1 Lời cam đoan Tôi xin cam đoan công trình nghiên cứu riêng Các số liệu, kết luận văn trung thực ch-a đ-ợc công bố công trình khác Tác giả luận văn Nguyễn Quỳnh Ph-ơng Anh mục LụC Mở đầu 11 CHƯƠNG 1: sở lý luận thành lập đồ đa ph-ơng tiện du lịch tỉnh quảng ninh .15 1.1 đồ đa ph-ơng tiện (multimedia) du lịch 15 1.1.1 Bản đồ 15 1.1.2 Bản đồ du lịch 15 1.1.2.1 Phân loại đồ du lịch 15 1.1.2.1.1 Phân loại đồ theo mục đích sử dụng 15 1.1.2.1.2 Phân loại đồ theo nội dung 16 1.1.2.1.3 Phân loại đồ theo tỷ lệ 17 1.1.2.1.4 Phân loại ®å theo l·nh thæ 18 1.1.2.1.5 Phân loại đồ theo hình thức 18 1.1.2.1.6 Phân loại đồ theo l-u tr÷ d÷ liƯu 19 1.1.2.1.7 Phân loại đồ theo trạng thái 19 1.1.2.2 Đặc điểm thiết kế đồ du lÞch 20 1.1.2.2.1 Theo tính chất, đối t-ợng phục vụ đồ du lịch 20 1.1.2.2.2 Đặc điểm nội dung, thiết kế trình bày đồ du lịch 20 1.1.2.2.3 Cơ sở to¸n häc 21 1.1.2.2.4 Thiết kế trình bày 21 1.1.2.2.5 Đặc điểm số ph-ơng pháp tiêu biểu biểu thị đồ du lịch 21 1.1.2.2.6 Ph-ơng pháp vùng phân bố 22 1.1.2.2.7 Ph-ơng pháp ký hiệu tuyến 22 1.1.2.2.8 Các ph-ơng ph¸p kh¸c 23 1.1.3 Bản đồ số 23 1.1.3.1 Khái niệm đồ sè 23 1.1.3.2 Các dạng đồ số 23 1.1.3.2.1 Các đồ dạng CAD (Computer Aided Design) 23 1.1.3.2.2 Các đồ d¹ng GIS 24 1.1.3.2.3 Các đồ dạng Graphic 24 1.1.3.2.4 Các đồ Internet 24 1.1.3.2.5 Các đồ dạng ảnh 25 1.1.4 Đặc điểm đồ số 25 1.1.5 Bản đồ Multimedia 27 1.1.5.1.Giíi thiƯu vỊ c«ng nghƯ Multimedia 27 1.1.5.1.1 Văn (Text) 28 1.1.5.1.2 Hình ảnh động (Video) 28 1.1.5.1.3 ¢m 29 1.1.5.1.4 ¶nh 30 1.1.5.2 Bản đồ Multimedia 30 1.1.5.2.1 Kh¸i niƯm đồ Multimedia 30 1.1.5.2.2 Phân loại đồ Multimedia 31 I.2.2.2.1 Dựa theo khả cập nhật sửa ®ỉi 31 I.2.2.2.2 Dùa theo h×nh thøc xuÊt b¶n 31 I.2.2.2.3 Dựa theo cách thành lập 32 1.1.6 Một số yêu cầu ®å Multimedia 32 1.1.7 Tæ chức thành phần Multimedia 33 1.1.8 Các b-ớc thực điều khiển thành phần Multimedia 35 1.1.8.1 Các b-ớc thực xây dựng ch-ơng trình Multimedia 35 1.1.8.2 Một số công tác xư lý d÷ liƯu Multimedia 35 1.1.8.2.1 Hình ảnh 35 1.1.8.2.2 Văn 35 1.1.8.2.3 ¢Am 36 1.1.8.2.4 Video dạng movie 36 1.1.8.2.5 KiĨm so¸t thêi gian thùc 36 1.1.8.2.6 KiĨm so¸t thêi gian tån t¹i cđa Sprite 36 1.1.8.2.7 Một số hiệu ứng việc hiển thị thành phần Multimedia 37 1.1.9 KÕt nèi thành phần Multimedia với đồ 357 1.2 tổng quan công trình xây dựng đồ multimedia du lịch tỉnh quảng ninh 38 1.2.1 Các phần mềm đa ph-¬ng tiƯn phỉ biÕn 378 1.2.2 Bản đồ đa ph-ơng tiện n-ớc 379 1.2.3 Bản đồ đa ph-ơng tiÖn ë ViÖt Nam 42 Ch-ơng 2: nhân tố tự nhiên điều kiện xà hội ảnh h-ởng đến du lịch quảng ninh 44 2.1 Các nhân tố ¶nh h-ëng tíi du lÞch Qu¶ng Ninh 44 2.1.1 Vị trí địa lý 44 2.1.2 KhÝ hËu 45 2.1.3 Địa hình 46 2.1.4 Sông ngòi 47 2.1.5 D©n c-, d©n sè 48 2.1.6 Giao th«ng 49 2.2 Đặc điểm văn hóa du lịch Quảng Ninh 50 2.2.1 Du lịch 50 2.2.2 Văn hóa 51 2.2.2.1 LÔ héi truyÒn thèng 51 2.2.2.1.1 Lễ hội Bạch Đằng 51 2.2.2.1.2 Lễ hội đền Cửa Ông 51 2.2.2.1.3 LÔ héi chïa Long Tiªn 51 2.2.2.1.4 Lễ hội Thập Cửu Tiên Công 52 2.2.2.1.5 LƠ héi Trµ Cỉ 52 2.2.2.1.6 LƠ héi Quan L¹n 52 2.2.2.1.7 LƠ héi Yªn Tư 53 2.2.2.2 Lµng nghỊ truyÒn thèng 53 2.2.2.2.1 Nghề mỹ nghệ than đá 53 2.2.2.2.2 NghỊ thđ c«ng gèm sø 53 2.2.2.2.3 NghÒ đánh bắt hải sản 54 2.2.2.2.4 NghỊ nu«i cÊy ngäc trai 54 2.2.3 Èm thùc 555 2.3 đặc điểm văn hóa du lich thành phố Hạ Long 57 ch-ơng 3: thành lập đồ multimedia du lịch tỉnh quảng ninh .60 3.1 Giíi thiƯu s¶n phÈm 60 3.2 Quy trình công nghệ thành lập đồ Multimedia du lịch Quảng Ninh 62 3.2.1 ChuÈn bị liệu xây dựng đồ Multimedia du lịch Qu¶ng Ninh 62 3.2.1.1 C¸c t- liƯu ®å häa 62 3.2.1.2 Các liệu phi đồ họa 62 3.2.1.2.1 D÷ liƯu bµi viÕt thut minh 62 3.2.1.2.2 Dữ liệu âm 63 3.2.1.2.3 Dữ liệu ảnh 63 3.2.1.2.4 D÷ liÖu video 63 3.2.2 Sơ đồ công nghệ thành lập ®å 64 3.3 Thµnh lập đồ số 66 3.3.1 Sơ đồ quy trình công nghệ thành lập đồ số 66 3.3.1.1.Sơ đồ công nghệ 66 3.3.1.2 Giải thích cho sơ ®å 67 3.3.1.2.1 Thu thËp t- liÖu 67 3.3.1.2.2 Tạo sở toán học cho đồ 677 3.3.1.2.3 QuÐt ¶nh 67 3.3.1.2.4 Tạo bảng phân lớp đối t-ợng số hãa trªn Geovec 67 3.3.1.2.5 ThiÕt kÕ kÝ hiƯu 67 3.3.1.2.6 Nắn ảnh 68 3.3.1.2.7 Vector hãa 68 3.3.1.2.8 Biªn tËp chØnh sửa hoàn thiện liệu 688 3.3.1.2.9 In phun kiÓm tra 68 3.3.1.2.10 L-u d÷ liƯu 68 3.4 Thành lập đồ số phục vụ cho công tác xây dựng đồ multimedia du lịch Quảng Ninh 699 3.4.1 Thành lập đồ Việt Nam 69 3.4.1.1 Môc đích ý nghĩa đồ thành lập 69 3.4.1.2 Cơ sở toán học 69 3.4.1.3 Đặc điểm địa lý khu vực thành lập đồ 69 3.4.1.4 Nội dung tờ đồ 70 3.4.2 Thành lập Bản đồ du lịch Quảng Ninh 70 3.4.2.1 Mơc ®Ých, ý nghÜa tê đồ cần thành lập 70 3.4.2.2 Cơ sở toán học 70 3.4.2.3 Néi dung tê b¶n ®å 70 3.4.2.3.1 Thđy hƯ 70 3.4.2.3.2 Ranh giíi 70 3.4.2.3.3 Giao th«ng 71 3.4.2.3.4 Hệ thống ký hiệu chuyên đề du lịch đ-ợc sử dụng cho trang đồ 71 3.4.3 Thµnh lập đồ Du lịch Hạ Long 72 3.4.3.1 Mơc ®Ých ý nghÜa cđa tờ đồ 72 3.4.3.2 Cơ sở toán học 72 3.4.3.3 Đặc điểm khu vực thµnh lËp 72 3.5 Chuyển đổi khuôn dạng liệu phục vụ công tác xây dựng đồ Multimedia du lịch Quảng Ninh 72 3.5.1 Tỉng quan vỊ phÇn mỊm Flash 8.0 73 3.5.2 Tool panel 74 3.5.3 Timeline 75 3.5.4 Stage 75 3.5.5 Properties Inspector 75 3.5.6 Các panel hỗ trợ thiÕt kÕ 75 3.5.7 Action Script (AS) 75 3.6 Thành lập trang đồ Multimedia 76 3.6.1 Thiết kế bố cục đồ Multimedia du lịch Quảng Ninh 76 3.6.2 ThiÕt kÕ hƯ thèng kÝ hiƯu cho c¸c trang đồ 78 3.7 Thành lập trang đồ Multimedia 81 3.7.1 Thành lập trang Tên đề tài 81 3.7.2 Thµnh lËp “Trang chđ“ 85 3.7.3 Thành lập trang đồ Vị trí 89 3.7.4 Thành lập trang đồ Du lịch Quảng Ninh 97 3.7.5 Thành lập trang đồ Du lịch Hạ Long 106 3.7.6 Thành lập trang đồ Thông tin cần biết 108 3.8 Hoàn thiện sản phẩm đồ Multimedia 113 3.8.1 Bảo mật liệu cho file đồ gốc 116 3.8.2 Đóng gói sản phẩm 114 Kết luận kiến nghị 115 TàI LIệU THAM KHảO 117 DANH mục hình vẽ Trang Hình 1.1: Mô tả cấu trúc đồ Multimedia 31 Hình 1.2: Sơ đồ tổ chức thành phần Multimedia 34 Hình 3.1: Liên kết qua lại trang đồ 62 Hình 3.2: Sơ đồ công nghệ thành lập đồ Multimedia du lịch tỉnh 65 Quảng Ninh Hình 3.3: Sơ đồ công nghệ thành lập đồ số 66 Hình 3.4: Nhập liệu đồ từ Freehand vào Flash 73 Hình 3.5: Giao diện làm việc Flash 74 Hình 3.6: Biên tập movie 78 Hình 3.7: Biên tập nút 79 Hình 3.8: Bố cục trang Tên đề ti 82 Hình 3.9: Chèn ảnh vào trang đồ 83 Hình 3.10: Hình ảnh trang "Tên đề tài" 85 Hình 3.11: Bố cục trang "Trang chủ" 86 Hình 3.12: Cách tạo nút Invisible Button 87 Hình 3.13: Hình ảnh trang "Trang chủ" 88 Hình 3.14: Hình ảnh trang "Trang chủ" tiÕng anh 89 H×nh 3.15: Nhãm menu 90 H×nh 3.16: Bố cục trang Vị trí địa lý 91 Hình 3.17: Hình ảnh trang "Vị trí" 96 Hình 3.18: Hình ảnh trang "Vị trí" tiếng anh 96 Hình 3.19: Bố cục trang Du lịch Qung Ninh 103 Hình 3.20: Hình nh trang Du lịch Qung Ninh 104 Hình 3.21: Hình nh trang Du lịch Qung Ninh bng tiếng anh 105 Hình 3.22: Hình nh trang Du lịch Quảng Ninh tra cứu địa danh 105 Hình 3.23: Hình nh trang “Du lÞch Qu°ng Ninh” bºng tiÕng anh 106 tra cứu địa danh Hình 3.24: Hình nh trang Du lịch Hạ Long 106 Hình 3.25: Hình nh trang Du lịch Hạ Long bng tiếng anh 107 Hình 3.26: Hình nh trang Du lịch Hạ Long tra cứu địa danh 107 Hình 3.27: Hình nh trang Du lịch Hạ Long tiếng anh tra cứu 108 địa danh Hình 3.28: Bố cục trang Thông tin cần biết 110 Hình 3.29: Hình nh trang Thông tin cần biết 112 Hình 3.30: Hình nh trang Thông tin cần biết tiếng anh 112 Hình 3.31: Hình nh trang Thông tin cần biết tra cứu thông tin 113 10 Lời cảm ơn Qua xin bày tỏ lòng cảm ơn tới Bộ môn Bản đồ Tr-ờng Đại học Mỏ - Địa Chất, thầy cô giảng dạy Cao học chuyên ngành Bản đồ, Viễn thám Hệ thống thông tin địa lý, bạn học đặc biệt cô giáo h-ớng dẫn PGS.TS Nhữ Thị Xuân đà tận tình giúp đỡ hoàn thành luận văn 105 Hình 3.21: Hình ảnh trang "Du lịch Quảng Ninh" tiếng anh Hình 3.22: Hình ảnh trang "Du lịch Quảng Ninh" tra cứu địa danh 106 Hình 3.23: Hình ảnh trang "Du lịch Quảng Ninh"tiếng anh tra cứu địa danh 3.7.5 Thành lập trang đồ Du lịch Hạ Long Làm t-ơng tự nh- trang đồ "Du lịch Quảng Ninh" ta có trang đồ "Du lịch Hạ Long" Hình 3.24: Hình ảnh trang "Du lịch Hạ Long" 107 Hình 3.25: Hình ảnh trang "Du lịch Hạ Long" tiếng anh Hình 3.26: Hình ảnh trang "Du lịch Hạ Long" tra cứu địa danh 108 Hình 3.27: Hình ảnh trang "Du lịch Hạ Long"tiếng anh tra cứu địa danh 3.7.6 Thành lập trang "Thông tin cần biết" B-ớc 1: Tạo nút cho trang Việc tạo nút giống nh- đà nói trên, trang ta tạo nút thể thông tin nh-: b-u viễn thông, Giao thông đến Quảng Ninh, Bệnh viện, Ngân hàng, Nhà hàng, Khách sạn, Công ty du lịch, Khu vui chơi giải trí, Dịch vụ vận chuyển khách, ẩm thực Những nút đ-ợc tạo hiệu ứng trạng thái Over di chuyển bên trái background chuyển sang màu da cam, đồng thời chữ se chuyển sang màu đen Và đ-ợc giữ nguyên nh- trạng thái Down B-ớc 3: Tạo movie cho trang Thông tin cần biết: Movie Chu_minh_hoa: Đ-ợc tạo giống với movie có chứa nội dung thông tin cần biết frame Movie gồm 11 frame, frame minh họa cho thông tin mà cần biết Trong số frame nội dung có nhiều ta tạo nút để liên kết nội dung với movie khác 109 T-ơng tự ta tạo thêm movie "Chu_minh_hoa2" Trong movie thông tin cần biết ta tạo thêm nút thoát frame Các nút thoát dùng cho đối t-ợng frame B-ớc 4: Tạo liên kết trang đồ Với nút trang thông tin cần biết ta viết code trực tiếp vào nút nh- sau: on(press) { _root["*"].gotoAndStop(); } Trong đó: * tên movie l frame chứa thông tin m nút cần liên kết B-ớc 5: Chèn nhạc vào trang đồ Chèn thêm đoạn nhạc đơn âm B-ớc 6: Thiết kế trang Thông tin cần biết: Trang Thông tin cần biÕt" gåm cã 14 layer - Layer “action”: L¯ líp chứa đoạn mà phục vụ cho liên kết Multimedia - Layer menu: Các thông tin cần biết đ-ợc đánh sè - Layer “khung”: Khung hiĨn thÞ cđa trang b°n ®å - Layer “Chu_minh_hoa”: Chøa movie “chu_minh_hoa” - Layer "Chu_minh_hoa2": Chøa movie "chu_minh_hoa2" - 10 layer chøa c¸c nót Invisible button t-ơng ứng với 10 thông tin cần biết có trang thông tin 110 Hình 3.28: Bố cục trang "Thông tin cần biết" B-ớc 7: Tạo nút: * Đầu tiên ta nhập số thứ tự tên cđa tõng nót menu VÝ dơ nh-: [ ] B-u chÝnh viƠn th«ng, [ ] Giao th«ng đến Quảng Ninh * Chọn chữ với số dòng [ ] B-u viễn thông sang dạng Moviclip đặt tên Properties Panel buuchinh * Kích đúp vào Moviclip vừa tạo để chỉnh sửa Chọn phần chữ B-u viễn thông chuyển sang Movieclip lần Chọn frame 15 di chuyển chữ sang bên trái đồng thời đổi màu chữ Kích chuột phải vào vị trí vùng màu xám hai keyframe timeline chọn Create Motion Tween Tạo layer vẽ hình chữ nhật màu da cam bao trùm chữ, chuyển hình chữ nhật sang Movieclip Chọn frame 15 ấn F6 Trở lại frame kéo kích th-ớc chiều ngang hình chữ nhật Vào Properties Panel phía d-ới chọn Color, chọn Alpha kéo xuống giá trị 0% Kích 111 chuột phải vào vị trí vùng màu xám hai keyframe chọn Create Motion Tween *Quay trở lại Sence1 tạo layer đặt tên IBbuuchinh Trong layer ta tạo nút Invisible đặt tên IBbuuchinh Vào phần Action Script Panel (F9) đ-a vào đoạn mà script sau: on (rollOver) { _root.mouse_over_buuchinh = true; } on (rollOut) { _root.mouse_over_buuchinh = fstartlse; } * Ta tạo thêm layer action layer IBbuuchinh Trong layer vào phần Action Script Panel đ-a vào đoạn mà script sau: _root.buuchinh.onEnterFrame = function() { if (mouse_over_buuchinh) { _root.buuchinh.nextFrame(); } else { _root.buuchinh.prevFrame(); } }; Ta làm t-ơng tự với nút lại 112 Hình 3.29: Hình ảnh trang "Thông tin cần biết" Hình 3.30: Hình ảnh trang "Thông tin cần biết" tiếng anh 113 Hình 3.31: Hình ảnh trang "Thông tin cần biết" tra cứu thông tin Sau thành lập xong 12 file trên, ta tiến hành xuất chúng sang file dạng *.swf Kết thu đ-ợc file flash: Tendetai.swf Trangchu.swf Vitri.swf Dulichquangninh.swf Dulichhalong.swf Thongtincanbiet.swf Trong Tendetai.swf file để liên kết với file Trangchu.swf file lại 3.8 Hoàn thiện sản phẩm đồ Multimedia 3.8.1 Bảo mật liệu Sau xây dựng xong trang ®å ë Flash Ta dïng phÇn mỊm SWF Studio version 3.7 để chuyển đổi tập tin SWF Flash thành ứng dụng Windown chạy độc lập (tập tin exe) 114 Các file đồ sau biên tập xây dựng xong ứng dụng Multimedia cần đ-ợc chuyển đổi khuôn dạng để bảo mật liệu Phần mềm chuyên dụng công tác Convert Swf to Wri Đây phần mềm chuyên dụng công tác bảo mật liệu file Swf 3.8.2 Đóng gói sản phẩm Sau dùng phần mềm Flash Player 9.0 exe để tạo setup cài đặt phần mềm Sau xây dựng xong ta có biểu t-ợng nh- sau Sản phẩm trình đóng gói file Setup.exe File cài đặt chạy độc lập ch-ơng trình đồ Multimedia Quảng Ninh máy tính PC 115 KếT LUậN Và KIếN NGHị Trên sở nghiên cứu lý thuyết sản phẩm thực nghiệm đề tài Nghiên cứu thành lập đồ đa ph-ơng tiện du lịch tỉnh Quảng Ninh tác giả đà giải đ-ợc vấn đề sau: Nghiên cứu, đ-ợc thành phần thông tin Multimedia đồ số, thuộc tính, tính chất thành phần sở cho việc biên tập, quản lý, biểu thị chúng sở kết nối ph-ơng pháp biểu thị chúng với yếu tố địa lý đồ Nghiên cứu ph-ơng án xây dựng đồ Multimedia, số công tác xử lý liệu Multimedia kết nối thành phần Multimedia với đồ số Thành lập đồ Multimedia cho đồ quảng bá du lịch Quảng Ninh dựa lý thuyết đà phân tích đ-a đ-ợc sản phẩm ứng dụng cụ thể Sản phẩm đáp ứng yêu cầu mục đích đề tài đặt ra, kết hợp liệu Multimedia với đồ số, đáp ứng đ-ợc mục đích quảng bá du lịch Thực tế phát triển khoa học công nghệ cho thấy hai xu h-ớng liên kết chặt chẽ với Đó khoa học công nghệ phát triển, ngành có chuyên sâu riêng biệt Mặt khác, phát triển ngành lại liên kết với Việc tích hợp công nghệ làm cho sản phẩm giàu tri thức Ngành đồ không nằm xu h-ớng Trong năm gần đây, có nhiều đồ có tích hợp công nghệ cao ví dụ nh- sản phẩm đồ hệ thống GIS, đồ tích hợp với công nghệ GPS Vì vậy, cần đầu t- phát triển đồ có dạng tích hợp công nghệ cao Sản phẩm thực nghiệm cho thấy, đồ Multimedia Nghiên cứu thành lập đồ đa ph-ơng tiện du lịch tỉnh Quảng Ninh kết hợp với nhiều nội dung v kh kết nối với hệ thống thông tin khác 116 Một ứng dụng đồ Multimedia hiệu đồ giáo khoa Multimedia dùng nhà tr-ờng, đồ tuyên truyền, cổ động, quảng cáo dịch vụ, du lịch cần tiếp tục nghiên cứu xây dựng quy trình công nghệ chi tiết thành lập dạng sản phẩm đồ 117 TàI LIệU THAM KHảO Lưu Văn Giang, (2006) Luận văn thạc sỹ Nghiên cứu ứng dụng công nghệ Multimedia đồ số Đại học M - Địa Chất Đinh Bảo Hoa (2010), Toán Bản đ Bài giảng cho cao học tr-ờng Đại học Mỏ - Địa Chất Lê Minh Hoàng (2006), Học nhanh Flash 8, Nhà xuất Lao động xà hội Trần Trung Hồng (2001), Trình bày đồ, Tr-ờng Đại học Mỏ Địa Chất Nguyễn Nam Thuận, L-u §øc Hµo (2006), Häc vµ thùc hµnh Macromedia Flash 8.0, Nhà xuất Giao thông vận tải Vũ Bích Vân (2005), Bản đồ số- số khái niệm bản, Tr-ờng Đại học Khoa học Tự Nhiên- Đại học Quốc Gia Hà Nội Nguyễn Cẩm Vân (2010), Công nghệ thiết kế Bản đồ Atlas điện tử 2010, Bài giảng cho cao học tr-ờng Đại học Mỏ - §Þa ChÊt Ngun ThÕ ViƯt, Bïi Ngäc Q (2006), H-ớng dẫn thiết kế, biên tập thành lập đồ số máy tính với phần mềm Microsation, Tr-ờng đại học Mỏ- Địa chất Nguyễn Thế Việt (2002), Thiết kế, biên tập trình bày đồ, Tr-ờng Đại học Mỏ- Địa Chất 10 Nhữ Thị Xuân (2010), Bản đồ điện toán, Bài giảng cho cao học tr-ờng Đại học Mỏ - Địa Chất 11 24_gio_hoc_flash.pdf, 12 http://www.VietnamTravel.com 13 http://www.google.com 14 http://vi.wikipedia.org 15 http://www.baamboo.com 118 119 ... nguyên du lịch (bản đồ tài nguyên du lịch tự nhiên đồ tài nguyên du lịch nhân văn) - Bản đồ hạ tầng sở du lịch - Bản đồ sở vật chất kỹ thuật phục vụ du lịch - Bản đồ luồng khách du lịch - Bản đồ. .. loại đồ du lịch 1.2.1.1.1 Phân loại đồ theo mục đích sử dụng - Dựa theo mục đích tra cứu thông tin đồ du lịch chia làm loại: Bản đồ nghiên cứu đồ cho du lịch + Bản đồ du lịch phục vụ nghiên cứu. .. CHƯƠNG 1: sở lý luận thành lập đồ đa ph-ơng tiện du lịch tỉnh quảng ninh .15 1.1 đồ đa ph-ơng tiện (multimedia) du lịch 15 1.1.1 Bản đồ 15 1.1.2 Bản đồ du lịch 15