Tóm lại Hán tự là loại chữ khó, nhưng chỉ cần ta pha thêm vào trí tưởng tượng, liên hệ giữa những chữ với nhau thì việc nhớ nó cũng không khó.. Chú ý là học phải bắt đầu từ cơ bản, từ cá[r]
(1)Phương pháp học Hán Tự Hán tự là dạng chữ cổ, sử dụng ngôn ngữ là tiếng Trung và tiếng Nhật Đối với người chưa tiếp xúc với loại chữ này thì việc học nó là điều vô cùng gian nan Vì tớ viết cái này ( kinh nghiệm thân ) hi vọng người rút phương pháp học thích hợp cho mình Cấu trúc chữ hán : Chữ hán hầu hết tạo thành từ phần : phần ( ý nghĩa ) và phần âm ( cách đọc gần đúng ) Phần là phần ý nghĩa chữ, ví dụ "nhân" thì người, "thuỷ" thì tượng liên quan đến nước, "mộc" thì liên quan đến cây cối Cũng có vài trường hợp bạn thấy nó chẳng liên quan gì đến nhau, mà chẳng quan trọng Phần có ý nghĩa quan trọng vì với chữ cùng âm, thì việc khác có ý nghĩa khác Phần âm là phần âm đọc Cái này là gần đúng âm hán tự, nhiều lúc giúp ích cho chúng ta nhiều Chữ Hán nhìn thì khó nhớ, nhiều nét ngang dọc, thực khá đơn giản vì nó xoay quanh số cấu trúc Bạn cần học thuộc các cấu trúc này là có thể ghi nhớ chữ hán khá đơn giản Ngoài ra, chữ Hán còn là loại chữ tượng hình nên có thể từ các nét mà suy luận ý nghĩa ngược lại Ví dụ chữ "nam" ( đàn ông) thì gồm chữ "điền" ( ruộng) và chữ "lực" ( sức mạnh ) có thể suy diễn là người đàn ông phải làm công việc chính trên đồng ruộng (2) Tóm lại Hán tự là loại chữ khó, cần ta pha thêm vào trí tưởng tượng, liên hệ chữ với thì việc nhớ nó không khó Chú ý là học phải bản, từ các bộ, nét, sau đó học các chữ đơn giản ( thường thì các chữ này là vai trò chính cấu tạo nên các chữ phức tạp ) Khi học thêm chữ mới, cố gắng liên hệ lại các chữ mình đã học để nhớ chữ luôn Cách học thuộc mặt chữ Chữ hán dễ quên, vì ta phải học thường xuyên Quan trọng là tần suất Ví dụ bạn ngồi tiếng viết Hán tự không hiệu việc bạn ngồi đọc không, lướt qua chữ đó nhiều lần Như có nghĩa là không nên viết nhiều Ví dụ, tớ thường in các chữ Hán tự mảnh giấy nhỏ, sau đó ghi vào phía sau âm hán tự nó Rồi lúc rảnh rỗi đem đọc lại lượt Cố gắng đọc càng nhiều lần càng tốt, cố gắng ghi nhớ mặt chữ vào đầu, bỏ chữ ra, tưởng tượng lại chữ đó đầu lần Cách viết : Lúc đầu có nhiều các qui tắc viết khác nhau, cuối cùng là quen tay là chính Bạn đừng tập viết quá nhiều Chỉ viết nào đã nhớ rõ mặt chữ, có thể tưởng tượng chữ đầu Lúc đó viết Nếu sai, hãy xem lại xem mình sai đâu, viết lại lần và ghi nhớ chỗ sai mình Không nên viết chữ trang giấy, thời gian mà không hiệu Hán tự có âm hán tự tiếng việt Âm này suy từ âm đọc tiếng Trung, vì đại khái là khá giống, chúng ta có thể nhìn chữ mà hiểu ý nghĩa nó Điều này là lợi vô cùng lớn để học hán tự Vì thế, hãy nhớ âm hán tự Hán tự, điều đó giúp ích nhiều việc học tiếng Nhật ( tiếng Trung thì chưa học ) (3) Kết luận : Quan trọng là đọc nhiều Không nên viết quá nhiều (4)