Khóa luận chỉ ra ưu nhược điểm của đồ họa thông tin (infographic), từ đó đề xuất giải pháp để nâng cao chất lượng đồ họa thông tin trên báo mạng điện tử Việt Nam trong tương lai gần. Khóa luận tốt nghiệp ngành Báo mạng điện tử, khoa Báo chí tại Học viện Báo chí và Tuyên truyền. Là tài liệu tham khảo cho sinh viên báo chí nói riêng và những ai nghiên cứu về đồ họa thông tin nói chung.
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN NGUYỄN THỊ MỸ HUYỀN CHẤT LƯỢNG ĐỒ HỌA THÔNG TIN TRÊN BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ VIỆT NAM HIỆN NAY (Khảo sát báo điện tử VnExpress Báo Điện tử Tuổi Trẻ Online từ tháng 7/2017 đến tháng 12/2017) KHĨA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC NGÀNH: BÁO CHÍ CHUN NGÀNH: BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ HÀ NỘI - 2018 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN NGUYỄN THỊ MỸ HUYỀN CHẤT LƯỢNG ĐỒ HỌA THÔNG TIN TRÊN BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ VIỆT NAM HIỆN NAY (Khảo sát báo điện tử VnExpress Báo Điện tử Tuổi Trẻ Online từ tháng 7/2017 đến tháng 12/2017) KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC Ngành: Báo chí Chuyên ngành: Báo mạng Điện tử Mã số: NGUỒI HƯỚNG DẪN: ThS VŨ THẾ CƯỜNG HÀ NỘI - 2018 Khóa luận sửa chữa theo khuyến nghị của hội đồng chấm khóa luận tốt nghiệp đại học Hà Nội, ngày 31 tháng năm 2018 Giảng viên Hướng dẫn khóa luận ThS Vũ Thế Cường Tổ trưởng Hội đồng đánh giá khóa luận PGS.TS Nguyễn Thị Trường Giang LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng tơi; số liệu khóa luận trung thực; kết luận khoa học khóa luận chưa cơng bố cơng trình khác TÁC GIẢ KHÓA LUẬN LỜI CẢM ƠN Kết thúc bốn năm học tập Học viện Báo chí Tuyên truyền, em thu nhận kiến thức tảng truyền thơng nói chung báo chí nói riêng, kinh nghiệm hữu ích cho trình tác nghiệp sau Đó tảng sở cho em hồn thành khóa luận tốt nghiệp “Đồ họa thông tin báo mạng điện tử Việt Nam nay” Em chân thành bày tỏ cảm ơn đến ThS Vũ Thế Cường – người thầy trực tiếp hướng dẫn em thực khóa luận Thầy người hướng dẫn khoa học, giúp đỡ giải đáp vấn đề khúc mắc cho em trình thực khóa luận tốt nghiệp Em xin gửi lời cảm ơn chân thành tới giảng viên Khoa Phát – Truyền hình Học viện Báo chí Tuyên truyền, giảng viên các mơn giúp em hồn thiện khóa luận Trong q trình thực khóa luận, thân em gần chưa kinh nghiệm thực công trình nghiên cứu khoa học, vấn đề nghiên cứu tài liệu, phạm vi nghiên cứu dàn trải, khóa luận chắn không tránh khỏi hạn chế, thiếu sót Em mong nhận thêm hưỡng dẫn thầy, ý kiến đóng góp bạn bè, anh chị trước để khoa luận hoàn thiện Em xin chân thành cảm ơn! Tác giả khóa luận Nguyễn Thị Mỹ Huyền DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT Viết tắt Nghĩa TP Thành phố TP HCM Thành phố Hồ Chí Minh THPT Trung học phổ thông UBND Ủy ban nhân dân GD-ĐT Giáo dục – đào tạo NN Nước ngồi TTTT Thơng tin Truyền Thơng TS Tiến sĩ PGS Phó giáo sư DANH MỤC HÌNH Hình Tên hình Trang Hình 1.1 Một đồ họa thơng tin tĩnh Guardian 17 Hình 1.2 Một sản phẩm motion graphic VnExpress 19 Hình 1.3 Animation Hồ sơ Paradise Guardian thực 20 Hình 1.4 Một đồ họa thông tin với thuộc lĩnh vực quân VnExpress 40 Hình 1.5 Đồ họa thơng tin quy trình đào Bitcoin VnExpress 41 Hình 1.6 Một animation dẫn nguồn nước chuyển ngữ VnExpress 42 Hình 1.7 Đồ họa thơng tin chuyên mục Giáo dục Tuổi Trẻ Online 54 Hình 1.8 Kích thước đồ họa thơng tin trước sau phóng Tuổi Trẻ Online 55 Hình 1.9 Đồ họa sử dụng màu không hợp lý Tuổi Trẻ Online 56 Hình 1.10 Một đồ họa khơng phù hợp với cách dàn trang Tuổi Trẻ Online 58 Hình 1.11 So sánh khung hình 16:9 khung hình 1:1 xem thiêt bị di động 62 DANH MỤC BẢNG, BIỂU Bảng, biểu Tên bảng, biểu Trang Bảng 2.1 Số lượng đồ họa thông tin số sử dụng đồ họa thông tin mục khảo sát VnExpress 28 Bảng 2.2 Số dẫn nguồn chuyên mục khảo sát VnExpress 34 Bảng 2.3 Số lượng đồ họa thông tin số sử dụng đồ họa thông tin mục khảo sát Tuổi Trẻ Online 44 Bảng 2.4 Số dẫn nguồn chuyên mục khảo sát Tuổi Trẻ Online 50 Biểu đồ 3.1 Phân bổ đồ họa thông tin chuyên mục VnExpress 29 Tỷ lệ loại hình đồ họa thơng tin sử dụng Biểu đồ 3.2 chuyên mục VnExpress thời gian khảo sát (Đơn vị: %) 30 Biểu đồ 3.3 Số lượng animation theo hình thức chuyên mục khảo sát VnExpress 39 Biểu đồ 3.4 Phân bổ đồ họa thông tin chuyên mục Tuổi Trẻ Online 45 Tỷ lệ loại hình đồ họa thông tin sử dụng Biểu đồ 3.5 chuyên mục Tuổi Trẻ Online thời gian khảo sát (Đơn vị: %) Biểu đồ 3.6 Số lượng animation theo hình thức chuyên mục khảo sát VnExpress 47 57 MỤC LỤC MỞ ĐẦU CHƯƠNG 1: LÝ LUẬN CHUNG VỀ ĐỒ HỌA THÔNG TIN TRÊN BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ 12 1.1 Một số khái niệm đồ họa thông tin báo mạng điện tử 12 1.1.1 Đồ họa thơng tin gì? 12 1.1.2 Đồ họa thông tin báo mạng điện tử gì? 14 1.2 Vai trị đồ họa thơng tin báo mạng điện tử 14 1.3 Loại hình đồ họa thơng tin báo mạng điện tử 15 1.3.1 Đồ họa tĩnh 16 1.3.2 Đồ họa động 18 1.3.3 Đồ họa tương tác 21 1.4 Đặc điểm đồ họa thông tin báo mạng điện tử 21 1.4.1 Đặc điểm nội dung đồ họa thông tin báo mạng điện tử 22 1.4.2 Đặc điểm hình thức đồ họa thông tin báo mạng điện tử 23 CHƯƠNG 2: THỰC TRẠNG SỬ DỤNG ĐỒ HỌA THÔNG TIN TRÊN BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ VIỆT NAM HIỆN NAY 25 2.1 Giới thiệu báo điện tử VnExpress Tuổi Trẻ Online 25 2.1.1 Giới thiệu báo điện tử VnExpress 25 2.1.2 Giới thiệu báo điện tử Tuổi Trẻ Online 26 2.2 Thực trạng sử dụng đồ họa thông tin báo điện tử VnExpress Tuổi Trẻ Online 27 2.2.1 Thực trạng sử dụng đồ họa thông tin báo điện tử VnExpress 27 2.2.2 Thực trạng sử dụng đồ họa thông tin báo điện tử Tuổi Trẻ Online 44 2.3 Đánh giá chung chất lượng đồ họa thông tin báo mạng điện tử Việt Nam 58 2.3.1 Đánh giá mục đích hiệu sử dụng đồ họa thơng tin báo mạng điện tử Việt Nam 58 2.3.2 Đánh giá loại hình đồ họa thơng tin báo mạng điện tử Việt Nam 59 2.3.3 Đánh giá nội dung hình thức đồ họa thơng tin báo mạng điện tử Việt Nam 60 CHƯƠNG 3: NGUYÊN NHÂN HẠN CHẾ VÀ ĐỀ XUẤT GIẢI PHÁP NÂNG CAO CHẤT LƯỢNG ĐỒ HỌA THÔNG TIN TRÊN BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ VIỆT NAM HIỆN NAY 64 3.1 Nguyên nhân hạn chế chất lượng đồ họa thông tin báo mạng điện tử 64 3.1.1 Nguyên nhân cấp độ quan báo mạng điện tử 64 3.1.2 Nguyên nhân cấp độ người làm đồ họa 65 3.2 Giải pháp nâng cao chất lượng đồ họa thông tin báo mạng điện tử 66 3.2.1 Giải pháp cấp độ quan báo mạng điện tử 66 3.2.2 Giải pháp cấp độ người làm đồ họa 68 3.2.3 Giải pháp cấp độ sở đào tạo báo chí 74 KẾT LUẬN TÀI LIỆU THAM KHẢO PHỤ LỤC cơng trình nghiên cứu sau nên tập trung vào kỹ sản xuất đồ họa thơng tin thực tiễn có tính khả thi cao Tác giả mong khóa luận trở thành tài liệu tham khảo hữu ích thực tế làm nghề giảng dạy liên quan đến đồ họa thơng tin báo chí, đặc biệt bối cảnh tài liệu đồ họa thơng tin Việt Nam cịn khan Cuối cùng, mục tiêu cao mà tác giả khoa luận hướng đến hy vọng chứng kiên chất lượng đồ họa thông tin báo mạng điện tử Việt Nam nâng lên tầm cao 77 TÀI LIỆU THAM KHẢO TÀI LIỆU TIẾNG VIỆT Nguyễn Thị Trường Giang (2014), Báo mạng điện tử - Những vấn đề bản, NXB Chính trị Quốc gia, Hà Nội Nguyễn Thị Trường Giang (2017), Báo chí truyền thông đa phương tiện, NXB Đại học Quốc gia Hà Nội Nguyễn Thanh Hà (2016), Luận văn thạc sĩ: Sử dụng thông tin đồ họa báo điện tử nay, Đại học Quốc gia Hà Nội Phạm Thành Hưng (2007), Thuật ngữ báo chí – truyền thông, NXB Đại học Quốc gia Hà Nội Nguyễn Thành Lợi (2014), Tác nghiệp báo chí mơi trường truyền thông đại, NXB Thông tin Truyền Thông, Hà Nội Roger C.Parker (2003), Thiết kế, Tạo mẫu Dàn trang 1, NXB Trẻ, TP Hồ Chí Minh Hà Huy Phượng (2000), “Sự độc đáo thơng tin đồ họa”, Báo chí – Những điểm nhìn từ thực tiễn, NXB Văn hóa Thơng tin, Hà Nội Hà Huy Phượng (2006), Tổ chức nội dung thiết kế, trình bày báo in, NXB Lý luận Chính trị, Hà Nội Alan Swann (2007), Thiết kế, Tạo mẫu Dàn trang 2, NXB Trẻ, TP Hồ Chí Minh 10 Đào Thu Trang (2013), Luận văn thạc sĩ: Đồ họa tác phẩm báo chí báo mạng điện tử Việt Nam nay, Học viện Báo chí Tuyên truyền, Hà Nội 11 Hội đồng Quốc gia Chỉ đạo Biên soạn Từ điển bách khoa Việt Nam (2007), Từ điển bách khóa Việt Nam 1, NXB Từ điển bách khoa, Hà Nội 12 The Missouri Group (2014), Nhà báo đại, NXB Trẻ, TP Hồ Chí Minh 13 Báo điện tử Tuổi Trẻ Online (tuoitre.vn) 14 Báo điện tử VnExpress (vnexpress.net) 78 PHỤ LỤC Phụ lục 1: Mẫu bảng khảo sát đồ họa thông tin báo điện tử VnExpress Tuổi Trẻ Online Tên đồ Chuyên Loại STT họa thơng mục hình tin Thuộc gói Chuyển Link tin tức đa ngữ từ viết Ghi phương nguồn sử tiện nước dụng … Chú thích: - Cột Chuyên mục: Điền chuyên mục đồ họa thông tin khảo sát (Thời sự, Thế giới, Kinh doanh, Thể thao, Giáo dục, Khoa học) - Cột Loại hình: Điền loại hình đồ họa thơng tin (Đồ họa tĩnh, Motion graphic, Animation, Đồ họa tương tác) - Cột Thuộc gói tin tức đa phương tiện: Đánh dấu “X” đồ họa thơng tin thuộc gói tin tức đa phượng tiện, long-form, mega-story - Cột Chuyển ngữ từ nguồn nước ngoài: Đánh dấu “X” đồ họa thông tin chuyển ngữ từ nguồn nước - Cột Ghi chú: Ghi nội dung sau: Dẫn nguồn nước, Dẫn nguồn nước ngồi khơng chuyển ngữ, Video Mutex, Bài PR ghi khác 79 Phụ lục 2: Số lượng đồ họa thơng tin theo loại hình chun mục khảo sát báo điện tử VnExpress (từ ngày 1/7/2017 đến ngày 31/12/2017) Đồ họa tĩnh Motion Graphic Animation Đồ họa tương tác Thời 51 53 Thế giới 64 15 Kinh doanh 32 Thể thao 36 0 Giáo dục 13 10 Khoa học 10 285 69 Tổng 206 369 87 Chuyên mục Phụ lục 3: Số lượng đồ họa thơng tin theo loại hình chuyên mục khảo sát báo điện tử Tuổi Trẻ Online (từ ngày 1/7/2017 đến ngày 31/12/2017) Đồ họa tĩnh Motion Graphic Animation Đồ họa tương tác Thời 55 0 Thế giới 12 Kinh doanh 43 0 Thể thao 0 0 Giáo dục 0 Khoa học 19 Tổng 138 Chuyên mục Phụ lục 4: Một số đồ họa thông tin chất lượng báo điện tử VnExpress thời gian khảo sát 80 - Những dân tộc tảo hôn nhiều Việt Nam Link đồ họa: https://vnexpress.net/infographics/thoi-su/nhung-dan-toc-tao-honnhieu-nhat-viet-nam-3611925.html - Số người kết với cơng dân nước ngồi từ 2013 – 2016 Link đồ họa: https://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/phan-dau-viet-muoi-ba-bennuoc-xu-nguoi-3657795.html 81 - Taxi truyền thống chịu điều kiện kinh doanh khác Uber, Grab nào? 82 Link đồ họa: https://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/phan-dau-viet-muoi-ba-bennuoc-xu-nguoi-3657795.html 83 - Neymar Barca Link đồ họa: https://vnexpress.net/infographics/hinh-bong-da/be-phong-barcadua-neymar-den-ky-luc-chuyen-nhuong-the-gioi-3622340.html 84 - Vụ đâm xe khủng bố Tây Ban Nha xảy nào? Link đồ họa: https://vnexpress.net/infographics/the-gioi/vu-dam-xe-khung-bo-otay-ban-nha-xay-ra-the-nao-3629305.html 85 Phụ lục 5: Một số đồ họa thông tin chất lượng báo điện tử Tuổi Trẻ Online - Số biên chế nhìn ‘ớn lạnh’ Đà Nẵng: 22.065 người Link đồ họa: https://tuoitre.vn/so-bien-che-nhin-on-lanh-cua-da-nang-22-065nguoi-20171206075654475.htm 86 - đại dự án nghìn tỷ thua lỗ PVN sao? Link đồ họa: https://tuoitre.vn/5-dai-du-an-nghin-ti-thua-lo-cua-pvn-gio-ra-sao20170922153753306.htm 87 88 - Tổng quan APEC 2017 Link đồ họa: https://tuoitre.vn/apec-2017-tao-dong-luc-moi-cung-vun-daptuong-lai-chung-20171104124242741.htm 89 - Tổng thiệt hại 21 tỉnh, thành phố khu vực Nam Bộ bão Linda Link đồ họa: https://tuoitre.vn/bai-hoc-dau-don-tu-bao-linda20171101084812772.htm 90 TÓM TẮT KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP Báo mạng điện tử phát triển theo hướng đa phương tiện, đồ họa thông tin thành phần khổng thể thiếu Khóa luận nhằm nghiên cứu làm sáng tỏ thực trạng hướng đến nâng cao chất lượng đồ họa thông tin báo mạng điện tử Việt Nam Phần Lý luận chung đồ họa thơng tin báo mạng điện tử trình bày khái niệm đồ họa thông tin, đồ họa thông tin báo mạng điện tử Tiếp đó, nêu đặc điểm mặt nội dung hình thức đồ họa thông tin báo điện tử, dựa sở đồ họa thông tin kết hợp độc đáo chữ viết hình ảnh Trong chương, tác giả đưa cách phân loại đồ họa thông tin thành: đồ họa tĩnh, đồ họa động (motion graphic animation), đồ họa tương tác Trong chương Thực trạng sử dụng đồ họa thông tin báo mạng điện tử Việt Nam nay, hông qua khảo sát VnExpress Tuổi Trẻ Online, có đánh giá chung chất lượng đồ họa thông tin Việt Nam, bao gồm: thành cơng đạt loại hình, mục đích hiệu sử dụng đồ họa thơng tin; hạn chế tần suất sử dụng, nội dung hình thức đồ họa thơng tin báo mạng Việt Nam nhiều bất cập… Bước đầu nguyên nhân hạn chế chất lượng đồ họa thông tin báo mạng điện tử Việt Nam, chủ Từ kết hợp với thực trạng sở để đề xuất giải pháp Dựa thực trạng khảo sát được, đề xuất ba nhóm giải pháp chính: một, nhóm giải pháp cấp độ quan báo chí; hai nhóm giải pháp cấp độ phóng viên; ba, nhóm giải pháp cấp độ đào tạo báo chí Tổng quát nhằm nâng cao chất lượng nội dung tin tức hình thức trực quan đồ họa thơng tin báo mạng điện tử Hà Nội, ngày 31 tháng năm 2018 ... LÝ LUẬN CHUNG VỀ ĐỒ HỌA THÔNG TIN TRÊN BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ 12 1.1 Một số khái niệm đồ họa thông tin báo mạng điện tử 12 1.1.1 Đồ họa thông tin gì? 12 1.1.2 Đồ họa thông tin. .. https://en.oxforddictionaries.com/definition/infographic 13 1.1.2 Đồ họa thơng tin báo mạng điện tử gì? Đồ họa thông tin báo mạng điện tử đồ họa thông tin sử dụng tác phẩm báo mạng điện tử, đăng tải trang báo mạng cơng chúng đón nhận... thực trạng sử dụng đồ họa thông tin báo mạng điện tử Việt Nam Từ đó, khóa luận đề xuất số giải pháp nhằm nâng cao nhằm nâng cao chất lượng đồ họa thông tin báo mạng điện tử Việt Nam 4.2 Nhiệm vụ