Hoạt động xuất bản sách khoa học xã hội của nhà xuất bản khoa học xã hội trong bối cảnh hội nhập quốc tế hiện nay

BỘ VĂN HÓA THỂ THAO VÀ DU LỊCH BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ VĂN HÓA THỂTRƯỜNG THAO VÀ ĐẠI DU LỊCH BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VĂN HÓA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HÓA HÀ NỘI HÀ THỊ THANH HUYỀN HÀ THỊ THANH HUYỀN HOẠT ĐỘNG XUẤT BẢN SÁCH KHOA HỌC XÃ HỘI HOẠT ĐỘNG XUẤT BẢN SÁCH KHOA HỌC XÃ CỦA NHÀ XUẤT BẢN KHOA HỌC XÃ HỘI TRONG HỘI CỦA NHÀ XUẤT BẢN KHOA HỌC XÃ HỘI BỐI CẢNH HỘI NHẬP QUỐC TẾ HIỆN NAY TRONG BỐI CẢNH HỘI NHẬP QUỐC TẾ HIỆN NAY LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HÓA HỌC LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HÓA HỌC Hà Nội - 2015 Hà Nội - 2015 BỘ VĂN HÓA THỂ THAO VÀ DU LỊCH BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HÓA HÀ NỘI HÀ THỊ THANH HUYỀN HOẠT ĐỘNG XUẤT BẢN SÁCH KHOA HỌC XÃ HỘI CỦA NHÀ XUẤT BẢN KHOA HỌC XÃ HỘI TRONG BỐI CẢNH HỘI NHẬP QUỐC TẾ HIỆN NAY Chuyên ngành: Văn hóa học Mã số : 60310640 LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HÓA HỌC Người hướng dẫn khoa học: GS HOÀNG NAM Hà Nội - 2015 LỜI CAM ĐOAN Tác giả xin cam đoan cơng trình nghiên cứu tác giả Các kết nghiên cứu kết luận luận án trung thực, không chép từ nguồn hình thức Việc tham khảo nguồn tài liệu thực trích dẫn ghi nguồn tài liệu tham khảo quy định Hà Nội, ngày….tháng….năm 2015 Tác giả Hà Thị Thanh Huyền MỤC LỤC MỤC LỤC DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT DANH MỤC BẢNG BIỂU MỞ ĐẦU Chương 1: KHÁI QUÁT VỀ SÁCH KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÀ 14 XUẤT BẢN KHOA HỌC XÃ HỘI 1.1 Vấn đề sách khoa học xã hội 14 1.2 Các yếu tố chi phối ảnh hưởng đến hoạt động xuất sách khoa 19 học xã hội 1.3 Khái quát chung Nhà xuất Khoa học xã hội 26 Tiểu kết chương 39 Chương 2: THỰC TRẠNG HOẠT ĐỘNG XUẤT BẢN SÁCH 40 KHOA HỌC XÃ HỘI Ở NHÀ XUẤT BẢN KHOA HỌC XÃ HỘI 2.1 Hoạt động biên tập thảo 40 2.2 Hoạt động chế nhân (in) tác phẩm 53 2.3 Hoạt động lưu thông, phân phối 57 2.4 Đánh giá chung thực trạng hoạt động xuất sách khoa học xã 65 hội Nhà xuất Khoa học xã hội Tiểu kết chương 72 Chương 3: BỐI CẢNH HỘI NHẬP QUỐC TẾ VÀ NHỮNG VẤN ĐỀ 74 ĐẶT RA ĐỐI VỚI HOẠT ĐỘNG XUẤT BẢN SÁCH KHOA HỌC XÃ HỘI CỦA NHÀ XUẤT BẢN KHOA HỌC XÃ HỘI HIỆN NAY 3.1 Bối cảnh hội nhập quốc tế số tác động đến hoạt động xuất sách khoa học xã hội 74 3.2 Một số vấn đề đặt việc xuất sách khoa học xã hội 80 bối cảnh hội nhập quốc tế Nhà xuất Khoa học xã hội 3.3 Giải pháp nâng cao hiệu hoạt động xuất sách khoa học xã 88 hội Nhà xuất Khoa học xã hội đến năm 2020 3.4 Kiến nghị 100 Tiểu kết chương 103 KẾT LUẬN 104 TÀI LIỆU THAM KHẢO 108 PHỤ LỤC 112 DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Chữ viết tắt Chữ viết đầy đủ GS.TS Giáo sư, Tiến sĩ KHXH Khoa học xã hội NSƯT Nhà giáo ưu tú PGS.TS Phó giáo sư, Tiến sĩ tr trang Tp thành phố TS Tiến sĩ VN Việt Nam DANH MỤC BẢNG BIỂU Stt Nội dung bảng thống kê Bảng 2.1: Tình hình xuất sách Nhà xuất Khoa học Trang 64 xã hội giai đoạn 2009 - 2014 Bảng 2.2: Kết đánh giá hoạt động Nhà xuất 65 Khoa học xã hội Biểu đồ 2.1: Kết xuất sách Nhà xuất Khoa học xã hội giai đoạn 2009 - 2014 66 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Ngày nay, toàn cầu hóa hội nhập quốc tế xu tất yếu, với phát triển mạnh mẽ khoa học cơng nghệ phạm vi tồn cầu kéo theo biến đổi lĩnh vực đời sống kinh tế - xã hội, hoạt động xuất không ngoại lệ Bản chất hoạt động xuất truyền bá văn hóa Hoạt động xuất chuyển kết nghiên cứu, sáng tác tác giả thành xuất phẩm, phổ biến rộng rãi giá trị văn hóa xã hội Tính chất văn hóa bao trùm tồn hoạt động xuất bản, tất khâu xuất bản, lưu thông sử dụng xuất phẩm, vấn đề nội dung, quan điểm nguyên tắc đạo hoạt động xuất Xuất phận đời sống văn hóa Xuất bản, phân phối sách vừa hoạt động kinh tế, vừa hoạt động sáng tạo, truyền bá văn hóa Nói cách khác, xuất không hoạt động kinh doanh đơn thuần, mà cịn có tính đặc thù, hoạt động thuộc lĩnh vực văn hóa tư tưởng, đó, xuất sách khoa học xã hội phận quan trọng Tính chất hoạt động xuất chủ yếu thuộc tính xuất phẩm định Xuất phẩm sản phẩm tinh thần, thông tin tri thức tạo nên giá trị sử dụng Xuất tuân theo quy luật sáng tạo văn hóa nghệ thuật Độc giả trình lĩnh hội tiếp thu thơng tin tri thức giáo dục văn hố tư tưởng, từ quy định thuộc tính văn hóa vốn có cơng tác xuất Xuất phẩm sản phẩm vật chất Q trình sản xuất lưu thơng xuất phẩm thuộc phạm trù sản xuất lưu thông hàng hóa Như vậy, kết hợp hữu hai thuộc tính hình thành đặc tính cơng tác xuất [10] Hoạt động xuất giữ vai trị quan trọng tất bình diện trị, kinh tế, văn hố, xã hội, khoa học, công nghệ, giáo dục, đào tạo… quốc gia Đặc biệt, lĩnh vực khoa học xã hội, xuất yếu tố trung tâm tạo mối quan hệ nhiều ngành, nhiều lĩnh vực điều kiện xây dựng tảng phổ biến tri thức, văn hóa đến nhân loại Ở Việt Nam, hoạt động xuất sách khoa học xã hội nói chung, Nhà xuất Khoa học xã hội (sau gọi tắt Nhà xuất bản) thuộc Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam nói riêng thời gian qua đạt thành tựu quan trọng, đóng góp khơng nhỏ vào đấu tranh bảo vệ Tổ quốc, xây dựng phát triển đất nước Nhà xuất Khoa học xã hội, với chức năng, không xuất ấn phẩm thực có giá trị khoa học nhằm nâng cao trình độ, vị khoa học Việt Nam khu vực giới; công bố nghiên cứu lĩnh vực khoa học xã hội nhân văn để phát triển lý luận, cung cấp luận khoa học cho việc hoạch định chiến lược, sách phát triển kinh tế - xã hội, đáp ứng nhiệm vụ khoa học cơng nghệ trọng điểm phục vụ quốc phịng, an ninh, ứng phó với biến đổi khí hậu, phát triển kinh tế biển…, không tham gia biên soạn xuất cơng trình trọng điểm cấp quốc gia khoa học xã hội; mà xuất ấn phẩm với đề tài nghiên cứu chuyên sâu, dù phổ người đọc hẹp, để lưu giữ kết tinh quý giá cho xã hội phục vụ lâu dài cho công tác nghiên cứu khoa học, phục vụ phát triển kinh tế - xã hội… Nhiều cơng trình khoa học tiêu biểu, sách lớn, thể tinh hoa, trí tuệ Việt Nam giới phục vụ cơng tác nghiên cứu truyền bá tri thức khoa học xã hội góp phần vào việc vinh danh nhà khoa học nhận giải thưởng Hồ Chí Minh, giải thưởng Nhà nước khoa học công nghệ, Giải vàng sách hay, Giải vàng sách đẹp Giải thưởng Sách Việt Nam hàng năm… Những giải thưởng dành cho sách đồ sộ không độ lớn, độ dày, mà giá trị tri thức chứa đựng Một cố gắng không nhỏ Nhà xuất Khoa học xã hội để tồn trì xuất dòng sách chuyên biệt khoa học xã hội mình, giữ vững truyền thống chức xuất sách khoa học xã hội [6] Tuy nhiên, hoạt động xuất sách khoa học xã hội Nhà xuất Khoa học xã hội tồn nhiều bất cập, chưa mang tính chuyên nghiệp, chí số mặt tụt hậu, chưa bám sát thị trường, chất lượng nội dung hình thức xuất phẩm chưa đáp ứng nhu cầu ngày cao bạn đọc… Đặc biệt, bối cảnh kinh tế thị trường hội nhập quốc tế ngày sâu rộng, hoạt động xuất nước ta chịu tác động mạnh từ nhiều phía, việc trì hoạt động xuất sách khoa học xã hội lành mạnh, đảm bảo chất lượng tính chất văn hóa xuất ngày khó khăn Điều trở thành thách thức lớn cho phát triển ngành xuất nói chung, xuất sách khoa học xã hội nói riêng Vì vậy, cần thiết phải có nghiên cứu đánh giá cách hệ thống, khoa học hoạt động xuất sách khoa học xã hội Nhà xuất bản, nhìn từ tính chất văn hóa hoạt động xuất bản, sở đề xuất giải pháp nâng cao hiệu hoạt động xuất sách khoa học xã hội Trong bối cảnh đó, việc lựa chọn đề tài "Hoạt động xuất sách khoa học xã hội Nhà xuất Khoa học xã hội bối cảnh hội nhập quốc tế nay" làm chủ đề nghiên cứu khuôn khổ luận văn Thạc sĩ, chuyên ngành văn hóa học cần thiết, khơng có ý nghĩa lý luận, mà cịn mang tính thực tiễn cao Lịch sử nghiên cứu đề tài Đến nay, từ góc độ tiếp cận khác nhau, nhà nghiên cứu học giả có số cơng trình, viết nghiên cứu hoạt động xuất nước, kể đến: 119 … … IV.Văn học … … V.Thiếu niên, Nhi đồng, Truyện tranh … … VI.Giáo khoa, Giáo trình, Tham khảo học thêm … … VII.Từ điển … VIII Loại khác … … 120 PHỤ LỤC MẪU BẢNG HỎI ĐIỀU TRA Để tiến hành khảo sát tìm hiểu vấn đề liên quan đến hoạt động xuất sách khoa học xã hội Nhà xuất Khoa học xã hội bối cảnh hội nhập quốc tế, chúng tơi mong muốn có ý kiến ơng/bà cam kết tồn nội dung thơng tin bảng hỏi giữ kín sử dụng cho mục đích nghiên cứu khoa học Xin trân trọng cảm ơn hợp tác ông/bà! Trong loại ấn phẩm Nhà xuất Khoa học xã hội, ông/bà thường đọc ấn phẩm thuộc chun ngành nào? Thường Thỉnh Ít Khơng bao xuyên thoảng Kinh tế Luật Triết học, tâm lý, xã hội học Lịch sử, Khảo cổ, Dân tộc học Văn học, ngôn ngữ Từ điển Nghiên cứu quốc tế Khác (ghi rõ…… ) Ông/bà có ý kiến hình thức xuất phẩm Nhà xuất Khoa học xã hội? - Đẹp phù hợp với nội dung - Chưa đẹp phù hợp nội dung - Chưa đẹp chưa phù hợp nội dung - Không biết Ông/bà nhận xét giá bìa xuất phẩm Nhà xuất Khoa học xã hội? - Cao - Phù hợp - Thấp 121 - Không biết Theo ông/bà mức độ nhu cầu sách khoa học xã hội độc giả mức độ nào? - Rất cao - Khá cao - Bình thường - Thấp - Không biết Theo ông/bà, thư viện mà ông/bà đến, mức độ cung cấp sách khoa học xã hội cho độc giả mức độ nào? Rất đầy đủ Đầy đủ Không Không đầy đủ biết Thư viện Quốc gia Thư viện Khoa học xã hội Thư viện quan nơi công tác Khác (ghi rõ…………………) Theo ông/bà, xuất phẩm thuộc chuyên ngành khoa học xã hội không thư viện cung cấp đầy đủ? - Kinh tế - Luật - Triết học, tâm lý, xã hội học - Lịch sử, Khảo cổ, Dân tộc học - Văn học, ngôn ngữ - Từ điển - Nghiên cứu quốc tế - Khác (ghi rõ…… ) - Không biết Theo ông/bà, phương thức phát hành sách Nhà xuất Khoa học xã hội có phù hợp với thị trường nay? - Tốt - Bình thường - Kém 122 - Khơng biết Ơng/bà thường tiếp nhận thông tin sách từ nguồn nào? - Quảng cáo báo chí - Quảng cáo đài - Quảng cáo qua truyền hình - Bạn bè người thân giới thiệu - Khác (ghi rõ…………………… Ơng/ bà có mua sách thuộc chun ngành khoa học xã hội chưa? - Có - Khơng (chuyển câu 11) 10 Ơng/bà thường mua sách khoa học xã hội hình thức nào? Thường Thỉnh Chưa bao Không biết xuyên thoảng Tại nhà sách Qua mạng Khác (ghi rõ……) 11 Yếu tố ảnh hưởng đến định chọn mua sách ông/bà? - Nội dung hay, hấp dẫn - Hình thức đẹp - Tác giả quen thuộc, tiếng - Nhà xuất có uy tín - Có dịch vụ kèm theo - Quảng cáo sách ấn tượng - Giá sách phù hợp - Khác (ghi rõ…………………… ) 12 Ông/bà đánh giá chất lượng nội dung ấn phẩm khoa học xã hội mà tìm hiểu? - Nội dung mang tính học thuật cao - Nội dung hay, thiết thực, dễ hiểu - Nội dung chưa đáp ứng nhu cầu - Khác (ghi rõ………………….) 123 13 Trong hình thức phát hành nay, ơng/bà ưa thích hình thức phát hành nào? - Tại nhà sách - Qua mạng - Khác (ghi rõ…………….) - Khơng biết 14 Vì lý mà ơng/ bà ưa thích hình thức phát hành này: - Hình thức phát hành nhà sách: - Đến nhà sách đọc nhiều loại sách - Đến nhà sách hình thức thư giãn - Chất lượng phục vụ nhà sách tốt - Không sợ bị lừa đảo - Khác (ghi rõ…………………………………) - Hình thức phát hành nhà: - Giao sách tận nơi, miễn phí - Tiết kiệm thời gian - Thuận tiện thời gian đâu - Có thể đọc trước - Khác (ghi rõ………………………………) 15 Ông/ bà vào trang Web Nhà xuất KHXH chưa? - Có - Khơng (chuyển phần D) 16 Nếu có, trang Web Nhà xuất KHXH đáp ứng nhu cầu ông/bà? - Tìm kiếm thông tin - Mua sách qua mạng 17 Ơng/ bà có ý kiến hình thức nội dung trang Web Nhà xuất KHXH? - Tốt - Trung bình - Kém 18 Theo ông/ bà để phát triển mạnh việc phát hành sách KHXH qua mạng, Nhà xuất KHXH cần làm gì? - Giảm giá - Quảng bá trang web NXB - Nâng cao chất lượng phục vụ - Cập nhật thông tin sách 124 - Có thể đọc thử nội dung - Khác (ghi rõ 19 Ông/bà đánh giá hoạt động xuất Nhà xuất KHXH? Số lượng ấn phẩm - Nhiều - Bình thường - Chưa nhiều Chất lượng ấn phẩm - Tốt - Bình thường - Kém Chủ đề ấn phẩm - Phong phú, đa dạng - Bình thường - Chưa đa dạng 20 Ơng/bà có ý kiến với nhận định sau hoạt động Nhà xuất KHXH ? Đội ngũ cán có chuyên Rất Phần đồng Đồng ý Phần lớn Rất Không lớn không ý đồng ý đồng ý đồng ý 9 9 mơn cao, nhiệt tình tâm huyết Quan tâm đến đội ngũ cộng tác viên Quan tâm đến chất lượng nội dung ấn phẩm Thanh toán nhuận bút quy định Nhà nước Quy trình hoạt động chuyên nghiệp 125 Nhà xuất KHXH đơn vị hoạt động có uy tín 21 Theo ơng/bà, Nhà xuất KHXH cần tập trung xuất loại sách nào? - Sách nghiên cứu khoa học xã hội - Sách nghiên cứu ngành khoa học nhân văn - Sách nghiên cứu quốc tế - Sách tham khảo - Sách giáo trình - Khác (Ghi rõ ………………………………………… ) 22 Theo ơng/bà Nhà xuất KHXH cần làm để nâng cao lực xuất sách khoa học xã hội thời gian tới? - Tăng cường lực đội ngũ cán - Tăng cường công tác cộng tác viên - Đầu tư sở vật chất - Xây dựng chế hoạt động phù hợp - Khác (ghi rõ ……………………….) Xin chân thành cảm ơn ông/bà! Kết thúc vấn hồi: ……… ………….phút Ngày tháng năm 126 PHỤ LỤC MỘT SỐ THÀNH TÍCH CỦA NHÀ XUẤT BẢN KHOA HỌC XÃ HỘI 127 128 129 130 PHỤ LỤC MỘT SỐ XUẤT BẢN PHẨM CỦA NHÀ XUẤT BẢN KHOA HỌC XÃ HỘI Sách đạt Giải thưởng Sách hay Việt Nam Sách đạt Giải thưởng bìa đẹp 131 Một số sách tiêu biểu lĩnh vực khoa học xã hội năm 2011 Một số sách tiêu biểu lĩnh vực khoa học nhân văn năm 2012 132 Một số sách tiêu biểu xuất năm 2013 Một số giáo trình liên kết xuất với Học viện Khoa học xã hội 133 PHỤ LỤC ẢNH MINH HỌA Trụ sở làm việc Nhà xuất Khoa học xã hội Nhà sách Khoa học xã hội ... bối cảnh tác động hội nhập quốc tế hoạt động xuất sách khoa học xã hội Nhà xuất Khoa học xã hội; 11 Từ đề xuất giải pháp, kiến nghị hoạt động xuất sách khoa học xã hội Nhà xuất Khoa học xã hội. .. hoạt động xuất sách khoa học xã hội bối cảnh hội nhập quốc tế Như vậy, nay, chưa có cơng trình sâu nghiên cứu hoạt động xuất sách khoa học xã hội bối cảnh hội nhập quốc tế Nhà xuất Khoa học xã. .. 3: BỐI CẢNH HỘI NHẬP QUỐC TẾ VÀ NHỮNG VẤN ĐỀ 74 ĐẶT RA ĐỐI VỚI HOẠT ĐỘNG XUẤT BẢN SÁCH KHOA HỌC XÃ HỘI CỦA NHÀ XUẤT BẢN KHOA HỌC XÃ HỘI HIỆN NAY 3.1 Bối cảnh hội nhập quốc tế số tác động đến hoạt