Nghệ thuật sân khấu chèo truyền thống tại nhà hát chèo hải dương

TRƢỜNG ĐẠI HỌC VĂN HÓA HÀ NỘI KHOA QUẢN LÝ VĂN HÓA – NGHỆ THUẬT NGHỆ THUẬT SÂN KHẤU CHÈO TRUYỀN THỐNG TẠI NHÀ HÁT CHÈO HẢI DƢƠNG KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP CHUYÊN NGÀNH QUẢN LÝ VĂN HÓA – NGHỆ THUẬT Giảng viên hướng dẫn: PGS.TS Nguyễn Văn Cần Sinh viên thực : Trần Thị Lệ Lớp : Âm nhạc Hà Nội – 2013 LỜI CẢM ƠN Để hồn thành khóa luận này, tác giả nhận đƣợc giúp đỡ nhiệt tình thầy cơ, bạn bè nhƣ cán bộ, diễn viên Nhà hát Chèo Hải Dƣơng Tác giả xin gửi lời cảm ơn đến giảng viên hƣớng dẫn PGS.TS Nguyễn Văn Cần Thầy ngƣời hƣớng dẫn tác giả suốt trình làm khóa luận, thầy ln động viên tinh thần tác giả nhiều Tác giả xin chân thành cảm ơn ban lãnh đạo Nhà hát Chèo Hải Dƣơng tạo điều kiện tiếp đón giải đáp thắc mắc để tác giả có đƣợc nguồn tƣ liệu cho viết Cuối tác giả xin gửi lời cảm ơn tới tồn thể thầy bạn bè có ý kiến đóng góp cho viết đƣợc hoàn thành cách đầy đủ Mặc dù có cố gắng nhiều, nhiên với lƣợng kiến thức hạn chế nên viết khơng tránh khỏi thiếu sót Tác giả kính mong nhận đƣợc đóng góp thầy cơ, bạn bè độc giả MỤC LỤC MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Mục đích đề tài Nhiệm vụ Phạm vi nghiên cứu Phƣơng pháp nghiên cứu 6 Cấu trúc đề tài Chƣơng 1: TỔNG QUAN VỀ NGHỆ THUẬT SÂN KHẤU CHÈO TRUYỀN THỐNG VÀ NHÀ HÁT CHÈO HẢI DƢƠNG 1.1 Tổng quan nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống 1.1.1 Một số khái niệm 1.1.2 Lịch sử hình thành đặc điểm nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống 12 1.2 Tổng quan Nhà hát Chèo Hải Dƣơng 27 1.2.1 Lịch sử hình thành Nhà hát Chèo Hải Dƣơng 27 1.2.2 Cơ cấu tổ chức, chức nhiệm vụ nhà hát Chèo Hải Dƣơng 29 Tiểu kết chƣơng 32 Chƣơng 2: ĐẶC ĐIỂM NGHỆ THUẬT SÂN KHẤU CHÈO TRUYỀN THỐNG TẠI NHÀ HÁT CHÈO HẢI DƢƠNG 33 2.1 Đặc điểm thành tố nghệ thuật Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng 33 2.1.1 Đặc điểm đề tài nội dung diễn 33 2.1.2 Đặc điểm nghệ thuật ngôn từ 37 2.1.3 Đặc điểm âm nhạc múa 49 2.1.4 Đặc điểm trang phục hóa trang 55 2.2 Phản ánh đặc điểm sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng thông qua số nhân vật (vai diễn) Chèo tiêu biểu 60 2.2.1 Vai diễn Thị Mầu 62 2.2.2 Vai diễn Súy Vân 65 2.2.3 Vai diễn Hề 67 Tiểu kết chƣơng 70 CHƢƠNG 3: BẢO TỒN VÀ PHÁT TRIỂN NGHỆ THUẬT SÂN KHẤU CHÈO TRUYỀN THỐNG TẠI NHÀ HÁT CHÈO HẢI DƢƠNG 72 3.1 Một số nhận xét, đánh giá 72 3.2 Giải pháp bảo tồn phát triển nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống Nhà hát Chèo Hải Dƣơng 76 3.2.1 Bảo lƣu phát triển nghệ thuật sân khấu Chèo chuyên nghiệp 77 3.2.2 Bảo lƣu phát triển nghệ thuật Chèo sở 78 3.2.3 Bảo lƣu phát triển nghệ thuật Chèo đào tạo diễn viên 79 Tiểu kết chƣơng 80 KẾT LUẬN 81 TÀI LIỆU THAM KHẢO 83 PHỤ LỤC 85 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Trong văn hóa dân tộc Việt Nam, sân khấu loại hình nghệ thuật vơ đặc sắc Sân khấu đƣợc biết đến loại hình nghệ thuật thứ sáu nhân loại, đƣợc hình thành phát triển từ bao đời Trải qua bao thăng trầm lịch sử, nghệ thuật sân khấu Việt Nam ngày đạt đƣợc nhiều thành tựu to lớn trở thành ăn tinh thần khơng thể thiếu ngƣời dân Việt Khi nói tới loại hình nghệ thuật sân khấu Việt Nam khơng thể khơng nhắc đến nghệ thuật sân khấu Chèo “Bữa mưa xuân phơi phới bay Hoa xoan lớp lớp rụng rơi đầy Hội chèo làng Đặng qua ngõ Mẹ bảo thơn Đồi hát tối nay…” ( Mưa xuân – Nguyễn Bính) Từ bao đời Chèo trở thành loại hình sinh hoạt văn hóa nghệ thuật quen thuộc ngƣời dân Việt Nam Nghệ thuật Chèo hữu đời sống tinh thần dân tộc Việt một, hai hệ mà lớp lớp hệ; một, hai kỉ mà nhiều kỉ; một, hai nơi mà khắp vùng đồng châu thổ sơng Hồng Nó kết tinh vẻ đẹp tâm hồn ngƣời lao động, thành trí tuệ dân gian, cơng trình sáng tạo nghệ thuật… Nghệ thuật sân khấu Chèo Việt Nam đời nôi vùng đồng Bắc Bộ nhƣ: chiếng Chèo Nam (Nam Định – Thái Bình), chiếng Chèo Đồi (Hà Tây), chiếng Chèo Bắc (Bắc Ninh – Bắc Giang), chiếng Chèo Đông (Hải Dƣơng – Hƣng Yên).Từ nôi sau bao thăng trầm lịch sử nghệ thuật Chèo ngày phát triển khẳng định tầm quan trọng văn hóa dân gian dân tộc Ngày loại hình nghệ thuật sân khấu phát triển rộng rãi không quen thuộc với ngƣời dân nƣớc mà để lại nhiều ấn tƣợng dƣ âm sâu sắc nƣớc Hải Dƣơng nơi có nghệ thuật hát Chèo từ lâu đời Hiện nghệ thuật sân khấu Chèo Hải Dƣơng thực hấp dẫn để lại nhiều ấn tƣợng cho ngƣời xem, nhƣng việc khai thác nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng chƣa đƣợc triển khai triệt để Chính vậy, để góp phần cơng sức nhỏ bé vào việc phát triển nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống Hải Dƣơng ngƣời viết lựa chọn đề tài: “Nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng” làm khóa luận tốt nghiệp Việc khai thác nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng góp phần bảo tồn, gìn giữ phát triển loại hình nghệ thuật độc đáo dân tộc Việt Nam nhƣ ngƣời dân Hải Dƣơng Đồng thời cách giới thiệu với bạn bè năm châu kiệt tác phi vật thể đóng góp vào văn hóa chung nhân loại Mục đích đề tài Nêu lên đặc điểm độc đáo nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng đóng góp nhà hát Chèo Hải Dƣơng với loại hình nghệ thuật Nhiệm vụ - Khái quát hóa lý luận nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng - Chỉ rõ đặc điểm riêng biệt nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng - Nêu lên nhận xét, đánh giá đề xuất bảo tồn phát triển nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng Phạm vi nghiên cứu Tìm hiểu nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống thực trạng nghệ thuật sân khấu Chèo Nhà hát Chèo Hải Dƣơng Phƣơng pháp nghiên cứu Trong đề tài ngƣời viết sử dụng phƣơng pháp sau: thu thập xử lý tài liệu; điều tra thực địa; thống kê, phân tích, so sánh, tổng hợp 5.1 Phương pháp thu thập xử lý tài liệu Là phƣơng pháp đƣợc sử dụng đề tài Trên sở thu thập thông tin tƣ liệu từ nhiều lĩnh vực, nhiều nguồn khác có liên quan đến đề tài nghiên cứu Ngƣời viết xử lý, chọn lọc để đƣa kết luận cần thiết, mang tính khái quát vấn đề nghiên cứu 5.2 Phương pháp điều tra thực địa Quá trình thực địa giúp sƣu tầm, thu thập tài liệu nhằm nhận đƣợc thông tin xác thực, cần thiết để thành lập ngân hàng số liệu cho việc hoàn thiện đề tài 5.3 Phương pháp thống kê, phân tích, so sánh tổng hợp Phƣơng pháp giúp định hƣớng, thống kê, phân tích để có cách nhìn tƣơng quan, phát yếu tố ảnh hƣởng yếu tố tới thực trạng nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống mà đề tài nghiên cứu Việc phân tích, so sánh tổng hợp thông tin số liệu mang lại cho đề tài sở việc thực mục tiêu dự báo, chƣơng trình phát triển, chiến lƣợc giải pháp nhằm bảo tồn, gìn giữ phát triển nghệ thuật sân khấu Chèo phạm vi nghiên cứu Cấu trúc đề tài Ngoài phần mở đầu, kết luận, tài liệu tham khảo phần phụ lục, khóa luận gồm chƣơng: Chương 1: Tổng quan nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống Nhà hát Chèo Hải Dương Chương 2: Đặc điểm nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống Nhà hát Chèo Hải Dương Chương 3: Bảo tồn phát triển nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống Nhà hát Chèo Hải Dương Chƣơng 1: TỔNG QUAN VỀ NGHỆ THUẬT SÂN KHẤU CHÈO TRUYỀN THỐNG VÀ NHÀ HÁT CHÈO HẢI DƢƠNG 1.1 Tổng quan nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống 1.1.1 Một số khái niệm 1.1.1.1 Khái niệm nghệ thuật Thời Cổ đại, ngƣời ta chia nghệ thuật làm bảy loại hình nghệ thuật tự (artes libersles) là: trivium(3 đƣờng) bao gồm: Văn phạm, Logic, Hùng biện; quadrivium (4 đƣờng) bao gồm: Số học (lý thuyết số) hình học(các số khơng gian), âm nhạc(các số thời gian) Thiên văn học( Các số không gian thời gian) Thời Trung cổ, nghệ thuật đƣợc coi đứa tự nhiên Dần dần nghệ thuật cịn mà ngƣời xƣa coi nghệ thủ công Từ “nghệ thuật” địi hỏi đƣợc tạo nên cách khéo léo ngƣời nghệ sĩ Ngày nay, thật khó định nghĩa đƣợc nghệ thuật Đã qua thời đƣợc nghệ thuật, khơng phải nghệ thuật Quan điểm dựa lý thuyết nguồn gốc nghệ thuật lại cho nghệ thuật đồ vật hình ảnh ngƣời tạo với ý nghĩa tƣợng trƣng nhƣ phƣơng thức giao tiếp Tuy nhiên, khơng phải tất hình ảnh nghệ thuật mà số đơn kí hiệu mà thơi Khơng có định nghĩa rõ ràng nghệ thuật Nghệ thuật cảm thấy mà khơng tài diễn giải đƣợc lời Nó giống nhƣ trải nghiệm huyền bí Trong tác phẩm “nghệ thuật gì?” đƣợc xuất năm 1896, tác giả Lev Tolstoy định nghĩa nghệ thuật nhƣ hình thức truyền đạt cảm xúc mà ngƣời trải qua tới ngƣời khác, khiến cho ngƣời bị lây nhiễm cảm xúc thấy nhƣ trải qua kinh nghiệm Theo Lev Tolstoy, để hiểu nghệ thuật cách đắn cần từ bỏ thói quen coi nghệ thuật nhƣ cơng cụ tạo nên khối lạc nhƣ hành động tạo nên đẹp Cái Đẹp khái niệm chủ quan, khơng thể dùng Đẹp nhƣ tiêu chuẩn khách quan để định nghệ thuật, khơng phải nghệ thuật Nghệ thuật điều kiện sống ngƣời, phƣơng thức giao tiếp ngƣời với Nghệ thuật riêng giai cấp đặc biệt xã hội Việc giới hạn nghệ thuật nhằm phục vụ quyền lợi vài giai cấp đó, tƣ sản, cơng nhân hay nơng dân… chối bỏ chân lý nghệ thuật quan trọng toàn xã hội Nhƣ vậy, theo Tolstoy, nghệ thuật phi giai cấp Mọi quan điểm cho nghệ thuật nhằm phục vụ lợi ích giai cấp, tầng lớp, đảng phái trị xã hội nhảm nhí Các đảng phái tiêu vong, chế độ trị suy tàn nhƣng nghệ thuật đích thực tồn mãi Nghệ thuật hình thái ý thức xã hội đặc thù mang tính quy luật phản ánh khả sáng tạo ngƣời nghệ sĩ Với tƣ cách hình thái ý thức xã hội đặc biệt, nghệ thuật phản ánh đối tƣợng thẩm mỹ với tồn nội dung loại hình loại thể, ngƣời nghệ sĩ, tác phẩm họ công chúng thƣởng ngoạn Nghệ thuật phản ánh thực hình tƣợng nghệ thuật Tác phẩm nghệ thuật phản ánh sống đƣơng thời, ngƣời nghệ sĩ đƣợc ví nhƣ ngƣời thƣ kí thời đại Nghệ thuật sáng tạo sản phẩm vật thể phi vật thể chứa đựng giá trị lớn tƣ tƣởng thẩm mỹ, mang tính chất văn hóa làm rung động cảm xúc, tƣ tƣởng tình cảm cho ngƣời thƣởng thức Nghệ thuật hay, đẹp để ngƣời ta chiêm ngƣỡng qua giác quan từ ngƣỡng mộ trình độ, tài năng, kĩ năng, kĩ xảo cao vƣợt lên mức thông thƣờng phổ biến 78 - Trƣớc hết cần xếp lại máy cấu, tổ chức Nhà hát Chèo cách ổn định Để thực đƣợc yêu cầu ngƣời làm nghệ thuật phải biết nghệ thuật có đạo đức nghệ thuật - Nhà hát Chèo cần tách mảng hoạt động riêng biệt là: phát huy bảo tồn (tuổi trẻ lƣu diễn học tập, tuổi cao giảng dạy trao truyền khai thác giữ gìn) - Từng bƣớc đổi chất lƣợng đội ngũ, diễn viên, nhạc công kế cận nhà hát Chèo cách đào tạo quy chức - Liên tục nâng cao tri thức hiểu biết trị - văn hóa – xã hội cho nghệ sĩ, diễn viên Đào tạo xây dựng dần đội ngũ tác giả - đạo diễn âm nhạc – diễn viên để chủ động phát huy tiềm năng, trí tuệ nghệ thuật quê hƣơng 3.2.2 Bảo lưu phát triển nghệ thuật Chèo sở Hiện nay, tỉnh Hải Dƣơng có nhiều làng Chèo truyền thống hoạt động Vì việc bảo lƣu phát triển nghệ thuật Chèo sở nhiệm vụ quan trọng - Trƣờng Trung cấp văn hóa nghệ thuật Hải Dƣơng với đoàn Chèo, Nhà hát Chèo Hải Dƣơng phải phối hợp với trung tâm văn hóa huyện, xã,… mở lớp huấn luyện, tập huấn nghệ thuật diễn Chèo theo hình thức xã hội hóa - Nhà hát Chèo nên thƣờng xuyên tổ chức giao lƣu ca hát làng Chèo mở thi nhằm nâng cao kiến thức, khả hát Chèo ngƣời dân xã, phƣờng, thị trấn… - Đối với nghệ nhân viết Chèo, đàn Chèo, hát Chèo giỏi làng Chèo tỉnh cần có chế độ sách xứng đáng động viên, khuyến khích họ tiếp tục cống hiến tài cho quê hƣơng, đất nƣớc, truyền lại nghề cho cháu 79 3.2.3 Bảo lưu phát triển nghệ thuật Chèo đào tạo diễn viên Nghệ thuật sân khấu Chèo tiếp tục cần phải đƣợc đẩy mạnh đào tạo, để tạo tảng từ tiếp tục mở rộng phát triển nghệ thuật Chèo truyền thống cách chuyên nghiệp - Cần đầu tƣ khai thác tiếp điệu Chèo cổ, in ấn tài liệu dƣới dạng băng hình, băng nghe sách giáo trình giảng dạy - Cần khắt khe công tác tuyển dụng Chèo chuyên nghiệp, lựa chọn trích đoạn hay, điệu Chèo cổ nghệ nhân đƣa vào chƣng trình để giảng dạy góp phần bảo lƣu vốn nghệ thuật Chèo cổ quê hƣơng, đồng thời giáo dục phát triển nghệ thuật Chèo cho lớp trẻ tƣơng lai - Cần phải xây dựng chƣơng trình cách tỉ mỉ, kỹ lƣỡng, có Nhạc công Chèo phải đƣợc đào tạo Đào tạo âm nhạc Chèo hệ năm - Cần nghiêm túc lựa chọn, tuyển dụng giáo viên có đạo đức, chun mơn để giảng dạy - Khuyến khích động viên có chế độ sách hợp lý nghệ sĩ, nghệ nhân tài ba - Cần có cơng tác giảng dạy chƣơng trình dạy khoa học có chất lƣợng tốt cho trƣờng văn hóa nghệ thuật tỉnh - Mở rộng giao lƣu, biểu diễn nâng cao trình độ lý luận sân khấu, văn hóa, xã hội cho cán giáo viên đội ngũ diễn viên Nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống di sản văn hóa quý báu cha ông ta Nghệ thuật sân khấu chèo truyền thống mang đẹp văn hóa Việt Nam “ tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc” Ngày xu hƣớng cơng nghiệp hóa – đại hóa đất nƣớc, thị hiếu thƣởng thức ngƣời Việt Nam đặc biệt giới trẻ có nhiều thay đổi Giới trẻ 80 Việt Nam ngày chủ yếu thiên loại hình nhạc trẻ: pop, hip hop, rock… họ hƣớng tới loại hình nghệ thuật sân khấu truyền thống đặc biệt Chèo Tiểu kết chƣơng Trong chƣơng 3, tác giả nêu lên số nhận xét, đánh giá nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống từ đƣa giaỉ pháp bảo tồn phƣơng hƣớng phát triển nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống cuat nhà hát Chèo Hải Dƣơng tỏng tƣơng lai Để nghệ thuật Chèo phát triển lƣu giữ tới ngày hôm nỗ lực không ngừng bao hệ nghệ nhân Chèo truyền đời “giữ lửa” tạo nên nét riêng biệt nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng Chính vậy, ta phải tiếp tục bảo tồn, gìn giữ phát triển nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống, để sân khấu Chèo sâu vào lịng cơng chúng đặc biệt giới trẻ hệ tƣơng lai đất nƣớc – ngƣời kế tục nghiệp Chèo truyền thống cha anh 81 KẾT LUẬN Nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống hữu đời sống tinh thần dân tộc Việt Nam một, hai hệ mà lớp lớp hệ; hai kỷ mà nhiều kỷ; hai nơi mà khắp vùng đồng châu thổ sơng Hồng Nó kết tinh vẻ đẹp tâm hồn ngƣời lao động, thành trí tuệ dân gian, cơng trình sáng tạo nghệ thuật thẩm mỹ, khát vọng tự do, công lý tƣởng nhân văn hƣớng tới chân - thiện - mỹ Sân khấu Chèo với nét độc đáo từ sống ngƣời dân lao động, Chèo phản ánh khát vọng chân thực, ƣớc ao hạnh phúc, thủy chung Trong sống đại, Chèo có sức sống, lan tỏa lặng lẽ mà không phần liệt Chèo gần gũi với đời sống, với ngôn ngữ sinh hoạt ngƣời lao động, phù hợp với tâm lý nhƣ cảm nhận,tâm tƣ, suy nghĩ họ Chính vậy, Chèo ln có chỗ đứng lịng khán giả yêu mến Chèo Trên đƣờng phát triển mình, nghệ thuật sân khấu Chèo nhà hát Chèo Hải Dƣơng tiếp nhận nhiều yếu tố lạ cấu trúc lẫn nội dung, âm nhạc, múa, hóa trang…Có thể nói, nghệ sĩ, diễn viên nhà hát Chèo hải Dƣơng hình thành nên kiểu “ văn hóa Chèo” bền vững đầy sức sống Cái chất dân dã mộc mạc, duyên dáng, hài hƣớc tạo dựng nên “xƣơng cốt” Chèo với phong vị riêng Đoàn Chèo Hải Dƣơng đƣợc thành lập nôi truyền thống chiếng chèo Đông, đến năm 2007 đƣợc nâng cấp thành Nhà hát Chèo Hải Dƣơng Hơn 50 năm đời với bao thăng trầm khó khăn thử thách, Nhà hát dàn dựng nhiều diễn phục vụ nhân dân, nhiều hoạt cảnh, ca 82 khúc gồm thể loại nhƣ lịch sử, dã sử, thần thoại, dân gian, truyền thống, đại Với thành tích lao động sáng tạo nghệ thuật, Nhà hát Chèo Hải Dƣơng vinh dự đƣợc Thủ tƣớng phủ tặng khen; Tỉnh ủy tặng trƣớng mang dịng chữ "Đồn kết, đổi mới, sáng tạo, phát huy truyền thống văn hóa xứ Đơng, góp phần bảo tồn, phát triển văn hóa dân tộc” Nhà hát Chèo Hải Dƣơng ngày khẳng định vị Những đặc điểm, tính chất nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng mang đặc sắc riêng vùng đất Hải Dƣơng đặc biệt ngƣời Hải Dƣơng Những Chèo truyền thống đƣợc gìn giữ, bảo tồn, sáng tạo khơng tính năm tháng thơng thƣờng mà đƣợc tính thăng trầm lịng nhiệt huyết nghệ sĩ, diễn viên nghệ thuật sân khấu truyền thống Vì vậy, nhiệm vụ mà Nhà hát Chèo Hải Dƣơng phải làm tƣơng lai: Tiếp tục nâng cao chất lƣợng diễn, xây dựng diễn mới; tổ chức biểu diễn nghệ thuật chèo loại hình nghệ thuật sân khấu, diễn xƣớng dân gian truyền thống khác phục vụ nhân dân Tăng cƣờng khối đoàn kết quan, nâng cao trình độ chun mơn, nghiệp vụ cho nghệ sỹ, diễn viên Giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc, xây dựng Nhà hát ngày trƣởng thành vững mạnh, tiếp tục góp phần vào nghiệp xây dựng bảo vệ Tổ quốc 83 TÀI LIỆU THAM KHẢO Trần Bảng, Chèo – sân khấu tự sự, Nghiên cứu nghệ thuật, 1979/1 Trần Bảng, Nói chuyện Chèo, Nxb Sân khấu, Hà Nội, 1999 Xuân Bình, Xung quanh vấn đề âm nhạc Chèo, Văn nghệ 1969/323 Hà Văn Cầu, Sự phát triển nghệ thuật Chèo từ kỉ XV đến kỉ XIX, Nghiên cứu nghệ thuật, 1985/8 Hà Văn Cầu, Vì năm đến (hay 30 năm hoạt động sân khấu Chèo), Nghiên cứu nghệ thuật, 1984/6 Hợp tuyển tài liệu nghiên cứu lí luận phê bình âm nhạc Việt Nam TK XX, NXB Văn hóa dân tộc Vũ Khắc Khoan, Tìm hiểu sân khấu Chèo, Nxb Lửa thiêng, Sài Gịn, 1974 Hồng Kiều, Bàn vấn đề sử dụng phát triển nhạc Chèo, Văn nghệ 1964/59 Đặng Văn Lung – Nguyễn Hữu Thu, Thêm giả thiết nguồn gốc trình phát triển sân khấu Chèo, Nghiên cứu nghệ thuật, 1977/1 10 Tú Mỡ, Bước đầu viết Chèo, Nxb Phổ thông, Hà Nội, 1960 11 “Nhà hát Chèo Hải Dương”, wikipedia.org 12 Trần Đình Ngơn, Kịch Chèo từ dân gian đến bác học, Nxb Sân khấu, Hà Nội, 1966 13 Trần Việt Ngữ, Vấn đề nhạc Chèo, đề âm nhạc múa, tập 4, 1969 14 Trần Việt Ngữ, Về đặc điểm nghệ thuật Chèo cổ, Nghiên cứu nghệ thuật, 1984/5 84 15 Trần Việt Ngữ, Mấy vấn đề nghệ thuật Chèo nay, Nghiên cứu nghệ thuật, 1986/1 16 Trần Việt Ngữ, Về nghệ thuật Chèo, viện Âm nhạc Việt Nam 17 Trần Minh Phƣợng, Diện mạo sân khấu Chèo 15 năm (1975 – 1990), Nghiên cứu nghệ thuật, 1993/2 18 Văn Thịnh, Đặc điểm ca nhạc sân khấu Chèo truyền thống, Nghiên cứu nghệ thuật, 1989/3 19 Lê Ngọc Trà, Mỹ học đại cương, Nxb Giáo dục,1997 85 PHỤ LỤC 86 Phụ lục 1: BIÊN BẢN PHỎNG VẤN SÂU PHỎNG VẤN BAN GIÁM ĐỐC, NHÂN VIÊN NHÀ HÁT CHÈO HẢI DƢƠNG Mục đích vấn - Tìm hiểu tổng quan nhà hát Chèo Hải Dƣơng: chức năng, nhiệm vụ, lịch sử hình thành… - Tìm hiểu đặc điểm thành tố nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống Nhà hát Chèo Hải Dƣơng Đối tượng vấn - Giám đốc nhà hát Chèo Hải Dƣơng: Bùi Quang Toàn - Trƣởng dàn nhạc dân tộc nhà hát Chèo Hải Dƣơng: Vũ Kim Hoàn - Các anh, chị diễn viên nhà hát Chèo Hải Dƣơng: Thanh Hƣơng, Minh Thắng, Thu Hà Địa điểm vấn Tại nhà hát Chèo Hải Dƣơng đƣờng Nguyễn Hữu Cầu – phƣờng Ngọc Châu – thành phố Hải Dƣơng Thời gian vấn 9h ngày 22/03/2013 15h ngày 03/05/2013 Nội dung vấn Để viết hồn chỉnh hơn, tác vấn trực tiếp ban giám đốc anh, chị diễn viên nhà hát Chèo Hải Dƣơng Dƣới nội dung vấn tác giả: Câu 1: Thưa Giám đốc Quang Toàn, bác cho biết lịch sử hình thành nhà hát Chèo Hải Dương? Giám đốc: Hải Dƣơng vinh dự nôi nghệ thuật sân khấu Chèo Việt Nam Sau bao thăng trầm lịch sử, nghệ thuật 87 sân khấu Chèo ngày phát triển khẳng định tầm quan trọng văn hóa dân gian dân tộc Đồn Chèo Hải Dƣơng đƣợc thành lập năm 1960 Để mở rộng quy mô hoạt động nghệ thuật, ngày tháng năm 2007, Ủy ban nhân dân tỉnh Hải Dƣơng phê duyệt nâng cấp Đoàn Chèo Hải Dƣơng thành Nhà hát Chèo Hải Dƣơng, đơn vị nghệ thuật thuộc chiếng Chèo xứ Đơng Ngày 22/10/2010 nhà Văn hố trung tâm tỉnh Hải Dƣơng diễn lễ kỷ niệm 50 năm thành lập Nhà hát Chèo Hải Dƣơng đón nhận Bằng khen Thủ tƣớng phủ Câu 2: Thưa giám đốc, nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dương phát triển, bên cạnh việc nhà hát Chèo thường xuyên tập luyện diễn truyền thống có sáng tác diễn khơng? Giám đốc: Những diễn truyền thống đƣợc nhà hát Chèo biểu diễn thƣờng xuyên Trong 10 năm gần nhà hát dựng thêm diễn khai thác đề tài viết ngƣời Hải Dƣơng qua thời kỳ nhƣ: năm 2002 “ Côn Sơn hiền sĩ” (viết Nguyễn Trãi); năm 2004 “ Nam dƣợc thánh nhân” (viết danh y Tuệ Tĩnh) “ Sứ thần Đại Việt” (viết Mạc Đĩnh Chi); năm 2006 “ Nữ sĩ ngọc toàn”; năm 2011 “ Đào lý cành”; năm 2012 “ Chuông ngân rừng trúc”( viết Đệ nhị tổ thiền phái Trúc Lâm, thiền sƣ Pháp Loa); năm 2013 diễn viết Đệ tam tổ thiền phái Trúc Lâm Huyền Quang Câu 3: Giám đốc nghĩ đội ngũ cán bộ, diễn viên nhà hát Chèo nay? Giám đốc: Hiện Nhà hát Chèo Hải Dƣơng có đội ngũ dàn diễn viên vững vàng có nhiều kinh nghiệm biểu diễn Thời gian tham gia liên hoan sân khấu Chèo truyền thống đƣợc tổ chức thành phố Hạ Long giúp diễn viên 88 nhà hát có niềm tin cố gắng nhà hát định quay lại với sân khấu Chèo truyền thống Câu 4: Có nhiều nhân vật nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống Nhân vật Thị Mầu, Súy Vân, Vai làm cháu quan tâm Giám đốc cho biết diễn viên nhà hát Chèo đóng vai thành cơng không? Giám đốc: Vai diễn Thị Mầu vai diễn quen thuộc với khán giả Mỗi nghệ sĩ có cách sáng tạo Thị Mầu riêng biệt Một số diễn viên nhà hát nhập vai Thị Mầu để lại nhiều ấn tƣợng cho ngƣời xem nhƣ: diễn viên Chí Linh, Hồng Hạnh, Thu Hà… Thị Mầu diễn viên Hồng Hạnh ngoa ngoắt, đằm thắm, sôi sục, khát khao, đòi hỏi nhƣng Thị Mầu diễn viên Chí Linh lại khát khao cháy bỏng vừa đằm thắm sâu sắc từ liếc mắt sắc sảo, vừa có tử tủi hận đến loạn; với Thị mầu diễn viên Thu Hà hồn nhiên với đơi mắt to trịn chứa chan khát vọng u đƣơng điệu múa đẹp… Với vai diễn Súy Vân nhà hát có nhiều nghệ sĩ, diễn viên thể thành cơng: Lê Dun, Thanh Hƣơng Ví dụ nhƣ lối diễn diễn viên Lê Duyên đẹp bình lặng phong cách tự cịn giữ nhiều dạng đơn Còn lối diễn diễn viên Thanh Hƣơng lại khác, không tạo vẻ đẹp bình lặng mà ngƣợc lại ấn tƣợng sơi mãnh liệt Vai Hề Chèo đƣợc thể thành công từ trƣớc tới nhà hát Chèo Hải Dƣơng phải kể đến diễn viên Sông Thƣơng Minh Thắng 89 Phụ lục 2: Một số hình ảnh nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng Hình 1: Cổng vào nhà hát Chèo Hải Dƣơng (ảnh tác giả chụp) Hình 2: Hội trƣờng NHC Hải Dƣơng (ảnh tác giả chụp) Hình 3: Cảnh quan NHC Hải Dƣơng (ảnh tác giả chụp) 90 Hình 4: Một số nhạc cụ nghệ thuật Chèo (ảnh tƣ liệu sƣu tầm) Hình 5: Bộ trống nghệ thuật sân khấu Chèo (ảnh tƣ liệu sƣu tầm) 91 Hình Hình Hình hình 7: Vai diễn Thị Mầu trích đoạn “ Thị Mầu lên chùa” (ảnh tƣ liệu sƣu tầm) Hình Hình Hình hình 9: Vai diễn Hề (ảnh tƣ liệu sƣu tầm) 92 Hình 10: Hoạt động biểu diễn Chèo nhà hát Chèo Hải Dƣơng (ảnh tƣ liệu sƣu tầm) Hình 11: Đêm biểu diễn lễ lỷ niệm 50 năm thành lập nhà hát Chèo Hải Dƣơng (ảnh tƣ liệu sƣu tầm) ... sân khấu Chèo truyền thống Nhà hát Chèo Hải Dương Chương 2: Đặc điểm nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống Nhà hát Chèo Hải Dương Chương 3: Bảo tồn phát triển nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống. .. đáo nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng đóng góp nhà hát Chèo Hải Dƣơng với loại hình nghệ thuật Nhiệm vụ - Khái quát hóa lý luận nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà. .. ? ?Nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng” làm khóa luận tốt nghiệp Việc khai thác nghệ thuật sân khấu Chèo truyền thống nhà hát Chèo Hải Dƣơng góp phần bảo tồn, gìn giữ phát