Trình tự xét hỏi tại phiên tòa sơ thẩm theo luật tố tụng hình sự việt nam (luận văn thạc sĩ luật học)

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC LUẬT TP.HỒ CHÍ MINH NGUYỄN QUỐC HÙNG TRÌNH TỰ XÉT HỎI TẠI PHIÊN TỊA SƠ THẨM THEO LUẬT TỐ TỤNG HÌNH SỰ VIỆT NAM LUẬN VĂN THẠC SĨ CHUYÊN NGÀNH LUẬT HÌNH SỰ VÀ TỐ TỤNG HÌNH SỰ ĐỊNH HƢỚNG NGHIÊN CỨU TP HỒ CHÍ MINH, NĂM 2020 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC LUẬT TP.HỒ CHÍ MINH TRÌNH TỰ XÉT HỎI TẠI PHIÊN TỊA SƠ THẨM THEO LUẬT TỐ TỤNG HÌNH SỰ VIỆT NAM Chuyên ngành: Luật Hình Tố tụng Hình Định hƣớng nghiên cứu Mã số: 8380104 Người hướng dẫn khoa học: Ts Võ Thị Kim Oanh Học viên: Nguyễn Quốc Hùng Lớp: Cao học Luật, khóa 25 TP HỒ CHÍ MINH, NĂM 2020 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan, Luận văn Thạc sĩ “Trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm theo Luật tố tụng hình Việt Nam” cơng trình nghiên cứu thân, xuất phát từ yêu cầu phát sinh công việc để hình thành định hướng nghiên cứu Các số liệu có nguồn gốc rõ ràng, tuân thủ nguyên tắc kết trình bày luận văn thu thập trình nghiên cứu trung thực Luận văn cơng trình nghiên cứu cá nhân hướng dẫn khoa học TS Võ Thị Kim Oanh Nếu phát có gian lận tơi xin hồn tồn chịu trách nhiệm Tác giả luận văn Nguyễn Quốc Hùng DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT Bộ luật Tố tụng hình : BLTTHS Cơ quan điều tra Hội đồng xét xử Hội thẩm nhân dân Kiểm sát viên Người bào chữa Tòa án nhân dân Tố tụng hình Viện kiểm sát nhân dân Viện kiểm sát Vụ án hình : CQĐT : HĐXX : HTND : KSV : NBC : TAND : TTHS : VKSND : VKS : VAHS MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU CHƢƠNG NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG VỀ TRÌNH TỰ XÉT HỎI TẠI PHIÊN TỒ HÌNH SỰ SƠ THẨM 10 1.1 Khái niệm trình tự xét hỏi phiên tịa hình sơ thẩm .10 1.2 Đặc điểm trình tự xét hỏi phiên tòa sơ thẩm 12 1.3 Ý nghĩa trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm vụ án hình 14 1.4 Cơ sở việc quy định trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm 15 1.4.1 Cơ sở lý luận 15 1.4.2 Cơ sở thực tiễn 16 1.5 Một số nguyên tắc liên quan đến trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm vụ án hình 17 1.5.1 Nguyên tắc bảo đảm quyền bình đẳng trước pháp luật 17 1.5.2 Nguyên tắc tranh tụng xét xử bảo đảm 18 1.5.3 Nguyên tắc Thẩm phán, Hội thẩm nhân dân xét xử độc lập tuân theo pháp luật 19 1.5.4 Nguyên tắc kiểm sát việc tuân theo pháp luật tố tụng hình 20 1.6 Quy định pháp luật số nƣớc trình tự xét hỏi .21 1.6.1 Pháp luật tố tụng hình Hợp chủng quốc Hoa Kỳ 21 1.6.2 Pháp luật tố tụng hình Cộng hoà Pháp 24 1.6.3 Pháp luật tố tụng hình Cộng hịa Liên bang Nga 26 KẾT LUẬN CHƢƠNG 29 CHƢƠNG QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT VÀ THỰC TIỄN ÁP DỤNG VỀ TRÌNH TỰ XÉT HỎI TẠI PHIÊN TỊA HÌNH SỰ SƠ THẨM .31 2.1 Quy định pháp luật trình tự xét hỏi phiên tịa hình sơ thẩm 31 2.1.1 Quy định pháp luật trình tự xét hỏi trước Bộ luật tố tụng hình năm 1988 31 2.1.2 Quy định pháp luật trình tự xét hỏi Bộ luật tố tụng hình năm 1988 32 2.1.3 Quy định pháp luật trình tự xét hỏi Bộ luật tố tụng hình năm 2003 34 2.1.4 Quy định pháp luật trình tự xét hỏi Bộ luật tố tụng hình năm 2015 37 2.2 Thực tiễn áp dụng pháp luật tố tụng hình trình tự xét hỏi phiên tịa hình sơ thẩm 45 2.2.1 Thực tiễn áp dụng pháp luật tố tụng hình trình tự xét hỏi Hội đồng xét xử 45 2.2.2 Thực trạng áp dụng pháp luật tố tụng hình trình tự xét xử sơ thẩm vụ án hình Viện kiểm sát nhân dân 49 2.2.3 Thực trạng áp dụng pháp luật tố tụng hình trình tự xét xử sơ thẩm vụ án hình người tham gia tố tụng 53 KẾT LUẬN CHƢƠNG 57 CHƢƠNG GIẢI PHÁP NÂNG CAO HIỆU QUẢ THỰC HIỆN TRÌNH TỰ XÉT HỎI TẠI PHIÊN TỊA HÌNH SỰ SƠ THẨM 59 3.1 Nhu cầu việc nâng cao hiệu thực trình tự xét hỏi 59 3.1.1 Yêu cầu cải cách tư pháp 59 3.1.2 Hạn chế pháp luật hành 60 3.1.3 Vướng mắc từ thực tiễn 61 3.2 Các giải pháp nâng cao hiệu thực trình tự xét hỏi 62 3.2.1 Giải pháp hoàn thiện pháp luật nhằm nâng cao hiệu thực trình tự xét hỏi 62 3.2.2 Các giải pháp khác nhằm nâng cao hiệu thực trình tự xét hỏi 65 KẾT LUẬN CHƢƠNG 71 KẾT LUẬN 72 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO PHỤ LỤC PHẦN MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Trước yêu cầu khách quan nhu cầu đổi kinh tế xã hội- giai đoạn đầu Nhà nước tập trung hoàn thiện pháp luật kinh tế (đổi pháp luật nội dung), sau trọng đến đổi thủ tục tố tụng (pháp luật hình thức) để nhằm bảo vệ quyền người, quyền công dân phù hợp với chuẩn mực chung quốc tế Trong bối cảnh nay, theo tinh thần cải cách tư pháp, Nhà nước mong muốn đạt mục tiêu hoạt động xét xử diễn theo hướng tranh tụng, công bằng, bảo vệ tốt quyền người, quyền cơng dân tố tụng hình Vì lẽ đó, nhu cầu hồn thiện pháp luật tố tụng đổi phiên tịa hình sự, hồn thiện thủ tục xét hỏi phiên tịa hình sơ thẩm trở nên cấp thiết Việc lựa chọn lĩnh vực nghiên cứu với đề tài Luận văn thạc sỹ luật học: “Trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm theo luật tố tụng hình Việt Nam” dựa trên: Một là, cần thiết phải làm rõ lý luận khoa học luật tố tụng hình trình tự xét hỏi phiên tịa hình sơ thẩm: Trong giai đoạn cải cách tư pháp diễn mạnh mẽ nước ta, đặt cho nhà khoa học pháp lý trách nhiệm giải thấu đáo mặt lý luận việc đổi phiên tịa hình gắn liền với đổi thủ tục xét hỏi Vì thủ tục xét hỏi sở trình tranh tụng phiên tịa hình sơ thẩm; cịn sở để làm rõ thật khách quan vụ án, bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp công dân xã hội Hai là, cần thiết phải hoàn thiện thủ tục xét hỏi nâng cao chất lượng xét hỏi phiên tòa hình sơ thẩm: Pháp luật tố tụng hình nước ta qua 03 lần pháp điển hoá (Bộ luật tố tụng hình năm 1988; năm 2003 năm 2015), nhà lập pháp thiết lập thành cơng hệ thống thủ tục tố tụng hình sự, cơng cụ sắc bén để phịng, chống tội phạm tăng cường pháp chế Tuy nhiên, mơ hình tố tụng hình nước ta chưa tiếp thu nhiều hạt nhân hợp lý mơ hình tranh tụng, nhiều quy định Bộ luật tố tụng hình năm 2015 cịn bất cập, quy định trình tự xét hỏi chưa đáp ứng yêu cầu thực tiễn tranh tụng Trên thực tế, năm gần có chuyển biến tích cực mặt hoạt động tư pháp hình sự, nhiên chất lượng, hiệu xét xử chưa cao; việc tổ chức phiên tịa hình hoạt động tranh tụng phiên tòa nhiều bất cập, chưa đáp ứng nhu cầu đổi xã hội Về tổ chức phiên theo tinh thần cải cách tư pháp vấn đề văn hoá pháp lý có tính thời dư luận quan tâm; thực trạng án bị huỷ, sửa vi phạm thủ tục tố tụng đáng kể có trường hợp gây oan, sai xâm phạm đến quyền lợi ích hợp pháp cơng dân.v.v Ba là, u cầu cụ thể hóa quy định Hiến pháp năm 2013 số văn ban hành: Trước yêu cầu đó, pháp luật tố tụng hình phải cụ thể hóa ngun tắc tranh tụng, ngun tắc suy đốn vơ tội nguyên tắc khác Hiến pháp năm 2013 quy định Bên cạnh đó, tinh thần Hiến pháp năm 2013 coi trọng bảo vệ quyền người, quyền công dân nhiệm vụ trị trọng tâm, nhiệm vụ bảo vệ quyền người lĩnh vực tố tụng hình phải xác định rõ thực thi có hiệu Tình hình nghiên cứu đề tài Cho đến thời điểm này, Việt Nam có số cơng trình chun khảo nghiên cứu đề cập lý luận thực tiễn thuộc lĩnh vực đề tài Tuy nhiên, cơng trình thiên thực tiễn, chưa có tính lý luận cao Về sách: Ở Việt Nam, tài liệu sách có liên quan đến đề tài nghiên cứu khơng nhiều Trong “Tranh luận phiên tịa sơ thẩm” tác giả Dương Thanh Biểu, Nhà xuất Tư pháp ấn hành năm 2007 đề cập cách hạn chế thủ tục tranh luận Bên cạnh thành cơng việc phân tích sâu sắc kiểu tố tụng hình áp dụng số nước giới, sách chủ yếu bàn luận nghiệp vụ kiểm sát kỹ nghiên cứu hồ sơ, đọc cáo trạng, thực hành quyền cơng tố phiên tịa hình sơ thẩm cho ví dụ minh họa từ nhiều vụ án, tình có thật Đáng lưu ý quan điểm tác giả cho rằng, Hội đồng xét xử phải giữ trách nhiệm xét hỏi để kiểm tra, xác định tính khách quan, chân thực tài liệu, chứng cứ, để làm rõ tình tiết vụ án; Kiểm sát viên hỏi để làm rõ thêm tình tiết buộc tội, gỡ tội Vấn đề khác với chiều hướng, quan điểm khác khơng giao trách nhiệm xét hỏi thuộc Hội đồng xét xử Ngồi cịn có cuốn: “Xét xử sơ thẩm tố tụng hình Việt Nam” tác giả Võ Thị Kim Oanh, Nhà xuất Đại học Quốc gia TP Hồ Chí Minh năm 2011; “Trình tự, thủ tục giải vụ án hình sự” tác giả Mai Thanh Hiếu- Nguyễn Chí, Dương Thanh Biểu (2007); “Tranh luận phiên tòa sơ thẩm”, NXB Tư pháp, Hà Nội, trang 23-27, Nhà xuất Lao động- Xã hội năm 2008 Ở phần lớn đề cập đến vấn đề liên quan đến công tác xét xử, nêu lý luận chung phiên tịa hình sự, vấn đề mơ hình tố tụng chức tố tụng hình sự, thẩm quyền xét xử, giai đoạn xét xử, bước - tiến hành tố tụng điều tra, truy tố, xét xử v.v, đề cập mang tính chất giới thiệu, sơ lược thủ tục xét hỏi tranh luận phiên tòa hình sơ thẩm - Về đề tài nghiên cứu khoa học cấp: Các đề tài khoa học thực khía cạnh khác liên quan đến khoa học luật tố tụng hình sự, tiêu biểu gồm có: + Đề tài khoa học cấp bộ: “Các giai đoạn tố tụng hình Việt Nam Những vấn đề lý luận thực tiễn”, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao hoàn thành vào năm 2010 Đề tài thành cơng giải thích khái niệm, chất pháp lý vị trí vai trị giai đoạn tố tụng, gồm giai đoạn khởi tố, điều tra, truy tố Qua khẳng định vấn đề cần tăng cường nhận thức, hoàn thiện áp dụng pháp luật tố tụng hình theo hướng cải cách tư pháp Về thủ tục tố tụng hình tác giả cơng trình đánh giá mang tính khái qt, khơng sâu làm rõ thủ tục xét hỏi, tranh luận phiên tòa hình sơ thẩm + Ngồi cịn có đề tài: Đề tài độc lập cấp Nhà nước: “Những vấn đề lý luận thực tiễn việc đổi thủ tục tố tụng hình đáp ứng yêu cầu cải cách tư pháp”, tác giả Lê Hữu Thể hoàn thành vào năm 2010; Đề tài khoa học cấp Nhà nước: “Cải cách quan tư pháp, hoàn thiện thủ tục tư pháp, nâng cao hiệu hiệu lực xét xử Tòa án Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa dân, dân, dân” tác giả ng Chu Lưu hoàn thành năm 2005; Đề tài “Cải cách hệ thống tư pháp hình nhằm bảo vệ quyền người”; Đề tài nghiên cứu nhóm B Đại học Quốc gia Hà Nội Dự án Đan Mạch, tác giả Lê Văn Cảm (chủ nhiệm) hoàn thành năm 2011; Đề tài thuộc Dự án nêu trên: “Luật tố tụng hình Việt Nam với việc bảo vệ quyền người” tác giả Nguyễn Ngọc Chí làm chủ nhiệm Các cơng trình nêu chủ yếu làm rõ sở: lý luận, thực tiễn, khoa học, pháp lý việc đổi hoạt động quan tư pháp, định hướng chung hoàn thiện pháp luật tố tụng hình theo hướng dân chủ, bình đẳng gần dân hơn, đáp ứng yêu cầu cải cách tư pháp xây dựng nhà nước pháp quyền Việt Nam - Về tạp chí khoa học chuyên ngành luật: Hoạt động xét hỏi tranh luận phiên tịa hình sơ thẩm có tính thời nhiều nhà khoa học cán làm công tác chuyên môn quan tâm nghiên cứu, trao đổi diễn đàn tạp chí chuyên ngành luật + Về viết như: “Một số vấn đề thủ tục xét hỏi phiên tịa sơ thẩm hình theo Bộ luật tố tụng hình năm 2003” tác giả Đinh Văn Quế tạp chí Tịa án nhân dân tháng 4/2004 (số 8); “Một số vấn đề hoàn thiện quy định Bộ luật tố tụng hình thủ tục xét xử sơ thẩm” tác giả Trần Văn Độ, đăng Tạp chí Kiểm sát số 08 năm 2012 Một số ý tưởng nghiên cứu gợi mở: Cụ thể trang 22 tác giả báo nêu quan điểm: “Thậm chí cần phải xa vấn đề này, cần cho phép người tham gia tố tụng có quyền trực tiếp xét hỏi tình tiết liên quan đến quyền, lợi ích mình” Quả thật cần phải hướng tới đánh giá sâu sắc hoạt động, vai trò chủ thể tham gia xét hỏi tranh luận làm sở cho đề xuất mở rộng quyền trực tiếp xét hỏi người tham gia tố tụng phiên tịa hình sơ thẩm Tác giả Trần Văn Độ đưa quan điểm nên gộp phần thủ tục xét hỏi phần thủ tục tranh luận làm Đây vấn đề được Bộ luật tố tụng hình năm 2015 gộp thủ tục xét hỏi tranh luận làm Mục V: Thủ tục tranh tụng phiên tòa chương XX: Những quy định chung thủ tục tố tụng phiên tịa; “Về thủ tục xét hỏi phiên tịa hình sơ thẩm” tác giả Lê Thị Thúy Nga, đăng Tạp chí Luật học số 07 năm 2008 Ở tác giả tiếp cận số vấn đề cụ thể liên quan đến phương pháp xét hỏi phiên tịa hình sơ thẩm có giá trị tham khảo cho Luận văn, vấn đề thứ tự xét hỏi cách ly bị cáo phiên tòa (nhất định hướng mở rộng quyền xét hỏi người giám định), nêu định hướng chung; “Các nguyên tắc cải cách tư pháp giai đoạn xây dựng Nhà nước pháp quyền Việt Nam” tác giả Lê Cảm- Tạp chí Tòa án nhân dân số 1/2006; “Những chức tố tụng hình sự” tác giả Nguyễn Thái Phúc - Tạp chí Nhà nước pháp luật số 12/2005; “Tố tụng hình Việt Nam cần đổi hoàn thiện theo hướng nào?” tác giả Đào Trí Úc- Tạp chí Nghiên cứu lập pháp số 15/2011 Các báo nghiên cứu khía cạnh khác yếu tố chi phối thủ tục xét hỏi, tranh luận phiên tịa hình sơ thẩm vấn đề bảo đảm chất lượng tranh tụng phiên tịa hình Đây khơng phải nghiên cứu có hệ thống, chuyên sâu thủ tục xét hỏi phiên tịa hình sơ thẩm; “Hoàn thiện quy định Bộ luật tố tụng hình năm 2003 thủ tục xét hỏi phiên tòa sơ thẩm” tác giả Nguyễn Ngọc Kiện tạp chí Nghiên cứu lập pháp số 22 (302) T11/2015; “Bảo đảm quyền bị cáo phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án hình Tòa án nhân dân thủ tục xét hỏi” tác giả Võ Quốc Tuấn tạp chí Nghiên cứu lập pháp số 22 (326) T11/2016; “Hoàn thiện quy định phiên tịa hình sơ thẩm Bộ luật tố tụng hình sự” tác giả Lê Thanh Phong-Tịa án nhân dân quận 7, thành phố Hồ Chí Minh đăng trang điện tử Tạp chí Dân chủ Pháp luật năm 2017; “Một số ý kiến quy định Bộ luật tố tụng hình khoản Điều 245 Bộ luật Hình năm 1999, sửa đổi, bổ sung năm 2009 Cáo trạng số 31/CTr-VKS ngày 02 tháng năm 2018 Phụ lục I.63: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 17/7/2017 Tại: Trụ sở tòa án nhân dân tỉnh Long An Mở phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án hình thụ lý số: 12/2017/TLST-HS ngày 16/5/2017 bị cáo Nguyễn Văn M đồng phạm bị Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Long An truy tố tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản Điều 138 Bộ luật hình Phụ lục I.65: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 29/9/2017 Tại: Trụ sở tòa án nhân dân tỉnh Long An Mở phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án hình thụ lý số: 28/2017/TLST-HS ngày 14 tháng năm 2017 bị cáo Bùi Văn  bị Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Long An truy tố tội “Hiếp dâm trẻ em” theo khoản Điều 112 Bộ luật hình Phụ lục I.66: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 27 tháng 12 năm 2017 Tại trụ sở Toà án nhân dân TP Đà Nẵng mở phiên để xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Nguyễn Văn M đồng phạm bị Viện kiểm sát nhân dân Tp Đà Nẵng truy tố tội “Giết người”.Theo cáo trạng số 30/CT-VKS-P1 ngày 08/8/2017 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.67: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 26 tháng năm 2016 Tại trụ sở Toà án nhân dân TP Đà Nẵng mở phiên xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo: Trần Cảnh T đồng phạm bị Viện kiểm sát nhân dân TP Đà Nẵng truy tố tội “Giết người”, “Cố ý gây thương tích” “Che giấu tội phạm” theo điểm n, p khoản Điều 93; khoản Điều 104 khoản Điều 313 BLHS theo Cáo trạng số 14/CT-VKS-P1 ngày 30 tháng 11 năm 2015 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.68: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 30 tháng năm 2016 Tại trụ sở Toà án nhân dân TP Đà Nẵng mở phiên xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo: Nguyễn Hữu P bị Viện kiểm sát nhân dân TP Đà Nẵng truy tố tội “Giết người” theo điểm n, p khoản Điều 93; khoản Điều 104 khoản Điều 313 BLHS theo Cáo trạng số 15/CT-VKS-P1 ngày 30 tháng 11 năm 2015 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.69: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 14 tháng năm 2017 Tại trụ sở Toà án nhân dân Tp Đà Nẵng mở phiên xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Trương Nhật T bị Viện kiểm sát nhân dân Tp Đà Nẵng truy tố tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo điểm a khoản Điều 139 BLHS theo Cáo trạng số 21/2017/VKS-CT-P3 ngày 25/7/2017 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.70: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 11 tháng 01 năm 2017 Tại trụ sở Toà án nhân dân Tp Đà Nẵng mở phiên xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Đặng Quang V đồng phạm bị Viện kiểm sát nhân dân TP Đà Nẵng truy tố tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo Điều 194 BLHS theo cáo trạng số 24/CT-VKS-P1 ngày 02 tháng 12 năm 2016 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.71: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 30 tháng 12 năm 2016 Tại trụ sở Toà án nhân dân Tp Đà Nẵng mở phiên xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Nguyễn Quốc H đồng phạm bị Viện kiểm sát nhân dân TP Đà Nẵng truy tố tội “Giết người” theo điểm n khoản Điều 93 BLHS theo cáo trạng số 22/CT-VKS-P1 ngày 29/11/2016 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.72: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 22 tháng năm 2017 Tại trụ sở Toà án nhân dân TP Đà Nẵng mở phiên để xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Nguyễn Văn N đồng phạm bị Viện kiểm sát nhân dân Tp Đà Nẵng truy tố tội “Giết người” theo cáo trạng số 30/CT-VKS-P1 ngày 08/8/2017 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.73: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 10 tháng năm 2018 Tại: Trụ sở Tòa án nhân dân Quận – địa chỉ: 22/1 Hoàng Diệu, Phường 12, Quận Mở phiên tòa để xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo: Trần Phương T bị Viện kiểm sát nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh truy tố tội: “Cố ý gây thương tích” theo điểm d đ khoản Điều 134 Bộ luật Hình 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 theo Cáo trạng số 29/CTr-VKS ngày 23/3/2018 Phụ lục I.74: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 12 tháng 05 năm 2018 Tại: Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh mở phiên tịa để xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Nguyễn Thanh B bị Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh truy tố tội: “Hiếp dâm người 16 tuổi” theo theo điểm b, đ khoản Điều 142 Bộ luật Hình Cáo trạng truy tố số 06/CT-VKSTN-P2 ngày 23 tháng năm 2018 Phụ lục I.75: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày tháng năm 2018 Tại: Trụ sở Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh Tịa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên tịa để xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Đào Ngọc L bị Viện kiểm sát nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh truy tố tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm theo điểm g khoản Điều 173 Bộ luật hình năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017 Cáo trạng số 23/CTr-VKS ngày 08 tháng năm 2018 Phụ lục I.76: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 21 tháng năm 2018 Tại: Công viên Cát - Kế số 22 Tôn Thất Thuyết, Phường 16, Quận 4, TP Hồ Chí Minh Tịa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên tịa để xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Cao Thị Mộng T bị Viện kiểm sát nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh truy tố tội “Mua bán trái phép chất ma túy” Theo khoản Điều 251 Bộ luật Hình năm 2015 Cáo trạng số 53/CTr -VKS ngày 14 tháng năm 2018 Phụ lục I.77: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 18 tháng năm 2017 Tại trụ sở Toà án nhân dân Tp Đà Nẵng mở phiên xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Hồ Văn C, Phạm Hoàng H, Lê Quang V bị Viện kiểm sát nhân dân Tp Đà Nẵng truy tố tội “Trộm cắp tài sản” theo Điều 138 BLHS theo Cáo trạng số 18/CT-VKS-P1 ngày 29/6/2017 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.78: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 23 tháng 01 năm 2018 Tại: Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng Mở phiên tòa để xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Huỳnh Thị Thiên N bị Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng truy tố tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo điểm a khoản Điều 139 Bộ luật Hình Cáo trạng số 15/2017/VKS-CT ngày 03/5/2017 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.79: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 19 tháng năm 2016 Tại trụ sở Toà án nhân dân TP Đà Nẵng mở phiên xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo: Lê Quang H bị Viện kiểm sát nhân dân TP Đà Nẵng truy tố tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm e khoản Điều 194 BLHS theo cáo trạng số 01/CT-VKS-P1 ngày 11 tháng 01 năm 2016 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.80: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 18 tháng năm 2016 Tại trụ sở Toà án nhân dân TP Đà Nẵng mở phiên tồ xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo: Lê Văn K bị Viện kiểm sát nhân dân TP Đà Nẵng truy tố tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo điểm a khoản Điều 139 BLHS theo cáo trạng số 06/VKS – CT – P3 ngày 09 tháng năm 2016 của.Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.81: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 27 tháng năm 2018 Tại: Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng Mở phiên tòa để xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Lê Văn T bị Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng truy tố tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm e khoản Điều 194 Bộ luật Hình Cáo trạng số 06/2018/VKS-P1 ngày 07/02/2018 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.82: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 20 tháng năm 2017 Tại trụ sở Toà án nhân dân Tp Đà Nẵng mở phiên xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Mạc Văn N bị Viện kiểm sát nhân dân TP Đà Nẵng truy tố tội “Giết người” theo điểm e, g, n, p Điều 93 BLHS, tội “Hiếp dâm” theo điểm d, đ, i khoản Điều 111 BLHS tội “Cướp tài sản” theo điểm c, d khoản Điều 133 BLHS theo Cáo trạng số 13/2017/CT-VKS-P1 ngày 06/3/2017 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.83: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 07 tháng 02 năm 2018 Tại: Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng Mở phiên tòa để xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Nguyễn Minh H bị Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng truy tố tội “Giết người” theo điểm n khoản Điều 93 Bộ luật Hình Cáo trạng số 02/CT-VKS-P1 ngày 28/12/2017 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.84: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 19 tháng năm 2017 Tại trụ sở Toà án nhân dân Tp Đà Nẵng mở phiên tồ xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Nguyễn Thị H bị Viện kiểm sát nhân dân Tp Đà Nẵng truy tố tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo điểm a khoản Điều 139 BLHS theo Cáo trạng số 08/2017/VKS-CT ngày 16/3/2017 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.85: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 21 tháng 02 năm 2017 Tại trụ sở Toà án nhân dân Tp Đà Nẵng mở phiên xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Bùi Ngọc T bị Viện kiểm sát nhân dân TP Đà Nẵng truy tố tội “Hiếp dâm trẻ em” theo khoản Điều 112 BLHS theo cáo trạng số 03/CT-VKSP1 ngày 09 tháng 01 năm 2017 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng Phụ lục I.86: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình thụ lý số: 34/2018/HSST ngày 04 tháng năm 2018 Tại: Nhà Văn hóa liên ấp Thanh Hùng- Thanh Sơn, xã Thanh Điền huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh xét xử bị cáo Phạm Quốc C tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; Phụ lục I.88: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 12 tháng năm 2018; Tại: trụ sở Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh sơ thẩm thụ lý số: 23/2018/HSST ngày 20 tháng năm 2018 bị cáo: Manh Hửu L - sinh năm 1999, tỉnh Tây Ninh tội “Trộm cắp tài sản” theo Điều 299 Điều 326 Bộ luật Tố tụng hình sự; Phụ lục I.89: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 24 tháng 11 năm 2018; Tại: Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh xét xử vụ án Bùi Bích N tội “cố ý gây thương tích” khoản điều 104 BLHS Phụ lục I.90: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 20 tháng năm 2018 Tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh xét xử bị cáo Lê Quang T (tên gọi khác: Kim K), sinh năm 1983, Tây Ninh phạm tội: “Mua bán trái phép chất ma túy” Phụ lục I.91: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 25 tháng 10 năm 2018; Tại: trụ sở Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh bị cáo: Lê Hồng T (tên gọi khác:Ngọc), sinh năm 1993, tỉnh Tây Ninh tội “Đánh bạc” Phụ lục I.92: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình ngày 22/01/2018, trụ sở Tịa án nhân dân quận Bình Tân, Hội đồng xét xử sơ thẩm tiến hành nghị án vụ án Lê Thị Thu H bị Viện Kiểm sát nhân dân quận Bình Tân truy tố tội "Bn bán hàng giả" theo khoản Điều 156 Bộ luật hình Phụ lục I.93: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 22/01/2018, trụ sở Tịa án nhân dân quận Bình Tân, Hội đồng xét xử sơ thẩm tiến hành nghị án vụ án Ngô Quang T bị Viện Kiểm sát nhân dân quận Bình Tân truy tố tội Cố ý gây thương tích theo khoản Điều 104 Bộ luật hình Phụ lục I.94: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 11 tháng năm 2018; Tại: trụ sở Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh bị cáo: Đặng Quốc D, sinh năm 1980, tỉnh Tây Ninh với tội “truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy” Điều 326 Bộ luật Tố tụng hình Phụ lục I.95: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 30 tháng 11 năm 2018; Tại: Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh bị cáo: Dương Hồ H, sinh năm 1977 tỉnh Trà Vinh “Tàng trữ, mua bán trái phép vũ khí quân dụng” Điều 299 Điều 326 Bộ luật Tố tụng hình Phụ lục I.96: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình ngày 11 tháng năm 2018; Tại: trụ sở Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh xét xử bị cáo: Lê Hải L tội “Trộm cắp tài sản” Điều 299 Điều 326 Bộ luật Tố tụng hình sự; Phụ lục I.97: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình Tại trụ sở Tịa án nhân dân quận Bình Tân xét xử bị cáo Nguyễn Văn C phạm tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy" Điều 299 Điều 326 Bộ luật Tố tụng hình sự; Phụ lục I.98: Biên phiên tịa sơ thẩm vụ án hình Tại trụ sở Tịa án nhân dân quận Bình Tân xét xử bị cáo Nguyễn Cao N sinh năm 1993 Bến Tre Điều 299 Điều 326 Bộ luật Tố tụng hình Cướp tài sản" Phụ lục I.99: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình Tại trụ sở Tịa án nhân dân quận Bình Tân xét xử bị cáo Dương Yến X với tội "Sản xuất hàng giả" Điều 299 Điều 326 Bộ luật Tố tụng hình 2015 Phụ lục I.100: Biên phiên tòa sơ thẩm vụ án hình Bị cáo Hồ Thanh H sinh năm 1969 Thành phố Hồ Chí Minh với tội "Mua bán trái phép chất ma túy" Điều 299 Điều 326 Bộ luật Tố tụng hình 2015 PHỤ LỤC II.1 PHIẾU PHỎNG VẤN CHUYÊN GIA - Họ tên người vấn: Đỗ Văn Thinh - Nơi cơng tác: Phó Chánh án - Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh - Nghề nghiệp: Thẩm phán Trung cấp Nội dung vấn: Theo anh/chị trình tự thủ tục xét hỏi theo BLTTHS năm 2015 hợp lý chƣa? Tại sao? Theo tơi, trình tự xét hỏi phiên tịa hình quy định Điều 307 BLTTHS năm 2015 Thứ tự hỏi Chủ tọa phiên tòa, thẩm phán, HTND, KSV, NBC…; thứ tự hỏi chưa hợp lý lẽ dựa theo tinh thần cải cách tư pháp mục đích tạo quy trình tố tụng hợp lý bảo đảm bình đẳng thực chủ thể thực chức buộc tội (VKS) chủ thể thực chức bào chữa (LS), tạo điều kiện bình đẳng bên việc đưa chứng cứ, bảo vệ ý kiến với tịa án (HĐXX) cách trực tiếp Nhìn từ phía chức nhiệm vụ: VKS thực hành quyền công tố (bên buộc tội); bị cáo, LS gỡ tội; HĐXX xem xét, điều khiển trình tự xét hỏi; tịa án, VKS gỡ tội; HĐXX xem xét, điều khiển trình tự xét hỏi Khi Tòa án, VKS thực đúng, rõ ràng chức quyền hạn điều theo tơi tinh thần cải cách Cần thay đổi theo hướng: Để bảo đảm nhiệm vụ HĐXX nhiệm vụ VKS sau KSV cơng bố cáo trạng chủ tọa hỏi vấn đề bản, ví dụ: Bị cáo có nghe rõ nội dung cáo trạng khơng, bị cáo nhận có giống với cáo trạng VKS đọc khơng, bị cáo có ý kiến nội dung cáo trạng khơng? Tình xảy hai trường hợp: Nếu bị cáo khơng đồng tình với cáo trạng nêu ý sau HĐXX đề nghị VKS làm rõ, xét hỏi vấn đề mà KSV cho cần thiết làm để buộc tội bị cáo, tiếp đến để luật sư hỏi, Thẩm phán hỏi, HTND hỏi…Như vậy, vừa bảo đảm nhiệm vụ chủ tọa điều khiển phiên tòa, vừa bảo đảm nguyên tắc tranh tụng, ngun tắc bình đẳng; sau KSV cơng bố cáo trạng bị cáo nhận tội, luật sư khơng có ý kiến việc thứ tự hỏi để làm rõ tình tiết vụ án trường hợp tương tự nhiên thủ tục hỏi mang tính tương đối khơng thể rõ nguyên tắc “tranh – tụng” luật đưa tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo, việc tranh luận để gỡ tội khơng có, bị cáo nhận tội, việc HTND xét hỏi tương tự Ngoài ra, để thực tinh thần cải cách tư pháp hình nói chung thủ tục hỏi nói riêng thực phụ thuộc vào nhiều yếu tố: Con người, điều kiện kinh tế, văn hóa, xã hội địa phương hay vùng miền, cụ thể chỗ tinh thần cải cách người thực điều tất yếu quan trọng, đơn cử phiên tòa xét xử vụ án lớn mà tình tiết vụ án tương tự TP.HCM, luật sư KSV tranh luận qua nhiều lần đối đáp phiên tịa để tìm thật ngược lại tỉnh việc tranh luận hạn chế, chủ yếu để HĐXX định Nguyên nhân tồn trên? Một nguyên nhân dẫn đến không hợp lý là: Chức quan chồng chéo lên nhau, HĐXX “lấn sân” sâu vào nhiệm vụ quan công tố Xuất phát từ quan điểm “Tòa án quan xét xử” quyền định thuộc Tòa án, luật sư bào chữa khơng có KSV có thể: “giữ nguyên quan điểm truy tố” HĐXX phải nắm rõ vụ án, làm thay nhiệm vụ KSV việc HĐXX hỏi tồn vụ án chịu trách nhiệm toàn Người vấn Đỗ Văn Thinh PHỤ LỤC II.2 - Họ tên: Lê Trung Phát - Nghề nghiệp: Luật sư - Nơi công tác: Giám đốc Công ty Luật TNHH Luật sư riêng Nội dung vấn: Theo anh/chị trình tự thủ tục xét hỏi theo BLTTHS năm 2015 hợp lý chƣa? Tại sao? Theo tơi trình tự xét hỏi BLTTHS năm 2015 chưa hợp lý Nguyên nhân tồn trên? Tòa án tiến hành đưa vụ án xét xử theo cáo trạng VKS VKS người có vai trị buộc tội, việc buộc tội phải đủ pháp lý thuyết phục Như vậy, bên cạnh việc đọc hồ sơ vụ án, cáo trạng việc xét hỏi thẩm vấn cơng khai tịa giúp cho VKS có đủ để sau đưa luận tội Vì vậy, cần thay đổi thứ tự hỏi việc cho VKS hỏi trước, sau Luật tiến hành hỏi sau Sau đến HĐXX hỏi để làm rõ thêm sở để tịa án án tun người có tội hay khơng có tội Tòa án nên phát huy vai trò trung tâm việc bên buộc tội bên gỡ tội, đẩy cao tinh thần trách nhiệm bên buộc tội, đẩy cao trách nhiệm vai trò bên gỡ tội Với thực tế xét hỏi nay, HĐXX hỏi bị cáo tâm gần bị cáo có tội nhiều làm rõ tình tiết khách quan vụ án Cũng HĐXX hỏi q nhiều, dẫn đến nhiều phiên tịa đại diện VKS gần khơng tiến hành xét hỏi nhiều, dựa vào cáo trạng trước để tranh luận luận tội Tơi nghĩ đến lúc phải học hỏi mơ hình tố tụng tranh tụng nước HĐXX người điều khiển phiên tịa nhiều thay cầm chựt phiên xử Có vậy, thật bảo đảm tính khách quan việc ban hành án Người vấn LS Lê Trung Phát PHỤ LỤC II.3 BẢNG TỔNG HỢP DANH SÁCH CHUYÊN GIA ĐƢỢC PHỎNG VẤN STT Họ tên ngƣời đƣợc vấn Hoàng Việt Hùng Lê Trung Phát Đỗ Thanh Bình Đơn vị cơng tác - Trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm chưa hợp lý làm lu mờ vai trị Cơng ty Luật VKS luật sư, chồng chéo chức Tòa án, VKS, LS Kiến Tạo - Cần xây dựng, tách bạch chức quan theo hướng tố tụng thẩm vấn - Trình tự xét hỏi phiên tòa theo Điều 107 chưa hợp lý Cơng ty Luật - Vai trị Tòa án lớn việc TNHH Luật xét hỏi nên VKS Luật sư trở nên mờ sư riêng nhạt cần sửa đổi theo hướng VKS Luật sư tiến hành hỏi trước, HĐXX hỏi tổng hợp sau Tịa án nhân - Trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm vụ án hình chưa hợp lý dân huyện - Sự khơng hợp lý quy định cho Tịa Châu Thành, án hỏi hỏi trước, nên trình tự tỉnh Tây nên thay đổi theo hướng VKS Ninh Luật sư hỏi chính, HĐXX hỏi sau Tịa án nhân Nguyễn Đức Đang Nguyễn Thị Kim Quyên Ghi dân huyện Châu Thành, Tây Ninh Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, Tây Ninh - Trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm vụ án hình chưa hợp lý - Chức nhiệm vụ HĐXX, VKS, NBC phiên tòa sơ thẩm thủ tục xét hỏi bị chồng chéo, không hợp lý HĐXX cần vai trò trung tâm tiến hành xét xử nên hỏi sau hỏi tổng hợp, cịn VKS NBC nên hỏi Trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm vụ án hình chưa hợp lý - Sự không hợp lý quy định cho Tịa án hỏi hỏi trước, nên trình tự Tịa án nhân Lâm Thị Thanh Hằng Lê Thị Thu Phan Thị Hưởng dân huyện Châu Thành, Tây Ninh Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh Đỗ Văn Thinh Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh 10 Bùi Đức Xuân Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh 11 Mai Thanh Tú Tòa án nhân nên thay đổi theo hướng VKS Luật sư hỏi chính, HĐXX hỏi sau Việc xét hỏi hỏi xưa thẩm phán chủ tọa phiên tòa đảm nhận, kỹ KSV hạn chế Chính vậy, HĐXX nên trọng tài cho hai bên buộc tội gỡ tội Mặc dù quy định trình tự xét hỏi BLTTHS năm 2015 linh hoạt mềm dẻo số điểm chưa hợp lý cần nghiên cứu - Việc chứng minh làm rõ tình tiết khách quan khơng thuộc chức xét xử Tòa án mà trách nhiệm CQĐT VKS Quy định việc HĐXX có trách nhiệm chứng minh tội phạm, người hỏi ảnh hưởng đến thiên chức “trọng tài” HĐXX Việc xét hỏi hỏi xưa thẩm phán chủ tọa phiên tòa đảm nhận, kỹ KSV cịn hạn chế Chính vậy, HĐXX nên trọng tài cho hai bên buộc tội gỡ tội - Bộ luật Tố tụng hình quy định HĐXX quy định chủ tọa phiên tòa người hỏi trước hỏi chưa hợp lý - Nguyên nhân nhà làm luật quy định có chồng chéo chức Tòa án, VKS Luật sư Vì vậy, cần quy định rõ ràng chức xét xử, buộc tội, gỡ tội - Bộ luật Tố tụng hình quy định HĐXX quy định chủ tọa phiên tòa người hỏi trước hỏi chưa hợp lý - Cần quy định VKS NBC chủ thể hỏi hỏi trước, HĐXX hỏi sau hỏi thêm vấn đề chưa rõ Trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm vụ dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh 12 Trần Tấn Thắng Phạm Minh 13 14 15 16 17 Tuyên án hình chưa hợp lý - Chức nhiệm vụ HĐXX, VKS, NBC phiên tòa sơ thẩm thủ tục xét hỏi bị chồng chéo, không hợp lý HĐXX cần vai trò trung tâm tiến hành xét xử nên hỏi sau hỏi tổng hợp, VKS NBC nên hỏi Tịa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh - Bộ luật Tố tụng hình quy định HĐXX quy định chủ tọa phiên tòa người hỏi trước hỏi chưa hợp lý - Cần quy định VKS NBC chủ thể hỏi hỏi trước, HĐXX hỏi sau hỏi thêm vấn đề chưa rõ Chánh án TAND tỉnh Bắc Ninh Trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm vụ án hình nên sửa đổi theo hướng VKS, NBC hỏi trước, HĐXX hỏi tổng hợp hỏi sau theo đề án cải cách tư pháp thời gian tới Bộ luật Tố tụng hình quy định HĐXX quy định chủ tọa phiên tịa Đồn Huy Luật sư Tp người hỏi trước hỏi chưa hợp lý Thiệp Hà Nội - Cần quy định VKS NBC chủ thể hỏi hỏi trước, HĐXX hỏi sau hỏi thêm vấn đề chưa rõ Trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm vụ án Nguyễn Đình Luật sư tỉnh hình nên sửa đổi theo hướng VKS, NBC hỏi trước, HĐXX hỏi tổng Thơ Khánh Hòa hợp hỏi sau theo đề án cải cách tư pháp thời gian tới Trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm vụ án Phan Thị Kiểm sát hình nên sửa đổi theo hướng nhân dân tỉnh VKS, NBC hỏi trước, HĐXX hỏi tổng Phương Tây Ninh hợp hỏi sau theo đề án cải cách tư pháp thời gian tới Hoàng Thị Hoài Viện kiểm sát Quy định Điều 307 BLTTHS năm 2015 quận 4, chưa hợp lý theo lối mòn tố Thanh TPHCM tụng thẩm vấn Trước yêu cầu cải cách Nguyễn Thiên 18 Di tư pháp, kết hợp mơ hình tố tụng thẩm vấn tố tụng tranh tụng, HĐXX nên quan trung gian, trọng tài VKS NBC Trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm vụ án Viện kiểm sát hình nên sửa đổi theo hướng quận 4, VKS, NBC hỏi trước, HĐXX hỏi tổng TPHCM hợp hỏi sau theo đề án cải cách tư pháp thời gian tới Kiểm sát 19 Phạm Thị Hiệp 20 Lê Văn Lành Nguyễn Ngọc 21 22 Nhiên Nguyễn Thanh Đông nhân dân tỉnh Tây Ninh Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh Quy định trình tự xét hỏi theo BLTTHS năm 2015 chưa hợp lý Vì HĐXX quan xét xử điều khiển phiên tòa lại hỏi trước hỏi chính, VKS thực hành quyền cơng tố bị động, NBC hỏi cuối nên khơng cịn để hỏi Vì vậy, cần sửa trình tự xét hỏi theo hướng VKS NBC hỏi trước, HĐXX hỏi cuối hỏi vấn đề VKS NBC chưa hỏi kỹ Việc xét hỏi hỏi xưa thẩm phán chủ tọa phiên tòa đảm nhận, kỹ KSV cịn hạn chế Chính vậy, HĐXX nên trọng tài cho hai bên buộc tội gỡ tội - Trình tự xét hỏi phiên tòa sơ thẩm chưa hợp lý làm lu mờ vai trò VKS luật sư, chồng chéo chức Tòa án, VKS, LS - Cần xây dựng, tách bạch chức quan theo hướng tố tụng thẩm vấn Quy định trình tự xét hỏi theo BLTTHS năm 2015 chưa hợp Viện kiểm sát lý Vì HĐXX quan xét xử điều khiển phiên tịa lại hỏi trước nhân dân hỏi chính, VKS thực hành quyền công tố huyện Châu bị động, NBC hỏi cuối nên Thành, tỉnh khơng cịn để hỏi Vì vậy, cần sửa Tây Ninh trình tự xét hỏi theo hướng VKS NBC hỏi trước, HĐXX hỏi cuối hỏi vấn đề VKS NBC chưa hỏi kỹ Trần Thị Ngọc 23 Phượng Nguyễn Thị 24 25 Cẩm Linh Hoàng Vui Lê Nguyễn Kim 26 Hoàng Phạm Văn 27 Hưng 28 Nguyễn Văn Từ Bộ luật Tố tụng hình quy định HĐXX quy định chủ tọa phiên tịa Luật sư đồn người hỏi trước hỏi chưa hợp lý luật sư TP.HCM - Cần quy định VKS NBC chủ thể hỏi hỏi trước, HĐXX hỏi sau hỏi thêm vấn đề chưa rõ Quy định Điều 307 BLTTHS năm 2015 chưa hợp lý theo lối mịn tố Luật sư đồn tụng thẩm vấn Trước yêu cầu cải cách luật sư tư pháp, kết hợp mơ hình tố tụng thẩm TP.HCM vấn tố tụng tranh tụng, HĐXX nên quan trung gian, trọng tài VKS NBC Trình tự xét hỏi phiên tòa sơ thẩm vụ án hình chưa hợp lý Luật sư đồn - Chức nhiệm vụ HĐXX, VKS, NBC phiên tòa sơ thẩm luật sư thủ tục xét hỏi bị chồng chéo, không hợp TP.HCM lý HĐXX cần vai trò trung tâm tiến hành xét xử nên hỏi sau hỏi tổng hợp, VKS NBC nên hỏi Trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm vụ án Luật sư đồn hình nên sửa đổi theo hướng luật sư tỉnh VKS, NBC hỏi trước, HĐXX hỏi tổng Tây Ninh hợp hỏi sau theo đề án cải cách tư pháp thời gian tới - Bộ luật Tố tụng hình quy định HĐXX quy định chủ tọa phiên tòa người hỏi trước hỏi chưa hợp Luật sư đoàn lý luật sư - Nguyên nhân nhà làm luật quy TP.HCM định có chồng chéo chức Tòa án, VKS Luật sư Vì vậy, cần quy định rõ ràng chức xét xử, buộc tội, gỡ tội Luật sư đồn Trình tự xét hỏi phiên tịa theo Điều luật sư tỉnh 307 chưa hợp lý Tây Ninh - Vai trò Tòa án lớn việc 29 Vương Sơn Hà 30 Phạm Văn Tình xét hỏi nên VKS Luật sư trở nên mờ nhạt cần sửa đổi theo hướng VKS Luật sư tiến hành hỏi trước, HĐXX hỏi tổng hợp sau Trình tự xét hỏi phiên tịa theo Điều 307 chưa hợp lý Luật sư đồn - Vai trị Tịa án q lớn việc luật sư tỉnh xét hỏi nên VKS Luật sư trở nên mờ Tây Ninh nhạt cần sửa đổi theo hướng VKS Luật sư tiến hành hỏi trước, cịn HĐXX hỏi tổng hợp sau Trình tự xét hỏi phiên tòa sơ thẩm vụ án Luật sư đồn hình nên sửa đổi theo hướng luật sư tỉnh VKS, NBC hỏi trước, HĐXX hỏi tổng Tây Ninh hợp hỏi sau theo đề án cải cách tư pháp thời gian tới ... biệt trình tự xét hỏi luật TTHS với trình tự xét hỏi luật tố tụng dân trình tự hỏi luật tố tụng hành chính: (i) trình tự xét hỏi điều hành Thẩm phán chủ tọa phiên tịa, (ii) trình tự xét hỏi luật. .. quan việc xét xử vụ án hình Thứ hai, trình tự xét hỏi phiên tịa sơ thẩm VAHS Việt Nam trình tự xét hỏi theo mơ hình tố tụng pha trộn Trình tự xét hỏi TTHS Việt Nam mang đặc điểm mơ hình tố tụng pha... thực trình tự xét hỏi phiên tịa hình sơ thẩm 10 CHƢƠNG NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG VỀ TRÌNH TỰ XÉT HỎI TẠI PHIÊN TỒ HÌNH SỰ SƠ THẨM 1.1 Khái niệm trình tự xét hỏi phiên tịa hình sơ thẩm Kết vụ án hình