Trách nhiệm bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng nói chung, bồi thường thiệt hạingoài hợp đồng do xâm phạm sức khỏe nói riêng là một trong những loại trách nhiệmgây nhiều tranh cãi về căn cứ phát sinh, mức bồi thường...; hơn nữa quy định của phápluật về vấn đề này chủ yếu dừng lại ở các quy định mang tính định tính mà khôngđịnh lượng nên gây khó khăn rất nhiều cho các cán bộ áp dụng pháp luật. Bên cạnhđó, án kiện về trách nhiệm bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng do xâm phạm sức khỏechiếm tỉ trọng tương đối lớn trong các án kiện về bồi thường; sự đối lập về tâm lý củangười gây thiệt hại với người bị thiệt hại hoặc gia đình của người bị thiệt hại...làm chocác án kiện về trách nhiệm bồi thường thiệt hại do xâm phạm sức khỏe bị kháng cáo,khiếu nại từ phía đương sự. Xuất phát từ tình hình trên đây, nhằm giúp mọi người hiểurõ hơn về các quy định pháp luật cũng như đưa ra một sô giải pháp hoàn thiện. Tôi xinchọn đề tài “Pháp luật về trách nhiệm bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạmqua thực tiễn áp dụng Bản án số 042021DSST của TAND huyện Cam Lâm, tỉnhKhánh Hòa” làm đề tài nghiên cứu tiểu luận kết thúc học phần.
ĐẠI HỌC HUẾ TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT Số phách TIỂU LUẬN KẾT THÚC HỌC PHẦN ĐỀ TÀI: PHÁP LUẬT VỀ TRÁCH NHIỆM BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI DO SỨC KHỎE BỊ XÂM PHẠM QUA NGHIÊN CỨU THỰC TIỄN ÁP DỤNG TẠI BẢN ÁN SỐ 04/2021/DS-ST CỦA TAND HUYỆN CAM LÂM, TỈNH KHÁNH HÒA Chuyên ngành: Luật học Học phần: Luật Dân Giảng viên phụ trách học phần: ThS Phan Thị Hồng SINH VIÊN THỰC HIỆN: LÊ BÁ TRƯỜNG MÃ SINH VIÊN: 19A5011997 LỚP CHUYÊN NGÀNH: K43C_Luật học THỪA THIÊN HUẾ, năm 2021 ĐẠI HỌC HUẾ TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT Số phách TIỂU LUẬN KẾT THÚC HỌC PHẦN ĐỀ TÀI: PHÁP LUẬT VỀ TRÁCH NHIỆM BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI DO SỨC KHỎE BỊ XÂM PHẠM QUA NGHIÊN CỨU THỰC TIỄN ÁP DỤNG TẠI BẢN ÁN SỐ 04/2021/DS-ST CỦA TAND HUYỆN CAM LÂM, TỈNH KHÁNH HÒA Chuyên ngành: Luật học Học phần: Luật Dân Điểm số: Điểm chữ Ý1 Ý2 Ý3 Ý4 Ý5 TỔNG Giảng viên chấm (Kí ghi rõ họ tên) Giảng viên chấm (Kí ghi rõ họ tên) LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu đề tài “Pháp luật trách nhiệm bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm qua nghiên cứu thực tiễn áp dụng Bản án số 04/2021/DS-ST TAND huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hịa” cơng trình nghiên cứu riêng tôi, hướng dẫn ThS Phan Thị Hồng Các nguồn tài liệu trích dẫn nguồn tài liệu tham khảo có nguồn gốc rõ ràng, kết nghiên cứu trung thực Tơi xin hồn tồn chịu trách nhiệm kết nghiên cứu tính trung thực đề tài Tôi xin chịu trách nhiệm lời cam đoan trên./ Thừa Thiên Huế, ngày 17 tháng năm 2021 BẢNG CHỮ VIẾT TẮT Bộ luật dân : BLDS Tòa án nhân dân : TAND Ủy ban thường vụ Quốc hội : UBTVQH Bộ luật Tố tụng dân : BLTTDS Quyết định-sơ thẩm : QĐ-ST MỤC LỤC MỞ ĐẦU NỘI DUNG Quy định pháp luật bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm 1.1 Khái niệm đặc điểm 1.2 Quy định pháp luật 1.3 Căn phát sinh trách nhiệm bồi thường Thực tiễn áp dụng pháp luật bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm số giải pháp hoàn thiện pháp luật 2.1 Thực tiễn áp dụng pháp luật qua nghiên cứu áp dụng Bản án số 04/2021/DS-ST TAND huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa 2.2 Một số giải pháp hoàn thiện Bản KẾT LUẬN DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 10 TÀI LIỆU TRÍCH DẪN 10 MỞ ĐẦU Theo định nghĩa sức khoẻ Tổ Chức Y tế Thế Giới (WHO- World Health Organization): "Sức khoẻ trạng thái hoàn toàn thoải mái thể chất, tinh thần xã hội, khơng phải là khơng có bệnh tật hay tàn phế" Hiểu vấn đề này, Đảng Nhà nước ta quan tâm đến sức khỏe Nhân dân Chính vậy, Hiến pháp 2013 quy định rõ vấn đề “Quyền người” cụ thể: “Mọi người có quyền bất khả xâm phạm thân thể, pháp luật bảo hộ sức khoẻ, danh dự nhân phẩm; không bị tra tấn, bạo lực, truy bức, nhục hình hay hình thức đối xử khác xâm phạm thân thể, sức khỏe, xúc phạm danh dự, nhân phẩm” (1) Điều luật hóa văn pháp luật chuyên ngành khác với chế tài khác Theo BLDS 2015 khơng có quyền xâm phạm đến quyền dân người khác, có phải chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại mà gây ra, trừ trường hợp có thỏa thuận khác luật có quy định khác Trách nhiệm bồi thường thiệt hại ngồi hợp đồng nói chung, bồi thường thiệt hại hợp đồng xâm phạm sức khỏe nói riêng loại trách nhiệm gây nhiều tranh cãi phát sinh, mức bồi thường ; quy định pháp luật vấn đề chủ yếu dừng lại quy định mang tính "định tính" mà khơng "định lượng" nên gây khó khăn nhiều cho cán áp dụng pháp luật Bên cạnh đó, án kiện trách nhiệm bồi thường thiệt hại hợp đồng xâm phạm sức khỏe chiếm tỉ trọng tương đối lớn án kiện bồi thường; đối lập tâm lý người gây thiệt hại với người bị thiệt hại gia đình người bị thiệt hại làm cho án kiện trách nhiệm bồi thường thiệt hại xâm phạm sức khỏe bị kháng cáo, khiếu nại từ phía đương Xuất phát từ tình hình đây, nhằm giúp người hiểu rõ quy định pháp luật đưa sơ giải pháp hồn thiện Tơi xin chọn đề tài “Pháp luật trách nhiệm bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm qua thực tiễn áp dụng Bản án số 04/2021/DS-ST TAND huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa” làm đề tài nghiên cứu tiểu luận kết thúc học phần NỘI DUNG Quy định pháp luật bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm 1.1 Khái niệm đặc điểm Khái niệm Bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm trách nhiệm bồi thường thiệt hại hợp đồng Theo Khoản Điều 584 Bộ luật Dân năm 2015 quy định:“Người có hành vi xâm phạm tính mạng, sức khỏe, danh dự, nhân phẩm, uy tín, tài sản, quyền, lợi ích hợp pháp khác người khác mà gây thiệt hại phải bồi thường, trừ trường hợp Bộ luật này, luật khác có liên quan quy định khác.” Đây trách nhiệm bồi thường thiệt hại người có hành vi xâm phạm đến sức khỏe người khác, để lại ảnh hưởng xấu tới sức khỏe người Đặc điểm Thứ nhất, hành vi xâm phạm đến sức khỏe hành vi trái pháp luật; trừ trường hợp ngoại lệ theo quy định pháp luật: Trách nhiệm bồi thường thiệt hại phát sinh người có hành vi xâm phạm đến sức khỏe người khác; có thiệt hại xảy thực tế; có mối quan hệ nhân hành vi thiệt hại Hành vi hành vi trái pháp luật Người thực hành vi biết rõ hành vi trái với quy định pháp luật; gây nguy hiểm cho người xung quanh; xâm hại đến mối quan hệ xã hội nhà nước bảo vệ cố tình thực Thứ hai, người gây thiệt hại phải bồi thường vật chất lẫn tinh thần: Đây đặc thù trách nhiệm bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm Khác với trách nhiệm bồi thường thiệt hại khác, người gây thiệt hại có trách nhiệm bồi thường vật chất; trách nhiệm bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm, bên bị thiệt hại bồi thường giá trị vật chất lẫn tinh thần, thiệt hại trực tiếp lẫn gián tiếp Thứ ba, người gây thiệt hại bồi thường khơng có lỗi: Lỗi yếu tố bắt buộc xác định điều kiện phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại Tuy nhiên, trường hợp thiệt hại xảy sức khỏe bị xâm phạm, kể bên gây thiệt hại khơng có lỗi phải bồi thường Ví dụ việc bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm Theo quy định Điều 601 Bộ luật Dân 2015, bên gây thiệt hại phải bồi thường kể khơng có lỗi; trừ trường hợp thiệt hại gây lỗi cố ý bên bị thiệt hại thiệt hại xảy trường hợp bất khả kháng, tình cấp thiết Thứ tư, mục đích chế định: Chế định giúp bảo vệ cho tính mạng, sức khỏe cá nhân bị xâm phạm Đồng thời, giáo dục ý thức tuân thủ pháp luật, tôn trọng quyền lợi ích hợp pháp chủ thể khác; phịng ngừa hành vi vi phạm khác 1.2 Quy định pháp luật Điều 590 Thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm Thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm bao gồm: a) Chi phí hợp lý cho việc cứu chữa, bồi dưỡng, phục hồi sức khỏe chức bị mất, bị giảm sút người bị thiệt hại; b) Thu nhập thực tế bị bị giảm sút người bị thiệt hại; thu nhập thực tế người bị thiệt hại không ổn định khơng thể xác định áp dụng mức thu nhập trung bình lao động loại; c) Chi phí hợp lý phần thu nhập thực tế bị người chăm sóc người bị thiệt hại thời gian điều trị; người bị thiệt hại khả lao động cần phải có người thường xun chăm sóc thiệt hại bao gồm chi phí hợp lý cho việc chăm sóc người bị thiệt hại; d) Thiệt hại khác luật quy định Người chịu trách nhiệm bồi thường trường hợp sức khỏe người khác bị xâm phạm phải bồi thường thiệt hại theo quy định khoản Điều khoản tiền khác để bù đắp tổn thất tinh thần mà người gánh chịu Mức bồi thường bù đắp tổn thất tinh thần bên thỏa thuận; không thỏa thuận mức tối đa cho người có sức khỏe bị xâm phạm không năm mươi lần mức lương sở Nhà nước quy định 1.3 Căn phát sinh trách nhiệm bồi thường Theo quy định Điều 584 Bộ luật dân (BLDS) thì: "Người có hành vi xâm phạm tính mạng, sức khỏe, danh dự, nhân phẩm, uy tín, tài sản, quyền, lợi ích hợp pháp khác người khác mà gây thiệt hại phải bồi thường, trừ trường hợp Bộ luật này, luật khác có liên quan quy định khác" Như vậy, trách nhiệm bồi thường thiệt hại vụ án hình (trách nhiệm bồi thường thiệt hại ngồi hợp đồng) phát sinh có đủ yếu tố sau đây: Một là, phải có thiệt hại xảy Thiệt hại bao gồm thiệt hại vật chất thiệt hại tổn hại tinh thần Thiệt hại vật chất: Thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm quy định Điều 590 BLDS; Thiệt hại tổn hại tinh thần cá nhân hiểu sức khỏe bị xâm phạm mà người bị hại, tính mạng bị xâm phạm mà người thân thích, người gần gũi người bị hại phải gánh chịu đau thương, buồn phiền, mát tình cảm Hai là, phải có hành vi trái pháp luật Hành vi trái pháp luật hành vi xử cụ thể người thực thông qua hành động không hành động trái với quy định pháp luật Ba là, phải có mối quan hệ nhân thiệt hại xảy hành vi trái pháp luật Thiệt hại xảy phải kết tất yếu hành vi trái pháp luật ngược lại hành vi trái pháp luật nguyên nhân gây thiệt hại Bốn là, phải có lỗi cố ý vô ý người gây thiệt hại Cố ý gây thiệt hại trường hợp người nhận thức rõ hành vi gây thiệt hại cho người khác mà thực mong muốn không mong muốn để mặc cho thiệt hại xảy Vô ý gây thiệt hại trường hợp người không thấy trước hành vi có khả gây thiệt hại, phải biết biết trước thiệt hại xảy tra thấy trước hành vi có khả gây thiệt hại, cho thiệt hại khơng xảy ngăn chặn Thực tiễn áp dụng pháp luật bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm số giải pháp hoàn thiện pháp luật 2.1 Thực tiễn áp dụng pháp luật qua nghiên cứu áp dụng Bản án số 04/2021/DS-ST TAND huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hịa Tóm tắt án (2) Do có mâu thuẫn việc tranh chấp hợp đồng thuê đất trồng hoa màu bà Trần Thị T1 với bà Dương Thị T2 Ngày 07/4/2020, bà T1 chặt mì rẩy bà T2 đến gây kình cãi đánh bà T1 phải đưa cấp cứu Bệnh viện đa khoa thành phố C Tại giấy chứng nhận thương tích ngày 14/4/2020 bà T1 bị bà T2 đánh sưng nề, bầm tím gị má phải hốc mắt phải, gãy xương mũi Theo kết luận giám định pháp y thương tích tỷ lệ tổn thương thể bà T1 08% Nay đại diện cho bà T1, bà Dương Thị Trúc L yêu cầu bà Dương Thị T2 phải bồi thường cho bà T1 khoản thiệt hại sức khỏe sau: Chi phí điều trị thương tích: 3.900.000 đồng; Khoản thu nhập bị không làm việc được: 200.000 đồng/ngày, 15 ngày = 3.000.000 đồng; Tổn thất tinh thần: 1.490.000 đồng, tháng = 8.940.000 đồng; Chi phí phục hồi, bồi dưỡng sức khỏe: 100.000 đồng/ngày, 15 ngày = 1.500.000 đồng Tổng cộng 17.340.000 đồng Theo bà Dương Thị T2 trình bày, Bà T2 có canh tác hoa màu thơn Thống Nhất, xã Cam Phước Đơng, thành phố Cam Ranh bị bà Trần Thị T1 thuê máy cày cày phá hoa màu bà T2 Bà T2 đến gặp bà T1 hỏi chuyện hai bên xảy kình cãi Do bị bà T1 chửi, dùng lời lẽ xúc phạm cầm dao dí vào mặt nên bà T2 đấm vào mắt bà T1 Sau đó, bà T1 tiếp tục chửi bà T2 đánh nhiều vào vùng mặt bà T1 Bà T2 không đồng ý bồi thường khoản tiền theo yêu cầu bà T1 bà T2 cho nguyên nhân bà đánh bà T1 bà T1 cày phá hoa màu bà Quan điểm Tòa án sơ thẩm: Chấp nhận phần yêu cầu khởi kiện Bà Trần Thị T1, xét xử vắng mặt Bà Dương Thị T2 Xác định hành vi bà Dương Thị T2 vi phạm pháp luật, xâm phạm đến sức khỏe người khác Vì vậy, bà Dương Thị T2 phải chịu trách nhiệm bồi thường khoản thiệt hại xâm phạm đến sức khỏe bà Trần Thị T1 Xác định chi phí bồi thường: Về bồi thường sức khỏe 1.500.000 đồng; thu nhập thực tế bị ngày 200.000 đồng x 15 ngày 3.000.000 đồng; bồi thường tổn thất tinh thần tháng lương 1.490.000 đồng x 4.470.000 đồng Tổng 11.368.600 đồng Nhận định sơ vụ án: Phân loại vụ án: Căn vào thời gian thụ lý giải vụ việc nội dung yêu cầu nguyên đơn xác định vụ án yêu cầu bồi thường thiệt hại hợp đồng “Yêu cầu bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm” (Khoản Điều 26 BLTTDS 2015); Thẩm quyền giải quyết: Bản án không nêu thẩm quyền giải quyêt; Áp dụng pháp luật dân để giải Về thủ tục tố tụng: Áp dụng khoản điều 26 BLTTDS xác định thẩm quyền giải quyết; Áp dụng điểm Điểm b Khoản Điều 227 Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt bị đơn Về luật nội dung: Áp dụng điều 584 590 BLDS để giải yêu cầu bồi thường sức khỏe bị xâm phạm; Điều 26 Nghị số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý sử dụng án phí lệ phí Tịa án; Áp dụng lãi suất quy định khoản Điều 468 Bộ luật Dân năm 2015 Nhận xét, đánh giá Bản án: Tôi đồng ý khơng đồng với quan điểm sau Tịa án cụ thể: - Đồng ý quan điểm Tòa án sơ thẩm theo chứng mà Tịa án thu thập xác minh, cho thấy bà Dương Thị T2 thực hành vi đánh bà Trần Thị T1 với lỗi cố ý trực tiếp, thực hành vi đến gây thương tích cho bị hại bà T1 08%; - Đồng ý phần thủ tục tố tụng: Đồng ý việc Tòa án áp dụng Khoản Điều 26 BLTTDS Điểm b Khoản Điều 26 BLTTDS để xác định thẩm quyền giải xét xử vắng mặt quy định pháp luật Tuy nhiên, Tòa án chưa xác định thẩm quyền giải thuộc Tịa án cấp cần bổ sung điều khoản áp dụng xác định cấp có thẩm quyền giải - Đồng ý phận nhận định sơ vụ án cách nhận định vụ án Tòa án hợp lý, người, thẩm quyền Tuy nhiên cần phải nêu rõ cấp thẩm quyền giải vụ án - Đồng ý phần áp dụng luật nội dung pháp lý luật nội dung chưa đầy đủ Cần nêu thêm pháp lý khác liên quan nhằm củng cố vững án; - Đồng ý phần xác định chi phí bồi thường: Đồng ý cách xác định chi phí bồi thường sức khỏe chi phí bồi thường thu nhập thực tế, cịn lại khơng đồng ý cách xác định bồi thường tinh thần chưa hợp ly, chưa phù hợp với thương tích bị hại 2.2 Một số giải pháp hoàn thiện Bản án Thứ nhất, thủ tục tố tụng cần áp dụng thêm Điểm a Khoản Điều 35 để đủ xác định thẩm quyền giải vụ án thuộc TAND huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa Thứ hai, nhận định sơ vụ án cần bổ sung thẩm quyền giải vào Bản án để có đủ thực Bản án Thứ ba, áp dụng luật nội dung cần bổ sung thêm số điều để đủ giải vụ án như: Điều 33, Điều 584, Điều 585, Điều 586, Điều 588 để xác định cụ thể trách nhiệm bồi thường thiệt hài sức khỏe bị xâm phạm Ngồi cịn phải áp dụng Điều 134, Điều 135, Điều 138 để xác định tư cách người đại diện theo ủy quyền Bà Trần Thị T1 Thứ tư, xác định chi phí bồi thường tổn thất tinh thần tháng lương chưa hợp lý, lẻ xét hành vi Bà Dương Thị T2 lỗi cố ý trực tiếp, gây thương tích cụ thể theo xác định thương tật bệnh viện 08% điều để lại thương tích khơng nhẹ mặt thể xác tinh thần cần có mức bồi thường hợp lý, cụ thể : tháng lương theo yêu cầu nguyên đơn Trần Thị T1 (6x1.490.000=8.940.000 đồng) Với giải pháp nêu nhằm giúp hoàn thiện quy trình áp dụng xét xử vụ án tương tự, giúp cho Bản án thực theo quy định pháp luật tố tụng dân KẾT LUẬN Qua việc tìm hiểu đề tài trên, thấy quyền bảo vệ sức khỏe quyền người có tính chất thiêng liêng cá nhân không cá nhân, tổ chức có quyền xâm phạm đến quyền thiêng liêng Đặt bối cảnh xã hội ngày phát triển, nhu cầu sống ngày cao vật chất lẫn tinh thần quyền bảo về sức khỏe vấn đề quan trọng cần pháp luật dân bảo vệ Vì vậy, quy định trách nhiệm bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm cần phải hoàn thiện để đảm bảo quyền lợi đáng cho chủ thể Trách nhiệm bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm xảy phổ biến thực tế nên việc nghiên cứu góc độ quy định pháp luật thực tiễn Bản án điều quan trọng cần thiết Trên số phân tích, bình luận đánh giá quy định pháp luật trách nhiệm bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm phạm với việc áp dụng giải thực tế để tìm điểm bất cập quy trình giải vụ việc theo quy định pháp luật vấn đề Mặt khác đưa giải pháp nhằm góp phần hồn thiện pháp luật, giúp cho việc áp dụng vào thực tiễn hiệu DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Bộ luật Dân 2015; Bộ luật Tố tụng dân 2015; Tài liệu học tập: Hướng dẫn giải tình học phần Luật Dân Trường đại học luật (ThS Phan Thị Hồng, TS Hồ Thị Vân Anh, ThS Lê Bá Hưng, CN Nguyễn Ngọc Huy); NXB Đại học Huế năm 2018; Bình luận khoa học điểm Bộ luật Dân Sự 2015 - PGS.TS Đỗ Văn Đai; Nghị số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý sử dụng án phí lệ phí Tòa án; Bản án số 04/2021/DS-ST TAND huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hịa; TÀI LIỆU TRÍCH DẪN (1) Trích Khoản Điều 20 Hiến pháp 2013; (2) http://congbobanan.toaan.gov.vn/2ta742131t1cvn/chi-tiet-ban-an 10 ... Dân 2015, bên gây thiệt hại phải bồi thường kể khơng có lỗi; trừ trường hợp thiệt hại gây lỗi cố ý bên bị thiệt hại thiệt hại xảy trường hợp bất khả kháng, tình cấp thiết Thứ tư, mục đích chế định:... hại Cố ý gây thiệt hại trường hợp người nhận thức rõ hành vi gây thiệt hại cho người khác mà thực mong muốn không mong muốn để mặc cho thiệt hại xảy Vô ý gây thiệt hại trường hợp người không... 2015; Tài liệu học tập: Hướng dẫn giải tình học phần Luật Dân Trường đại học luật (ThS Phan Thị Hồng, TS Hồ Thị Vân Anh, ThS Lê Bá Hưng, CN Nguyễn Ngọc Huy); NXB Đại học Huế năm 2018; Bình luận