Đang tải... (xem toàn văn)
(theo API).[r]
(1)MỘT SỐ CÁC CÔNG THỨC KINH NGHIỆM + Hiệu suất nhiệt thermal-boiler: 91 ÷÷÷÷ 93 %
+ Hiệu suất nhiệt turbine: Ngưng hơi: 30 ÷÷÷÷ 38%
Trích hơi: 42 ÷÷÷÷ 45% ( dùng ở trung tâm nhiệt điện) + Độ dãn nở dài ống thép carbon : 2/1000.000 ××××0C
+ Khối lượng riêng (t.bình) thép: 7850 kg/m3
+ Nhiệt trị than antraxit: 5000 ÷÷÷÷ 6000 kJ/kg + Nhiệt trị dầu FO (TCVN): 9800 kcal/kg
+ Nhiệt trị gas LPG: 50.000 kJ/kghay 26.000 kcal/m3 (150C, 760mmHg) + Nhiệt trị Ethane: 12.400 kcal/kg
+ Nhiệt trị Ethylene: 12.020 kcal/kg + Nhiệt trị Propane: 12.030 kcal/kg + Nhiệt trị Propylene: 11.700 kcal/kg + Một số đặc tính gas LPG thương phẩm:
* Tỷ trọng 150C: 0,55 * Áp suất hoá gas LPG: 460 Kpa * Nhiệt độ cháy gas LPG:
- Trong khơng khí : 1.9000C - Trong Oxygen: 2.9000C * Nhiệt lượng 01kg gas LPG tương đương:
- Điện: 14kW.h
- Dầu hoả (Kerosene) 2 lít - Than đá: 3 ÷÷÷÷ kg - Củi gỗ: 7 ÷÷÷÷ kg
* Tỷ lệ tạo gas (Expansion): 250 Litre of gas/Litre of liquid * Giới hạn cháy khơng khí: 1,5 ÷÷÷÷ 9,6 %Vol
* Khơng khí cần để đốt cháy: 15,5 kg/kg LPG
+ Đối với thiết bị trao đổi nhiệt kiểu ống vỏ theo tiêu chuẩn API ASME:
- Trong thiết kế TBTĐN cần ý đến 02 loại nhiệt độ thiết kế cho mỗi phía (nóng, lạnh) là: nhiệt độ thiết kế cực đại vànhiệt độ kim loại thiết kế cực tiểu (MDMT)
- Áp suất thử của TBTĐN ống vỏ theo tiêu chuẩn ASME 2000 1,3 lần so với áp suất thiết kế Và tỉ số áp suất giữa phía thấp áp cao áp là: LP/HP = 2/3
- Chiều dày tối thiểu của lớp sơn phủ 2,5mm (0,1 inch) (theo API)
(2)- Chiều dày của đai dãn nở thân bình tối thiểu 6mm và bán kính góc trịn của đai tối thiểu 25mm (theo API)
- Đường kính ngồi tối thiểu của ống TĐN 19mm (3/4 inch) (theo API)
- Bán kính trung bình của U-bend khơng được nhỏ hơn 1,5 lần đường kính ngồi của ống TĐN (theo API)
- Khoảng cách giữa mép lỗ ống mặt sàng mép của tất cả rãnh đệm không được 1,6mm (theo API)
- Vật liệu chế tạo thường dùng thép lắng (Killed Carbon Steel) + Đối với thiết bị trao đổi nhiệt kiểu ống nhiệt:
- Phân loại: Ống nhiệt trọng trường, mao dẫn, ly tâm, điện trường, từ trường hoặc Ống nhiệt truyền tải, điều chỉnh, một chiều ống nhiệt dùng làm công tắc nhiệt
- Dải nhiệt độ làm việc của ống nhiệt rất rộng (nếu chọn mơi chất thích hợp): -80 ÷
2.5000C
+ Đối với việc thiết kế hệ thống điều hồ khơng khí:
- Năng lượng qui đổi (ĐHKK): 1 HP = 9000 BTU - Chỉ số năng lượng hiệu dụng EER: Q0 /Qe = 8,5 ÷ 11,5
- Hệ số hồn thiện COP: 2 ÷ 3,5
- Cứ 1m2 sàn ứng với 300 ÷ 400 BTU
- Nếu phịng nằm bóng râm: - 10% - Nếu phịng bị chiếu nắng: +10%
- Nếu phịng có bếp, thiết bị sinh nhiệt: + 3000 ÷ 4000 BTU
- Nếu phịng thường xun có người mỗi người: + 600 BTU
+ Tránh phân huỷ nhiệt cho lớp nhựa trao đổi ion (khử khoáng), nhiệt độ nước khử khống khơng vượt q 500C
+ ĐỐI VỚI ỐNG NHỰA (BÌNH MINH,…) CHỌN:
- Chọn sơ cỡ ống cho vận tốc dòng chảy cho trước: Di = 18,8
v Q1
Di = 35,7 v Q2
Với: v: vận tốc dòng chảy (m/s); Di: đkính ống (mm); Q1 (Q2): llượng dchảy m3/h (l/s) Thơng thường chọn: v = 0,5 ÷ 1,0 m/s đường ống hút
v = 1,0 ÷ 3,0 m/s đường ống phân phối
- Chọn chiều dày ống theo áp suất yêu cầu: S =
P 20
D P
cp+ σ
Với: S: chiều dày ống (mm); D: đkính ngồi ống (mm); P: áp suất lviệc cho phép 200C;
(3)+ Các công thức qui đổi từ hệ SI sang hệ đo lường Anh-Mỹ: American measure
Chiều dài (Length)
1 inch = 2,54 cm
1 feet = 0,3048 metre
1 yard = 0,9144 metre
1 mile = 1,6093 km = 5280 ft
Diện tích (Square)
1 Sq.inch = 6,45162 cm2
1 Sq.feet = 0,0929 m2 Sq.yard = 0,8361 m2
1 Sq.mile = 2,58999 km2 = 640 acre acres = 0,4047 = 43560 ft2 Thể tích (Volume)
1 Cu.inch = 16,39 cm3 Cu.feet = 0,0283 m3 Cu.yard = 0,7646 m3 Cu inch = 0,0163 litres gallon = 4,546 litres
1 bbl = 42 gallon = 158,99 litres
1 quart = 0,25 gallon
Khối lượng (Weight)
1 grain = 0,0648 grams
1 ounce = 28,35 grams
1 pound = 0,4536 kg
1 ton = 1,016 kg
SI measure Chiều dài (Length)
1 cm = 0,3937 inch
1 m = 3,2808 feet
1 metre = 1,094 yard
1 km = 0,6214 mile = 3281 ft
Diện tích (Square)
1 cm2 = 0,155 Sq.inch
1 m2 = 10,764 Sq.feet
1 m2 = 1,196 Sq.yard
1 km2 = 0,3861 Sq mile
1 = 2,471 acres
Thể tích (Volume)
1 cm3 = 0,016 Cu.inch
1 m3 = 35,31 Cu.feet
1 m3 = 1,308 Cu.yard
1 litre = 61,03 Cu inch
1 litre = 0,2641 gallons
Khối lượng (Weight)
1 gram = 15,43 grains
1 gram = 0,0352 ounces
1 kg = 2,205 pounds
1 kg = 0,0009 tons
Tốc độ (Speed)
1 mph (miles/h)= 0,447 m/s fpm (feet/h) = 0,0051 m/s
1 km/h = 0,278 m/s
Lực (force)
1 dyn = 10-5 N
1 ib (force) = 16 oz (f) = 4,45N Công suất (Power)
1 HP = 745,7 W = 1,0139 PS
1 PS = 735,5 W
1 kG.m/s = 9,81 W = 9,81 J/s
1kG.m = 9,81 J
1 kWh = 3600 kJ = 860 kcal
1 ft.lb = 1,3558 J
Áp suất (Pressure)
1 kG/cm2 = 1at = 14,22 psi = 0,981 bar
= 9,81.105 N/m2 bar = 105 N/m2 atm = 1,013 bar mH2O = kG/cm2
1 psi = 6895 N/m2
1 mmHg = Torr = 133,2 N/m2
1 Pa = N/m2 = 10-5 bar
1 inch.Hg = 33,87 mbar = 3387 Pa
1 inch.Wg = 0,0361 psi = 249,1 Pa
Độ nhớt động lực (Viscositydynamic)
1 cSt (centiStockes) = 10-6 m2/s
1 sq.ft/h = 25,8.10-6 m2/s
1 sq.ft/s = 0,0929 m2/s
Độ nhớt (Viscosity)
1 cP (centiPoise) = 0,001 Ns/m2
1 kG.s/m2 = 9,81 Ns/m2
1 lb/ft.h = 0,413.10-3 Ns/m2 lb/ft.sec = 1,490 Ns/m2 Nhiệt năng (Thermal energy)
1 kcal = 4,187 kJ
1 BTU = 1,055 kJ
1 BTU/lb = 2,326 kJ/kg
Nhiệt dung riêng (Specify heat)
1 kcal/kg.K = 4,187 kJ/kg.K
1 BTU/lb.F = 4,187 kJ/kg.K
(4)1 therm = 105 BTU quad = 1015 BTU erg = kg.m2/s2 = 10-7 J Công suất nhiệt (Thermal capacity)
1 hp = 9,81 kW (boiler)
1 kcal/h = 1,163 W
1 BTU/h = 0,263 W
1 USRT (USA ton of refrigeration)
= 12.000 BTU/h
= 3024 kcal/h
= 3516 W
1 IRT (English ton of refrigeration)
= 3600 kcal/h
= 4186 W
1 JRT (Janpanish ton of refrigeration)
= 3320 kcal/h
= 3806 W
1 kcal/m.h.K = 1,163 W/m.K
1 BTU.inch./ft2.h.F = 0,144 W/m.K
1 BTU/ft.h.F = 1,731 W/m.K
Hệ số truyền nhiệt (Thermal tranfer factor)
1 kcal/m2.h.K = 1,163 W/m2.K BTU/ft2.h.F = 5,68 W/m2.K Hệ số dẫn ẩm (Humid tranfer factor)
1 perm = 5,7.10-6 kg/m2.s.bar Hệ số dẫn nhiệt độ(Temperature tranfer factor)
1 m2/h = 278.10-6 m2/s sq.ft/h = 25,8.10-6 m2/s Nhiệt độ(Temperature)
0F = 1,8×0C + 32 0C = 0,555 (0F – 32) 0R = 0F + 457,67
T ên c ác loại bể, b ình ch ứa T ên loại van auxiliaty tank : bình phụ; thùng phụ
catch tank : bình xả charging tank : bình nạp
clarifying tank : bể lắng, bể lọc collecting tank : bình góp, bình thu
compartmented tank : bình chứa nhiều ngăn, thùng nhiều ngăn
depositing tank : bể lắng bùn destritus tank : bể tự hoại digestion tank : bể tự hoại dip tank : bể nhúng (để xử lý) dosing tank : thùng định lượng elevated tank : tháp nước, đài nước
emergency tank : bình dự trữ; bể dự trữ c cứu exhaust tank : thùng xả, thùng thải; ống xả expansion tank : bình giảm áp; thùng giảm áp feed tank : thùng tiếp liệu; bình tiếp liệu float tank : bình có phao, thùng có phao flowing water tank : bể nước chảy gage tank : thùng đong
gathering tank : bình góp, bể góp gauging tank : bình đong, thùng đong head tank : két nước có áp
holding tank : thùng chứa, thùng gom measuring tank : thùng đong
overhead storage water tank : tháp nước có áp precipitation tank : bể lắng; thùng lắng
priming tank : thùng mồi nước, két mồi nước regulating tank : bình cấp liệu; thùng cấp liệu rejection tank : buồng thải
ribbed tank : bình có gờ, sand tank : thùng cát
adjusting valve : van điều chỉnh air-operated valve : van khí nén alarm valve : van báo động amplifying valve : đèn khuếch đại angle valve : van góc
automatic valve : van tựđộng back valve : van ngược
balanced valve : van cân bằng
balanced needle valve : van kim cân bằng ball valve : van hình cầu, van kiểu phao ball and lever valve : van hình cầu - địn bẩy bleeder valve : van xả
bottom discharge valve : van xảởđáy brake valve : van hãm
bucket valve : van pit tông
butterfly valve : van bớm; van tiết lưu by-pass valve : van nhánh
charging valve : van nạp liệu
check valve : van cản; van đóng; van kiểm tra
clack valve : van bản lề clapper valve : van bản lề
compensation valve : van cân bằng, van bù compression valve : van nén
conical valve : van côn, van hình nón
control valve : van điều chỉnh; van kiểm tra; cup valve : van hình chén
cut-off valve : van ngắt, van chặn
delivery valve : van tăng áp; van cung cấp; diaphragm valve : van màng chắn
direct valve : van trực tiếp
(5)sediment tank : thùng lắng self-sealing tank : bình tự hàn kín separating tank : bình tách, bình lắng septic tank : hố rác tự hoại; hố phân tự hoại settling tank : bể lắng
sewage tank : bể lắng nước thải slime tank : bể lắng mùn khoan;
slurry tank : thùng vữa; thùng nước mùn; bể lắng mùn khoan
storage tank : thùng trữ, bể trữ suds tank : bể chứa nước xà phòng
sump tank : bể hứng; hố nước rác, bể phân supply tank : bể cấp liệu; bể cung cấp surge tank : buồng điều áp;
tailrace surge tank : buồng điều áp có máng thốt;
tempering tank : bể ram, bể
underground storage tank : bể chứa ngầm vacuum tank : bình chân khơng; thùng chân khơng
water tank : thùng nước, bể nước, xitéc nước water-storage tank : bể trữ nước
release valve : van xả
relief valve : van giảm áp, van xả return valve : van hồi lưu, van dẫn về reverse-acting valve : van tác động ngược reversing valve : van đảo, van thuận nghịch revolving valve : van xoay
safety valve : van an toàn, van bảo hiểm screw valve : van xoắn ốc
self-acting valve : van lưu động
self-closing valve : van tự khóa, van tựđóng servo-motor valve : van trợđộng
shut-off valve : van ngắt slide valve : van trượt spring valve : van lò xo
springless valve : van khơng lị xo starting valve : van khởi động steam valve : van hơi
stop valve : van đóng, van khóa straight-way valve : van thông suction valve : van hút
supply valve : van cung cấp, van nạp
thermostatic control valve : van điều ổn nhiệt three-way valve : van ba nhánh
throttle valve : van tiết lưu through-way valve : van thông transfer valve : van thơng; van
transforming valve : van giảm áp, van điều áp triple valve : van ba nhánh
tube valve : van ống
tube needle valve : van kim
disk valve : van đĩa
distribution valve : van phân phối
double-beat valve : van khóa kép, van hai đế draining valve : van thoát nớc, van xả drilling valve : van khoan
ejection valve : van phun
electro-hydraulic control valve : van điều chỉnh điện thủy lực
emergency closing valve : van khóa bảo hiểm
emptying valve : van tháo, van xả exhaust valve : van tháo, van xả expansion valve : van giãn nở feed valve : van nạp, van cung cấp
feed-regulating valve : van đ /chỉnh cung cấp
flap valve : van bản lề float valve : van phao flooding valve : van tràn
free discharge valve : van tháo tự do, van cửa cống
fuel valve : van nhiên liệu gas valve : van ga, van khí đốt gate valve : van cổng
gauge valve : van thử nước globe valve : van hình cầu
governor valve : van tiết lưu, van điều chỉnh hand operated valve : van tay
hinged valve : van bản lề hydraulic valve : van thủy lực injection valve : van phun inlet valve : van nạp intake valve : van nạp
interconnecting valve : van liên hợp inverted valve : van ngược
leaf valve : van lá, van cánh; van bản lề levelling valve : van chỉnh mức
lift valve : van nâng main valve : van
multiple valve : van nhiều nhánh mushroom valve : van đĩa needle valve : van kim
nozzle control valve : van điều khiển vòi phun
operating valve : van phân phối orifice valve : van tiết lưu; oulet valve : van xả, van thoát overflow valve : van tràn
overpressure valve : van áp paddle valve : van bản lề
penstock valve : van ống thủy lực
(6)turning valve : van quay two-way valve : van hai nhánh
water-cooled valve : van làm nguội bằng nước water-escape valve : van thoát nước; van bảo hiểm
pintle valve : van kim pipe valve : van ống dẫn piston valve : van pít tơng plate valve : van tấm plug valve : van bít
pressure operated valve : van áp lực pressure relief valve : van chiết áp rebound valve : van ngược
reducing valve : van giảm áp reflux valve : van ngược