Ebook đô thị cổ bắc kinh phần 1 PGS trần hùng

BỘ SÁCH QUY HOẠCH KIỂN RÚC CÁC THỦ ĐÔ PGS TRẦN HÙNG ĐÔ THỊ C ổ BẮC k in h NHÀ XUẤT BẢN XÂY DỰNG HÀ NÒI - 2003 Đõ thị c ổ Bắc Kinh M ỤC LỤC TraiĩíỊ KHÁI ỌLIÁT VỀ LỊCli SỬ NI lĩiNlG CẤU I RÚC ĐÀC TRUNlG ĐÔ THỊ c ổ BẮC KINH 14 Tứ Cấm ihành - Tiền Tam điện - Hậu Tam cung - Ngự viên NHŨNG TỔNG TĨIỂ DI SẢN KIẾN TRÚC TIÊU BIẾU 48 Thiên dàn - Di Hòa \'iên - Thập Tam lăng - Vạn lý trường thành KIẾN TRÚC TÔN G I Á O - T Í N NGUỠNG 72 VDDNc; 1>! l ú VÀ NIlÀ TRUYỀN T ll Ố N G 94 BA('KIN11:N MŨNG NỖ LỤC BẢO TỒN VÀ PHÁT TRIỂN iOl PHU LUC : MỔT s ố n i Ơ N G TIN DU LÍCH VÃN HĨA 118 Đơ thị c ổ Bắc Kinh KHÁI QUÁT VỂ LỊCH s ủ Vina Bắc Kinh dược coi nơi đời lồi người Từ 70 vai năm irước "người vượn Bắc Kinh” sinh Sống phát triển Chu Khẩi Điếm (phía lây nam thành phố Bắc Kinh) Vào thời Nghiêu Đ ế Bắc Kinh hình lliànli đỏ ấp oọi u Đỏ Đốn ký thứ hai trước Cơng nguy}n íỉiái bìiih nmiyèn Bác Kiiih trở thành clâì phân phong cho chư hầu rhà Chu, dỏ l;ì uáe Ịihnng quốc; nước Kc nước Yến Đô Ihàiih Iiưức Kế th n h Kè ỏ' vị trí Quáng An mơn phía tây nam thành phố Bắc Kinh ngày Vẽ sau nirớc Yến thốn tính nước Kế, dời thành sang thành Kế Nirớc Yến trớ ihanh nước chư hầu nhà Tây Chu khỉ vực Bắc Kinh lúc bây uiờ Thời Xuân Thu Chiến Quốc, nước Yến ronu báy nirớc lớn thành Kế đô thành tiếng Năm 226 tCn, dại tiứng nhà l a n Vươim Tiẻn đánh hạ thành Kế, nước Yến bị diệt vong Sau íhi nhà Tán thốnsi Trung Quốc vào nãm 22! tCn, thành K ế bị sáp nhập vào inộl tronií sáu quận nước Yến Nhà Tần cho xây dựng ctưừn'- ooiao tliỏn.i’ ^ lừ Hàm Dưona c? đến thành Kế từ thành K ế đầu mối liên lộ ỉĩiữa quycn trurm ương người Hán với dân tộc thiểu số phia )ắc, Thành Kố thời Tây Hán miêu tá trons Sử ký Tư Mã Thiên, đô thị lớn năm gÌLÌa Bịt Hai \ Kiệt Thạch, phía nam thông với T ế Triệu, (tông bắc tiếp aiáp veSi iiíỊưùi Hổ Thành K ế thời Tùy Đường tiếng tiởi V trí quán s ự Irọna ycu làm lập kết binh mã để đánh sang phía (lông Đ ườns Thái Tỏno từriiỉ dán quàn đến thành K ế (lúc gọi sau C JỘ C u Châu), chiến ôna cho xàv dưng chùa Mẫn Trung để tưởng niệm tiứiie dã chếl trán, Niỉòi chùa irùim lu nhiều lần đến inội (gơi chùa quaii Iroiiíi cùa ihành phố Bác Kinh Đõ thị c ổ Bắc Kinh Từ sau nhà Đường, Trung Quốc rơi \ tình trạns phân liệt, dân tộc Kliiết Đan đông bắc Trung Quốc tiên xuốna phía nam chiếm u Châu dặl qiưốc hiệu L iêu (906 - 1125), lâv u Châu làm kinh đỏ phụ \ ’ới tên gỌi V é n K inh Do nước Liêu thịnh hành đạo Phật nên nhiều dền đài Phật tíìáci dã xây dựng nội ngoại Ihành Yên Kinh, đến \'ẫn cịn ngơi tihùa Thiên Ninh xây dựng thời Bắc Ngụv Sang kỷ Xll từ hậu phư(J'ng nước Liêu tộc Nữ Chân hưnẹ khới lập nôn nhà Kim (1 115 - 12/34), tiêu diệt nước Liêu cá Bắc Tốne đế khỏníì chế tồn khu vưc Hoa Bắo Người K im dời đô từ phú Hội Ninh {đỏng bác Trung Quốc) đến \'ị trí Bãc Kinh ngày Trên sớ thành Nam Kinh cúa nhà Liêu, nhà Kim bà 'dáu xây dựng m rộng kinh dơ lấy tên Triirìị; Đó, việc xây dựng nàv (lư íc cui bước nhảv vọt lịch sứ phát Iriến cúa Bác Kinh Từ đáy, Bãc K inh bắt đầu trớ thành truna lâm thông trị cùa vươiia Irieu phong kiến Vào kỷ XIII người Mơn» c ố ticìi xnu phía nam liêu diệl nhà K ini chiếm Trung Đô vào nãin 1213 đếii năm 1260 líỏì 'l ất Liệt dã quyẽ diịnh xây dựng kinh đây, lãy tịn lù Đại Đỏ Đại Đị mọt irong nlnìii;: k.inh thành phồn thịnh lúc ụiờ Các sán vậl quý hiêni từ nơi d':U tập trung Đại Đô T h án g năm 1368 quâii Minh liến dánh Đại Đỏ, nhà Ntiuyên diệl \'c>ng Chu N guyên Chương đổi Đại Đò thành Bắc B in h phona cho irai hiứ lư Chu Đệ hiệu Yến Vươnu, lúc nhà Minh định dò Nam Kiinli Sau Chu Nguyên Chưưno mất, Yên Vưoim cirớp imôi từ ta\ Muệ Oố lập M inh Thái Tố (Minh Vĩnh Lạc) Minh Vĩnh Lạc quvết dịnh lấy Bấc B ì n h làm th ủ đổi tên th n h Bắc K in h Minh Vĩnh Lạc tiến hành xiy càì cung thành Bắc Kinh đại quy mô kéo dài 15 nãm \'à hoàn Ihành và) riãin 1420 Tử cấm thành Hoànư thành trung tâm đ ế đỏ lúc aiờ Chu Nguyên Chương tức N4inh Thái Tố, vị Hoàng đc CLa nlià Minh (tại vị năm 1386 - 1399) nuười xuâì ihân ironsi mộl aia đìnl' iKỊiig dân nghèo khổ Ihân hịa thưựne nghèo Thánụ íiiơng năm Hiồiig Vũ N gun niên (1368) ỏng xưna \'ua phu Úii2 Tliiên (nay Nam Ciinh) quốc hiệu Minh Lúc ônt’ bát đầu suv nghĩ nẽn xâv dựng kinh cò ciia Triều Minh đâu Đô thị c ổ Bốc Kinh Trước hết, Chu Nau vón Chưiiỉ di Biện Lương (Khai Phong ngày nay), thấy dân sinh nuhèo khơ, aiao ihỏníỉ khó khăn từ bỏ ý định xây dựng kinh ỏ' lỉiộn Lưii: Có niỉười lâu với ơng, cho phủ Bắc Bình (Bắc Kinh ngày na>) cunti tliâi hồn chính, tiết kiệm sức (lân Chu Nguyên Chưoìm CỈIO rãiiii Bãc Bình cỏ dơ thời nhà Ngun mà ihõ’ lực cúa người Nauycn ván CÒII lưu lại ứ miền Bắc, thừa kế kinh cũ, c khơng thích họp Từ đỏ \'C sau, ý dổ xày dựng kinh đô quê liương thúc Cliu Nuuycn Chưưiig Cuối ông định xây (lựng cung điện ứ Lâm i lào (l’hưọne Diíơng ngày nay) thuộc lỉnh An Huy, lấy hiệu Trunư Đò Từ Iiàni ihú niên liiệu Hồng Vũ (1369) đến năm 1375, c;ơng trình xây tlựng dirưc lam nam sãp xây xong, ông lại lệnh đình chi xây dựng, không xâv dựng kinli (lò Phưựiig Dương nià lấy Nam Kinh làm kinli dỏ, l^hượiii’ 13Lioìie kiiih dỏ phụ \'ản gọi Trung Đỏ Và cuối cùiiỉi ỏng lại L|uytM dinh lay Bác Kinh làm đỏ thành iricu đình Nain thứ Iiicii liicu Vĩnh Lạc, trai ihứ tư Chu Nguyên Chưcma (1406) Chu Đc (lức Minh 'ĩhànli 'lồ) hạ chiếu xáv dựng thành Bãc Kinh, Hồim CUIIU \ 'ỉìr Cấm llianli Nám Cìia Tĩnh thứ 23 (1553) xâv (Jựng Ihẽm ihàiih bén Iiiỉồi ó' phía dơng nam tây Iiam Đại ihànli (nay khu SÙII” Văn ruycii Vũ), lừ dó hình thành rõ mặt cùa nội ngoại thành Tử Cám thành ihừi nlià Minh dược xáv dựng theo cung điện Trung Đò cúa nhà Minh hoàn ihiện thCMii Việc xây dựng thành Bắc Kinh Tứ Cấm thành dược lièii tục liến hành từ thời kỹ đầu thời kỳ cuối Iihà Minh Nội tliành cúa Hãc Kinh Irước đá\ có ba lớp thành qch, phía ngồi ihành nội hình chữ nhái; pliía 'Tử Cấm thành, CŨIIR hình chữ nhật; bên Iigoài cúa Tử Câni ihành bẽn tron” cúa thành nội cịn có thành J ó Hồnụ thành Tiền mơn cúa Hồntỉ thành, thời nhà Minh eọi Đại Minh mơn, íhời Iihà Tliaiih ”oi Đai Thanh môn, sau cách mạng Tân Hợi iiọi Truno Hoa niõii (iháp kv 50 húy bỏ), Thiên An mịn cứa cúa Hồim thành: Đia An inõii cưa băc Hồníỉ thành, phía dỏng tây Đỏng Aii mơn \'à 'I'áy An inỏn Niíồi Thiéii An inỗn ra, cứa thành khác khịiig có thành lầu 'ĩliời kỷ dầu nhà Minh Thiên An mòn giổim Đô thi cô Bắc Kinh ba cửa thành khác sau lạo lại ngày Hai bên Thành iầu Thiên An mơn có tườnơ màu đỏ, chạy dài theo hướnơ đóng tây dọc phố Tràng An đến phía tây khách sạn Bắc Kinh Thời Minh Thanh Bắc Kinh có tất hai mươi cứa thành (khỏntĩ kẽ Tử Cấm thành), thành nội có chín cửa ỉíồm: Chính Dương mơn (Tiền mơn), Sùng Văn mơn, Tun Vũ mơn, Đơne Trực mịn, Triều Dương món, Phụ Thành mơn, An Định mơn, Đức Thắng mơn Thành ngoại có báv cửa: Vĩnh Định mơn, Tả An môn, Hữu An môn Quáng Cừ môn Quảng Ninh môn, Đỏng Tiện mơn Táy Tiện mịn Bốn cổne Hồng thành: Đai Minh môn (sau cách mạng Tân Hợi đổi thành Trung Hoa môn, sau bị dờ bỏ) Đ ông An mơn, Tây An món, Bắc An mơn (thời nhà Thanh gọi Địa An mơn), Hịa Bình môn cúa Thành nội, Phục Hưng môn Kiến Quốc m ô n hình thành sau cách mạnu l ầ n Hợi Cửa thành nội, lúc đầu xâv bô cục đối xứng, Đông Trực môn đối xứng với Tây Trực mơn, Triều Dưcmg mịn dóì xứng vói \’ới Phụ Thàiih mơn, Sùng Văn mơn đối XLÌìm với Tuyên Vũ mon, Đức Tliàim môn đôi xứng với An Định mơn Chính Dương mơn nằm tuyến trục uiĩm Bãc Kinh cửa Sùng Văn mơn bên trái Cliính Dươnu mơn đuợc coi nơi tổn sùng văn giáo Tuyên Vũ môn bên phải, đâv có doanh irại quân dội \'à sân dấu võ Phía tây Phú Thành mơn maiiiỉ ý nghĩa "Vật phú clân an" Phía bắc An Định m ơn mang ý nghĩa Ihái bình an khang Đức Thắng mơii có nghĩa "Lâm trận biên cương, đức (đắc) thăng trớ về" Quân đội thừi Minh, Tlianh xuất trận phải qua Đức Thắna mơn, irở vể qua An Định môn để lấy may mắn Như tén cổng thành có mang nhũìig hàm ý khác Năm 1644 Lý Tự Thành dẫn quân khới níỉhĩa nịna dàn liến vào Bắc Kinh chiếm Hồng thành Ơne vua ci cùníĩ nhà Minh Sùng Trinh tự núi Vạn Thọ nhà Minh diệt vone Quàn Thanh đưọ'c giúp đỡ hàng tướng nhà Minli Neỏ Tam Q uế đánh cỈLiổi quân khới n»hĩa Lv Tự Thành liến \'ào Bắc Kinh lạp nón triổu Thanh \'à iricu đai phoiig kiến cuối Trung Quốc V'ề CO' bãn nhà Thanh \’ăn sứ dụiiíi kinh ihàiih nhà Minh xâv cất nhiổLi lâm \ icii quan irọĩiH (Sưưnt> Xuân \ ÌL'n Viên Minh \'icn Đõ thị c ổ Bắc Kinh Tĩnh Minh viên, Tinh Tuvển viên, Di Hịa viên, trona; Di Hịa viên có quy mơ rộng lớn tráno lệ cả) Cách mạng Tân Hợi nãm 1911 kết thúc triều Thanh, nước Trung Hoa Dàn Quốc đời Thời kv đầu Truii Hoa Dân Quốc lấy Bắc Kinh làm thú đô Trong thời kỳ Bắc Kinh nằm ihốna trị đế quốc phoiig kiến, nơi đâv diền phong trào đấu tranh cách mạng tiếng Phoiiíỉ trào Duy Tân Khang Hữu Vi, Lương Khải Siêu nãm 1898, phonụ trào khới nghĩa nơng dân Nghĩa Hịa Đồn 1900, đặc biệt có phong trào Ngũ Tứ nổ Bắc Kinh năm 1919 mớ mội kỷ nguyên cho phong trào cách mạim Truníí Quốc Trải cỊLia cách mạng, ngày 31/01/1949, Bãc Kinh giải phóng Ngày 01/10/1949 quảng trườníì Thiên An mơn, chu lịch Mao Trạch Đơní’ irang Irọng tun bố: Nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa dưọ'c Ihành lâp c ỏ dỏ Bắc Kinh trớ thành thủ đô nước Truiig Hoa niới Ngày Bác Kinh lliú đô nước Cộng hịa nhân dân Trung Hoa, irung tàm trị vãn hóíi khoa học kỹ Ihuật nước trung lâm iỉiao lưu Truiiíi Hoa vó'i giới Thành phị Bắc Kinh có diện tích I6.808km' (khu vực nội Ihành 2738kưr) Bắc Kinh đưọ'c lổ chức thành 1 phân khu, khu: Địng Thành, Tây Thành, Tuyên Vũ, Sùng Vãn, Tnều Dương, Hái Đièn, Thạnh cảnh Sơn, Phong Đài, Mơn Đầu Câu, Phịng Sơn, Thơno Cháu; phân ngoại ihành có luiycn, dó huyện Đại Hưng, Thuận Nghĩa, Bình Cốc, Mật Ván, Hồi Nhu, Diên Khánh, vSưưng Bình Bác Kinh ihành phị có sứ hạ tầna xây dựng đại dó Ihị Trung Quỏc, Tổng cộns chiều dài tuvến đườnẹ giao ihông đạt liêu chuẩn cao lên tới hàng chục nụhìn ki-ló-mét, nhiều cầu vượi nội ihành đưịìi” \'ành đai bao quanh thành phị dược xâv dựng Nhà íỊíi xc íửa phía láy ea hành khách hiên dại \à lớn nhát Châu Á Sân bay ihu đỗ Irunu tàm \'ặn chuyên \'à đáu mối íziao thỏns hàna khõna tồn Trurm Quốc Bắc Kinh cịn ihành phố có nhiổu xanh vói 32,4% diện lích dất đai Câv xanh liêu bicu Bắc Kinh cày hòe \'à cày bách, loại hoa tiêu biếu (.úa Bắc Kinh hoa tườii” \'i \'à hoa CLÌC Đõ thị c ổ Bắc Kinh _ _ _ Bắc Kinh thành phố có thực lực kinh tế mạnh chi sau Thượng H a i Nơi có Ngân hàng Trung Quốc tịne quan tiền tệ lớn, CO' quan bảo hiểm Trung Quốc Bắc Kinh sớ lại quan tổ chúc tiền tệ nước ngồi Do đó, Băc Kinh cũna ihành phố thí điểm mở cửa giao lưu tiền tệ với RÌỚi Bắc Kinh trung tâm khoa hoc vãn hóa lớn Trung Quốc, nơi tập truno quan khoa học cấp nihà nước như; Viện Khoa học Trunu Quốc, Viện Khoa học xã hội Trung Qiuòc, cúc trường Đại học Bắc Kinh, Đại học Thanh Hoa, trung tâm vãn hóa lớn T h viện Bắc Kinh, Đài (ruvổn hình, Trung tâin iriến lãm quốc tố, Nhà hát kịch Trung Quốc Bắc Kinh thành phô \'ãn hóa lich sử tiếng \'ó'i hưn ba nglhìn Iiãm lịch s x â y d ự n g thành qch gân inội Iiíìhìn nám lịch sứ x â y dụrng kinh dơ có nhiều cli lích lịch sử vãn hóa Irong điếm nhà niíó.íc, có nhiều di tích coi di sán văn hóa tlỉế siứi Đ Ơ T H Ị C Ổ BẮC KINH Ba iHịlùii năni írước lừiiK kinh dô nước Yên (TK XI - T K l II /( N), saií dó kiiìli dỏ CÍKI triêii dại l.iêii (907 - 1Í25), Kim ( Í J I - 123-1), Níịiiỵên (1206 - J3Ố8) Minlì (IMìiS - KU4) vù Tluuili (1616 - J ílJì Bấc K i n h t ự h o v é nhữnv, íli s d ìi văìỉ lióci vủ k i ế n I r ú c Iilui': V n lý tr n g th n h : Bức lìiờìi^ ílìàiili pliịiii’ Iiíịự dài nliâi llìẽ Ịịiới (ốOOOkm) C c u n g B ắ c K i n h : Q u n llìẽ k i ế n t r ú c citiìi> íliệit l n n h ấ t íl ìé Ị^ìịới ịí li ẽ iì t í c h () 0 n r v i 9 íịiíiiì plìịin> Q u ả n g t r n g T h i ê n A n m ò n : QiuiiìỊị ỉni'('ỉiĩ}ị rộiìi’ lớn nliấi thứ íị.ỉới ịíliừn tích 4 OOOnr} T h iê n đ n : Đ n l ế ÌI'Ờ I V(íì íỊìiâ ìì ĩììè k iê ìi ỉrú c io IÓ'II \ ‘à he lliê ị.\:â y lừ iiă m 1420} D i H ò a v i ê n : Ciiii ii chén ỉtiỉlii m ú t ciiíi lì(>àiìi> ỉ^ia v i k i ế n ĩ n ì c q u a n phoiìí’ p hú {diện ticli 2.9()().0()()nr) 10 v ù cưiili Đô thị cô Bốc Kính Cóng vỉên Bắc Hấi: VưỜỊì ịIìượỉìị’ liỊvên xây dỉúìíỊ s m v ù q u y m ỏ l n ị(Jiệfi ĩích 70.()0()nr, íroii^ dó lỉỉộỊ nửa lủ ìVìậl nước) M in h T h ậ p Tam láng: R ỉìlìiê ỉí lãn^ íấm vị hồnịị d ế xâ y dựng quy n ỉ ó v d i ữ / c b o íố i ỉ lì o iì clìiiỉli C h u K h ẩ u Điếm: Nlỉữỉỉ^ dấn Ịiclỉ rấĩ plỉìOỉiỊ^ phú vê n ụ íủ i ílìịi Ỉiêỉỉ sử C h ù a V án Cừ: Tu việỉỉ cdìỉ lưii i^ỉữ Ssỏ htỢỉìiị rđí lớn kinh Pliậĩ c ổ cIiCợc k h ắ c t r ê ỉ ỉ d C h u ô n g V ĩ n h L c : Q u ả cliiỉỏìii^ (ỉồiìíị c ự c lớỉĩ d í i c v o đ ầ ỉ i t h ể k ỷ w (cao , fĩi đ ỉíở ỉì^ kínlì , nì fỉậniị 46.5 ĩciỉì, klhác 2 0 c h ữ ĩ r o n g k i n h P l ì ậ ĩ ) N íịo i ra, B ắ c K in lỉ có lỉùiii^ irủnỉ ỊlỉắỉỉiỊ ccinh, di iíc lì văn hóa lịch sử vù kièn ĩrùc ỉiơ i ỉiếỉìiị 11 Đõ thị c ổ Bắc Kinh Q U Á T R ÌN H DIỄN BIÊN Đ Ò THI cổ BẢC KINH Ị , H- - - " I ^ Ì í “ỉ h T lìà i ỉl i K é th i ( ỉm Tlìùiìỉi C/ỉchi íl iờ i Yẻti - 2 j ĩC u 70 - 936 T liù i ìl ì Y ê ỉì K i n h ỉ l i r i ỈAỪii ' í ỉ t n h Triifi\ị Đ íl iờ i Kiỉìì 936 - ỈJ5 J 115.^ - T l ì ỉ i h B c Kiỉili T lìù ỉ ỉl ì Đ i Đ o ĨÌIC'Ỉ N;^íiii I Ố - Ỉ3c>s 12 íhờỉ M ii il i Tlicỉỉìlỉ ỈM)H - Đõ thị c ổ Bắc Kinh hờ thành, cung diện, lưng thú sử dụng ngói lưi( ly thường lệ ra, kiến trúc quan trọng cửa láng trang lìồníỊ bẳn^ iịợch lưu ly vẽ hình non nước, hoa lá, rồng phượng, kỳ lân, hải mã, rắn rùa, nguy nga huy hoàng lộng lẫy hoa lệ lăng khác Nơi sản xuất ch ế phẩm lưii ly chủ yếu tập triinq kinh thàtìh Trước íiân nghiên nát hộĩ qốm ra, sau qua sàníỊ sảy, hồ với đất, làm phơi, honíị khơ, men, cho vào lị nhiệt độ cao miníị sân phẩm Kiến trúc mặt đất Định ỉăníỊ nẳm trục nối liền íáni hai đỉnh Đại Dụ sơn Mãng sơn, plioníỊ cách vả nghệ thuật kiến (rức dược người đời đánh giá cao, mộỉ kiệt tác có troníỊ lịch sử kiến trúc Trung Qiicíc Thần dạo Định lărìíỊ bắt đẩu từ chỗ cách cầu bảy vịm 100 mét vé phía bắc, uốn lượn theo hướng tâv bắc, vượt qua cáu ba vòm, xuyên qua cầu Kim Thiiý, đến tận bia Vơ tự trước khu lăní> Định láiĩí’, dài số, rộní> bảy mét, mặt đườtĩịị lál đủ xanh, hai hên viển lấm dú hình thon Đáng tiếc bảy íịiờ thần dạo cầit vịm bị phú hiiý, cịn lại di Cí i y cáu 3.4 VẠN LÝ TRƯỜNG THÀNH Bức tường vạn dặm dài tới 6700 km nằm vắt ngang địa phận tỉnh miền tây bắc Trung Quốc, băng qua vùng địa trở, núi cao, khe sâu, rừng rậm, bắt đầu xây dựng từ thời Chiến quốc (420-221 tCn) Thời đó, nước Yên, Triệu, Tần chọn nơi yếu để xây thành nhằm ngãn chận xâm lấn lân bang, đậc biệt tộc Hung Nô Tường thành nước Yên phía tây, bắt đầu xây dựng Tạo Dương (nay Độc Thạch Khấu, Hà Bắc), đến Liêu Đơng phía đơng Tưịìig thành nước Triệu phía tây từ Cao Khuyết (nay Lâm Hà - khu tự trị Nội Mông) kéo dài đến phía đơng (Huyện Uỷ, Hà Bắc) Tường thành Tần từ Lâm Triệu (nay Cam Túc) qua Cố Nguyên đến tận Hoàng Hà Nãm 221 tCn, Tần Thủy Hoàng tiêu diệt sáu nước Hàn, Triệu, Ngụy Yên, Tề, Sở, thống Trung Nguyên Vào năm 215 tCn, Tần Thủy hoàng 60 Đõ thị c ổ Bắc Kinh sai Đại tướng Mông Điềm đem 30 vạn qn phản kích Hung Nơ, thu lại phần đất phía nam Hồng Hà sau xây nối tiếp đoạn thành mà nước khác xây từ trước thành dải, đồng thời gia cố thêm cho vững hơn, cơng trình tiến hành mười năm hoàn thành Dưới mưa tuyết lạnh làm nước đóng băng miền bắc, khí hậu khắc nghiệt miền tây, qua tháng ngày lao động cực khổ hoàn cành thiếu thốn đủ thứ, hàng vạn dân phu bị vùi xác nơi chân tường thành Truyển thuyết ghi lại truyện nàng Mạnh Khưcmg vợ nho sinh Phạm Kỷ Lương vượt qua hàng ngàn dặm đường mang áo rét cho chồng dàn phu xây đắp tường thành, Tới nơi, Phạm Kỷ Lương không chịu cực khổ nhọc nhằn nên qua đời Mạnh Khương nằm phục xuống chân tường thành khóc lóc thảm thiết, đoạn tường thành nơi sụp đổ Tới triều Tây Hán, Bắc Ngụy, Bắc Tề, Bắc Chu, Đại Hán triều Tùy, Đường, Tống, Nguyên, triều đại tu bổ tôn tạo choVạn ỉý trường thành thêm vững Trường thành nhà Minh mở rộng sở Trường thành cũ; phía Tây lừ cửa Gia Cốc (Cam Túc) phía Đơng tới cửa Sơn Hải (Hà Bắc), chiều dài khoảng 3000 km Với tuyến phòng ngự dài vậy, phải áp dụng cách làm đoạn Trường thành lúc chia khoảng đoạn, cửa ải Gồm có: Cửa ải Liêu Đơng, Ngự Tun Phủ, Đại Đồng, Sơn Tây, Diên Thủa, Ninh Hạ, Cố Nguyên Cam Túc Chín cửa ải cịn gọi chín biên Trong số đoạn Trường thành xây thêm thành Như đoạn cửa ải Cư Dung, lúc gần Bắc Kinh, cần phải tãng cường phòng ngự đoạn này; xây làm đường, gọi "Tam biên" Chọn đất để làm Trưịíng thành quan trọng Ngồi đoạn phía tây ra, cịn tuyệt đại phận Trường thành phải làm mỏm núi trùng điệp, có khí hiểm yếu Chịi gác làm tường thành, cự ly xa gần không nhau, tường thành leo qua bậc vào chòi gác để tuần tra Cửa thành nơi đồn trú qưân lính phòng ngự, phần nhiều nơi tường thành dày, cửa thành làm nhiều Cửa ải Cư Dung có hai cửa thành, làm theo địa hình, Gia Cốc làm mỏm đồi cao, bình diện vng vắn 61 Đô thị c ổ Bắc Kinh Vật liệu để xây tường thành có loại: có đoạn xây gạch, có chỗ xây đá hộc, có chỗ lại đắp đất, dùng ngun liệu tùy theo tính châì phịng ngự mà định Như đoạn cửa ải Cư Dung, mặt phòng ngự quan trọng, chỗ xây tường thành kiên cố vừa to vừa cao cao 8,5 mét, chân tường 6,5 mét v ỏ tường thành xây gạch thoi dài, nhồi đá hộc hay đất thó Xây tường thành có cách: chỗ độ dốc ÍI, gạch hay đá xây làm theo địa thế; chỗ độ dốc lớn, lại xây Thành có độ rộng lớn, lát đưịìig phẳng, để tiện cho hành quán, việc phòng thủ Vạn lý trường thành cơng trình kiến trúc tập trung nhiều lao động cúa nhân dân Dù xây gạch, đá hay đắp đất, thành cơng trình hết súc đồ sộ Trong điều kiện sản xuất thủ công lúc giờ, kỹ thuật xăy dựng non trẻ vấn đề cấp gỗ, nhiên liệu, vận chuyển, tổ chức lao động đông đảo địi hỏi phải có nỗ lực lớn hồn thành Điều nói hùng hậu lực lượng kinh tế nhà Minh lúc giờ; điều quan trọng cơng trình thể sức mạnh sáng tạo to lớii nhân dân lao động Trung Quốc thời cổ đại T liệu: Một sô cảnh quan đô thị đặc sác khác Viên M inh viên bắt đầu xây dựng vào năm ỉ 709 thời vua KhaiTỊ Hy (1662 - 1723} đến đời vua Càn Long (1736 - 1796} hồn thành, mưng thực phải 150 năm hoàn chỉnh Ngay sau đố năm 1860, Hên quân Anh - Pháp chiếm đóng Bắc Kinh, lấy vật háu Viên Minh viên phóng hỏa íhiêu hủy Vào năm 1900 lực lượng Bát cịuốc liên quân cướp hốc cịn sót lại vườn Ngày Viên Minh viên trở thành nơi đ ể người ta viếng thăm hồi niệm khứ; Viên Minh viên chi' đống đ ổ nát Thực Viên Minh viên bao gỉm vườn lớn: Viên Minh viên, Vạn Xiiân viên, Trường Xiiân viên có hổ Phúc Hải chiều rộng bề 60 m Các vua Thanh dã tlui nhập riỉững vật liệu xáỵ diừig tốt sử dụng người thợ tài hoa, khéo léo đ ể tạo nên 40 điểm cảnh quan ỉ 45 cơng trình kiến trúc; sơ'nũm g cơng irình nơi tảng trữ tác phẩm nghệ thuật sách VC' quỷ báu Đối lại nhữn^ đặc điểm lự nhiên kỳ mỹ, nhiũig cơng trình kiến 62 Đõ thị c ổ Bắc Kinh trúc nối kết lối đi, hành lang, cầu độc đáo; hầu hết cơng trình mang nét dặc trưng Trung Quốc, có nhiều kiến trúc đá theo kiểu phương tày giáo s ĩ họa sĩ người Ý thiết kế Viên Minh viên mệnh danh "Vườn hoa vạn vườn hoa" Công viên Hương Sơn nằm cách thành p h ố Bắc Kinh khoảng 40 km hướng tây bắc Núi Hương Sơn có độ cao 557 m so với mực nước biển, đỉnh núi có hai ídng đủ lớn có ỈÌÌÌIỈÌ dạng giống clíiếc đỉnh chân dùng đ ể đốt trầm hương, thê'có tên Hương Sơn Bên cơng viên có khu cảnh quan chính: Chấn Kiên Trai, Song Thanh Liũi Ly tháp, cạnh có chùa Bích Vân chùa Phật nằm Công viên Hương Sơn kiểu công viên rừng, vào cuối mùa thu, người thường đến d ể thưởng ngoạn màu sắc đỏ ối tràn ngập khắp Hương Sơn Síỉii dó ngirời ta đến Bích Vân tự, từ cổng tam quan đến chùa phải lên dẩn cấp độ cao, có nhiều hoa viên nối kết niột cách liên hồn; sảnh dẫn vào điện có 508 tượng diêu khắc gổ cứng trang trí vàng dát mỏn^ vù tòa sen Phật ngự làm kim cương, bảo vật tiếng chùa Từ công viên Hương Sơn khoảng km đến chùa Phật nằm, chùa biết đến nhiêu có tượng Phật nằm với kiểu dáng dộc dược đúc bâng đồng vào năm Ỉ321, cân nặnẹ 54 tấn, dài m, đến tồn Công viên Bắc H ải nằm góc íây - bắc Tử Cấm th n h Bắc Kinh Ngay lừ dầu th ể kỷ X nơi hoàng cung thứ hai vua nước Liêu Ngược dòng thời gian, vào đời nhờ Tấn (năm 265-420) cho đào Đại Hồ, đất đá đắp lên tạo tỉiùnh đảo nhân tạo Quỳnh Hoa đảo; nhiều điện, đền xáỵ dựng trở thành cung điện thử hai nhả Tấn Đến đời Nguyên (1279-1386), Quỳnh Hoa đào dược tái thiết ba lần (rở thânh Irung lâm Đại Đó Đến Minh Triều, trài qua nhiều lán xây dựng lái thiết Ngũ Long đình bờ hắc hồ Bắc Hải nơi Suốt thời vua Càn Long írị phải mcíl 30 năm, viên lâm hoàng gia rộng lớn, hoàn m ỹ hình thành hồn chỉnh 63 Đơ thị cổ Bắc Kinh Công viên Bắc Hải bao quanh tường thành, độ cao Om pháo đài, cơng írình phịng ngự, dọc theo có nhữiig hoa viên tihỏ dẹp với nhiều cơng trình kiến trúc đặc trưng, đại thụ cổ kính lối nhỏ hẹp quanh co Ngũ Long đình nơi nhả vua dến cảu củ ngắm trăng xem pháo hoa Quỳnh Hoa đảo trung íâm công viên, nối kết với hoa viên khác cầu đá, đến quần thể kiến trúc khác bên bờ Đơng, bờ Tây có th ể di chuyển bâng thuyền Với cảnh quan kỳ lạ, kiến írúc độc đáo, cơng viên Bắc Hủi lù công viên tiếng ỏ Bắc Kinh đặc hiệt dãy bảo tổn tòci "Cửu Long bích" cao m, dài 27 m, rộnẹ 1,2 m tịa Cửu Long bích Trung Quốc {Trích viết TS Lề Minh Trung in tạp chí ỉcr ĐS, 48 - 200U) 64 Đõ thị cổ Bấc Kinh ' Mặt tổng ĩhểThiên đàn Cổng Cổng Trai cung Hoàn Khưu đàn Hoàng Khung vũ Kỳ Niên môn Kỳ Niên điện S r ! '■ ■ y M ẵ Ệ Ẽ ã ' \' * *ô ii ** ã V *- ã ;r ■ M ■ -•* “ V ài ^ '■ -ữ ’ ’ ĩ»x-■ ' ^ J ỉ-H ilr Ì T l H Hoàn Khưu đàn với ba tầỉìg cấp cơng trình lộ íìỉiên, nơi thực lĩiệỉỉ nghi lề tế trời Hoàng Khung vũ nơi cất gi vị tế trời (nhà tròn đường kính I5,6m cao 19,5m) 65 Đơ thị c ổ Bắc Kinh Tồn ccíiili K ỳ N iên điện 66 Đõ thị c ổ Bắc Kinh K ỳ N iên cỉiệỉi lù cịng trình clìíỉìli (cao 38ni, bệ ốm) ĩrong tổỉìg ĩ h ể kìếĩi trúc Thiên dừìì C ộ t ĩrẩỉi m K ỳ N iên điện Bốỉi c ộ t clìíỉilì c a o ỉ , m tượỉìg tn ỉg b ố n m ùa ỉrong năm 12 cộ t C O Ì Ì tượỉìg Ị r K ì ì g 12 tìiáỉig 67 Đơ thị c ổ Bắc Kinh 'ÍÍH,?; , T ò a P hậĩ lỉiếơỉig c c núi V an Tlìo Kiến trúc Trường lang 'ri N h ngắm cảnh hình ĩìmyêỉì đú hêiì h ổ Côn Minh 68 ' ^ ' đÊ * ,- • ,’, " ' , ' v , - ■.■f '^' ■' f i’ ■•■■• ■r ■ -1 V ■" ■ ‘V • ' •'-■• -J / • ' Đõ thị c ổ Boc Kinh Ni^lìi mơn tức cổng Thập Tam lăng x ã y dựng năm 1540 (vua Thần Tông nám thự 19, rộỉig 29m c a o I m ) Đ i H ồng môn điểm khởi đầu đ i vào Tlỉập Tam lăỉig (rộỉig 26m cao 22ììi) Trục thần đ o ĩừ cổỉìg dẫn o c c lăng 69 Đõ thị c ổ Bắc Kinh K iế n tr ú c lă n g m ộ 70 Đô thị-Cổ Bốc Kinh Uinh ảnh Vạn lý trường thành với c c vọng g c 71 Đõ thị c ổ Bắc Kinh KIẾN TRÚC TƠN GIÁO - TÍN NGƯỠNG Kiến trúc tốn giáo phận quan trọng kiến tiLÌc Cố dại Trưng Quốc Tôn giáo Trung Quốc từ xưa có Phật giáo, Đạo giáo Đạo Islam, Phật giáo truyền bá rộng nhâì có tín đồ đông Phật giáo từ Ấn Độ truyền sang, người sáng lập Đức Thích Ca Mâu Ni Theo giáo lý Phật giáo giới thực bể khổ vơ bờ Irong có cá nỗi khổ sinh, lão, bệnh, tử, khổ phải xa lìa người thân, sống khôiig bảo đám, dục vọng không thoả mãn Nguyên nhân sinh đau khổ người có nhiều dục vọng mà dục vọng thị giác, thính giác, khứu giác, vị giác xúc giác người gợi Cho nên muốn giải thoát nỗi khổ người đời phải lừ bỏ dục vọng, phái gian khổ tu hành kết thúc đời đến giới khơng cịn khổ, đau mà Phật giáo gọi cõi "Niếi hàn" Phật giáo truyền vào Trung Quốc từ thời nhà Hán, lâp tức giai cấp phong kiến lán đổn^, úng hộ Họ lố chức nhiều người tập trung dịch sách Kinh chữ Phạn tiếng Trung Quốc tiến hành truvền bá giáo lý, cho lập đền, chùa đào hang động khắp nơi nước làm nơi tu hành cho Tảng, Ni, Phật tử Theo tài liệu lịch sử thời Nam - Bắc Triều, nhà Lương miền Nam có 2846 ngơi chùa Ihờ Phật, có 52.700 người xuất gia tu hành Riêng Kiến Khang (nay Nam Kinh) có 70 ngơi chùa lớn Bắc Nguy miền Bắc có vạn chùa \'iện với 200 vạn Tãng, Ni Số lượng đền chùa, miếu mạo Bắc Kinh kể đến số nghìn Số lượng đơng đảo đền miếu có hồng đế sắc xây dựng, 72 Đõ thị c ổ Bắc Kinh có dân cư bao gồm nhiều loại khác nhau: chùa miếu Phật giáo, Lạt ma giáo, cung quán Đạo giáo, thần từ nguyên thủy, có nhà thờ đạo Hồi có nhà thờ đạo Thiên Chúa Trong số chùa chiền Phật giáo tiếng phạm vi kinh thành, người ta phân biệt "nội bát sa" gồm chùa; Bách Lâm, Gia Hưng, Quả Tế, Pháp Nguyên, Long Tuyền, Hiền Lương, Quả Hóa, Chiêm Hoa "ngoại bát sa" có chùa: Giác Sinh, Quảng Thơng, Vạn Thọ, Thiện Quả, Nam Quan Âm, Hải Tuệ, Thiên Ninh, Viên Quảng Còn chùa Đàm Giá, chùa Tây Vực, chùa Giới Đài gọi "tam sơn" Bắc Kinh xưa có câu nói "cửu mơn thập cá miếu" ý nói ủng thành chín cổng thành thành nội nơi có miếu Quan đế, úng thành Chính Dương mơn cịn có thêm ngơi miếu Quan Âm đại sỹ Bắc Kinh xưa cịn có câu nói "cửu đàn bát miếu", "cửu đàn" Thiên đàn, Nhật đàn, Nguyệt đàn, Tiên Nông đàn, Xã tắc đàn mà ta biết, "bát miếu" bao gồm: Thái miếu, Phụng Tiên điện, Truyền Tâm điện, Thọ Hoàng điện Ung Hòa cung, Đường Tử, miếu đố vươiig đời Vãn miếu thờ Khổng tử Thời Minh, Thanh, đạo quán tiếng Bắc Kinh có điện Huyền Đạo Cao, điện Minh Đại Quan, Bạch Vân quán, miếu Đơng Nhạc, miếu Đơ Thành Hồng, miếu Đơ Thổ Địa, cung Triều Thiên, cung Bàn Đào, miếu Bích Hà Nguyên Quân, miếu Chấn Vũ, Ngọc Hoàng các, miếu Lã Tổ, miếu Táo Quân, miếu Hóa Thần, miếu Long Vương, miếu Được Vương ; miếu chùa Lạt ma tiếng có cung Ung Hịa, chùa Tây Hồng, chùa Diệu ứng, chùa Vạn Thọ, miếu Tơng Kính Đại Chiêu Chỉ tính thời kỳ đầu thời Thanh, chùa miếu Lạt ma Bắc Kinh thuộc phạm vi quán lý triều đình có ba mươi nơi Thời kỳ Minh, Thanh, nhà thờ đạo Hồi giáo đường Thiên Chúa tiếng Bắc Kinh thứ có bốn ngơi, tức nhà thờ Ngưu Nhai Lễ Bái, nhà thờ đạo Hồi đông tây, nhà thờ đạo Hồi An Định môn, nhà thờ đạo Hồi c ẩ m Thậm phường giáo đường đông, tây, nam, bắc Thái miếu (nay dùng làm Cung Vãn hóa Nhân dân lao động) phía đơng TTiiên An mơn đàn Xã Tắc (nay cơng viên Trung Sơn) phía tây Thiên An vốn cấu trúc phải trái đối xứng theo quy chế "Trái tổ phải xã" cúacung điện đế vương xưa 73 Đô thị c ổ Bắc Kinh _ _ Người Trung Quốc xưa gọi xã Thần thổ địa, tắc Thần nạũ cốc Cúng tế xã - tắc nước lấy nông nghiệp làm gốc Đầu tiên, xã tác chia làm hai đàn đàn, miếu đế tế lề Đến đời nhà Minh, nhà Thanh hợp xã - tắc làm gọi xã tắc để tế chung Xã tắc đàn Bắc Kinh nằm bên phải, phía trước Tử Cấm thành, đối xứng với Thái miếu thành thế: tả tổ hữu xá, tức tổ tiên bên trái, xã tắc bên phải Hình dáng cứa gị đất hình vng chiều 15 mét, cao gần mét, mặt phủ lớp đất có màu: xanh, đỏ, vàng, đen, trắng theo phân bố mang tính truyển thống: phía Đơng màu xanh, phía Nam màu đỏ phía Tây máu trắng, phía Bắc màu đen, màu vàng; coi đất bốn phương iượnsỊ Irưiig cho cương vực quốc £;ia Bên ngồi gị đất có đắp tường Ihấp váy quanh bốn phía Mặt tường bốn phía theo phương vị mà ốp lirii ly màu xanh, đỏ, đen, Irắng Nghi thức thờ cúng xã tắc đứno ứ phía Bắc hướng phương Nam mà cúng tế, vị Irí đàn phía Nam, phía Bác đàn bái điện, hưởng điện cửa T hái miếu Bắc Kinh bắl đầu xây dụìiíỉ vào năm Vĩnh Lạc thứ mười táin Ihời Minh (năm 1420), nơi hoàng đế hai triều Minh, Thanh cúng tế tổ ticn Nííười Trung Quốc xưa quan niệm "Vạn vậl hô thiên, nhân bán hô lổ", ý nói "vạn vật tự nhiên cịn tính neười tổ liên" Vào ihời cổ đại, thần lố liên thiên thần có địa vị quan Irọng nhau, tê tổ l ế trời, thuộc qu y c h ế tín Iiíỉưỡng hànu đầu Đế vương cổ đại lế lổ yếu có hai hình Ihức hợp lố \'à thời hướníỉ Hợp tế tập hợp thần "bài vị" lổ liên \ a gần hồnạ đế lại hợp tế chung ó' Thái miếu Thời thượng cổ, họp tế thơntỉ thưịìia ba nám lổ chức lần, liai iricLi Minh, Thanh thường lổ chức vào dịp cuối nãin cũim có tê' hai lần \'ào mùa xuân mùa thu Thời hưởng tức hướiiíi vào biMi inùa lễ nalii lố tổ vào bốn mùa xuân, hạ, thu dôiiẹ hànti nãin Đầu thời Minh quy dịnh, ihừi hườnu lán lưựl tổ chức vào tiốỉ Thanh minii mùa xn, tếl Đoan I12 Ọ cúa mùa hạ, lẽì Truníí ngiivên (rãni lliáng b:i> âm lịch) mùa thu, tiết Địng chí cúa mùa đơna Ngồi có lễ hội Irọng đại hồng đế lên ngơi, kếl hơn, thân chinh, khải hồn, hiên tù binh hoàng đế dều phải đến Thái miếu tế cáo với tổ tông 74 ... Hịa Đồn 19 00, đặc biệt có phong trào Ngũ Tứ nổ Bắc Kinh năm 19 19 mớ mội kỷ nguyên cho phong trào cách mạim Truníí Quốc Trải cỊLia cách mạng, ngày 31/ 01/ 1949, Bãc Kinh giải phóng Ngày 01/ 10 /19 49... mỏn 13 Đô thị c ổ Bắc Kinh NHỦNG CẤU TRÚC ĐẶC TRLINC m ĐÔ THI CỔ BẮC KINH Tử Cấm th àn h lức Cố cung quần kiến Irúc với quy mị râì lớn, có eiá trị nghệ thuật cao báo tồn hồn chỉnh nhâì Bắc Kinh, ... ấy, Di Hòa viên Bắc Kinh kiệt tác khơng sánh Bắc Kinh vốn kinh đô nhiều triều đại phong kiến Trung Quốc nên đền, đài, cung diện khơng thời khơng có xây dựng 51 Đô thị c ổ Bắc Kinh Công viên Di