Được đánh giá là Cẩm nang cho công tác Giám sát thi công Cơ Điện. Được tổng hợp qua nhiều dự án lớn, được áp dụng và triển khai trong hầu hết những công trình đã và đang thực hiện, có nội dung chi tiết phù hợp với nhiều đối tượng và đặc biệt là tính thực tiễn cao, dành cho những ai thực sự muốn tạo đột phá▶️ Xuyên suốt 25 Nội dung và 1200 trang;
Mechanical and Electrical Engineering SỔ TAY KỸ THU THUẬT CƠ ĐIỆ ỆN TẬP HỒ CHÍ MINH 2021 LỜI NĨI ĐẦU Thân chào Quý bạn! Lời đầu tiên, thay mặtt cho đội ngũ Cán bộ, Kỹ sư xin gửii tới t Quý bạn lời chúc sức khỏee thành công công! Thế kỷ 21 thời đạii ccủa công nghệ 4.0, nơi mà công nghệ người ngư ngày phải thay đổii phát huy khơng ngừng tính lực cầần phải mở rộng Qua trình lao động khơng bi biết mệt mỏi đội ngũ Cán , Kỹ sư lĩnh vực Cơ Điện nói riêng xây ddựng nói chung kết hợp với tích lũy kinh nghiệm nghi kiến thức rộng lớn,, hhết thấy chúng tôi, bạn, b cần điều để phát triểển thân Bên cạnh kiến thứcc chun mơn riêng biệt bi cịn phải cần có kiến thứcc ttổng thể để đáp ứng với thị trường lao động ng tuyển dụng ngày khắt khe Vớ ới tâm huyết đội ngũ Cán bộ, Kỹỹ sư định đưa đến mộột điều mẻ việc đóng góp cho cộộng đồng đặc biệt cho bạn trẻ đư đường hướng nghiệp “kinh kinh nghiệm” nghi - đúc kết tổng hợp bằằng tâm huyết củaa thành viên nhóm Chúng tơi đ đưa Sổ tay vềề lĩnh vực Cơ Điện M&E, so vớii phương pháp truyền truy thống vận dụng lý thuyếtt đưa vào th thực tế việcc chúng tơi làm đưa kinh nghiệm thực tế, giám sát, thi công thực hiện, áp dụng d để đưa vào nội dung sách, mụcc đích rút ng ngắn thời gian cho bạn khơng phải đánh đổi ngồi thực tiễn nhiềuu năm hay phải đổ mồ hôi công sức bởii bạn b có Bên cạnh chúng tơi đem lại nhìn tổng thể nhất, ng nội dung chi tiết, khái niệm cô đọng nhấất mang lại lượng kiến thứcc vô lớn l cho đồng nghiệp “SỔ TAY KỸ Ỹ THUẬT CƠ ĐIỆN” tổng hợp từ nhiều nhi nguồn nhiều nội dung, kếết luận đầy đủ hết tự tin r nội dung cần thiết mà bbạn cần cho công việc, cho học tậpp nghiên cứu c Cuốn Sổ tay biên soạnn dùng cho Cán bbộ, Kỹ sư, bạnn sinh viên, bạn b làm, Anh/Chị em sau nhiều năm cơng tác có nhiềuu kinh nghiệm nghi cần đến, “SỔ TAY K KỸ THUẬT CƠ ĐIỆN” khơng tránh đư thiếu xót ngun nhân chủ quan khách quan song vvới tinh thần tậpp thể th tâm huyết củaa mình, chúng tơi hy vvọng bạn có ng đóng góp, chia sẻ s đến để “SỔ TAY KỸ Ỹ THUẬT CƠ ĐIỆN” ngày hoàn thiện thi với kỹ thuật, tiêu chuẩnn quy đđịnh Kính mời bạnn đón đđọc Tập 2“Biện pháp thi cơng Cơ Điện n M&E” M&E phần chi tiết Trân trọng cảm ơn! Nhóm biên soạn so GIỚI THIỆU NỘI DUNG Cuốn “SỔ TAY KỸ THUẬT CƠ ĐIỆN”-TẬP gồm Chương Chương I: Ký hiệu, ghi giải thích ý nghĩa ký hiệu vẽ (Ngôn ngữ Anh-Việt, Anh, Việt) Phần I: Ký hiệu, ghi giải thích hệ thống điện Phần II: Ký hiệu, ghi giải thích hệ điện nhẹ Phần III: Ký hiệu, ghi giải thích hệ điều hịa khơng khí thơng gió Phần IV: Ký hiệu, ghi giải thích hệ cấp nước Phần V: Ký hiệu, ghi giải thích hệ phòng cháy chữa cháy ( Tổng hợp chữ viết tắt ý nghĩa thường xuất vẽ) Chương II: Thuật ngữ, chữ viết tắt ý nghĩa từ thường dùng hệ Cơ Điện (Ngôn ngữ Anh –Việt) Từ viết tắt ý nghĩa hệ điện Thuật ngữ thường dùng hệ điện Thuật ngữ hệ cấp thoát nước Thuật ngữ HVAC, điều hịa khơng khí thơng gió Thuật ngữ thường dùng đấu thầu xây lắp Thuật ngữ kim loại, sắt thép, công nghệ hàn Thuật ngữ trang bị điện Thuật ngữ chiếu sáng Thuật ngữ dịch vụ khí Thuật ngữ lắp đặt đường ống thoát nước Thuật ngữ quản lý, bảo dưỡng Thuật ngữ hợp đồng xây dựng thiết bị nói chung Chương III: Đề cương hướng dẫn thi công, giám sát hệ Cơ Điện Phần I: Thi công I.1.Thi công hệ điện, điện nhẹ tổng hợp I.2 Thi cơng hệ điều hịa khơng khí thơng gió (HVAC) I.3 Thi cơng hệ Cấp nước Phần II: Giám sát II.1.Tổng quan công tác giám sát II.2 Giám sát hệ thống điện phần thân II.3 Giám sát hệ thống điều hịa khơng khí, thơng gió phần thân II.4 Giám sát lắp đặt hệ Cấp thoát nước Chương IV: Check list nghiệm thu vật tư thiết bị thi công Tổng quan công tác kiểm tra nghiệm thu Check list nghiệm thu vật tư, thiết bị Cơ Điện Check list nghiệm thu thi công Cơ Điện Chương V: Một số tiêu chuẩn áp dụng câu hỏi hệ Điện-HVAC thường gặp Phần tiêu chuẩn Phần câu hỏi TỔNG QUAN VỀ BỘ MÔN KỸ THUẬT CƠ ĐIỆN Các dự án thi công xây dựng phổ biến nay: Nhà máy, khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao Dự án nhà ở, khu chung cư cao tầng, trung thấp tầng, trung tâm thương mại, siêu thị, khu vui chơi mua sắm… Về mục đích sử dụng cơng có khác chí khác biệt về thiết kế, quy hoạch công tác thi công, lắp dựng Tuy nhiên xét chuyên môn tất dự án có điểm chung chia làm hai GĨI cụ thể: Gói xây dựng, bao gồm: (sơ lược) - Phần kết cấu; Hạ tầng, móng, cọc, khung, dầm xà, sàn, cột, vách, cầu thang - Phần kiến trúc: Cảnh quan, tường, mái, vách kính, ốp lát, trần, cửa, khung vách kính, gỗ, thạch cao, nội thất Phần xây dựng chiếm phần lớn khối lượng cơng việc tồn dự án 70-90% Gói Cơ khí Điện, thường gọi tắt hạng mục Cơ Điện (M&E) Tiếng việt gọi Cơ Điện/Tiếng Anh Mechanical & Electrical chiếm 30-60% chí đến 80% khối lượng dự án Tên viết tắt M&E cần phân biệt: - Monitoring and evaluation/ Giám sát đánh giá - Material and equipment/ Vật liệu thiết bị - Modernization and Expansion/ Hiện đại hóa mở rộng - Maintenance and Enhancement/ Bảo trì nâng cao - Mechanical and Electrical/ Cơ khí Điện - Monitoring and enforcement/ Giám sát thực thi Ở sử dụng tên viết tắt M&E-Mechanical and Electrical Sau vào phần tìm hiểu chi tiết Hạng mục Cơ Điện A Phần Cơ (Cơ khí-Mechanical) chia làm hạng mục sau đây: Hệ sưởi ấm, thơng gió điều hòa nhiệt độ - Tên thường gọi hệ điều hịa khơng khí thơng gió, viết tắt HVAC - Tên quốc tế: Heating, Ventilation and Air Conditioning Tên viết tắt cần phân biệt với số ý nghĩa khác: - Heating, Ventilation and Air Conditioning/Sưởi ấm, thơng gió điều hịa nhiệt độ - High-Voltage Alternating Current/ Dòng điện xoay chiều cao áp - Heating Venting Air Conditioning/ Hệ thống sưởi điều hòa nhiệt độ - Heating, venting and cooling/ Sưởi ấm, thơng gió làm mát - House ventilation and air conditioning/ Nhà thông gió điều hịa khơng khí 1.1 Hệ thống sưởi ấm - Được dùng để tạo nhiệt (độ ấm) tồ nhà hay trung tâm thương mại, thơng thường việc thực hệ thống sưởi trung tâm - Cấu tạo chung hệ thống sưởi gồm có: Nồi Lị sưởi hay bơm nhiệt: Dùng để đun nóng nước, nước khơng khí vị trí trung tâm như: phịng lị ngơi nhà, phịng khí tồ nhà lớn Phần nóng chuyển cách đối lưu, dẫn nhiệt xạ 1.2 Hệ thống thơng gió - Hệ thống quạt thơng gió, quạt cấp gió tươi, gió thải - Hệ thống ống gió- miệng gió - Hệ thống ống gió hút mùi, cấp khí tươi hành lang, hộ - Hệ thống thơng gió buồng thang máy, phịng bơm - Hệ thống hút khói hành lang - Hệ thống tăng áp cầu thang - Hệ thống thơng gió tầng hầm, nhà cao tầng - Hệ thơng gió làm mát nhà xưởng 1.3 Hệ thống điều hịa khơng khí - Hệ thống điều hịa khơng khí cục bộ, dùng Gas lạnh: Gồm dàn nóng-Outdoor thường đặt ngồi nhà(ngồi trời), dàn lạnh-Indoor đặt bên nhà(căn hộ) - Hệ thống điều hịa khơng khí trung tâm VRV/VRF với từ VRV = Variable Refrigerant Volume, VRF = Variable Refrigerant Flow, có nghĩa điều chỉnh lưu lượng mơi chất lạnh theo tần số dịng điện (một tính giúp tiết kiệm điện nhờ thay đổi dịng mơi chất theo nhu cầu sử dụng) Hệ thống máy lạnh hãng Daikin phát minh từ năm 1982 đăng ký độc quyền “từ” VRV, hãng máy lạnh khác Mitsubishi, Panasonic, Toshiba, sử dụng “từ” VRF để nói đến hệ thống máy lạnh trung tâm - Hệ thống điều hịa khơng khí trung tâm Chiller: Hệ thống Chiller hay gọi hệ thống điều hòa trung tâm Chiller loại máy phát sinh nguồn lạnh để làm lạnh đồ vật, thực phẩm, máy sản xuất nước lạnh dùng hệ thống điều hịa khơng khí trung tâm, sử dụng nước chất tải lạnh Nước làm lạnh qua bình bốc (thường vào 120 70) Hệ thống gồm phần: - Cụm trung tâm nước water Chiller - Hệ thống đường ống nước lạnh bơm nước lạnh - Hệ thống tải sử dụng trực tiếp: AHU, FCU, PAU, PHE vv - Hệ thống tải sử dụng gián tiếp: Hệ thống đường ống gió thổi qua phịng cần điều hịa, van điều chỉnh ống gió, miệng gió: VAV, Damper.vv - Hệ thống bơm tuần hoàn nước qua Cooling Tower (nếu có) Chiller giải nhiệt nước Hệ thống Cấp thoát nước/ Water Supply and Drainage 2.1 Hệ thống thoát nước Chủ yếu sử dụng đường ống; ống thoát phân, ống thoát nước sinh hoạt, ống thoát nước nhà bếp, ống thoát ống thoát nước mưa Các hệ thống đường ống riêng lẻ với hợp lại với bể tự hoại ngăn Tòa nhà xử lý ngăn lọc sơ bộ, sau dẫn khu vực xử lý trung tâm khu dân cư - Thoát nước hạ tầng, thoát mưa, thoát nước thải - Thoát nước hộ, thoát phân, thoát nước nhà bếp, thoát hơi, thoát sàn - Bể tự hoại, bơm nước thải - Thiết bị vệ sinh, bồn cầu, tiểu nam, bồn tắm, chậu rửa, thoát sàn 2.2 Hệ thống cấp nước - Bể ngầm, bồn bể mái, đường ống, van đóng mở, van giảm áp, phụ kiện - Phịng bơm (máy bơm nước, bơm tăng áp, bình tích áp, van cầu, van giảm áp, đồng hồ đo, đường ống, phụ kiện) - Hệ thống đường ống cấp nước trục, hành lang, hộ, van giảm áp, đồng hồ đo, phụ kiện… - Cấp nước hộ dân sử dụng, cấp nước nhà vệ sinh, bồn cầu, tiểu nam, bồn tắm, tắm đứng, chậu rửa, máy giặt, chậu rửa, sen vịi, vịi xịt, bình nóng lạnh… 2.3 Hệ thống ống nước (cấp, thoát) thiết bị vệ sinh: Plumbing and Sanitary ware Là hạng mục kết hợp đường ống cấp thoát nước: - Đường ống thoát; thoát phân (thải), thoát nước sinh hoạt, thoát nhà bếp, thoát sàn, thoát bồn tắm, thoát mưa - Lắp đặt đường ống thốt, thơng trục, nhà vệ sinh, logia, hệ gom, thoát cố… - Lắp đặt ống thoát PVC, uPVC, PP-R, phụ kiện,Y, chếch (co), măng xông (trượt), côn giảm (thu), Trap(thỏ), Cap, góc (cấp), van, đồng hồ, cụm đồng hồ… - Cấp sen tắm, xịt, tiểu, cấp chậu, bồn, bình nóng lạnh, máy giặt - Lắp đặt thiết bị; Bồn cầu, chậu rửa, tiểu nam, bồn tắm nằm, tắm đứng, cấp sen, cấp chậu, bình nóng lạnh… Hệ thống phòng cháy chữa cháy, báo cháy/ Fire fighting and fire alarm system 3.1 Hệ thống chữa cháy - Hệ thống chữa cháy tự động Sprinkler Hệ thống gồm bể nước hầm (ngầm), bể mái, phòng bơm chữa cháy, hệ thống đường ống mặt bằng, đường ống hệ trục, van giảm áp, van chặn, van điều khiển, đầu phun, phụ kiện ren, hàn.vv… - Hệ thống chữa cháy bán tự động: Tủ chữa cháy vách tường, trục họng khơ, cuộn vịi, phương tiện chữa cháy, bình chữa cháy hệ MF, MFZ, bình chữa cháy tự động ZYW , bột ABC, BC, AB, khí đẩy CO2 , N2 - Hệ thống chữa cháy tự động FM-200 - Hệ thống chữa cháy tự động CO2 - Hệ thống chữa cháy tự động bọt Foam 3.2 Hệ báo cháy - Trung tâm hệ thống báo cháy tự động: Được thiết kế dạng tủ, bao gồm thiết bị chính: mainboard điều khiển, module, biến thế, battery - Hệ thống thiết bị đầu vào: Đầu báo: báo khói, báo nhiệt, báo gas, báo lửa… Công tắc khẩn (nút nhấn khẩn) - Hệ thống thiết bị đầu ra: Bảng hiển thị phụ (bàn phím) Chng hệ thống báo động, còi báo động Đèn báo động, đèn exit Bộ quay số điện thoại tự động - Kết nối hệ thống báo cháy với hệ thống khác: Thang máy, tăng áp, cửa cuốn, hút khói, cấp khí tươi, hệ thống bơm, quạt, nguồn điện, … Trên hạng mục Bộ mơn Cơ Điện Bên cạnh cịn có nhiều hệ khác (thang máy, cấp khí đốt, thi công kết cấu, lan can, công việc liên quan đến hàn cắt, đường ống, van vòi, phụ kiện.vv…) B Phần Điện (Electrical) Điện nặng/Điện động lực/Electrical Dynamic Là hệ thống cấp nguồn (Main Power Supply) cho hộ tiêu thụ điện cơng trình dân dụng công nghiệp bao gồm: - Các tủ trung thế, đường dây trung thế, máy biến áp 22kV/0.4kV tủ đóng cắt MSB(Main Switch Board), tủ trung sử dụng thiết bị VCB, tủ hạ sử dụng thiết bị đóng cắt ACB, MCCB-CB ... Mold Local Control Panel Normal Lighting Fixture, LED, Floodlight(1x47W) LM- Local Main Panel Cable Or Wire, Run In Concrete Trough Normal Lighting Fixture, LED, Floodlight(2x47W) FFU- Cable,... Tap-off Plug-in LDB.2 LDB.3 Plug-in LDB.T Plug-in LDB.12 LDB.11 LDB.10 Tap-off Plug-in MSSB.T LDB.9 Plug-in ELV.T LDB.8 HSSB.B1 Plug-in STP.B2 LDB.7 Plug-in LDB.AN LDB.6 FSSB Tap-off Plug-in... WEATHERPROOF PAN/TILT ZOOM DOME CAMERA FLOOR MOUNTED L1 EXIT DIRECT TERMINATION L2 L3 L4 L5 L6 PF L7 L8 L9 G L1 0 AMF L1 1 R L1 2 L1 3 WP M L1 4 L1 5 T L1 6 L1 7 N L1 8 OB O/C E/F O /L P/T A N E T EB U WP FI TC E