1 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ VĂN HOÁ, THỂ THAO VÀ DU LỊCH TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HOÁ HÀ NỘI BÙI THANH THỦY ĐÁNH GIÁ VIỆC SỬ DỤNG NGƠN NGỮ TỪ KHĨA TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM HÀ NỘI LUẬN VĂN THẠC SỸ KHOA HỌC THƯ VIỆN HÀ NỘI – 2005 Môc lôc Néi dung Trang Danh mục từ viết tắt Danh sách bảng biểu Lời nói đầu Chơng ngôn ngữ Từ khoá hoạt động th viện trờng đại học s phạm h nội I 1.1 Các yêu cầu ngôn ngữ từ khoá Th viƯn ………… 1.2 Vμi nÐt vỊ Th− viƯn ………………………………………… 1.2.1 Quá trình hình thnh v phát triển Th viện 1.2.2 Chức nhiệm vụ Th viện 10 1.3 Đặc điểm vốn ti liệu Th viƯn……………………………… 11 1.3.1 DiƯn bao qu¸t tμi liƯu……………………………………… 12 1.3.2 Phơng thức tổ chức sở liệu 12 Chơng Thực trạng việc sử dụng từ khoá Th viện Trờng đại học s phạm h nội 2.1 Mô tả nội dung ti liệu từ khoá 14 14 2.1.1 Quy trình thao tác 14 2.1.2 Chất lợng mô tả ti liệu từ khoá 24 2.1.3 Chất lợng xếp từ khoá 28 2.2 Sử dụng từ khoá để tìm tin 2.2.1 Khả sử dụng từ khoá để tìm tin ngời dùng tin 41 41 2.2.2 Khả sử dụng từ khoá để tìm tin cđa c¸n bé Th− viƯn………………………………………… 2.3 NhËn xÐt …………………… 42 49 2.3.1 NhËn xÐt vỊ viƯc sư dơng tõ kho¸ để mô tả nội dung ti liệu 2.3.2.Nhận xét việc sử dụng từ khoá để tìm tin 49 51 Chơng Giải pháp nâng cao chất lợng sử dụng từ khoá Th viện Trờng đại học s phạm h nội i 53 3.1 Nâng cao trình độ cán lm công tác định từ khoá 53 3.2 Kểm soát, hiệu đính từ khoá sở liệu 54 3.3 Nâng cao kỹ tìm tin cán bé tra cøu tin vμ ng−êi dïng tin………………………………………… 57 KÕt ln……………………………………………………………… 59 Tμi liƯu tham kh¶o…………………………………………………… 60 Phơ lơc Danh mục từ viết tắt CSDL: Cơ sở liệu NDT: Ngời dùng tin Trờng ĐHSPHNI: Trờng Đại học S phạm H Nội I Danh sách bảng biểu Tên bảng Trang Bảng 1.1 Danh mục CSDL đợc Th viện ĐHSPHNI xây dựng 13 Bảng 2.1 Cách thức phân tích nội dung v chọn lọc đặc trng ti liệu 21 Bảng 2.2 Cách thức diễn đạt từ khoá, hon chỉnh trình định từ khoá v trình by từ khoá biểu ghi Bảng 2.3 Kết khảo sát chất lợng mô tả ti liệu từ khoá 22 29 Bảng 2.4 Minh hoạ lỗi nội dung v hình thức từ khoá 150 biểu ghi Bảng 2.5 Yêu cầu tin v biểu thức tìm tin NDT lập 37 43 Bảng 2.6 Thống kê lỗi nội dung v hình thức từ khoá biểu thức tìm tin NDT 44 Bảng 2.7 Các phơng án tìm tin sơ bé b»ng tõ kho¸ cđa c¸n bé Th− viƯn 45 Bảng 2.8 Thống kê lỗi nội dung v hình thức từ khoá biểu thức tìm tin cđa c¸n bé Th− viƯn 48 Lêi nãi ®Çu TÝnh cÊp thiÕt cđa ®Ị tμi HiƯn nay, công tác thông tin th viện Việt Nam có xu hớng tin học hoá hoạt động Thực tế, việc sử dụng máy tính để tra tìm ti liệu đà mang lại nhiều thuận lợi h¬n rÊt nhiỊu cho ng−êi dïng tin so víi viƯc tìm tin thủ công, giúp cho ngời dùng tin tiết kiệm đợc thời gian, công sức Để tiến hnh tìm tin, ngời ta sử dụng nhiều loại ngôn ngữ tìm tin nh ngôn ngữ phân loại, ngôn ngữ chủ đề, ngôn ngữ từ khoá Trong từ khoá l loại ngôn ngữ tìm tin đợc ph¸t triĨn vμ sư dơng phỉ biÕn nhÊt thêi gian gần Nằm hệ thống th viện trờng đại học, Th viện Trờng Đại học S phạm H Nội I (Trờng ĐHSPHNI) thực chức quan trọng l trung tâm thông tin phục vụ công tác đo tạo, nghiên cứu khoa học, nâng cao chất lợng giảng dạy v học tập đội ngũ cán bộ, giáo viên, sinh viên ton Trờng ĐHSPHNI Một nhiệm vụ Th viện Trờng ĐHSPHNI l đáp ứng đầy đủ nhu cầu thông tin cho cán v sinh viên Trờng Nhiệm vụ ny đòi hỏi Th viện Trờng ĐHSPHNI trớc tiên phải xây dựng hoμn thiƯn bé m¸y tra cøu tin, nhÊt lμ bé máy tra cứu tin đại Điều ny dẫn đến việc Th viện phải xây dựng tốt hệ thống ngôn ngữ t liệu, đặc biệt l từ khoá Qua gần năm xây dựng sở liệu, cán Th viện Trờng ĐHSPHNI bối rối việc sử dụng từ khoá Ngay cán th viện v ngời dùng tin không cảm thấy yên tâm với kết tra tìm ti liệu từ khoá Nghiên cứu, khảo sát cụ thể v ton diện thực trạng sử dụng từ khoá đa nguyên nhân, tìm phơng hớng đắn v giải pháp khả thi nhằm nâng cao chất lợng sử dụng từ khoá l vấn đề quan trọng hoạt động thông tin Th viện Trờng Trờng ĐHSPHNI Từ lý đà nêu trên, việc nghiên cứu, hon thiện công tác sử dụng từ khoá Th viện Trờng Trờng ĐHSPHNI l tất yếu, góp phần tích cực nâng cao chất lợng đáp ứng nhu cầu tin phục vụ nhiệm vụ đo tạo v nghiên cứu khoa học Trờng Trờng ĐHSPHNI Vì chọn đề ti Đánh giá việc sử dụng ngôn ngữ từ khoá Th viện Trờng Đại học S phạm H Nội I lm đề ti luận văn tốt nghiệp Thạc sĩ chuyên ngnh Thông tin Th viện Tổng quan luận văn có liên quan Có 03 luận văn thạc sĩ chuyên ngnh Th viện đà nghiên cứu số vấn đề việc sử dụng ngôn ngữ từ khoá quan thông tin th viện ([1], [2], [12]) Có thể nói, luận văn v luận văn sử dụng phơng pháp luận chung l: nghiên cứu vấn đề sử dụng từ khoá hai phơng diện mô tả nội dung ti liệu v tìm tin Tuy nhiên, với quan thông tin th viện việc sử dụng từ khoá lại có đặc thù riêng Do vậy, luận văn khác với luận văn trớc đối tợng nghiên cứu v phạm vi nghiên cứu Ngoi ra, luận văn thống kê đợc lỗi từ khoá CSDL Th viện cách đối chiếu với tiêu chuẩn ISSO 2788 yêu cầu từ khoá nhằm tìm hiểu nguyên nhân v giải pháp khắc phục; trực tiếp nghiên cứu việc sử dụng từ khoá NDT Th viện thông qua tìm họ kết xác thực Đối tợng v phạm vi nghiên cứu - Đối tợng: Từ khoá CSDL: CSDL Sách, CSDL Luận văn, CSDL Bμi trÝch t¹p chÝ - Ph¹m vi: Th− viƯn Trờng ĐHSPHNI Mục tiêu v nhiệm vụ nghiên cứu Mục tiêu đề ti l đề xuất giải pháp nhằm nâng cao chất lợng sử dụng từ khoá Th viện Trờng ĐHSPHNI Để thực đợc mục tiêu trên, đề ti cần giải nhiệm vụ sau: - Nghiên cứu yêu cầu từ khoá Th viện Trờng ĐHSPHNI qua việc tìm hiểu nhiệm vụ Th viện Trờng đến đặc ®iĨm vèn tμi liƯu cđa Th− viƯn Tr−êng §HSPHNI - Khảo sát thực trạng việc sử dụng từ khoá Th viện Trờng ĐHSPHNI, qua đánh giá chất lợng thông qua việc mô tả ti liệu v tìm tin Phơng pháp nghiên cứu Luận văn sử dụng phơng pháp nghiên cứu sau: - Quan sát trực tiếp - Điều tra phiếu hỏi - Nghiên cứu ti liệu - Chọn mẫu khảo sát - Thống kê, phân tích, tổng hợp ý nghĩa thực tiễn đề ti - Đánh giá trạng sử dụng ngôn ngữ từ khoá sở hoạt động thực tÕ lμ Th− viƯn Tr−êng §HSPHNI - §Ị xt kiÕn nghị góp phần nâng cao chất lợng sử dụng ngôn ngữ từ khoá thực tế hoạt động Th viện Trờng Cấu trúc luận văn Ngoi lời nói đầu, kết luận, danh mục ti liệu tham khảo v phụ lục, cấu trúc luận văn gồm có chơng: Chơng1 Từ khoá hoạt động Th viện Trờng Đại học S phạm H nội I Chơng Thực trạng việc sử dụng từ khoá Th viện Trờng Đại học S phạm H Nội I Chơng Giải pháp nâng cao chất lợng sử dụng từ khoá Th viện Trờng Đại học S phạm H Nội I 10 Chơng Ngôn ngữ Từ khoá hoạt ®éng cđa th− viƯn tr−êng ®¹i häc s− ph¹m hμ nội I Luận văn đa yêu cầu từ khoá Th viện Trờng ĐHSPHNI v xem xét yếu tố liên quan: 1/ Lịch sử phát triển v chức nhiệm vụ Th viện; 2/ Đặc điểm vốn ti liệu 1.1 Các yêu cầu ngôn ngữ từ khoá th viện - Từ khoá Th viện cần đáp ứng tiêu chuẩn ISO 2788 [12] yêu cầu chung từ khoá: ngắn gọn, súc tích, thông dụng, đại, đơn nghĩa, tả - Bên cạnh đó, từ khoá Th viện cần bao quát tất lĩnh vực m vốn ti liệu Th viện Trờng ĐHSPHNI đề cập đến 1.2 vi nét Th viện 1.2.1 Quá trình hình thnh v phát triển Th viện Trờng ĐHSPHNI, l trờng đại học có lịch sử phát triển lâu đời hệ thống trờng đại học nớc ta Đây l trung tâm đo tạo, bồi dỡng cán giảng dạy ngnh s phạm lớn nớc Cùng với đời v phát triển Trờng ĐHSPHNI, Th viện Trờng ĐHSPHNI đời năm 1951 (11/10/1951) với hai phận Nghệ An v Thanh Hoá Năm 1945 ho bình lập lại, phận ĐHSPHNI đà từ tỉnh quay thủ đô H Nội Đầu năm 1956, sở hợp với Trờng Đại học S phạm Văn khoa v Trờng Đại học S phạm Khoa học, Trờng Đại học S phạm H Nội đà thức đợc thnh lập Trờng gồm khoa: Ngữ văn, Địa lý, Lịch sử, Toán học, Hoá häc, Sinh häc Do ®ã, vèn tμi liƯu 72 Danh mục 150 ti liệu trích sở liệu Th viện trờng đại học s phạm h nội (TiÕp theo) Sè BG 4053 4054 4055 4056 4057 Ký hiƯu Néi dung biĨu ghi kho V- LA/ Nghiªn cøu tính chất dạy nghề phổ thông cho học sinh 03856 trung học phổ thông trung tâm kỹ thuật tổng hợp hớng nghiệp dạy nghề thnh phố Hải Phòng / Trần Văn Bảy - Luận án TS - Trờng §H S− ph¹m Hμ néi, 2003 98 tr - Ng−êi hớng dẫn: Bùi Văn Quân Từ khoá chính: Giáo dục, Dạy nghề, Hớng nghiệp dạy nghề, Tổ chức hoạt động dạy nghề, Học sinh, Phổ thông trung học, Trung tâm kỹ thuật tổng hợp Từ khoá địa lý: Hải Phòng V- LA/ Sự ổn định nghiệm phơng trình vi phân mờ / Lê Văn 04338 Hiện - Luận án TS - Trờng ĐH S phạm H nội, 2003 - 78 tr - Ng−êi h−íng dÉn: Vị Tn Tõ kho¸ chính: Toán học, Toán giải tích, Phơng trình vi phân, Phơng trình vi phân mờ, Giải tích toán học V- LA/ Quan niêm văn học qua tựa bạt giai đoạn văn học kỷ 04337 X-XV / Nguyễn Quang Thắng - Luận án TS - Trờng ĐH S phạm H néi, 2003 - 157 tr - Ng−êi h−íng dÉn: Ngun Đăng Na Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Quan niệm văn học, Chức văn học, Chức nghệ thuật, Văn học Từ khoá địa lý: Thế kỷ 10 – 15 V- LA/ Sù héi tơ ngÉu nhiªn tổng có trọng số phần tử 03945 ngẫu nhiên không gian tuyến tính / Hong Thị Kim Ngân - Luận án TS - Trờng ĐH S ph¹m Hμ néi, 2003 - 77 tr - Ng−êi h−íng dẫn: Nguyễn Văn Hùng Từ khoá chính: Toán học, Xác suất, Thống kê, Ngẫu nhiên, Phân tử ngẫu nhiên, Hội tụ ngẫu nhiên, Không gian tuyến tính V- LA/ Tình Lôi Vũ To Ngu / Trịnh Thị Hoa - Luận 03946 án TS - Trờng ĐH S phạm Hμ néi, 2003 - 148 tr Ng−êi h−íng dÉn: Lu Đức Trung Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Kịch, Phơng thức nghệ thuật Từ khoá nhân vật: To Ngu Từ khoá địa lý: Trung Quốc 73 Danh mục 150 ti liệu trích sở liệu Th viện trờng đại học s phạm h nội (Tiếp theo) Sè BG 4058 4059 5500 5501 5502 5503 5504 Ký hiƯu Néi dung biĨu ghi kho V- LA/ Nghiªn cứu số tiêu tầm vóc thể lực v kiến thức 03963 sức khoẻ sinh sản sinh viên dân tộc trờng Cao đẳng S phạm Lạng Sơn / Trần Thị Bình - Luận án TS Trờng ĐH S− ph¹m Hμ néi, 2000 - 128 tr - Ng−êi h−íng dÉn: Ngun Quang Mai Tõ kho¸ chÝnh: Sinh lý học, Giáo dục dân số, Tầm vóc, Sức khoẻ sinh sản, Sinh viên, Cao đẳng s phạm Từ khoá địa lý: Lạng Sơn V- LA/ Hiện tợng vợt biển (khảm hải) đời sống văn hóa 03947 dân gian Ty / Nguyễn Thị Nhin - Luận án TS - Trờng §H S− ph¹m Hμ néi, 2003 - 100 tr - Ngời hớng dẫn: Vũ Anh Tuấn Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Văn học dân gian, Truyện thơ, Ty, Nùng TC-V/ Về số lng công giáo huyện Kim Sơn tỉnh Ninh 0009 Bình/ Nguyễn Hồng Dơng - Nghiên cứu lịch sử - số 3, năm 1994 - tr 44-51 Từ khoá chính: Lịch sử, Công giáo, Ninh Bình TC-V/ Các ly khai giáo hội Kitô / Lơng Thị Thoa 0009 Nghiên cứu lịch sử.- số 4, năm 1999 - tr 41-52 Từ khoá chính: Lịch sử, Giáo hội, Thời cổ trung đại TC-V/ Vấn đề cộng đồng dân tộc v tín ngỡng tôn giáo Thnh 0009 phố Hồ Chí Minh trớc năm 1945 / Mạc Đờng -Nghiên cứu lịch sử.- số 4, năm 1997 - tr 32-43 Từ khoá chính: Lịch sử, Tôn giáo, Thnh phố Hồ Chí Minh TC-V/ Vấn đề cấm đạo thời Lê - Trịnh Nguyễn (thế kỷ XVII 0009 XVIII) / Võ Duy Mền - Nghiên cứu lịch sử.- số 1+2, năm 1988 - tr 14-19 Từ khoá chính: Lịch sử, Tôn giáo, Thế kỷ: XVII-XVIII TC-V/ Vi nét tình hình văn học, tôn giáo, tín ngỡng lng 0009 khai hoang Tiền Hải, Kim Sơn nửa đầu kỷ: XIX / Nguyễn Cảnh Minh, Tố Uyên, Quý Lộ - Nghiên cứu lịch sử.- số 3, năm 1994 - tr 34 - 43 Từ khoá chính: Lịch sử, Tôn giáo, Văn học ,Tiền Hải, Kim Sơn 74 Danh mục 150 ti liệu trích sở liệu Th viện trờng đại học s phạm h néi (TiÕp theo) Sè BG 5505 5506 5507 5508 5509 5510 6400 6401 Ký hiƯu Néi dung biĨu ghi kho TC-V/ Vai trò giáo hội thiên chúa xâm lợc Việt 0009 Nam thực dân Pháp nửa sau thÕ kû XIX (tiÕp theo vμ hÕt) / NguyÔn Văn Kiệm - Nghiên cứu lịch sử.- số 4, năm 1998 - tr 29 - 38 Từ khoá chính: Lịch sử, Giáo hội thiên chúa, Nửa sau kỷ XIX TC-V/ Vai trò giáo hội thiên chúa xâm lợc Việt 0009 Nam thực dân Pháp nửa sau kỷ XIX / Nguyễn Văn Kiệm - Nghiên cứu lịch sử.- số 3, năm 1998 - tr 37 - 46 Từ khoá chính: Lịch sử, Giáo hội thiên chóa, ViƯt Nam nưa sau thÕ kû XIX TC-V/ Tõ việc cấm đạo kỷ XVIII đến sáu giáo sĩ đợc 0009 phong thánh / Nguyễn Danh Phiệt - Nghiên cứu lịch sử.số 1+2, năm 1988 - tr 24-27 Từ khoá chính: Tôn giáo, Lịch sử, Thế kỷ XVIII TC-V/ Sự thnh lập hội thừa sai paris / Nguyễn văn Kiệm 0009 Nghiên cứu lịch sử - số 1+2, năm 1988 - tr 9-13 Từ khoá chính: Thiên chúa giáo; Héi thõa sai TC-V/ Sù ph¸t triĨn cđa nho gi¸o đời Trần v đấu tranh 0009 chống phật giáo nho sĩ cuối kỷ XIV / Vũ Văn Vinh./.- Nghiên cứu lịch sử.- số 2, năm 1998 - tr 41 - 45 Từ khoá chính: Lịch sử, Triết học, Nho giáo, Phật giáo Việt Nam TC-V/ Bảo vệ vμ x©y dùng nhμ n−íc Céng hoμ x· héi chđ nghĩa 0009 Việt Nam theo t tởng cách mạng tháng 10/ Bùi Đình Thanh - Nghiên cứu lịch sử - số 6, năm 1997 - tr 7-13 Từ khoá chính: Lịch sử, Xây dựng đất nớc TC-V/ Giơng cao cờ đại đon kết dân tộc nguồn gốc 0009 thắng lợi cách mạng tháng / Cao Văn Lợng Nghiên cứu lịch sử - số 4, năm 1995 - tr 1-9 Từ khoá chính: Lịch sử, Cách mạng tháng Tám, Độc lập dân tộc TC-V/ H Nội ngμy tr−íc cc tỉng khëi nghÜa (Qua 0009 ngn tμi liệu ảnh v báo chí đơng thời)/ Vũ Dơng Ninh - Nghiên cứu lịch sử - số 4, năm 1995 - tr 30-35 Từ khoá chính: Lịch sử, Cách mạng tháng Tám, Đấu tranh cách mạng, Si Gòn, Nam Bộ Danh mục 150 ti liệu trích sở liệu 75 Th viện trờng đại học s phạm hμ néi (TiÕp theo) Sè BG 6402 6403 6404 6405 6406 6408 6409 Ký hiƯu Néi dung biĨu ghi kho TC-V/ Mấy đặc điểm cách mạng tháng Tám Si Gòn, Nam 0009 Bộ/ Trần Văn Giu - Nghiên cứu lịch sử - số 3, năm 1994 - tr 44-51 Từ khoá chính: Lịch sử, Cách mạng tháng Tám, Đấu tranh cách mạng, Si Gòn, Nam Bộ TC-V/ Thái ®é cđa c¸c n−íc ®ång minh ®èi víi vÊn ®Ị Đông 0009 Dơng thời kỳ cách mạng tháng Tám / Lê Trung Dũng - Nghiên cứu lịch sử - số 4, năm 2000 - tr 30-38 Từ khoá chính: Lịch sử, Cách mạng tháng Tám, Chính trị, Việt Nam TC-V/ Thắng lợi cách mạng tháng Tám hiƯn thùc ho¸ 0009 t− t−ëng Hå ChÝ Minh / Bùi Đình Phong - Nghiên cứu lịch sử - số 3, năm 1994 - tr 10-13 Từ khoá chính: Lịch sử, T tởng Hồ Chí Minh, Cách mạng tháng Tám TC-V/ Tính chủ động sáng tạo Đảng v chủ tịch Hồ Chí 0009 Minh cách mạng tháng Tám/ Trần Hữu Đỉnh Nghiên cứu lịch sử - số 4, năm 2000 - tr 16-21 Từ khoá chính: Lịch sử, Đảng cộng sản , Đờng lối cách mạng, Cách mạng tháng Tám, Hồ Chí Minh TC-V/ Châu Phi v kh¸ng chiÕn chèng Mü cøu n−íc cđa 0009 ViƯt Nam/ Võ Kim Cơng - Nghiên cứu lịch sử - số 2, năm 1985 - tr 46-70 Từ khoá chính: Lịch sử, Chính trị, Phong tro bảo vệ ho bình, Châu phi, ViƯt Nam TC-V/ Héi th¶o qc tÕ “ViƯt Nam kỷ XX/ Phơng 0009 Chi - Nghiên cứu lịch sử - số 6, năm 2000 - tr 88-89 Từ khoá chính: Lịch sử, Việt Nam, Hội thảo khoa häc TC-V/ MiỊn B¾c –X· héi chđ nghÜa – HËu phơng lớn 0009 miền Nam thắng Mỹ / Văn Tạo - Nghiên cứu lịch sử - số 4, năm 1986 - tr 8-14 Từ khoá chính: Lịch sử, Cách mạng xà hội chủ nghĩa, Miền Bắc, Việt Nam Danh mục 150 ti liệu trích sở liệu Th viện trờng đại học s phạm h nội 76 (TiÕp theo) Sè BG 6410 7501 7502 7503 7505 7507 7508 7509 8500 Ký hiƯu Néi dung biĨu ghi kho TC-V/ Mét vμi kinh nghiƯm viƯc x©y dùng v bảo vệ 0009 quyền 40 năm qua/ Lê Ngọc - Nghiên cứu lịch sử số 4, năm 1985 - tr 11-16 Từ khoá chính: Lịch sử, Xây dựng đất nớc, Bảo vệ đất nớc, Việt Nam TC-V/ Một cách phân tích đời thừa Nam Cao /Đinh Trí 0010 Dũng - Từ tạp chí văn học - số 10, năm 1992.- tr 25 Từ khoá chính: Văn xuôi, Truyện ngắn, Nghiên cứu văn học TC-V/ Một đặc điểm thi pháp truyện Nam Cao / Phạm Quang 0010 Long - Tạp chí văn học - số 2, năm 1994 - tr 20 Từ khoá chính: Văn xuôi, Truyện, Nghiên cứu văn học, Đặc điểm TC-V/ Nam Cao, 1991 / Phong Lê - Tạp chí văn học - số1, năm 0010 1991.- tr 60 Từ khoá chính: Nh văn, Tác giả văn học, Năm 1991, Nam Cao TC-V/ Nam Cao qua công trình nh nghiên cứu: 0010 ghi nhận nhân đọc Nam Cao đời văn v tác phẩm H Minh Đức / Trần Đăng Xuyền - Tạp chí văn học số 9, năm 1998 - tr 61 - 65 Tõ kho¸ chÝnh: Nhμ văn, Tác gia văn học, Nghiên cứu văn học, Nam Cao TC-V/ Nam cao v cách tân văn học đầu kỷ XX / Lại 0010 Nguyên Ân - Tạp chí văn học - số, năm 1992 - tr 40 - 43 Từ khoá chính: Nh văn, Tác gia văn học, Nghiên cứu văn học, Đầu kỷ XX, Nam Cao TC-V/ Ngôn ngữ ngời kể chuyện truyện ngắn Nam Cao / 0010 Phan Diễn Phơng - Tạp chí văn học - số 1, năm 1992 - tr 35 - 37 Từ khoá chính: Truyện ngắn, Văn xuôi; Nghiên cứu văn học, Ngôn ngữ TC-V/ Ngời lm phim nhìn Nam Cao / Đon Lê - Tạp chí 0010 văn học - số 2, năm 1992 - tr 35 - 38 Từ khoá chính: Nh văn, Tác gia văn học, Nam Cao TC-V/ Cái nhìn nghệ thuật Nguyễn Du Truyện Kiều / 0010 Trần Đình Sử - Tạp chí Văn học - số 6, năm 1983 - tr 9-20 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Trun KiỊu, TÝnh nghƯ tht 77 Danh mơc 150 tμi liệu trích sở liệu Th viện trờng đại học s phạm h nội (Tiếp theo) Số BG 8501 8502 8503 8505 8506 8507 8510 9500 Ký hiƯu Néi dung biĨu ghi kho TC-V/ §iĨn cè truyện Kiều / Trần Đình Sử - Tạp chí văn 0010 học - số 5, năm 2001 - tr 20 - 28 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Truyện Kiều, Điển cố văn học TC-V/ Đọc chữ Nghĩa truyện Kiều Nguyễn Quảng Tuân / 0010 Nguyễn Hữu Sơn - Tạp chí văn học - số 1, năm 1991 tr 82,83 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Truyện kiỊu TC-V/ Bμn vỊ chđ nghÜa hiƯn thùc trun Kiều Nguyễn 0010 Du / Đo Xuân Quý - Tạp chí văn học - số 9, năm 2000 - tr - 14 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn häc, Trun KiỊu, TÝnh hiƯn thùc TC-V/ Giäng ®iƯu nghƯ thuật v chủ nghĩa cảm thơng 0010 truyện Kiều / Trần Đình Sử.- Tạp chí văn học - số2, năm 1999.- tr 8-12 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Truyện Kiều TC-V/ Không gian nghệ thuật thơ chữ hán Nguyễn Du 0010 / Lê Thu Yến - Tạp chí văn học - số9, năm 2000.- tr.15-20 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Thơ, Chữ hán TC-V/ Mô hình hai giới v vấn đề phơng pháp nghiên cứu 0010 văn học Việt Nam thời trung đại (khảo sát qua truyện Kiều) / Trần Nho Thìn.- Tạp chí văn học - số12, năm 2000 - tr 53-61 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Thời kỳ trung đại, Truyện Kiều TC-V/ Tìm hiểu tính luận ®Ị Trun KiỊu ®Ĩ xem xÐt vÊn 0010 ®Ị có hay không chủ nghĩa thực tác phẩm ny/ Trần Nho Thìn - Tạp chí Văn học - số 6, năm 1983 - tr 21-36 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Truyện Kiều TC-V/ Sự biến đổi thể loại thơ Việt Nam kỷ XX / 0010 Mà Giang Lâm - Tạp chí Văn học - số 9, năm 2003 - tr 19-27 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Lý luận thơ, Luật th¬, Th¬ míi, ViƯt Nam, ThÕ kû 20 78 Danh mục 150 ti liệu trích sở liệu Th viện trờng đại học s phạm h nội (TiÕp theo) Sè BG 9501 9502 9503 9504 9507 9508 9509 16501 Ký hiƯu Néi dung biĨu ghi kho TC-V/ Hữu Thỉnh v trình tự đổi thơ / Nguyễn Đăng 0010 Điệp - Tạp chí văn học - số năm 2003.- tr.28-35 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Thơ, Tác gia văn học, Nh thơ, Hữu Thỉnh TC-V/ Góp thêm cách nhìn truyền thuyết Mỵ Châu 0010 Trọng Thuỷ / Hồ Quốc Hùng - Tạp chí văn học - số 2, năm 2002.- tr.79-84 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Truyền thuyết, Việt Nam TC-V/ Về sách Tấn trò đời Howore de BaLZac / Lộc 0010 Phơng Thuỷ.- Tạp chí văn học - số 5, năm 2002.- tr.6771 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Tiểu thuyết TC-V/ Nhìn lại kỷ văn học (1900 - 2000) / Mà Gia Lân 0010 Tạp chí văn học - số 5, năm 2002 - tr 54 - 58 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Lịch sử văn học, Thời kỳ 1900 2000 TC-V/ Văn xuôi năm 20 (thế kỷ 20) phòng chờ bớc 0010 chuyển giai đoạn sau 1923 / Phong Lê - Tạp chí văn học - số 5, năm 2002.- tr.3-12 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Văn xuôi, Thế kỷ 20 TC-V/ Văn học Mỹ thử nhận diện / Lê Đình Cúc - Tạp chí 0010 văn học - số 4, năm 2002.- tr 52-58 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Mỹ TC-V/ Suy nghĩ phơng pháp luận lịch sử văn học / Phạm 0010 Vĩnh C - Tạp chí văn học - số 4, năm 2002.- tr 21-32 Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Lịch sử văn học, Phơng pháp luận VV-D1/ Nghiên cứu di truyền số ®ét biÕn thùc nghiƯm ë lóa 0723 nÕp ViƯt Nam / Lê Xuân Trình - Tóm tắt luận án TS Sinh học.-H.: Trờng ĐH S phạm H nội, 2001 - 24 tr Tõ kho¸ chÝnh: Thùc vËt häc, Di trun häc thùc vËt Tõ kho¸ phơ: Lóa nÕp, Lóa 79 Danh mục 150 ti liệu trích sở liệu Th viện trờng đại học s phạm h néi (TiÕp theo) Sè BG 16502 16503 16504 16505 16506 16508 16509 16510 Ký hiƯu Néi dung biĨu ghi kho VV-D1/ Nghiên cứu đặc điểm nhu cầu nhận thức học sinh 0724 bậc tiểu học /Nguyễn Văn Luỹ - Tóm tắt luận án TS Tâm Lý học.-H.: Trờng §H S− ph¹m Hμ néi, 2001 - 24 tr Tõ khoá chính: Tâm lý học giáo dục, Trẻ em, Học sinh, lớp Từ khoá phụ: Nhu cầu nhận thức VV-D1/ Nghiên cứu giới từ định vị theo hớng ngữ dơng (Trªn cø 0725 liƯu tiÕng Anh vμ tiÕng ViƯt) / Trần Quang Khải - Tóm tắt luận án TS Ngữ Văn -H.: Trờng ĐH S phạm H nội, 200 1.- 24 tr Từ khoá chính: Ngôn ngữ, Từ vựng học, Giới từ, Giới từ định vị VV-D1/ Đặc điểm tiểu thuyết Nguyễn Khải / - Tóm tắt luận án 0726 TS Ngữ văn -H.: Trờng ĐH S phạm H nội, 2001 - 24 tr Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, tiểu thuyết VV-D1/ Bi tập vật lý đại cơng: Tập Phần điện / Lơng Duyên 0749 Bình, Nguyễn Hữu Hồ, Lê Văn Nghĩa, Nguyễn Quang Sính -H.: Đại học v Trung học chuyên nghiệp, 1979 - 167 tr Từ khoá chính: Vật lý học, Điện học Từ khoá phụ: Vật lý học đại cơng VV-D1/ Giáo trình toán đại cơng: Phần Giải tích tập1 / 0705-06 Phạm Ngọc Thao, Lê Mậu Hải, Nguyễn Văn Khuê -H.: Đại học QGHN, 1998 - 225 tr Từ khoá chính: Toán học, Toán giải tích Từ khoá phụ: Giáo trình VV-D1/ Kiến thức lịch sử cho giáo viên tiểu học / Nguyễn Thị Côi, 0709-11 Vũ Thị Ho, Trần Viết Lu -H.: Đại học QGHN, 2000 - 211tr Từ khoá chính: Lịch sử, Sách tham khảo,Trờng tiểu học VV-D1/ Logic học đại cơng / Vơng Tất Đạt.-H.: Đại học 9209-10 QGHN, 2001 - 180tr Tõ kho¸ chÝnh: Logic häc, Logic học đại cơng, Phơng pháp luận, Giáo trình VV-D1/ Giáo trình toán đại cơng: Phần Đại số tuyến tính v 9165-66 hình học giải tích / Đon Quỳnh, Khu Quốc Anh -H.: Đại học QGHN, 1998 - 322tr Từ khoá chính: Toán học cao cấp, Đại số, Đại số tuyến tính, Hình học cao cấp, Hình học giải tÝch 80 Danh mơc 150 tμi liƯu trÝch c¬ sở liệu Th viện trờng đại học s ph¹m hμ néi (TiÕp theo) Sè BG 16511 17501 17502 17503 17504 17505 17506 17507 17508 Ký hiÖu Néi dung biểu ghi kho VV-D1/ Các bi giảng t tởng Phơng Đông: Rút từ bi ghi 9175-76 sinh viên v từ băng ghi âm / Trần Đình Hợu -H.: Đại học QGHN, 2001 - 183tr Từ khoá chính: Nghệ thuật học, Giáo trình V- T2/ Pháp luật tiÕn bé cđa phơ n÷ ViƯt Nam -H.: ChÝnh 00441 trị Quốc gia , 1996.- 1008tr V-T/521 Từ khoá chính: Luật pháp, Phụ nữ, Chính sách, Quyền lợi, Việt Nam V- T2/ Tra cøu sư dơng thc biƯt d−ỵc n−íc ngoμi / Tμo Duy 00442 CÈn -H.: Khoa häc kü tht ,1998 - 1932tr V-T/552 Tõ kho¸ chÝnh: Thc, BiƯt dợc, Sử dụng V- T2/ Almanacs tỷ phú -H.: Văn hóa dân tộc, 1998.- 1037tr 443 Từ khoá chính: Almanacs, Tỷ phú V-T/523 Từ khoá địa lý: Thế giới V- T2/ Từ điển Pháp Việt -H.: Khoa học xà hội , 1997.528 1539tr Từ khoá chính: Ngôn ngữ, T Pháp, T Việt, Từ điển V- T2/ Từ điển Anh – ViÖt -Tp HCM.: Hå ChÝ Minh, 1993.- 2111tr 448-50 Từ khoá chính: Ngôn ngữ, T Anh, T Việt, Từ điển V- T2/ Các văn pháp luật kế toán thống kê: văn 459 hnh -H.: Chính trị quốc gia , 1998.- 1124tr Từ khoá chính: Kinh tế, Luật kinh tế, Văn pháp luật, Pháp luật V- T2/ Viet Nam: khứ qua 700 hình ¶nh = In the past through 700 pictures / NguyÔn Khắc Cầu, Phạm Viết Trực.-H.: Lao Động , 1997.- 700tr + tranh Từ khoá chính: Lịch sử văn hoá, Văn minh, Cuộc sống, Xà hội, Con ngời Từ khoá địa lý: ViƯt Nam V- T2/ Tơc ng÷ - thμnh ng÷ ViÖt – Anh, Anh – ViÖt: th−êng 456 dïng / Trần Hong Tân -H.: Văn hoá thông tin , 1998.- 334tr Từ khoá chính: Tục ngữ, Thnh ngữ, Tiếng Việt, TiÕng Anh 81 Danh mơc 150 tμi liƯu trÝch sở liệu Th viện trờng đại học s− ph¹m hμ néi (TiÕp theo) Sè BG 17509 17510 17511 18001 18002 18003 18004 18006 18007 18008 Ký hiÖu Nội dung biểu ghi kho V- T2/ Thông báo hán nôm học năm 1997/ Hđ: Trịnh Khắc 00 Mạnh, Nguyễn Ngọc Thuận, Đo Thái Tuân, Mai Xuân Thái -H.: Khoa häc x· héi , 1998.- 183tr Tõ kho¸ chÝnh: H¸n nôm học, Năm 1997 Từ khoá phụ: Thông báo V- T2/ Ba trăm ba mơi danh nhân giới: Văn häc nghÖ thuËt 461 vμ khoa häc kü thuËt -H.: Văn hoá thông tin , 1996.- 641tr Từ khoá chính: Danh nhân, Văn học, Nghệ thuật, Khoa học kỹ thuật Từ địa lý: Thế giới V-T/ Từ điển kết cấu giới từ tiếng Anh / Nguyễn Hữu Thăng 00553 H.: Văn hoá Thông tin, 1998.- 653tr Từ khoá chính: Giới từ, T Anh Từ khoá phụ: Từ điển VV- D1/ Bóng đá thiếu niên / Giamen G -H.: Thể dục thĨ thao, 9540-41 2000.- 914tr Tõ kho¸ chÝnh: ThĨ dơc thể thao, Bóng đá, Bóng đá thiếu niên VV- D1/ 130 câu hỏi trả lời huấn luyện thể thao đại / 9493-94 Diên Phong -H.: Thể dục thĨ thao, 2001.- 455tr Tõ kho¸ chÝnh: ThĨ dơc thĨ thao, Huấn luyện thể thao, Thể thao đại VV- D1/ Hn lun b¬i léi -H.: ThĨ dơc thĨ thao, 1999.- 415tr 9546-47 Tõ kho¸ chÝnh: ThĨ dơc thĨ thao, Hn lun thĨ thao, B¬i léi VV- D1/ Cê vua bớc vo giới huyền ảo: Cờ vua trăm hai 99544- mơi đòn phối hợp /.- Đồng Nai: Đồng Nai, 2000.- 285tr 45 Tõ kho¸ chÝnh: ThĨ dơc thĨ thao, Cờ quốc tế, Cờ vua, Đòn phối hợp VV- D1/ Tự học chơi cờ vua / Kỳ Quân.-Đồng Nai: Tổng hợp , 1999 - 269tr 9538-39 Từ khoá chính: ThĨ dơc thĨ thao, Cê vua, Cê qc tÕ, ChiÕn tht VV- D1/ Cê vua thùc hμnh c¸c thđ tht chiến thuật / Nhaystadt 9534-35 IA.I.-Đồng Nai: Tổng hợp, 2001.- 223tr Tõ kho¸ chÝnh: ThĨ dơc thĨ thao, Cê vua, Cê quèc tÕ, ChiÕn thuËt VV- D1/ LuËt Karatedo -H.: ThĨ dơc thĨ thao, 20000.- 85tr 9532-33 Tõ kho¸ chÝnh: ThĨ dơc thĨ thao, Vâ, Lt Karatedo 82 Danh mơc 150 ti liệu trích sở liệu Th viện trờng đại học s phạm h nội (Tiếp theo) Sè BG 18009 18010 19500 19501 19502 19503 19504 19505 19506 Ký hiƯu Néi dung biĨu ghi kho VV- D1/ Thái cực quyền / Hd: Đỗ Đặng Phong.-Đồng Nai: §ång 9496 Nai, 2000.- 790tr Tõ kho¸ chÝnh: ThĨ dơc thĨ thao, Th¸i cùc qun, Toμn tËp VV- D1/ Lt bãng chun – Lt bãng chun b·i biĨn -H.: ThĨ 9530 dơc thĨ thao, 2000.- 101tr Tõ kho¸ chÝnh: ThĨ dơc thĨ thao, Bãng chun, Bãng chun b·i biĨn, Lt VV- D2/ Quản trị nhân / Nguyễn Văn Lê, Nguyễn Văn Ho -H.: 1437-38 Giáo dục, 1997.- 217tr Từ khoá chính: Kinh tế, Quản lý nhân sự, Nhân VV- D2/ Nhập môn xà hội học Đề cơng bi giảng / Nguyễn Văn 1439-40 Lê.-H.: Giáo dục, 1998.- 236tr Từ khoá chính: Xà hội học, Đề cơng, Phơng pháp giảng dạy VV- D2/ Tâm lý học du lịch / Nguyễn Văn Lê -Tp HCM.: Hồ Chí 1441-42 Minh, 1997.- 208tr Từ khoá chính: Tâm lý học, Tâm lý học du lịch VV- D2/ Cải tiến phơng pháp giảng dạy ch−¬ng “Tõ tr−êng” ë líp 1443-44 tr−êng trung häc sở / Nguyễn Văn Ho -H.: Giáo dục, 1997.- 125tr Từ khoá chính: Vật lý học, Phơng pháp giảng dạy, Từ trờng, Lớp 9, Trờng trung học sở VV- D2/ Phơng pháp luận nghiên cứu khoa học / Nguyễn Văn 1445-46 Lê.Tp HCM.: Trẻ, 1997.- 199tr Từ khoá chính: Khoa học, Nghiên cứu khoa học, Phơng pháp luận VV- D2/ Chuyên đề tâm lý học/ Nguyễn Văn Lê.-Tp HCM.: Giáo 1447-48 dục, 1997.- 148tr Từ khoá chính: Tâm lý học, Chuyên đề VV- D2/ Đạo đức v lÃnh đạo: Đề cơng bi giảng / Nguyễn Văn 1449-50 Lê.-H.: Giáo dục, 1998.- 162tr Từ khoá chính: Đạo đức học, Phơng pháp giảng dạy, Đề cơng, Công tác lÃnh đạo 83 Danh mơc 150 tμi liƯu trÝch c¬ së liệu Th viện trờng đại học s phạm hμ néi (TiÕp theo) Sè BG 19507 19508 19509 20400 20401 20402 20403 20404 Ký hiƯu Néi dung biĨu ghi kho VV- D2/ Sống đẹp quan hệ xà hội: 164 tình giao 1451 tế nhân / Nguyễn Văn Lê -H.: Trẻ, 1995.- 242tr Từ khoá chính: Văn hóa, Giao tiếp, ứng xử, Quan hệ xà hội VV- D2/ Chuyên đề quản lý trờng học: tập 5: Xây dựng kế hoạch 1452-53 năm học công tác kiểm tra hiệu trởng / Nguyễn Văn Lê -H.: Giáo dục, 1998.- 112tr Từ khoá chính: Giáo dục, Quản lý giáo dục, Quản lý nh trờng, Công tác giáo VV- D2/ Chuyên đề quản lý trờng học: ngời hiệu trởng trờng 1454-56 trung học sở / Nguyễn Văn Lê, Ngun Thanh Long H.: Gi¸o dơc, 1997.- 129tr Tõ kho¸ chính: Giáo dục, Công tác giáo dục, Quản lý giáo dục, Hiệu trởng, Trung học sở, Chuyên đề trờng VV- D2/ Các bớc tắt học nhanh máy tính Chỉnh sửa v 1604-06 chép đối tợng Autocad 2004 / Lê Bá An -H.: Thống kê, 2003.- 150tr Tõ kho¸ chÝnh: Tin häc øng dơng, ChØnh sưa, Sao chép, Autocad, Autocad 2004, Kỹ thuật đồ hoạ VV- D2/ HiƯu øng 3D vμ xt b¶n Web Corel Draw 11 / Lê 1607-09 Bá An -H.: Thống Kê, 2003.- 136tr Tõ kho¸ chÝnh: Tin häc øng dơng, Trang Web, Hiệu ứng 3D, Kỹ thuật đồ hoạ, Phần mềm Corel Draw, Corel Draw 11 VV- D2/ Các bớc tắt học nhanh máy tính: tạo khối v in ấn 1613-15 Autocad 2004 / Lê Bá An.-H.: Thống kê, 2003.- 169tr Tõ kho¸ chÝnh: Tin häc øng dơng, Autocad 2004, Tạo khối, In ấn VV- D2/ Quy luật văn chơng: lý luận phê bình / Võ Gia Trị.1616-18 H.: Văn hoá thông tin, 2003.- 116tr Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Quản lý văn chơng, Lý luận văn học, Phê bình văn học VV- D2/ Từ điển văn hóa giáo dục Việt Nam -H.: Văn hoá thông 1619 tin, 2003.- 113tr Từ khoá chính: Văn hoá, Giáo dục, ViƯt Nam, Tõ ®iĨn Danh mơc 150 tμi liƯu trÝch sở liệu 84 Th viện trờng ®¹i häc s− ph¹m hμ néi (TiÕp theo) Sè BG 20405 20406 20409 20410 Ký hiƯu Néi dung biĨu ghi kho VV- D2/ C¸c biƯn ph¸p gi¸o dơc tÝnh kû luật hoạt động tích 1620 cực học tập lớp cho học sinh đầu bậc tiểu học: tóm tắt luận án PTS Khoa học S phạm tâm lý / Phạm Minh Hùng -H.: ĐHSP, 1994.- 24tr Từ khoá chính: Giáo dục học, Tâm lý giáo dục học, Biện ph¸p gi¸o dơc, TÝnh kû lt, Häc sinh, TiĨu häc VV- D2/ Thơ: tuyển 1961-2001 / Bằng Việt -H.: Văn học, 2003.- 370tr 1621-23 Từ khoá chính: Thơ, thời kỳ 1961-2001 VV- D2/ Cửa sổ văn chơng giới: tiểu luận - phê bình tuyển 1630-32 dịch / Trần Thiện Đạo -H.: Văn hoá Thông tin , 2003.- 405tr Từ khoá chính: Nghiên cứu văn học, Văn hoá giới, Tác phẩm văn học, Tác giả văn học VV- D2/ Ph¸p lƯnh thÈm ph¸n vμ héi thÈm toμ ¸n nhân dân -H.: 1633 Chính trị Quốc gia, 2002.- 35tr Từ khoá chính: Luật pháp, Pháp lệnh, To án nhân dân, Thẩm phán, Hội thẩm 85 Phụ lục Phiếu điều tra Kính gửi: Cán Th viện Trờng Đại học S phạm H Nội Để nâng cao chất lợng từ khoá sở liệu nh việc tìm tin từ khoá Th viện Trờng Đại học S phạm H Nội, xin anh (chị) vui lòng lập biểu thức tìm tin sơ từ khoá cho yêu cầu sau: Tìm tμi liƯu nãi vỊ chÝnh s¸ch ph¸t triĨn gi¸o dơc bậc tiểu học Việt Nam Tìm ti liƯu cã néi dung vỊ viƯc øng dơng c«ng nghƯ thông tin công tác giảng dạy bậc đại học Tìm ti liệu có nội dung phơng pháp biên soạn bi giảng môn vật lý lớp Tìm ti liệu có nội dung biểu giới tính trẻ mẫu giáo Tìm ti liệu có nội dung tâm sinh lý cđa häc sinh phỉ th«ng trung häc 86 ... ĐHSPHNI l? ?i sát nhập vo Trờng Đ? ?i học Quốc gia H N? ?i (cùng v? ?i Đ? ?i học Tổng hợp H N? ?i v Đ? ?i học S phạm Ngo? ?i Ngữ H N? ?i) Tháng năm 2000, Th viện Trờng ĐHSPHNI l? ?i tách kh? ?i Đ? ?i học Quốc gia H N? ?i. .. văn đánh giá việc sử dụng từ khoá Th viện hai khía cạnh sử dụng ngôn ngữ từ khoá để mô tả ti liệu v ®Ĩ t×m tin 2.3.1 NhËn xÐt vỊ viƯc sư dơng từ khoá để mô tả n? ?i dung ti liệu Để đánh giá khả sử. .. gi¸o * Gi? ?i tÝnh* Gi¸o dơc häc hiƯn gi? ?i tính Trẻ mẫu giáo * Gi? ?i tính * Tâm lý lứa tu? ?i trẻ mẫu giáo Trẻ mẫu giáo * Gi¸o dơc * Gi¸o dơc gi? ?i tÝnh * Løa tu? ?i Trẻ mẫu giáo * Giáo dục học * Giáo