Tuyển tập truyện ngắn cho trẻ em gồm 25 truyện thiếu nhi hay, ý nghĩa. Mỗi câu chuyện là một bài học quý giá về cách sống, về đạo đức... phù hợp với nhiều lứa tuổi như bé 3 tuổi, 4 tuổi, 5 tuổi hay các lứa tuổi khác. Xem thêm các thông tin về Tuyển tập truyện ngắn cho trẻ em (25 truyện) tại đây
Tuyển tập truyện ngắn cho trẻ em Khỉ cá sấu Ngày xưa, có khỉ sống cao lớn làm bạn với cá sấu sống dịng sơng gần Mỗi ngày, khỉ hái táo ngon đem tặng bạn cá sấu Nhận quà từ khỉ, cá sấu đem ăn chung với vợ Vợ cá sấu người tham ăn muốn ăn trái tim khỉ Nghe mong muốn vợ, cá sấu băn khoăn làm theo ý vợ Cá sấu mời khỉ ngồi lưng để đưa tham quan dịng sơng thật có ý định giết khỉ lấy tim bơi đến dòng Khi khỉ biết mưu đồ xấu xa cá sấu, nhanh trí nói với cá sấu để tim Nếu muốn lấy chở quay lại Cá sấu tin lời, chở khỉ quay trở lại để lấy tim Thế nhưng, đến nơi, khỉ thoăn trèo lên chẳng chốc biến Và là, kế hoạch cá sấu hoàn toàn thất bại Ý nghĩa câu chuyện: Khi gặp tình khó khăn, bình tĩnh sử dụng trí thơng minh để vượt qua điều Bàn tay vàng Ngày xửa ngày xưa, có người đàn ông tham lam sống thị trấn nhỏ Người đàn ơng vơ giàu có niềm say mê đặc biệt với vàng thứ lạ mắt Mặt khác, ông ta yêu thương gái điều đời Một ngày nọ, người đàn ơng tình cờ gặp nàng tiên mái tóc nàng tiên nữ mắc kẹt vào nhánh Không suy nghĩ nhiều, người đàn ông liền lao đến giúp đỡ nàng tiên Ngay sau đó, lịng tham dậy, ông ta yêu cầu nàng tiên đáp lại giúp đỡ việc ban cho ông điều ước Người đàn ông ước tất ơng ta chạm vào hóa thành vàng Vị tiên nhận lời Sau có điều ước, người đàn ông tham lam vội vã nhà vợ thấy điều kỳ diệu mà có Khi ơng ta vừa đến nhà, gái u chạy đón vơ tình chạm vào tay cha Ngay lập tức, tồn thân hóa thành vàng Người đàn ông lúc vô hối tiếc ước muốn sai lầm dành quãng đời cịn lại để tìm kiếm nàng tiên ban cho điều ước Sóc Thỏ tắm nắng Một ngày nắng đẹp, Sóc dạo bờ sơng thấy bên sơng có Thỏ dạo chơi Sóc tinh nghịch, nhặt viên sỏi ném phía Thỏ Viên sỏi rơi xuống nước gần nơi Thỏ đứng làm nước bắn lên tung tóe vào mặt người Thỏ Chú Thỏ giận quá, cúi đầu nhặt viên đá ném trả lại bên Sóc Đá rơi xuống nước sóc bị ướt Thỏ Lần đến lượt Sóc tức giận Sóc lượm viên sỏi lớn ném qua bên Thỏ Cứ thế, Sóc Thỏ ném qua ném lại tới hai mệt nhoài Sau cùng, Sóc nói với Thỏ: – Thơi đừng ném nhé? Nếu ném lỡ mà ném vào đầu vào trán đau ! Thỏ chạy qua cầu chìa tay nói: – Vậy làm bạn với nhé! Chúng ta tắm nắng xem hoa vui bạn nhỉ? Chú Sóc Thỏ cầm tay vừa đi,vừa hát thật vui ghế Hổ Cóc thi tài Ngày xưa, lồi vật biết nói hiểu tiếng Chúng sống với rừng yêu thương Cùng sống khu rừng có Hổ ác Hổ thường hay bắt nạt vật khác nên vật vừa ghét vừa sợ Hổ xám Một hôm, Hổ kiếm mồi mà khơng được, vừa đói, vừa mệt, nằm im để tiếp tục rình mối Bỗng Hổ nhìn thấy Cóc xanh ngồi chồm hổm bờ suối Hổ nhìn Cóc chầm chầm qt to: Cóc kia, tao ăn thịt mày! Nghe Hổ quát, Cóc lo sợ cố giữ bình tĩnh Cóc nghĩ mẹo Cóc liền nói: Anh đừng cậy to lớn mà bắt nạt tơi, có giỏi anh thi tài với xem Nghe Cóc nói vậy, Hổ tức quá, gầm lên: Được, mày muốn thi, mày thua tao ăn thịt mày lập tức! Cóc nói: Bây anh thi nhảy qua suối, nhảy qua trước người thắng Nghe Cóc nói vậy, Hổ lịng ngay, bảo: Mày bé tao cho mày nhảy trước Cóc vội đáp: khơng anh lớn anh nhảy trước đi, em bé em nhảy sau Hổ đồng ý vươn người lao vút qua bờ suối bên Nhưng lạ thay, vừa đến nơi Hổ thấy Cóc ngồi phía trước, giương đơi mắt lồi nhìn cười Hổ vừa tức, vừa xấu hổ thua cuộc, gầm lên chạy biến vào rừng Thế Cóc chết, sung sướng vui đùa bạn Các cháu thử đốn xem: Cóc làm để nhảy sang bờ bên trước Hổ? Khỉ biết lời Một buổi sáng, Khỉ mẹ dặn Khỉ xuống núi hái trái Khỉ mang giỏ lưng, rong chơi đường quên lời mẹ dặn Khỉ thấy chó Thỏ đuổi bắt Chuồn Chuồn Khỉ muốn rong chơi nên Thỏ chạy đuổi theo Chuồn Chuồn Đến chiều tới nhà, Khỉ không mang trái nhà cho mẹ Mẹ buồn lắm, mẹ nói với Khỉ con: – Mẹ thấy buồn không nghe lời mẹ dặn Bây nhà khơng có ăn mải chơi, khơng tìm trái Khỉ biết lỗi, cúi đầu xin lỗi me Mẹ cõng Khỉ lưng tìm trái ăn cho bữa tối.Một hơm, mẹ bị trượt chân ngã, đau không kiếm ăn Mẹ nói với Khỉ con: – Mẹ bị đau chân,đi khơng Con tự kiếm trái để ăn nhé! Khỉ nghe lời mẹ dặn, mang giỏ lưng chạy xuống núi tìm trái Trên đường đi, Khỉ thấy bắp bẻ bắp, thấy chuối bẻ chuối thấy Thỏ đuổi bắt Chuồn Chuồn, Khỉ tự nhủ: “Mình khơng nên ham chơi, nhà kẻo mẹ mong” Và Khỉ nhà Mẹ thấy Khỉ với thật nhiều trái mừng Mẹ khen: – Khỉ biết nghe lời mẹ, thật đáng yêu! Nàng công chúa hạt đậu Ngày xưa, có hồng tử muốn cưới nàng công chúa, công chúa phải cho công chúa, phải hoàn thiện toàn mỹ Hoàng tử chu du khắp thiên hạ để kén vợ Cơng chúa chẳng thiếu gì, nàng có vài nhược điểm tật xấu Thế ngày kia, hoàng tử đành buồn rầu trở nhà Đến tối, lên giông tố kinh khủng Mưa ào xối Có tiếng gõ cửa lâu đài Lão vương thân chinh mở cửa Bên ngồi nàng cơng chúa, mưa gió làm cho nàng tiều tụy thể Đầu tóc, quần áo nàng võng nước nhỏ giọt từ mũi xuống giầy nàng Nàng tự giới thiệu nàng cơng chúa tồn thiện tồn mỹ mà hoàng tử chờ đợi Hoàng hậu nghĩ thầm: “Được, để xem xem!” Rồi hoàng hậu vào buồng ngủ thắp đèn lên nhét hạt đậu xuống đệm giường Sau ngài đặt hai mươi đệm chồng lên đệm đặt trước Đấy giường dành cho cơng chúa Sáng người ta hỏi thăm đêm qua nàng ngủ có n giấc khơng Nàng đáp : – Suốt đêm tơi khơng chợp mắt, nằm phải vật răn rắn, thâm tím mẩy Hồng hậu phán : – Cơng chúa cơng chúa thật! Đây nàng cơng chúa tồn thiện tồn mỹ, nằm hai mươi lần đệm nàng thấy đau hạt đậu Hoàng tử cưới nàng làm vợ hạt đậu bày phòng triển lãm, đến vào xem được, chưa có lấy Chuyện kể đến hết tơi xin cam đoan với bạn chuyện có thật Sự tích hoa chua me đất Ngày phải ăn thứ cỏ ba gặm nhấm vỏ hồ đào, Thỏ Côxôi chán ngấy lên Nó mị vào vườn bắp cải trồng bác nông dân Nhiều bắp cải non bị thỏ xơi gọn Bỗng bác nông dân xuất Bác khốt tay nói: – Cơxơi ơi! (bác nơng dân bảo thỏ ăn no bụng lúc chùi mép) – Ta mi chưa có giao kèo với Ta trồng bắp cải đâu phải cho mi Nếu mi ăn ta trắng tay, mùa thu lấy mà làm dưa? – Làm dưa ư? (Thỏ ngạc nhiên) – Cải bắp làm dưa sao? Hẳn phải ngon nhỉ? – Bây chưa phải thời kỳ làm dưa Tốt mi đừng có đụng tới vườn rau ta nữa, mùa đông tới, mi lại đây, ta cho ăn dưa bắp cải Thỏ hứa không phá vườn rau Mùa hè, nói chung phải lo lắng, cỏ ba ngồi đồng sẵn, cịn cỏ cánh đồng không Nghĩ vậy, thỏ vẫy vẫy đuôi ngắn tũn cách sung sướng Thế mùa đơng tới, thỏ tìm gặp lại bác nơng dân để xin bắp cải muối dưa bác chiêu đãi bữa luý tuý Từ thành lệ, ngày thỏ ăn dưa bắp cải Nhưng tới lễ Giáng sinh, toàn số bắp cải muối thùng hết nhẵn, mùa đông chưa qua, mà thức ăn nhà chẳng cịn Thấm sang mùa xuân Bác nông dân bảo thỏ: – Thỏ ơi, ruộng nhà anh rộng ruộng nhà tôi, nên trồng bắp cải – Nhưng tơi khơng có cải giống (Thỏ buồn rầu đáp) – Đến Riga mà mua Mùa xuân chẳng mua giống Bác nơng dân tìm cách khỏi thỏ Thỏ kiếm đâu tiền để mua vé tàu? Nhưng thỏ không ngốc nghếch, đơi tai nói ngắn so với đơi tai đồng loại Nó hăm hở đứng nhà ga để chờ tàu thấy đến nhà ga bỏ tiền mua vé – Các bác định làm với vé này? (Nó hỏi) – Chúng tơi đến Riga (mọi người đáp) – Thế lên tàu khơng có vé, chứ? (Thỏ hồi hộp) – Không thể Thật chả sao! Đành phải quay thôi, không cần đến Riga, không cần mua bắp cải giống Nó ngồi xuống bên đường lau nước mắt Bỗng có tiếng thét kinh hồng vang đầu nó: “Chó săn đấy!” Thỏ thấy lạnh tốt chỗ đi, toan trốn chạy, song lại đứng ngây bên cột đèn Và thật lạ thay Không phải chó săn mà ngơi nhà nhỏ di động bánh xe tiến phía nhà ga, cịn người vội vã leo lên “Họ đến Riga đấy!” (Thỏ ngạc nhiên nghĩ) – Chúc lên đường may mắn! (Thỏ hét to tàu chuyển bánh) “Gượm đã, mà ta lại khơng đến chơi Rừng Thú nhỉ?” – Thỏ nghĩ nhảy lên xe hoả, ngồi nghiêm chỉnh Thượng đế “Ê, ta muốn đến tận Riga cơ, đời thỏ ta khơng cịn thế” Và thở cảm thấy vơ thú vị ngồi tàu hoả, quên ln ý định xuống chơi Rừng Thú Cịn đồn tàu từ từ tiến phía nhà ga Tới nhà ga, Thỏ vội vã tìm quầy bán giống – Anh bạn trẻ cần gì? (Người bán hàng hỏi cách lịch sự) – Tôi cần bắp cải giống (Thỏ nhỏ nhẹ đáp) – Ở nhiều thứ cải giống Tơi giới thiệu để anh mua cải bắp, súp lơ, cà rốt Anh bạn trẻ muốn cà rốt nhé? Mùa hè ăn lá, mùa đơng gặm lõi bắp cải – Chị khơng có bắp cải giống khác à? (Thỏ dè dặt hỏi) – Không (Người bán hàng khốt tay) – Tơi cần bắp cải muối dưa (Thỏ không giấu diếm nữa) – Anh cần bắp cải muối dưa ư? (người bán hàng lên với giọng dễ nghe) – Thứ chúng tơi thường cho khơng Vừa nói chị ta vừa lục túi giấy số bắp cải cịn sót đưa cho thỏ dặn thêm – Đưa trồng, đợi đến Lễ Giáng sinh có dưa chua ăn Thỏ hí hửng trở nhà Nó đem trồng bắp cải khu đất đồi ẩm ướt tự ngồi canh gác để muông thú khỏi đến phá phách Vợ thỏ với lũ suốt từ sáng đến tối sức tưới tắm cho bắp cải Khi cải ba bắt đầu cuốn, thỏ liền nhổ lên: – Sói xé xác ta, bắp cải muối dưa thật (Thỏ vừa nói vừa thong thả nhấm nhỏ xíu) Giờ nhà thỏ không rời mắt khỏi vườn bắp cải, suốt mùa hè chúng thưởng thức cải muối dưa tắc khen ngon Thỏ ta dương dương tự đắc Nó mời người tới nhà ăn cải bắp muối dưa ln mồm kể chuyện đến Riga mà không mua vé Từ đó, bắp cải thỏ mang tên Hoa Chua Me Đất hành khách tàu không chịu mua vé, họ hàng nhà Thỏ Chó sói bảy dê Ngày xưa ngày xửa, có dê già, sinh bảy dê Ở đời mẹ mà chả thương yêu mình, dê mẹ vậy, vơ u thương đàn nhỏ Vào ngày kia, trời nắng đẹp nên dê mẹ định vào rừng sâu để tìm kiếm thức ăn ngon cho đàn con, gọi bảy đứa lại dặn dị thật kĩ: – Các thân yêu, mẹ phải vào rừng sâu lúc, nhà cần phải cảnh giác với chó sói Nếu vào nhà chắn ăn thịt hết đến mức da hay lơng khơng cịn đâu Con quỷ sứ giỏi trá hình, nhiên để ý thấy giọng nói khản ồ, nhìn thấy chân với lơng đen Các cần ý nhận thơi Bảy dê đồng thưa: – Mẹ yêu dấu, chúng định cảnh giác, mẹ yên tâm vào rừng nhé! Dê mẹ vui vẻ kêu be be tiếng yên trí bắt đầu lên đường vào rừng Nhưng dê mẹ chưa cửa nhà có người gõ gọi to: – Ra mở cửa nào, đứa yêu dấu mẹ, mẹ đây, mang theo nhiều quà cho Mấy dê nhà nghe thấy cửa có tiếng gọi khàn ồ nhận chó sói giả dạng mẹ Đám dê liền đáp lại: – Bọn tao không mở cửa cho mày đâu, mày khơng phải mẹ bọn tao, giọng nói mẹ tao dễ thương, giọng nói mày khàn ồ, mày chó sói xấu xa Vậy sói ta lại chạy chỗ hàng xén, mua cục phấn to ăn vào để giọng nói Sau lại trở lại nhà đám dê, gõ cửa gọi vào: – Ra mở cửa nào, đứa yêu dấu mẹ, mẹ đây, mang theo nhiều quà cho Khi sói vịn chân lên cửa sổ, đám dê nhà liền nhận lại đồng đáp lại: – Bọn tao không mở cửa cho mày đâu, mày mẹ bọn tao, chân mẹ bọn tao khơng có đen chân mày đâu, mày chó sói xấu xa Lần chó sói chạy tới chỗ bác thợ hàng bánh mì nói với bác: – Này bác thợ, chân không may vấp bị thương rồi, bác làm ơn mà đắp cho tơi bột nhão khơng? Bác thợ hàng bánh mì tốt bụng liền đắp vào chân chó sói bột nhão Xong xi sói ta lại chạy tới chỗ nhà bác thợ xay bột, nói với bác thợ: – Này bác thợ, bác làm ơn rắc cho tơi bột trắng lên phần chân đắp bột nhão không? Bác thợ xay bột nhìn nghĩ thầm: “Con chó sói chắn định lừa đây” Nghĩ nên bác thợ liền từ chối yêu cầu Nhưng chó sói lại hăm dọa bác: – Nếu bác khơng rắc bột lên cho tơi tơi ăn thịt bác Bác thợ xay bột nghe sói nói lấy làm sợ hãi lắm, khơng cách khác bác đành phải rắc lên chân phần bột màu trắng muốn Và chó sói quỷ sứ lại mon men đến cửa nhà đàn dê lần nữa, gõ cửa gọi to: – Ra mở cửa nào, đứa yêu dấu mẹ, mẹ đây, mang theo nhiều quà rừng cho Đám dê nhà liền nói: – Để cho chúng xem chân mẹ nào, xem có phải mẹ thân u chúng khơng? Chó sói khơng ngần ngại đặt ln chân lên cửa sổ Khi đám dê nhà nhìn thấy chân màu trắng n trí nghĩ mẹ chúng thật nên mở cửa Khơng ngờ kẻ tới lại chó sói nham hiểm Đàn dê thấy chó sói vơ hoảng sợ, chúng chạy tốn loạn tìm chỗ để trốn Có dê chui gầm bàn, thứ hai lại chui vào gầm giường, đến thứ ba lại chui vào lị, cịn thứ tư lại ẩn nấp bếp, đến thứ năm chui vào tủ, thứ sáu biết chạy vào phía sau chậu giặt quần áo để trốn, thứ bảy lại chui hẳn vào hộp hồng hồ lắc tường Tuy nhiên chó sói tìm chỗ trốn đám dê Nó không thời gian lựa chọn, bắt nuốt chửng ấy, hết đến khác May mắn dê nhỏ nấp đồng hồ lắc sói ta khơng tìm Sau cơm thèm ăn thỏa mãn, chó sói lúc khệnh khạng vác theo bụng căng cánh đồng trồng cỏ tươi xanh, tìm lấy gốc cổ thụ có bóng mát để nghỉ ngơi, lát ngủ thiếp Khơng lâu sau dê mẹ kiếm ăn rừng sâu trở nhà Nhưng biết kêu trời tiếng, cảnh vật xung quanh khiến nhìn mà xót hết lịng, cửa nhà mở toang, nhà bàn ghế đổ ngã lổng chổng ngổn ngang cả, chậu giặt quần áo vỡ tan tành, cịn chăn gối vương vãi khắp nơi Mà dê mẹ tìm kiếm khắp nơi khơng thấy bóng dáng dê Dê mẹ khản giọng gọi tên đứa, khơng thấy trả lời Nó gọi tên dê út, lúc nghe thấy có tiếng thưa khe khẽ đâu đó: – Mẹ thân yêu, trốn hộp đồng hồ lắc treo tường đây! Dê mẹ chạy tới để bế khỏi hộp đồng hồ Sau dê liền kể lại cho mẹ nghe chuyện xảy ra, việc chó sói đến ăn thịt anh Dê mẹ than khóc vơ thảm thiết, lúc mà sáu đứa yêu quý, than khóc cho sáu đứa đáng thương xấu số Nó vơ đau buồn chạy tìm con, dê út chạy theo phía sau dê mẹ tìm kiếm anh trai Khi hai mẹ tới chỗ đồng cỏ dê mẹ trơng thấy sói phơi bụng nằm ngủ gốc cổ thụ, ngủ ngáy đến mức làm rung cành Dê mẹ quan sát chăm khắp nơi người chó sói, Ariel buồn lắm, nàng khơng biết phải làm Sang ngày hơm sau, tất người lên tàu khởi hành biển khơi Vanessa ăn mặc lộng lẫy Hoàng tử hỏi: “Vanessa, nàng xong chưa? Ra cho ta ngắm nàng chút nào” Vâng, em đây, chàng đợi em chút Bỗng nhiên hồng tử thấy Vanessa gào lên: Khơng! Khơng thể nào! Hồng tử hỏi: “Có chuyện mà nàng hốt hoảng Vanessa?” Thì ra, vỏ sị mà Vanessa đeo cổ rơi xuống đất vỡ tan tành, nhờ mà giọng hát nàng tiên cá Ariel giải trở với Ariel nói: “Hồng tử, Vanessa phù thủy đấy” Hoàng tử ngạc nhiên nói: “Ta khơng hiểu chuyện nữa, chuyện diễn ra? Sao nàng lại có giọng nói Vanessa?” Ariel kể lại toàn chuyện nàng với hoàng tử Hoàng tử nghe xong ngỡ ra: “Vậy nàng người cứu ta sao? Vậy ta chút cưới nhầm Vanessa Nàng cứu ta thêm nữa, Ariel nàng người gái mà ta tìm kiếm, lấy ta Ariel ?” Vâng, em đồng ý… Ngay Ariel nói dứt lời mụ phù thủy kéo Ariel lơi nàng xuống biển Ngay chạm mặt nước, Ariel trở lại hình dạng tiên cá trước Vua Thủy Tề linh càm thấy có chuyện chẳng lành sảy nên liền cứu Ariel Thấy cha xuất hiện, Ariel kêu cứu: “Cha cứu con” Vua thủy tề lệnh: “Ngươi thả gái ta ngay” Mụ phù thủy nói: “Ngươi khơng cứu gái đâu, nơ lệ ta” Vua Thủy Tề chĩa mũi đinh ba vào mụ phù thủy phóng tia sét, sức mạnh làm mụ phù thủ phải rời tay khỏi Ariel Mụ bị thương chìm xuống đáy biển Ariel giải thoát Con đừng lo, mụ ta không sống lại để hại Cha ơi, muốn… Cha biết, muốn kết với hồng tử Vâng cha Được, ta biến trở thành người mãi, từ làm nàng tiên cá nữa, có chịu khơng? Con đồng ý thưa cha Vua Thủy Tề biến Ariel thành người, thuyền hồng tử tận mắt trơng thấy điều sảy ra, chàng dùng dây kéo nàng lên boong thuyền Ariel nói: Kia cha em, cịn chị gái em Hoàng tử giơ tay vẫy chào họ Vua Thủy Tề ban phúc: Chúc hai trăm năm hạnh phúc ! Hãy nhớ yêu thương đến trọn đời! Hoàng tử Ariel tổ chức đám cưới linh đình người chúc họ hạnh phúc mãi Chú mèo hia Có bác thợ xay nọ, nhà có ba đứa trai, gia tài bác có ba thứ là: cối xay gió, cịn lừa mèo Ba đứa trai bác có nhiệm vụ xay bột, lừa đảm nhiệm vụ lấy ngũ cốc để xay lại chở bột xay đi, mèo tất nhiên làm công việc bắt lũ chuột Vào ngày kia, bác thợ xay qua đời, ba người trai bác liền chia khối tài sản cha để lại: người anh lấy cối xay gió, cịn người anh hai lại chọn lấy lừa, người em út đành phải nhận mèo, gia tài nhà họ có thứ mà Cậu em út cảm thấy vô buồn rầu ngồi chỗ mà lẩm bẩm: – Chia gia tài phải nhận phần tệ nhà Anh cịn làm nghề xay bột, anh hai lừa để cưỡi, cịn thì, lấy mèo làm ăn chứ? May đem lột da làm đơi găng lơng, hết chỗ gia tài hưởng Sau nghe đầu đuôi chuyện mà chủ lo lắng, mèo liền bảo: – Thưa cậu, cậu nghe này, cậu không nên giết để làm lấy đôi găng tay tồi làm Bây cậu thuê thợ để làm cho đôi hia, đeo hia dạo phố, tất người chắn lưu ý tôi, cậu nở mày nở mặt ăn nên làm Cậu trai út bác thợ xay vô ngạc nhiên nghe điều mèo nói Vừa lúc có người thợ giày ngang qua đó, anh liền gọi người vào thuê làm đôi hia cho mèo Đôi hia nhanh hồn thành, mèo đeo hia vào chân, sau đổ đầy lúa mạch vào bao, buộc chặt lại miệng bao tránh để lúa mạch bên vương ngồi Chuẩn bị xong xi mèo ta quẩy ln bao lên vai, bước cửa, mà hai chân hệt người hẳn noi Nhà vua trị lúc người thích ăn thịt chim đa đa Tuy nhiên lúc chim đa đa trở nên quý nhiều, khơng cịn người cịn săn bắt chúng Khắp khu rừng tồn chim đa đa sinh sống, loài chim nhát, thấy động chút chúng bay ngay, mà đám thợ săn không cách tới gần đám chim đa đa mà săn bắn chúng Khi mèo ta nghe chuyện nghĩ cách để bắt đám chim đa đa Khi vào rừng, mèo đem cởi nút thắt bao ra, rắc lúa mạch xung quanh giấu bẫy dây lẫn cỏ, cịn mèo lại ẩn nấp bụi rậm gần để nằm rình mồi Chỉ lát sau có chim đa đa xà xuống để ăn lúa mạch Khi ăn hết chỗ lúa mạch vương chung quanh liền lần theo vào bao để ăn tiếp Đợi đông chim đa đa chui vào bao ăn lúa mạch mèo nhảy ra, túm lại miệng bao vác bao chim lên vai, mèo ta nhằm thẳng hướng tới hoàng cung mà Khi nhìn thấy mèo bao đám lính canh liền hô lên: – Đứng lại ngay! Đi đâu, nói? Mèo đứng lại mà đáp vơ ngắn gọn rằng: – Tôi muốn vào để gặp nhà vua – Con mèo có bị điên khơng thế? Đời thuở mà mèo lại dám đòi vào gặp mặt nhà vua hả? Nhưng tên lính canh khác lại xen ngang mà nói: – Thì để vào xem Nhà vua dạo thường buồn phiền, thấy mèo làm trị hừ nhảy nhót lố lăng lại làm cho hoàng thượng cảm thấy khuây khỏa sao? Mèo qua ải lính canh mà tiến thẳng vào đại điện cung Khi đến trước mặt nhà vua mèo ta liền dừng lại, đứng thẳng hai chân sau gập người để cúi chào vị vua kia, nói: – Mn tâu bệ hạ cao quý, chủ nhân ngài bá tước… – Nó bịa tên cao quý thật dài nói tiếp – Trân trọng gửi tới cho hoàng thượng lời chúc sức khỏe tốt đẹp nhất, kính xin dâng lên cho người số chim đa đa mà ngài bá tước vừa bẫy Mèo dâng lên cho nhà vua toàn số chim đa đa vừa bắt Những chim béo khiến nhà vua cảm thấy vơ hài lịng Vì vui mừng nên nhà vua truyền lệnh xuống mở cửa nhà kho cho phép mèo lấy vàng bạc vào bao số lượng tùy thích Nhà vua phán rằng: – Ngươi nhớ đem số vàng giao cho chủ nhân mình, nói đa tạ bá tước tặng ta q Trong lúc cậu trai út bác thợ xay lại vô rầu rĩ ngồi ôm đầu bên cửa sổ suy nghĩ đủ chuyện Bởi anh có tiền đem đổ hết để mua hia cho mèo rồi, lại chẳng biết có làm ăn khơng? Vào lúc buồn rầu mèo trở lại, đặt bao vác xuống nhà, cởi nút thắt, sau trút hết số vàng bao trước mặt người chủ nói rằng: – Cậu chủ, chút tiền để bù lại số tiền cậu bỏ để mua đôi hia cho Và nhà vua gửi lời chào hỏi đa tạ với cậu Vì vui sướng nhìn thấy số gia tài mà mèo đem nên chẳng để ý tới lời mèo nói, chẳng quan tâm xem chuyện xảy Sau mèo từ từ tháo đơi hia ra, kể lại cho chủ nhân nghe đầu câu chuyện Mèo lại bảo: – Bây cậu chủ có đủ tiền, khơng thể có Sáng ngày mai lại xỏ đôi hia vào, cậu cịn giàu có lúc nhiều Tơi nói với nhà vua cậu bá tước Sáng ngày hơm sau, lời mèo nói, xỏ đôi hia vào chân bắt đầu săn, lại đem tới tặng cho nhà vua bao đầy chim đa đa béo tròn Và việc diễn vô suôn sẻ thế, ngày mèo đặn đem chim đa đa tới để dâng cho nhà vua, lại đem nhà cho cậu trai út bác thợ xay bao đầy vàng Hơn mèo ta vua u q, nhà vua cịn coi cận thần đáng tin cậy mình, vào cung khơng bị lính canh tra hỏi điều gì, mà tung tăng cung dạo chơi Vào ngày nọ, mèo nằm sưởi ấm bếp nhà vua nghe thấy người đánh xe khơng qn nguyền rủa liên tục: – Mình cầu cho nhà vua công chúa bị đao phủ chặt đầu cho rồi! Bây muốn quán nhậu người chơi thỏa trí, lại bị gọi đánh xe đưa bọn họ ta bờ hồ để dạo chơi ngắm cảnh Mèo nghe hết câu chuyện người đánh xe, liền rón chạy nhanh nhà bảo với chủ nhân nó: – Cậu chủ ơi, cậu thực muốn trở thành bá tước, trở nên thật giàu có cậu mau theo tơi ngồi bờ hồ, sau nhảy xuống hồ mà tắm Cậu trai út bác thợ xay nghe mèo nói khơng hiểu chuyện xảy cả, chẳng nói điều gì, theo mèo tới bờ hồ, sau cởi quần áo nhảy ùm xuống nước Mèo lại đem hết đống quần áo giấu thật kĩ Khi vừa giấu xong đống quần áo vừa lúc nhà vua đem theo nàng công chúa đến Mèo mở miệng la lối om sịm, nghe tiếng vơ khẩn trương thảm thiết không tả nổi: – Giời giời! Muôn tâu bệ hạ, chẳng ngài bá tước chủ nhân vừa xuống tắm hồ này, nhiên xuất tên cướp, tên đánh cắp đồ đạc quần áo bờ Và mà chủ nhân tơi lên chứ? Nếu ngâm lâu nước ngài bị cảm lạnh đến chết mất! Khi nghe thấy mèo kêu gào nhà vua cho xe dừng lại, lệnh cho số cận thần trở lại cung để lấy đồ nhà vua đem tới Ngài “Bá Tước” đem quần áo vô lộng lẫy mặc vào người Nhà vua ln nghĩ người vị bá tước ln ln bẫy chim đa đa tặng cho nên biệt đãi vơ chu đáo, mời bá tước lên xe với Nói tới nàng cơng chúa nàng chẳng tìm lí để cảm thấy khó chịu, vị bá tước vừa trẻ, vừa đẹp trai, nàng thấy vị bá tước người vô dễ thương Mèo liền phía trước đồn xe, tới cánh đồng vơ mênh mơng rộng lớn, nơi phải có khoảng trăm người chăm phát cỏ Mèo liền tới hỏi họ: – Này bác nông ơi, cánh đồng đấy? – Là thầy phù thủy nhiều tà thuật Nghe xong mèo lại dặn họ rằng: – Mấy bác nghe tơi nói: Xe ngựa nhà vua tới vùng Nếu nhà vua có hỏi bác cánh đồng ai, bác nhớ phải trả lời ngài bá tước! Nếu người không trả Nếu tơi bảo chắn tất người bị đánh chết Và mèo lại tiếp tục qua cánh đồng cỏ, đến cánh đồng trồng lúa mạch lớn, cánh đồng bạt ngàn tới tận nơi chân trời Chắc phải có tới hai trăm người gặt lúa Mèo liền hỏi: – Này bác thợ gặt ơi, đồng lúa đấy? – Là thầy phù thủy nhiều tà thuật – Mấy bác nghe tơi nói: Xe ngựa nhà vua tới vùng Nếu nhà vua có hỏi bác ruộng lúa mạch ai, bác nhớ phải trả lời ngài bá tước! Nếu người không trả lời tơi bảo chắn tất người bị đánh chết Và cuối mèo lại tới khu rừng vô rộng rãi, bao la đẹp đẽ, nơi có ba trăm người tiều phu đốn củi, sồi họ đốn phải to đến người ôm hết Họ chăm xẻ gỗ Mèo liền tới hỏi: – Này bác tiều phu ơi, khu rừng đấy? – Là thầy phù thủy nhiều tà thuật – Mấy bác nghe tơi nói: Xe ngựa nhà vua tới vùng Nếu nhà vua có hỏi bác khu rừng ai, bác nhớ phải trả lời ngài bá tước! Nếu người không trả lời tơi bảo chắn tất người bị đánh chết Và mèo lại tiếp tục tiếp Nhìn thấy mèo dáng vơ kỳ dị, lại thư thái hệt người, chân cịn hia tất người nhìn theo với vẻ kính nể sợ hãi vơ Chỉ thêm lát mèo tới lâu đài nơi thầy phù thủy tà thuật Mèo ta bước tới trước mặt thầy phù thủy cách hiên ngang Khi thầy phù thủy nhìn đến mèo ánh mắt tràn đầy khinh bỉ, ông ta hỏi mèo tới muốn điều Mèo trước tiên vái chào ơng ta, sau thưa: – Bởi tơi nghe người ta đồn ơng có khả tùy hứng mà biến thành vật ơng muốn Có thể biến thành chó, biến thành cáo, chí biến thành chó sói nữa, chuyện tơi tin hết Nhưng tơi tin ông mà biến thành voi to lớn phải không? Vì tơi tự đến để mắt nhìn thấy thật xem có phải khơng Thầy phù thủy nghe mèo trình bày xong dương dương tự đắc mà nói rằng: – Tưởng chuyện việc với ta chút việc vặt mà Chỉ nháy mắt thầy phù thủy biến thành voi vơ to lớn Mèo lại nói: – Như thật đáng nể đấy, liệu ơng biến thành sư tử dũng mãnh khơng vậy? – Đó việc vặt có chi đáng nói đâu! Nói đoạn xuất trước mắt mèo sư tử vô oai vệ Và mèo lại làm sợ hãi mà kêu: – Quả nhiên chuyện chưa nghe qua, chưa nhìn thấy tận mắt! Kể giấc mơ chưa thấy điều Tuy nhiên ơng biến thành vật nhỏ bé kiểu chuột nhắt gọi tài thánh Và chắn ông tài ba vượt xa thầy phù thủy khác đời rồi, chuyện biến thành chuột nhắt chắn khơng làm đâu Vì nghe thấy mèo nói lời phỉnh bùi tai nên thầy phù thủy thấy thích chí lắm, ơng ta đáp: – Ôi cha cha, anh bạn mèo mến yêu ơi, chuyện ta làm Ngay tức chuột nhắt xuất chạy nhảy tung tăng buồng Và mèo ta theo phía sau, nhanh cắt, vồ lấy chuột nhắt cho vào mồm nhai ngấu nhai nghiến hết Xe ngựa đem theo nhà vua, bá tước nàng công chúa dạo, tới cánh đồng cỏ vơ mênh mơng nhà vua liền hỏi: – Cánh đồng thế? – Muôn tâu bệ hạ, cánh đồng ngài bá tước ạ! Tất người làm việc chỗ đồng cỏ đồng đáp thật to theo lời dặn mèo Nghe nhà vua nhìn sang bá tước bảo: – Ngài bá tước à, ngài có vùng đất đẹp đó! Và đoàn xe lại tiếp tục chạy qua cánh đồng cỏ, tới nơi cánh đồng trồng lúa mạch rộng bát ngát Nhà vua lại hỏi: – Các cho ta biết ruộng lúa vậy? – Muôn tâu bệ hạ, ruộng lúa ngài bá tước ạ! – Ái chà chà, ngài bá tước! Ngài vừa có đất tốt lại cịn rộng bát ngát bao la chứ! Khi xe chạy tới khu rừng gỗ sồi, nhà vua liền hỏi: – Rừng nơi ngươi? – Muôn tâu bệ hạ, khu rừng ngài bá tước ạ! Theo bánh xe chạy ngạc nhiên nhà vua tăng theo Nhà vua liền nhìn tới bá tước mà bảo rằng: – Ngài bá tước ạ, chắn ngài giàu có nhỉ? Ta chưa có khu rừng vừa rộng, vừa đẹp lại bao la đâu Và đoàn xe lại tiếp tục chạy tới hướng lâu đài, mèo đứng sẵn nơi cầu thang để đợi Khi xe ngựa vừa dừng lại mèo nhảy xuống, chạy để mở cửa thưa: – Muôn tâu bệ hạ, bệ hạ tới khu lâu đài thuộc sở hữu ngài bá tước chủ nhân tơi Đó điều vinh hạnh đời cho chủ nhân ạ! Nhà vua bước xuống xe vô kinh ngạc nhìn thấy trước mắt tịa lâu đài vơ lộng lẫy, tịa lâu đài cịn to lớn đẹp đẽ hoàng cung vua Ngài bá tước dẫn theo công chúa đến phịng tiếp tân, phịng vơ sáng lống, óng ánh vàng ngọc châu báu Sau nàng cơng chúa đính ngài bá tước Khi nhà vua băng hà bá tước nối ngơi, phong cho mèo hia trở thành tể tướng Nàng cơng chúa bán than Ngày xưa có ơng vua sinh ba nàng công chúa Ba nàng xinh đẹp nhau, tính tình lại khác Hai công chúa lớn sống ỷ lại Cả hai lấy chồng nhà quan, giàu có Sẵn có vàng bạc cải, hai nàng ngồi ăn chơi Cơng việc nhà cửa phó thác cho người làm, người Cịn cơng chúa Ba nghĩ làm khác hai chị Nàng khơng sống dựa vào giàu có mà trái lại siêng làm việc định không chịu lấy chồng nhà giàu Một hơm, khơng nhận lời trai quan tể tướng nên công chúa Ba bị vua cha đuổi khỏi cung Nhà vua sai người trao cho nàng ngựa mù nói: – Con khơng muốn sống giàu có khỏi nhà Ta muốn xem làm giàu cách hai bàn tay cấm không trở lại cung điện chừng chưa có nhiều tiền bạc cải hai chị gái Công chúa Ba không chút buồn rầu, nàng vỗ ngựa mù nói: – Sau ta trở nên giàu có chữa cho ngựa khỏi mù Nói nàng nhảy lên lưng ngựa, lặng lẽ lên đường Con ngựa mù hai mắt chân Đến lúc xẩm tối, ngựa dừng lại trước túp lều nho nhỏ ven đường mịn bên cánh rừng Cơng chúa xuống ngựa bước vào lều Nàng hỏi biết nhà bà già goá chồng Bà cụ ngồi sáu mươi tuổi, có người trai vừa tròn ba mươi, chuyên làm nghề đốt than Vì người ta quen gọi chàng chàng Đốt Than Sau hồi chuyện trò thăm hỏi, cơng chúa tự xưng tên hồn cảnh nàng có ý xin lại làm dâu bà cụ Nghe nói bà cụ sợ hãi chắp tay vái lạy công chúa hết lời từ chối Chàng Đốt Than không dám nhận lời Chàng mời công chúa nghỉ lại đêm sáng sớm mai công chúa định đến đâu chàng dẫn đến Cơng chúa Ba thành thực xin lại làm dâu bà cụ làm vợ chàng Đốt Than Bà cụ khơng cịn cách từ chối, đành phải nhận lời Sau bữa rau bình thường, cơng chúa hỏi han việc làm ăn sinh hoạt sớm tối nhà Ba mẹ thân mật trò chuyện tới khuya Sáng hôm sau, hai mẹ bà cụ lại người việc thường lệ Bà cụ dậy sớm nấu cơm cho trai ăn trước làm Chàng Đốt Than dậy sớm quẩy sẵn hai gánh nước cho mẹ Công chúa bắt tay vào công việc Nàng dậy sớm hôm cung điện để dọn dẹp nhà cửa, quét tước sân ngõ, thả ngựa ăn cỏ Sau bữa cơm sáng, chàng Đốt Than lại đeo dao, quẩy sọt vào rừng Công chúa Ba ngỏ ý muốn theo bà cụ bảo nàng lại cuốc vườn để kịp trồng ngô ngày vụ Nàng làm việc suốt từ sáng đến chiều nên mệt Đến cuối buổi nàng tranh thủ cắt thêm gánh cỏ cho ngựa ăn đêm Chiều tối, chàng Đốt Than quẩy gánh than Công chúa tận ngõ đón chồng Từ có vợ, chàng khơng phải chợ bán than Việc bán than có vợ giúp nên chàng có nhiều vào rừng đốt ngày nhiều than Công chúa Ba quen đần với công việc Sau buổi chợ về, nàng lại vác cuốc làm vườn Một hôm, nàng cuốc phải vật cứng màu vàng, to trứng, nhặt lên xem cục vàng, thấy dâu nhặt hịn đá cho vào túi bà cụ phì cười cho người cung muốn chơi đá làm cảnh không hỏi nàng Sáng hôm sau công chúa lại cuốc cục vàng giống hôm trước, nàng lại nhặt bỏ vào túi đem cất vào đầu giường nằm Ngày ngày nàng mẹ chồng cuốc đất tiếp tục bà cụ gieo trồng Chàng Đốt Than vào rừng làm than quẩy ngày gánh nặng Tuy bận việc suốt ngày công chúa không lúc quên ngựa Hơm nàng dành cắt thêm cỏ, hái thêm rừng cho ngựa ăn đêm Một hôm dắt ngựa uống nước nàng gặp đạo sĩ Thấy ngựa béo đẹp lại mù, đạo sĩ đứng lại hỏi chuyện Công chúa ngỏ ý muốn chữa mắt cho ngựa Đạo sĩ mách, muốn chữa cho ngựa khỏi mù phải lấy mản đỉnh núi Tiên cho ăn lấy nước giếng phun đỉnh núi Tiên cho uống ba tháng liền Công chúa cảm ơn đạo sĩ Rồi từ đấy, chiều nào, sau làm vườn xong nàng nhanh chân leo lên đỉnh núi Tiên hái mản múc nước thần cho ngựa Nàng kiên trì làm cơng việc suốt ba tháng rịng Quả nhiên ngựa khỏi mù Một hôm, nàng ngỏ ý muốn theo chồng vào rừng đốt than chồng không ưng sợ vợ khơng leo lên dốc Chờ chồng khỏi, nàng theo sau Tới nơi, công chúa hỏi chồng cách đốn chặt cành nàng bắt tay vào công việc Công việc chặt quen dần Chẳng khúc chặt xếp đống chật xung quanh lị than Cơng chúa bàn với chồng đào thêm hai lò Sáng hơm sau, vừa coi lị, chàng Đốt Than vừa vợ đào thêm lò thứ hai Đang đào, công chúa thấy hai cục vàng, bới lại thêm hai, ba cục Nàng kêu lên sung sướng Sau hai vợ chồng cịn tìm thêm nhiều vàng Cơng chúa dặn chồng phải giữ kín chuyện tìm cách chuyển vàng dần nhà Từ hôm ấy, chiều hai vợ chồng gánh gánh than cho ngựa thồ thêm gánh Trong thồ gánh than có mươi, mười lăm cục vàng Suốt ba tháng trời, hai vợ chồng nàng chuyển hết hang vàng nhà, chôn giấu cẩn thận Vườn ngô hai bàn tay nàng bà mẹ vun trồng tới vụ bẻ Nàng phải chồng dựng thêm lều chứa ngô thu hái Từ đấy, nhà có đủ ngơ ăn quanh năm có vàng chi dùng Thấy nhà có vàng gấp năm gấp mười kho vàng vua cha, công chúa bàn với chồng mẹ dựng nhà tậu trâu, mua ruộng Nàng bảo chồng vào cung đo nhà nhà vua để làm nhà y Chàng Đốt Than theo lời vợ dặn vào cung đo chiều dài, chiều rộng, chiều cao cung vua Nhà vua thấy liền quát hỏi chàng Đốt Than Chàng không chút sợ hãi đáp: – Tôi người đốt than, chồng nàng công chúa Ba, rể nhà vua Theo lời công chúa, vào đo đạc cung vua để dựng nhà to cao Nghe xong nhà vua giận lắm, lớn tiếng quát tháo sai lính đuổi chàng Đốt Than Hai công chúa lớn sân xỉa xói, xỉ vả mắng nhiếc chàng tệ Chàng Đốt Than khơng nói khơng rằng, bình thản cổng thành Về đến nhà, chàng kể lại cho vợ nghe câu chuyện vừa xảy cung điện Công chúa an ủi chồng: – Sau ta làm vua cha hai chị biết Bây chàng chịu khó lâu Chàng Đốt Than vào thành thuê đoàn thợ xây nhà Đoàn thợ làm ngày làm đêm, vòng hai tháng, tòa nhà dựng xong Ngày nhà mới, nàng bảo chồng sang mời vua cha hoàng hậu sang chơi Lần vua không quát trước vua mỉa mai bảo chàng Đốt Than làm kiệu vàng võng vàng sang đón vua hồng hậu Công chúa Ba cho thợ đúc kiệu vàng võng vàng sang đón vua hoàng hậu Thấy nhà vua lấy làm lạ Tuy vua khơng ưa nàng cơng chúa ngang ngạnh, khó bảo muốn đến tận nơi, xem công chúa làm ăn Vua hồng hậu hai cơng chúa lớn sang bên cơng chúa Ba Bốn người đến nhà công chúa Ba lúc nhà đông nghịt khách đến chúc mừng nhà Ngắm nhìn tồ nhà đồ sộ, cột, kèo, xà chạm trổ rồng phượng công phu, lại sơn son thiếp vàng sáng chói, nhà vua ngạc nhiên Hai công chúa chị ngẩn người, hết ngắm nhà cửa lại nhìn mâm bàn gật gù thầm khen em gái Cùng lúc ấy, ngựa tàu hý vang Chàng Đốt Than dắt ngựa sân Con ngựa ngẩng cao đầu, vểnh đôi tai, đập bốn vó thình thịch, hý vang có ý chào mừng nhà vua, hồng hậu hai cơng chúa chị Nhìn ngựa tốt, khoẻ mạnh, hai mắt lành lặn sáng ngời, nhà vua vô cảm động, đến bên ôm lấy cổ ngựa vỗ Sau ba ngày ăn uống linh đình mừng ngơi nhà mới, nhà Vua hồng hậu hai cơng chúa chị lại chơi thêm vài ngày Người rào hỏi han đủ điều Nghe công chúa Ba kể đầu đuôi công việc làm ăn tháng năm qua, nhà vua hết lời khen ngợi Biết hai công chúa chị ngồi ăn núi lở, vốn liếng cạn nhiều, công chúa Ba tặng chị vài chục cục vàng Nàng tha thiết khẩn khoản mời hoàng hậu lại với nàng cho vui Từ vợ chồng nàng sống với hai bà mẹ ngày tháng yên ấm, hạnh phúc Cơng chúa tóc dài Ngày xưa có đơi vợ chồng nghèo sống nhà nhỏ nhắn ven rừng Một hơm người vợ thấy cạnh nhà có giống hoa màu tím lạ, nên nài nỉ bắt ông chồng hái cho hoa Thương vợ người chồng leo qua tường hái hoa Nhưng người chồng không ngờ khu vườn mụ phù thủy Bà ta bắt gặp người chồng hái trộm nên điều kiện: – Nếu chịu giao đứa đầu lòng cho ta, ta tha cho Quá sợ lời nguyền mụ phù thủy nên người vợ đành chấp nhận lời đề nghị mụ Năm người vợ hạ sinh đứa gái vợ chồng họ đành giao đứa gái đầu lịng cho mụ ta Thời gian trôi qua cô bé lớn xinh đẹp tóc dài vàng óng mượt Sợ nàng trốn thoát mụ phù thủy đem nàng nhốt tháp cổ cao Mỗi tới nhà mụ phù thủy lại gọi: – Tóc dài! Tóc dài! Thế gái thả mái tóc xuống để mụ phù thủy leo lên Ở tháp cổ ngày gái tóc dài cất cao tiếng hát để xua nỗi quạnh Một hơm có vị hoàng tử cưỡi ngựa ngang qua nghe thấy tiếng hát nàng Chàng tò mò đến gần thấy kiện thấy mụ phù thủy leo lên leo xuống tháp mái tóc dài nàng Chờ mụ ta khuất chàng đến bên tháp bắt chước làm theo mụ phù thủy Khi gặp gái tóc dài, Hồng tử cô gái đàn ca vui vẻ họ trở nên thân thiết Và chàng hẹn với cô gái hôm sau quay trở lại Tối đến mụ phù thủy trở nhà, cô gái thật kể lại hết câu chuyện cho mụ phù thủy nghe Bà ta tức giận cắt mái tóc dài cô gái cột vào cửa sổ Rồi bà ta dắt gái bỏ vào rừng sâu Sáng hơm sau hồng tử lại đến leo lên tháp Chàng gặp mụ phù thủy đứng bên cửa sổ biết bị lừa Mụ phù thủy cười khoái trá cắt mái tóc để hồng tử rơi từ cao xuống Nhưng may chàng lại rơi đống tóc dài mà mụ cắt Còn mụ phù thủy lúc nhận khơng cịn cách để leo xuống bị nhốt tháp cao suốt đời Đến lúc Hồng tử chạy tìm gái khắp nơi, nàng nghe văng vẳng tiếng hát nàng tận rừng sâu Chàng vui mừng thúc ngựa chạy mau vào rừng gặp lại cô gái Chàng vui mừng dẫn nàng mắt vua cha xin với vua cha cưới gái tóc dài làm vợ Từ họ sống bên thật hạnh phúc Và nàng tìm lại cha mẹ nghèo khó nơi xa xơi sau bao năm xa cách ... nhìn bầu trời, em thấy lũ cá nói với đẹp, có người hoa đẹp với đầy đủ màu sắc” Những người chị nói với em út: “Rồi điều ước em thành thực mà, em chờ em trịn 15, lúc cha cho phép em bơi lên mặt... ơi, bác cho cháu bó này, cháu muốn làm cho ngơi nhà cành trên” Bác tiều phu mỉm cười nói: “Được thơi cậu bé, bác cho cháu hết số cành đó, cháu thử dựng cho nhà xem sao” Được bác tiều phu cho hết... chân bắt đầu săn, lại ? ?em tới tặng cho nhà vua bao đầy chim đa đa béo tròn Và việc diễn vô suôn sẻ thế, ngày mèo đặn ? ?em chim đa đa tới để dâng cho nhà vua, lại ? ?em nhà cho cậu trai út bác thợ