Thai boo Kinhte Viet Nom cac s6;thong 5/2005.

NGANHANGNONGNGHI~P& PHAT THIEN NONGTHONVI~T NAM

,CN NGANHANGNONGNGHI~P&PTNTBACTHANGLONG.£)iachi giao dich:

Xii Hili B6i.£)6ng Anh-Ha N9i.

,CN NGANHANGNONGNGHI~P& PTNTMAl LAM

£)ia chi giao dich:

Xii Co'loa - f)6ngAnh- HaN9i.

£)i$ntho?i:04.9611814'Fax:04.9611151, XiiMaiLam- f)6ngAnh- HaN9i

Xii Uen Ha-f)6ng Anh-Ha N9i.

Xii Xuan Canh-£)6ng Anh-Ha N9i£)i$ntho?i:04.9500145 'Fax: 04.9500145

, PHDNGGlAODICHNAMHONG£)iachi giaodich:

m?ixii-NamHong-£)6ngAnh- HaN9i.£)i$nIho~i:04.9580949'Fax:04.9580949

,.