1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

118. TƯ TƯỞNG XOÁ BỎ CHẾ ĐỘ TƯ HỮU TRONG TÁC PHẨM TUYÊN NGÔN CỦA ĐẢNG CỘNG SẢN. Ý NGHĨA CỦA NÓ TRONG PHÁT TRIỂN KINH TẾ NHIỀU THÀNH PHẦN Ở NƯỚC TA

14 42 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 14
Dung lượng 125 KB

Nội dung

1 Để nhận tài liệu liên hệ: trangminhtrang3333@gmail.com Zalo 0978494441 TIỂU LUẬN TƯ TƯ TƯỞNG TƯỞNG XOÁ XOÁ BỎ BỎ CHẾ CHẾ ĐỘ ĐỘ TƯ TƯ HỮU HỮU TRONG TRONG TÁC TÁC PHẨM PHẨM TUYÊN TUYÊN NGÔN NGÔN CỦA CỦA ĐẢNG ĐẢNG CỘNG CỘNG SẢN SẢN Ý Ý NGHĨA NGHĨA CỦA CỦA NÓ NÓ TRONG TRONG PHÁT PHÁT TRIỂN TRIỂN KINH KINH TẾ TẾ NHIỀU NHIỀU THÀNH THÀNH PHẦN PHẦN Ở Ở NƯỚC NƯỚC TA TA Hà Hà Nội Nội 2021 2021 MỞ ĐẦU Tác phẩm “Tuyên ngôn Đảng Cộng sản” C Mác Ăngghen soạn thảo từ tháng Chạp năm 1847 đến tháng giêng năm 1848 hoàn thành in thành sách riêng Luân Đôn vào tháng 2/1848 Tác phẩm đời đánh dấu hình thành hệ thống lý luận khoa học chủ nghĩa Mác - Lênin, chín muồi chủ nghĩa xã hội khoa học tuyên bố cáo chung trào lưu xã hội chủ nghĩa không tưởng trước Mác Đồng thời cương lĩnh trị đánh dấu phát triển chất phong trào cộng sản công nhân quốc tế “Đã đến lúc người cộng sản phải cơng khai trình bày trước tồn giới quan điểm, mục đích, ý đồ phải có tun ngơn Đảng, để đập lại câu chuyện hoang đường bóng ma cộng sản”1 Tác phẩm gồm chương Chương 1: Tư sản vô sản Chương 2:Những người vô sản người cộng sản Chương 3: Văn học xã hội chủ nghĩa CSCN Chương 4: Thái độ người cộng sản Đảng đối lập Một tư tưởng vĩ đại, mang giá trị nhân văn cao tác phẩm: Tuyên ngôn Đảng Cộng sản là: “Những người cộng sản tóm tắt lý luận thành luận điểm là: xoá bỏ chế độ tư hữu”2 Tuy tư tưởng này, không Mác Ăngghen trình bày thành chương mục riêng tác phẩm Nhưng tư tưởng C Mác Ăngghen Toàn tập, Tập Nxb CTQG, ST, H 1995, tr 595 C Mác Ăngghen Sđd, tr 616 3 quan trọng lý luận chủ nghĩa Mác - Lênin Nghiên cứu hiểu sâu sắc nhận thức đắn khơng có ý nghĩa to lớn mặt nhận thức luận mà cịn có ý nghĩa thực tiễn công việc vận dụng sáng tạo xây dựng quan hệ sản xuất XHCN, công xây dựng, phát triển kinh tế nhiều thành phần nước ta Trên mặt trận tư tưởng lý luận, tư tưởng: “Xoá bỏ chế độ tư hữu” sở lý luận sắc bén đấu tranh với luận điệu xuyên tạc, phản khoa học tư sản lực phản động ngày đêm chống phá làm giảm lòng tin với chủ nghĩa Mác Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh, đường lối Đảng quần chúng nhân dân lao động Nhằm bảo vệ sáng giá trị khoa học lý luận chủ nghĩa Mác - Lênin nói chung, tư tưởng: “Xoá bỏ chế độ tư hữu” tun ngơn Đảng cộng sản nói riêng Với ý nghĩa phạm vi thu hoạch này, tơi tập trung sâu làm rõ tư tưởng: “Xoá bỏ chế độ tư hữu” tuyên ngôn Đảng Cộng sản Qua rút ý nghĩa vận dụng tư tưởng vào xây dựng, phát triển kinh tế nhiều thành phần nước ta Ai biết rằng, lịch sử nhân loại lịch sử sản xuất vật chất tái sản xuất không ngừng hành động người làm lịch sử lao động sản xuất: “Trong sản xuất xã hội đời sống mình, người có quan hệ định tất yếu không tuỳ thuộc vào ý muốn chủ quan họ - tức quan hệ sản xuất ”.1 Trong quan hệ sản xuất quan hệ sở hữu tư liệu sản xuất yếu tố hàng đầu định mối quan hệ sản xuất, định chế độ phân phối chế độ quản lý Quan hệ sản xuất, đến lượt nó, với tư cách C Mác Ăngghen Sđd, Tập 13, tr.14 - 15 4 sở hạ tầng lại định thượng tầng kiến trúc Trong phương thức sản xuất cải vật chất cụ thể ai, giai cấp nắm quyền sở hữu tư liệu sản xuất người đó, giai cấp định việc điều khiển hoạt động trình sản xuất chi phối số cải sản xuất ra, đồng thời lực lượng thống trị xã hội Chính thế, vấn đề sở hữu tư liệu sản xuất từ xưa đến luôn vấn đề sâu xa cách mạng xã hội Loài người trải qua nhiều chế độ sở hữu tư liệu sản xuất phát triển từ thấp, đến cao, tựu chung lại có hai chế độ sở hữu là: sở hữu cơng cộng (cịn gọi sở hữu xã hội công hữu) sở hữu tư nhân (còn gọi tư hữu) Chế độ sở hữu vấn đề quan trọng chủ nghĩa Mác -Lênin Chủ nghĩa Mác - Lênin coi việc xoá bỏ chế độ tư hữu, xác lập chế độ công hữu tư liệu sản xuất đặc trưng cách mạng xã hội - xã hội chủ nghĩa Vì vậy, tác phẩm: Những nguyên lý chủ nghĩa cộng sản Ăngghen viết: “Thủ tiêu chế độ tư hữu cách nói vắn tắt tổng quát việc cải tạo toàn chế độ xã hội; việc cải tạo kết tất yếu phát triển công nghiệp”1 Trong tác phẩm: Tuyên ngôn Đảng cộng sản, C.Mác Ăngghen lần khẳng định: “Những người cộng sản tóm tắt lý luận thành luận điểm chung là: Xoá bỏ chế độ tư hữu”2 ,2 Sđd, tr.467, 616 5 Vậy hiểu tư tưởng nêu Mác Ăngghen “xoá bỏ chế độ tư hữu” cho đúng? tư tưởng phải có phải ý tưởng chủ quan ý chí người sáng lập chủ nghĩa cộng sản? Trước hết khẳng định quan điểm rõ ràng chắn tư tưởng “xoá bỏ chế độ tư hữu”, ý muốn chủ quan ý chí Mác Ăngghen mà kết luận khoa học, có sở khách quan từ quy luật vận động, phát triển tất yếu xã hội lồi người Mà tơi phân tích phần Ở muốn nhấn mạnh điều mà C Mác Ăngghen viết “tất xung đột lịch sử bắt nguồn từ mâu thuẫn lực lượng sản xuất hình thức giao tiếp (quan hệ sản xuất)”1.Lực lượng sản xuất, quan hệ sản xuất mối quan hệ chúng phạm trù trung tâm chủ nghĩa vật lịch sử, chìa khố để giải mã vấn đề xã hội thực Mâu thuẫn lực lượng sản xuất với quan hệ sản xuất sản xuất TBCN, biểu mặt xã hội mâu thuẫn giai cấp vô sản mâu thuẫn với giai cấp tư sản Giai cấp tư sản lực lượng thống trị xã hội tư bản, nắm toàn tư liệu sản xuất xã hội Vì trở thành điều kiện, cơng cụ để tư bóc lột thống trị, giai cấp vơ sản người khơng có tư liệu sản xuất phải làm thuê cho bọn tư Song lại giai cấp đại diện cho sản xuất tiên tiến triệt để cách mạng nhất, sản sinh từ đại công nghiệp tư chủ nghĩa “Trong giai cấp đại đối lập với giai cấp tư sản có giai cấp vơ sản thực cách mạng Tất giai cấp khác suy C Mác Ăngghen Sđd, Tập 3,tr 51 6 tàn tiêu vong với phát triển đại công nghiệp, cịn giai cấp vơ sản lại sản phẩm thân đại công nghiệp” Và giai cấp vơ sản phải người có sức mệnh xoá bỏ sở hữu tư sản để giành lấy lực lượng sản xuất xã hội, đường để giải phóng khỏi ách áp bức, bóc lột giai cấp tư sản Ngày nước tư phát triển, nhiều công ty tư chủ nghĩa xuất sở hữu người lao động Người cơng nhân có cổ phần cơng ty Đó tượng có thật phủ nhận Tuy nhiên, cần thấy tất tượng nằm khn khổ: Sự điều chỉnh thích nghi chủ nghĩa tư Về chất chế độ TBCN, quan hệ sản xuất tư không thay đổi, chế độ chiếm hữu tư nhân TBCN tư liệu sản xuất, nguyên nhân nguyên nhân dẫn đến áp bóc lột lao động làm thuê giai cấp công nhân Và sở điều kiện để nô dịch, áp đặt dân tộc khác Vì vậy, muốn khỏi cách áp bác, bóc lột, giai cấp cơng nhân phải lựa chọn việc thủ tiêu chế độ tư hữu tất yếu khách quan Như mặt lý luận thực tiễn phương thức sản xuất tư chủ nghĩa Mác Ăngghen đề xướng tư tưởng “xoá bỏ chế độ tư hữu” hoàn toàn khách quan, hợp quy luật Vậy “xố bỏ chế độ tư hữu” hiểu nào? Xoá bỏ chế độ tư hữu, xác lập chế độ công hữu quan điểm học thuyết xã hội chủ nghĩa trước Mác, đặc biệt CNXH khơng tưởng pháp với tính cách nguồn gốc chủ nghĩa Sđdtr.610 7 Mác Từ có người cho tác giả tun ngơn chưa khỏi tính chất không tưởng quan niệm chế độ sở hữu CNXH Có người lại cho tun ngơn Mác Ăngghen nói đến việc xố bỏ chế độ tư hữu tư Thực tuyên ngôn C Mác Ăngghen rõ: “việc xoá bỏ quan hệ sở hữu tồn trước khơng phải đặc trưng vốn có chủ nghĩa cộng sản”? “Đặc trưng chủ nghĩa cộng sản khơng phải xố bỏ chế độ sở hữu nói chung, mà xố bỏ chế độ sở hữu tư sản”1 Theo C Mác Ăngghen, việc xoá bỏ tư hữu nhỏ vấn đề CNXH chế độ tư hữu nhỏ bị thủ tiêu sở hữu tư sản; cịn chế độ tư hữu tư sản biểu cuối đầy đủ cúa chế độ tư hữu “Chế độ tư hữu tư sản thời, lại biểu cuối đầy đủ phương thức sản xuất chiếm hữu sản phẩm dựa đối kháng giai cấp, sở người bóc lột người kia”2 Vì vậy, chủ nghĩa cộng sản thực thủ tiêu tư hữu tư sản có nghĩa chế độ tư hữu nói chung bị thủ tiêu “Theo ý nghĩa đó, người cộng sản tóm tắt lý luận thành luận điểm là: xoá bỏ chế độ tư hữu”3 Quan niệm xoá bỏ chế độ tư hữu tuyên ngôn Đảng Cộng sản khác với CNXH khơng tưởng Mác Ăngghen cho rằng, phải tự phủ định với tiền đề phát triển xã hội dựa chế độ tư hữu tạo ra, việc cải tạo toàn chế độ xã hội kết tất yếu phát triển công nghiệp Tuy nhiên xoá bỏ chế độ tư ,2, : Sđd tr 4, tr.615, 616 8 hữu trình độ phát triển sản xuất xã hội theo ý muốn chủ quan người Những người cộng sản đặt cho nhiệm vụ xố tư hữu cách xoá bỏ sở hữu tư sản mà thơi Và nhiệm vụ đặt việc xố bỏ tư hữu khơng thể thực được, mà phải làm dần dần, bước thích hợp nêu lực lượng sản xuất cần thiết cho việc cải tạo ấu thủ tiêu chế độ tư hữu Trong nguyên lý chủ nghĩa cộng sản, Ăngghen viết:”Không, được, ý làm cho lực lượng sản xuất có tăng lên đến mức cần thiết để xây dựng kinh tế công hữu”1 Như vậy, xoá bỏ sở hữu tư sản; sở hữu mà nhờ nhà tư bóc lột lao động làm thuê người lao động buộc người lao động “chỉ sống chừng mực mà giai cấp thống trị đòi hỏi” xố bỏ chế độ tư hữu mà tun ngơn đề cập, khơng có nghĩa xố bỏ sở hữu nói chung Hình thức sở hữu mà người cộng sản khơng chủ trương xố bỏ sở hữu cá nhân người lao động Trong thực tế lịch sử chế độ tư hữu đời từ phát triển sở hữu cá nhân Nhưng khác hai loại sở hữu rõ Sở hữu cá nhân là, “sở hữu cá nhân người làm ra, kết lao động cá nhân” 2; chế độ tư hữu lại “phương thức sản xuất chiếm hữu sản phẩm dựa đối kháng giai cấp, sở người bóc lột người kia”3 Do đó, việc “xố bỏ tư hữu” quan niệm xoá bỏ chế độ tư hữu- chế độ tư hữu tư sản Cái chế độ tư hữu gắn liền với bóc lột thống trị tồn giai cấp tư sản Sđd, Tập 4, tr 469 Sđd, Tập 4, tr 616 ,3 toàn giai cấp cơng nhân Trong xã hội có dựa chế độ tư hữu, sở hữu cá nhân số người phát triển cách tước sở hữu cá nhân đa số người khác Còn chủ nghĩa cộng sản làm cho “sở hữu cá nhân khơng cịn biến thành sở hữu tư sản nữa”4 Tuy nhiên “chủ nghĩa cộng sản không tước bỏ khả chiếm hữu sản phẩm xã hội Chủ nghĩa cộng sản tước bỏ quyền dùng chiếm hữu để nô dịch lao động người khác” Tuy vậy, tuyên ngôn C Mác Ăngghen chưa thể bàn kỹ làm rõ vấn đề sở hữu cá nhân chủ nghĩa cộng sản, có lẽ có nhiều lý do, song vấn đề phức tạp điều kiện CNTB phát triển có yếu tố chưa đầy đủ chủ nghĩa cộng sản lời tiên đốn qua phân tích quy luật vận động lịch sử xu hướng phát triển mà Thế vấn đề sở hữu cá nhân lại C Mác Ăngghen tiếp tục làm rõ tư C Mác viết: “phương thức chiếm hữu TBCN phương thức sản xuất TBCN đẻ chế độ tư hữu tư chủ nghĩa phủ định chế độ tư hữu cá nhân dựa lao động thân Nhưng sản xuất tư chủ nghĩa lại đẻ phủ định thân đó, với tính tất yếu q trình tự nhiên Đó phủ định phủ định Sự phủ định không khôi phục lại chế độ tư hữu, mà khôi phục lại chế độ sở hữu cá nhân sở thành tựu thời đại TBCN: Trên sở hiệp tác chiếm hữu công cộng ruộng đất tư liệu sản xuất lao động làm ra”1 ,5 Sđd, Tập 4, tr 618 Sđd, Tập 22, tr 1059, 1060 10 Như vậy, chế độ cộng sản chủ nghĩa không loại trừ sở hữu cá nhân, mà trái lại khôi phục sở hữu cá nhân người lao động bị chế độ tư xoá bỏ Sở hữu cá nhân theo quan điểm nhà sáng lập chủ nghĩa cộng sản khơng sản phẩm lao động tính chất tư liệu tiêu dùng mà nhiều người lâu tin tưởng Sở hữu cá nhân phải bao gồm tư liệu sản xuất khơng cịn mang tính chất tư nhân mà tồn thống với sở hữu xã hội Trong chế độ cộng sản chủ nghĩa, sở hữu xã hội, biểu sở hữu cá nhân liên hợp với nhau, liên hợp “trong phát triển tự người điều kiện cho phát triển tự người”1 Tóm lại, tất vấn đề trình bày làm rõ tư tưởng “xoá bỏ chế độ tư hữu” tuyên ngôn Đảng cộng sản Mặc dầu thời gian trải qua 155 năm, thực tiễn có nhiều thay đổi, song đến tư tưởng cịn ngun giá trị, kim nam cho nghiệp xây dựng chế độ XHCN nói chung độ lên CNXH nước ta nói riêng Song vấn đề đặt liệu có mâu thuẫn khơng? khẳng định tư tưởng “xố bỏ chế độ tư hữu” Tuyên ngôn đắn, có sở khoa học hợp quy luật khách quan Tại Liên Xô (cũ) số nước XHCN Đông Âu, sau 80 năm xây dựng CNXH sở chế độ sở hữu công cộng lại bị đổ vỡ Việt Nam ta vào cuối năm thập kỷ 80 hồn thành “xố tư hữu” kinh tế lại phát triển, đời sống nhân dân khổ cực thiếu thốn Những năm sau 1986, đặc biệt Sđd, Tập 4, tr 628 11 sau 1990 với chủ trương đổi mới: Đa dạng hình thức sở hữu, có sở hữu tư nhân: Đại hội VII Đảng xác định, tồn hình thức sở hữu “sở hữu toàn dân, sở hữu tập thể sở hữu tư nhân” chủ trương phát triển kinh tế nhiều thành phần Với chủ trương đổi đắn đường lối đổi đồng làm cho kinh tế nước ta đạt thành tựu đáng khích lệ (thực tiễn 10 năm đổi chứng minh) Thực sụp đổ Liên Xô (cũ) nước Đơng Âu, tình trạng kinh tế phát triển nước ta trước thập niên1990 Điều nhiều nguyên nhân tác động Đảng ta đánh giá rõ ràng Song có nguyên nhân hiểu thực chất vận dụng tư tưởng chủ nghĩa Mác - Lênin người cộng sản, số Đảng cộng sản chưa đầy đủ, xác thiếu sáng tạo, cịn mang nặng tính lý luận, dập khn câu chữ, bệnh chủ quan ý chí, nóng vội muốn làm ngay, xố để có CNXH Chính có vấp váp sai lầm đáng tiếc mà lẽ tránh Khơng lẽ mà vội vàng đồng việc vận dụng sai lý luận với thân lý luận để đổ lỗi cho tư tưởng “xoá bỏ chế độ tư hữu” khơng đúng, có lợi cho luận điệu tư sản Cũng khơng phải chủ trương phát triển nhiều hình thức sở hữu, nhiều thành phần kinh tế nước ta nay, gác lại tạm thời hay từ bỏ tư tưởng “xoá bỏ chế độ tư hữu” tun ngơn, Đảng Cộng sản, mà trái lại thực tinh thần tư tưởng “xố bỏ chế độ tư hữu” tun ngơn Đảng Cộng sản, theo ý tưởng C Mác Ăngghen cách tới mục tiêu CNXH khơng ý chí, khơng đốt cháy 12 giai đoạn phù hợp với thực tiễn nước ta C Mác Ăngghen di huấn rằng: Học thuyết giáo điều, mà kim nam cho hành động Thực lời di huấn đó, kiên đổi tư duy, khắc phục sai lầm vận dụng cứng nhắc máy móc ngun lý tun ngơn Đảng Cộng sản mà trực tiếp tư tưởng “xoá bỏ chế độ tư hữu” Đảng ta xác định việc xoá bỏ tư hữu tư sản sở hữu công cộng phải cịn q trình dần dần, diễn lâu dài theo đó, phải có trình đan xen yếu tố cơng hữu, tư hữu khơng phải xố bỏ tính q độ Q trình lên CNXH từ nước với sản xuất nhỏ phổ biến, chế độ tư hữu chưa trở thành vật chướng ngại mà ngược lại có vai trị tích cực cho phát triển sản xuất việc xoá bỏ chế độ tư hữu, xác lập chế độ cơng hữu cịn phải hơn, lâu dài Như tất yếu tồn lâu dài hình thức sở hữu khác tư liệu sản xuất Đảng ta nhận rõ vấn đề chủ trương phát triển đa dạng hố hình thức sở hữu nêu Chính trình tự giác xác lập hệ thống quan hệ sản xuất bước phù hợp với trình độ phát triển lực lượng sản xuất - chủ trương với quy luật phù hợp với ý tưởng Mác Ăngghen.Mơ hình kinh tế nhiều thành phần , dựa đa dạng hình thức sở hữu, kinh tế Nhà nước giữ vai trò chủ đạo với kinh tế tập thể phát triển trở thành tảng kinh tế Đã có tác dụng động viên sức mạnh tồn dân đầu tư trí tuệ ,vốn liếng vào phát triển sản xuất Với chủ trương, sách này, vừa khuyến khích vừa động viên sở tư hữu tư nhân 13 phát triển ngành nghề, lĩnh vực mà pháp luật không cấm, vừa bước xây dựng, củng cố phát triển quan hệ sản xuất xã hội chủ nghĩa từ thấp đến cao với bước thích hợp, phù hợp với trình độ phát triển lực lượng sản xuất Ở đây, chế độ cơng hữu với đa dạng dần xác lập thống trị sức mạnh tính ưu việt kinh tế khơng phải sắc lệnh ý chí chủ quan Do vậy, phát triển hình thức sở hữu tư liệu sản xuất thiết lập phát triển nhiều thành phần kinh tế nước ta phải vận dụng đắn sáng tạo tư tưởng vào thực tiễn nước ta Tóm lại, “xố bỏ chế độ tư hữu” khách quan người cộng sản việc xoá bỏ q trình cần có thời kỳ q độ, cần có hình thức kinh tế trung gian độ bước thích hợp Và là, từ giành quyền đến “xoá bỏ chế độ tư hữu” q trình khơng thể xố tức khắc được, mà khơng phải xố sở hữu nói chung mà sở hữu tư sản Q trình dài hay ngắn tuỳ thuộc vào điểm xuất phát quốc gia dân tộc trình độ phát triển lực lượng sản xuất điều kiện xã hội lịch sử khác quy định Đảng Nhà nước ta chủ trương đa dạng hố hình thức sở hữu, xây dựng, phát triển kinh tế hàng hoá nhiều thành phần vận động theo chế thị trường có quản lý Nhà nước XHCN Thực chủ trương cổ phần hoá doanh nghiệp Nhà nước Các chủ trương thực đã, phát triển tích cực nước ta Nhưng lại thể mâu thuẫn thống việc thừa nhận tư hữu để xoá bỏ tư hữu (dùng tư hữu để xố bỏ tư hữu) Đó 14 biện pháp, hình thức bước vận dụng thực hoá tư tưởng “xoá bỏ chế độ tư hữu” nước ta, mà không trái với quy luật vận động xã hội Và không trái với ý tưởng C Mác Ăngghen Vững tin vào tư tưởng soi đường nhà kinh điển, Bác Hồ, Đảng ta vận dụng cách đắn sáng tạo vào thực tiễn đất nước Chúng ta tin tưởng chắn nghiệp xây dựng CNXH mục tiêu: dân giàu nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ, văn minh sớm thành công tốt đẹp ... lại tạm thời hay từ bỏ tư tưởng ? ?xoá bỏ chế độ tư hữu? ?? tuyên ngôn, Đảng Cộng sản, mà trái lại thực tinh thần tư tưởng ? ?xoá bỏ chế độ tư hữu? ?? tuyên ngôn Đảng Cộng sản, theo ý tư? ??ng C Mác Ăngghen... xố bỏ chế độ sở hữu nói chung, mà xoá bỏ chế độ sở hữu tư sản”1 Theo C Mác Ăngghen, việc xoá bỏ tư hữu nhỏ khơng phải vấn đề CNXH chế độ tư hữu nhỏ bị thủ tiêu sở hữu tư sản; chế độ tư hữu tư. .. sản nói riêng Với ý nghĩa phạm vi thu hoạch này, tập trung sâu làm rõ tư tưởng: ? ?Xoá bỏ chế độ tư hữu? ?? tun ngơn Đảng Cộng sản Qua rút ý nghĩa vận dụng tư tưởng vào xây dựng, phát triển kinh tế nhiều

Ngày đăng: 11/06/2021, 07:09

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w