NGHIÊN CỨU, ĐÁNH GIÁ NHANH HIỆU QUẢ QUẢN LÝ KHU BẢO TỒN BIỂN CÁT BÀ, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC TỰ NHIÊN *** - PHẠM THỊ THU HẰNG NGHIÊN CỨU, ĐÁNH GIÁ NHANH HIỆU QUẢ QUẢN LÝ KHU BẢO TỒN BIỂN CÁT BÀ, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG LUẬN VĂN THẠC SỸ Hà Nội, 2016 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC TỰ NHIÊN *** - PHẠM THỊ THU HẰNG NGHIÊN CỨU, ĐÁNH GIÁ NHANH HIỆU QUẢ QUẢN LÝ KHU BẢO TỒN BIỂN CÁT BÀ, THÀNH PHỐ HẢI PHỊNG Chun ngành: Mơi trường Mã số: 60440301 LUẬN VĂN THẠC SỸ Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: PGS TS Nguyễn Chu Hồi Hà Nội, 2016 LỜI CẢM ƠN Trong suốt trình học tập hồn thành luận văn này, tơi nhận hướng dẫn, giúp đỡ quý báu thầy bạn Với lịng kính trọng biết ơn sâu sắc xin bày tỏ lời cám ơn chân thành tới: Ban giám hiệu, Phòng Đào tạo sau đại học, Khoa Môi trường – Trường Đại học Khoa học tự nhiên, Đại học Quốc gia Hà Nội, tạo điều kiện thuận lợi giúp đỡ suốt trình học tập thực luận văn; Phó Giáo sư, Tiến sĩ Nguyễn Chu Hồi, người thầy kính mến hết lịng giúp đỡ, hướng dẫn, động viên tơi suốt q trình xây dựng thực luận văn tốt nghiệp cao học; Xin chân thành cảm ơn toàn thể quan, ban, ngành liên quan đến Khu bảo tồn biển (KBTB) Cát Bà, gồm: Sở Nông nghiệp Phát triển nông thôn Hải Phịng, Sở Tài ngun Mơi trường Chi cục biển va hải đảo Hải Phòng, Chi cục khai thác bảo vệ nguồn lợi thủy sản, Viện Nghiên cứu Hải sản, Vườn Quốc gia Cát Bà, UBND huyện Cát Hải, cán hộ dân xã KBTB Cát Bà tạo điều kiện thuận lợi thời gian đến điều tra nghiên cứu thực địa; Cuối xin dành lời biết ơn sâu sắc tới gia đình tơi, tập thể lớp K22KHMT người bên cạnh, động viên nỗ lực hoàn thành đề tài Về phần tác giả, cơng trình nghiên cứu khoa học đầu tay nên khơng thể tránh khỏi thiếu sót, mong ủng hộ, góp ý q thầy bạn Tơi xin chân thành cảm ơn! Kính chúc người sức khỏe thành công Học viên cao học Phạm Thị Thu Hằng MỤC LỤC LỜI CẢM ƠN DANH MỤC CÁC BẢNG DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT MỞ ĐẦU CHƢƠNG 1: TỔNG QUAN VẤN ĐỀ NGHIÊN CỨU 1.1 Các khu bảo tồn biển giới Việt Nam 1.1.1 Khái niệm khu bảo tồn biển 1.1.2 Đặc điểm khu bảo tồn biển 1.1.3 Mục tiêu khu bảo tồn biển 1.1.4 Ý nghĩa việc thiết lập KBTB 1.1.5 Kinh nghiệm quản lý KBTB giới 1.1.6 Các khu bảo tồn biển Việt Nam 13 1.2 Khái quát khu bảo tồn biển Cát Bà 18 1.2.1 Vị trí địa lý KBTB Cát Bà 18 1.2.2 Điều kiện tự nhiên 18 1.2.3 Tình hình kinh tế - xã hội liên quan đến KBTB Cát Bà .23 1.2.4 Thể chế quản lý khu bảo tồn biển Cát Bà 25 1.2.5 Các sách quản lý bền vững KBTB Cát Bà 30 CHƢƠNG 2: MỤC TIÊU, ĐỐI TƢỢNG, NỘI DUNG 31 VÀ PHƢƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 31 2.1 Mục tiêu đề tài .31 2.1.1 Mục tiêu chung 31 2.1.2 Mục tiêu cụ thể .31 2.2 Đối tượng nghiên cứu 31 2.3 Nội dung nghiên cứu 33 2.4 Cách tiếp cận .33 2.4.1 Tiếp cận hệ thống 33 2.4.2 Tiếp cận liên ngành 33 2.4.3 Tiếp cận dưạ vào hệ sinh thái 34 2.5 Phương pháp nghiên cứu .34 2.5.1 Tổng hợp kế thừa tài liệu có 34 2.5.2 Điều tra, khảo sát thực địa bổ sung 35 2.5.3 Phương pháp đánh giá nơng thơn có tham gia cộng đồng 36 2.5.4 Phương pháp đánh giá nhanh hiệu quản lý KBTB 36 2.5.5 Phương pháp SWOT 38 2.5.6 Phương pháp xử lý số liệu 39 CHƢƠNG 3: KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU VÀ THẢO LUẬN 40 3.1 Đánh giá nhanh hiệu quản lý KBTB Cát Bà 40 3.1.1 Cơ cấu tổ chức quản lý KBTB Cát Bà 40 3.1.2 Tài cho quản lý KBTB Cát Bà 44 3.1.3 Năng lực đội ngũ cán bộ, nhân viên KBTB 45 3.1.4 Điều kiện hạ tầng phục vụ quản lý KBTB 48 3.1.5 Lập kế hoạch quản lý KBTB Cát Bà (Viện Nghiên cứu Hải sản) 51 3.1.6 Mức độ đạt tiêu chí với hiệu quản lý KBTB Cát Bà 57 3.2 Nhóm tiêu chí hỗ trợ .58 3.2.1 Hoạt động sinh kế người dân KBTB Cát Bà lân cận .58 3.2.2 Các hoạt động bảo vệ môi trường bảo tồn ĐDSH KBTB Cát Bà 64 3.2.3 Thực trạng cộng đồng tham gia quản lý KBTB Cát Bà 71 3.3 Kết đánh giá ma trận SWOT cho hiệu quản lý KBTB Cát Bà 73 3.3.1 Điểm mạnh hạn chế công tác quản lý 73 3.3.2 Cơ hội thách thức quản lý KBTB Cát Bà 77 3.4 Kết rà soát tiêu chí thành lập KBTB Cát Bà .80 3.4.1 Phân tích ma trận tiêu chí KBTB Cát Bà 80 3.4.2 Diễn giải cụ thể kết ma trận 82 3.5 Đề xuất giải pháp quản lý bền vững KBTB Cát Bà 86 3.5.1 Nhóm giải pháp thể chế-chính sách .86 3.5.2 Nhóm giải pháp cải thiện sở hạ tầng 86 3.5.3 Nhóm giải pháp đào tạo nguồn nhân lực 87 3.5.4 Nhóm giải pháp nâng cao nhận thức cho cộng đồng 87 3.5.5 Nhóm giải pháp bảo đảm nguồn sinh kế bền vững 87 3.5.6 Tăng cường bảo vệ môi trường KBTB .88 3.5.7 Bảo tồn đa dạng sinh học KBTB 89 KẾT LUẬN VÀ KHUYẾN NGHỊ 90 TÀI LIỆU THAM KHẢO 92 PHỤ LỤC 97 DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 1.1: Các mục tiêu quản lý ưu tiên loại khu bảo tồn (IUCN, 1994) Bảng 1.2: Cơ quan Nhà nước quản lý KBTB khu vực ASEAN 12 Bảng 1.3: Danh mục hệ thống 16 KBTB quy hoạch đến năm 2020 17 Bảng 3.1: So sánh cấu phân vùng VQG Cát Bà Khu DTSQ Cát Bà 57 Bảng 3.2: Mức độ đạt tiêu chí với hiệu quản lý KBTB Cát Bà 58 Bảng 3.3: Hiện trạng NTTS năm 2016 vịnh đảo Cát Bà 61 Bảng 3.4: Cơ cấu nghề khai thác hải sản thị trấn Cát Bà 62 Bảng 3.5: Thống kê số lượng khách du lịch, nhà hàng, khách sạn đảo 63 Bảng 3.6: Thu gom vận chuyển rác thải vịnh liên quan đến KBTB Cát Bà 67 Bảng 3.7: Độ phủ san hô sống khu vực Cát Bà (%) 69 Bảng 3.8: Sự suy giảm ĐVĐ RSH Cát Bà - Hạ Long 70 Bảng 3.9: Đánh giá chung mức độ phù hợp KBTB Cát Bà 81 DANH MỤC HÌNH Hình 2.1: Sơ đồ Khu bảo tồn biển Cát Bà Vườn quốc gia Cát Bà 32 Hình 3.1: Sơ đồ cấu tổ chức bên liên quan quản lý KBTB Cát Bà 41 Hình 3.2: Nguồn nhân lực KBTB Cát Bà 46 Hình 3.3: Trình độ học vấn cán nhân viên VQG Cát Bà 47 Hình 3.4: Sơ đồ phân vùng chức quản lý KBTB Cát Bà 54 Hình 3.5: Sơ đồ phân vùng khu DTSQ Cát Bà (BQL Khu DTSQ Cát Bà) 56 Hình 3.6: Thu nhập trung bình theo sinh kế người dân đảo Cát Bà 59 Hình 3.7: Số lượng nguồn thu nhập hộ Cát Bà 60 Hình 3.8: Ni lồng bè vịnh Lan Hạ (Khảo sát 5/7/2016) 61 Hình 3.9: Khách du lịch bãi tắm Cát Cị đảo Cát Bà (4/7/2016) 64 Hình 3.10: Diễn biễn nồng độ dinh dưỡng hoà tan nước khu vực nuôi cá biển lồng bè Cát Bà (2005 - 2013) 65 Hình 3.11: Thuỷ triều đỏ xuất Cát Bà năm 2012 (UBND huyện Cát Hải) 66 Hình 3.12: Tỷ lệ % số hộ đồng ý với việc thiết lập KBTB Cát Bà 71 Hình 3.13: Tỷ lệ % người đánh giá trạng NLTS 72 Hình 3.14: Tỷ lệ % đánh giá chất lượng môi trường KBTB Cát Bà 73 DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT ADB Ngân hàng Phát triển Châu Á ASEAN Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á BĐKH Biến đổi khí hậu BQL Ban quản lý CITES Công ước buôn bán quốc tế loài động thực vật hoang dã nguy cấp DANIDA Cơ quan Phát triển quốc tế Đan Mạch ĐDSH Đa dạng sinh học GEF Quỹ Môi trường HST Hệ sinh thái IUCN Tổ chức Bảo tồn thiên nhiên quốc tế KBTB Khu bảo tồn biển KTTS Khai thác thủy sản MAB Ủy ban Quốc gia Con người Sinh MCD Trung tâm Bảo tồn sinh vật biển Phát triển cộng đồng MEE Phương pháp đánh giá nhanh hiệu quản lý KBTB NGO Tổ chức phi phủ NLTS Nguồn lợi thủy sản NN&PTNT Nông nghiệp phát triển nông thôn NTTS Nuôi trồng thủy sản RAMSAR Công ước Ramsar TN&MT Tài nguyên môi trường UBND Ủy ban nhân dân VQG Vườn quốc gia WB Ngân hàng giới WCPA Ủy ban Quốc tế Khu bảo tồn WWF Tổ chức bảo tồn động vật hoang dã MỞ ĐẦU Hệ thống khu bảo tồn biển (KBTB) thành lập khơng góp phần bảo đảm cân sinh thái vùng biển, bảo vệ đa dạng sinh học, bảo đảm chức điều hồ mơi trường nguồn giống hải sản mà cịn có ý nghĩa to lớn phát triển kinh tế lâu dài, nghiên cứu khoa học, giáo dục cộng đồng, giải trí du lịch sinh thái Ngồi ra, việc thiết lập hệ thống KBTB cịn có ý nghĩa pháp lý to lớn góp thêm sở cung cấp cơng cụ hành pháp luật việc đấu tranh bảo vệ an ninh chủ quyền phạm vi vùng biển chủ quyền, quyền chủ quyền quyền tài phán quốc gia nước ta Các KBTB cịn yếu tố quan trọng vấn đề mơi trường xuyên biên giới Biển Đông mà nước khu vực quan tâm Tuy nhiên, KBTB thành lập, người dân sống xung quanh khu bảo tồn không phép bị hạn chế việc khai thác, sử dụng tài nguyên Điều gây tác động trực tiếp tới sinh kế cộng đồng người dân nơi Người dân bị phải chuyển đổi phương thức sản xuất để trì sống Khơng có vậy, nhận thức người dân cịn hạn chế nên xuất tâm lý cho nguồn tài nguyên chung, vắng mặt lực lượng bảo vệ tranh thủ khai thác tối đa, làm cho nguồn tài nguyên ngày cạn kiệt khó phục hồi Do đó, để đảm bảo mục tiêu bảo tồn, đồng thời đáp ứng nhu cầu cộng đồng dân cư sống lân cận KBTB cần phải có sách quản lý phù hợp với điều kiện tự nhiên vùng lãnh thổ, phù hợp với điều kiện cộng đồng dân cư định hướng phát triển kinh tế - xã hội cấp quyền địa phương Ban Quản lý KBTB Khu bảo tồn biển Cát Bà 16 KBTB quy hoạch hệ thống KBTB quốc gia Thủ tướng phê duyệt vào ngày 26-5-2010 theo Quyết định số 742/QĐ-TTg, nằm phía Đơng Nam quần đảo Cát Bà, thành phố Hải Phòng Đây nơi ẩn náu nguồn tài nguyên thủy sản giàu có, có nhiều lồi có giá trị quan trọng kinh tế như: cá Hồng, cá Song, cá Thu, cá Chim, Đây khu vực đánh bắt thủy sản quan trọng nhân dân địa phương ngư dân đến từ Trả lời:………………………………………………………………………… 12 Theo anh/chị, ý thức người dân thay đổi từ có quy hoạch KBTB? Tích cực Không đổi Phần IV: Thông tin sinh kế ngƣời dân Những khó khăn thường gặp hoạt động sinh kế thường ngày? (có thể chọn nhiều đáp án, khoanh tròn) 1a Khai thác thủy sản Thiếu lao động Chi phí tăng NLTS cạn kiệt Thiếu vốn Thời tiết Thiếu ngư cụ 1b Nuôi trồng thủy sản Thiếu lao động Ơ nhiễm mơi trường Thiếu kỹ thuật Thiếu vốn Đầu không ổn định Dịch bệnh Ban quản lý KBTB có hoạt động hỗ trợ sinh kế cho người dân không? Có Khơng Nếu có hỗ trợ cách nào? Hỗ trợ vốn Chuyển đổi cấu nghề Hỗ trợ kỹ thuật Đào tạo nghề Anh /chị cho biết hoạt động quản lý KBTB có ảnh hưởng tới hoạt động kinh tế gia đình nào? Tích cực Tiêu cực Khơng ảnh hưởng Lý do:………………………………………………………………………………… Theo anh/chị, hoạt động hỗ trợ sinh kế có góp phần quản lý KBTB khơng? Có Khơng 100 Không biết Cách hoạt động sinh kế phụ có mang lại hiệu khơng? Có Không Theo ông/bà, Ban quản lý KBTB làm với vai trị trách nhiệm chưa? Cịn hạn chế thiếu sót khơng? Ơng/bà có đề xuất ý kiền để cơng tác quản lý đạt hiệu không? ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… Hải Phòng, ngày……tháng……năm 2016 Xin chân thành cảm ơn anh / chị giúp đỡ! 101 Phụ lục 2: PHIẾU ĐIỀU TRA HIỆN TRẠNG QUẢN LÝ KBTB CÁT BÀ (Dành cho cán quản lý) Phần I : Thông tin chung ngƣời đƣợc vấn Tên người vấn: ……………………………………………………… Tuổi: ………………… Giới tính: Nam/Nữ Trình độ học vấn/chun mơn: …………………………………………………… Nghề nghiệp: ………………………………… Kinh nghiệm công tác: ………………… Chức vụ: …………………………… Địa chỉ: …………………………………………………………………………… Phần II: Thông tin trạng nguồn lợi thủy sản Số lượng loài thủy sản? …………………………………………………………………………………… Các lồi có giá trị kinh tế khoa học: ……………………………………… Các hoạt động khai thác KBTB STT Các nghề Số Công khai thác lƣợng suất Câu Lưới Giã Lồng bẫy Xăm đáy Rê Nghề khác Địa phƣơng Tổng Tổng sản lượng: …………………………………… 102 Ngƣ trƣờng Đối tƣợng khai thác Các hoạt động nuôi trồng thủy sản STT Đối tƣợng nuôi Số hộ (hộ) Số ô lồng Diện tích (ha) Sản lƣợng(kg), con/năm Theo anh/chị, số lượng kích thước loài thủy sản so với trước đây? Tăng Giảm Không đổi Anh/chị cho biết trạng hoạt động khai thác mang tính hủy diệt nay? Ít Tăng lên giữ nguyên Phần III: Thông tin trạng quản lý KBTB Cát Bà Theo anh/chị, việc quy hoạch KBTB Cát Bà cần thiết hay không?  Có  Khơng Theo anh/chị, mục đích/mục tiêu việc quy hoạch KBTB Cát Bà gì? Trong trình quy hoạch KBTB gặp phải khó khăn thách thức giải vấn đề sao? Việc thiết lập Ban quản lý KBTB có trách nhiệm lực có cần thiết hay khơng?  Không  Cần thiết  Rất cần thiết Nguồn nhân lực có phục vụ cơng tác quản lý KBTB Cát Bà? (Số lượng, trình độ lực, tổ chức khóa tập huấn kĩ biển) Số lượng phương tiện hỗ trợ cho công tác điều tra, quản lý nguồn lợi thủy sản (tàu thuyền, cano, phao neo) bao nhiêu? ……………………… Có bị hư hỏng khơng? …………………… Anh/chị cho biết sách quản lý có Ban quản lý? Những ưu điểm hạn chế sách đó? 103 Các sách quản lý có đạt hiệu mong muốn hay không?  Không  Có (Có nhận đồng thuận cộng đồng dân cư hay khơng?) Có hoạt động đánh giá định kỳ trạng nguồn lợi thủy sản, kinh tế- xã hội công tác quản lý khu bảo tồn biển khơng?  Có  Khơng 10 Có kế hoạch, cơng tác tuần tra, giám sát hoạt động khai thác nguồn lợi thủy sản khu bảo tồn khơng?  Có  Khơng Tần suất:………………………… 11 Có đồ phân vùng quản lý KBTB hay khơng?  Có  Khơng 12 Cán quản lý khu bảo tồn có tham gia lớp tập huấn nâng cao trình độ, nghiệp vụ quản lý khơng?  Có  Khơng Tần suất: …………………………………………………… 13 Có tham gia người dân vào công tác tuần tra, bảo vệ nguồn lợi thủy sản khu bảo tồn biển khơng?  Có  Khơng 14 Có tham gia hợp tác bên liên quan công tác quản lý khu bảo tồn biển không?  Có  Khơng 15 Vai trị bên liên quan đến quản lý KBTB nào? ……………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………… 16 Nguồn tài cho cơng tác quản lý KBTB lấy đâu? …………………………………………………………………………………… 17 Các hỗ trợ sinh kế cho người dân? 104 18 Các chiến lược để quản lý khu bảo tồn bền vững (tài chính, nhân lực, sở vật chất) ? ……………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………… 19 Anh/chị có đề xuất ý kiến, biện pháp để nâng cao hiệu quản lý khu bảo tồn biển? ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… 20 Theo anh/chị, việc quản lý KBTB Cát Bà có đảm bảo hài hịa lợi ích cộng đồng bên liên quan, ổn định sinh kế cho người dân gia đình họ hay khơng? 21 Quan điểm cá nhân anh/chị công tác quản lý KBTB nay? Theo ơng/bà, người dân có sinh kế dựa vào hệ sinh thái vùng bờ, họ có sẵn sang tham gia bảo tồn hệ sinh thái quan trọng sống họ hay khơng? Chúng ta cần làm để thay đổi quan điểm suy nghĩ họ? Hải Phòng, ngày……tháng……năm 2016 Xin chân thành cảm ơn anh / chị giúp đỡ! 105 Phụ lục 3: DANH SÁCH NGƢỜI VÀ CƠ QUAN KHẢO SÁT/PHỎNG VẤN STT Họ tên Đơn vị Bùi Quang Sản Chủ tịch Hội thiên nhiên Mơi trường thành phố Trần Đình Lân Viện trưởng Viện Tài nguyên Môi trường biển Vũ Quang Triệu Chi cục Tài nguyên Môi trường biển Nguyễn Văn Hiếu Viện nghiên cứu Hải sản Đoàn Văn Cẩn BQL Khu dự trữ sinh Cát Bà Lê Thanh Tuyên Sở Nông nghiệp phát triển nơng thơn Võ Thị Hồng Phương Phịng NTTS, Sở NN&PTNT Hà Tân Sở Nông nghiệp phát triển nơng thơn Phạm Thu Khanh Phịng Mơi trường, UBND huyện Cát Hải 10 Vũ Quang Hưng Phịng Nơng nghiệp, UBND huyện Cát Hải 11 Đào Trọng Hồng Phịng Nơng nghiệp, UBN huyện Cát Hải 12 Phạm Văn Thương Vườn quốc gia Cát Bà 13 Vũ Hồng Vân Vườn quốc gia Cát Bà 14 Lê Văn Kiên BQL vịnh đảo Cát Bà 15 Đỗ Mạnh Hào Chi cục Tài nguyên môi trường biển 16 Nguyễn Hữu Uông Chi cục khai thác bảo vệ nguồn lợi thủy sản 17 Trần Thị Mơ Thị trấn Cát Bà 18 Đỗ Văn Hành Thị trấn Cát Bà 19 Lê Thanh Tùng Thị trấn Cát Bà 20 Bùi Văn Luyện Thị trấn Cát Bà 21 Đỗ Văn Toan Thị trấn Cát Bà 22 Lưu Thị Luân Thị trấn Cát Bà 23 Tô Đức Cường Thị trấn Cát Bà 106 24 Nguyễn Thị Hoa Thị trấn Cát Bà 25 Lê Thị Nụ Thị trấn Cát Bà 26 Đoàn Thị Phương Xã Trân Châu 27 Hà Thị Vân Xã Trân Châu 28 Lê Minh Thành Xã Trân Châu 29 Lê Văn Quyền Xã Trân Châu 30 Đỗ Thanh Hải Xã Trân Châu 31 Vũ Văn Nam Xã Trân Châu 32 Phạm Văn Xuân Xã Trân Châu 33 Vũ Thị Miên Xã Trân Châu 34 Tô Văn Sơn Xã Trân Châu 35 Vũ Văn Nghiệp Xã Xuân Đám 36 Đoàn Văn Vui Xã Xuân Đám 37 Nguyễn Thị Gái Xã Xuân Đám 38 Đoàn Văn Sự Xã Xuân Đám 39 Hoàng Văn Kỳ Xã Xuân Đám 40 Hoàng Thị Cát Xã Xuân Đám 41 Đoàn Văn Ca Xã Xuân Đám 42 Lê Ngọc Mác Xã Xuân Đám 43 Nguyễn Tiến Huân Xã Hiền Hào 44 Vũ Văn Giang Xã Hiền Hào 45 Vũ Trọng Thắng Xã Hiền Hào 46 Nguyễn Thị Loan Xã Hiền Hào 47 Ngô Văn Thiều Xã Hiền Hào 48 Vũ Văn Tiến Xã Hiền Hào 107 49 Vũ Văn Mai Xã Hiền Hào 50 Ngô Mạnh Được Xã Hiền Hào 51 Ngô Đức Chiến Xã Hiền Hào 52 Vũ Văn Hòe Xã Hiền Hào 53 Vũ Văn Kiên Xã Gia Luận 54 Nguyễn Văn Công Xã Gia Luận 55 Nguyễn Tiến La Xã Gia Luận 56 Trần Văn Oanh Xã Gia Luận 57 Bùi Đình Vượng Xã Gia Luận 58 Vũ Văn Đức Xã Gia Luận 59 Vũ Văn Năng Xã Gia Luận 60 Vũ Thị Tân Xã Gia Luận 61 Lê Văn Cường Xã Gia Luận 62 Nguyễn Văn Nghiệp Xã Việt Hải 63 Nguyễn Thị Đào Xã Việt Hải 64 Vũ Văn Tiến Xã Việt Hải 65 Đinh Hồng Quyết Xã Việt Hải 66 Nguyễn Ngọc Linh Xã Việt Hải 67 Trần Văn Được Xã Việt Hải 68 Hà Khắc Dũng Xã Việt Hải 69 Đinh Văn Khánh Xã Việt Hải 70 Hoàng Văn Chu Xã Việt Hải 71 Trần Tiến Xuân Xã Việt Hải 108 72 Nguyễn Thị Tuyết Xã Phù Long 73 Nguyễn Thị Lý Xã Phù Long 74 Nguyễn Thị Xuyên Xã Phù Long 75 Vũ Văn Bảy Xã Phù Long 76 Phạm Thị Lênh Xã Phù Long 77 Trần Văn Hoa Xã Phù Long 78 Bùi Thị Duyên Xã Phù Long 79 Phạm Văn Bắc Xã Phù Long 80 Phạm Văn Du Xã Phù Long 81 Bùi Van Vương Thị trấn Cát Bà 82 Hà Quang Sáu Thị trấn Cát Bà 83 Bùi Văn Nam Thị trấn Cát Bà 84 Bùi Văn Tần Thị trấn Cát Bà 85 Nguyễn Thị Hoa Thị trấn Cát Bà 86 Nguyễn Văn Nghịch Thị trấn Cát Bà 87 Dương Quốc Minh Thị trấn Cát Bà 88 Lê Văn Quyên Xã Trân Châu 89 Lê Minh Thanh Xã Trân Châu 90 Hoàng Văn Châu Xã Trân Châu 91 Hoàng Khắc Thơm Xã Trân Châu 92 Phạm Thị Gái Xã Trân Châu 93 Hồng Bình Luyện Xã Việt Hải 94 Nguyễn Văn Công Xã Việt Hải 109 95 Bùi Văn Lập Xã Việt Hải 96 Hoàng Văn Tâm Xã Việt Hải 97 Nguyễn Văn Diệm Xã Việt Hải 98 Vũ Thị Tiêm Xã Trân Châu 99 Vũ Văn Nam Xã Trân Châu 100 Bùi Văn Định Xã Trân Châu 110 Phụ lục 4: MỘT SỐ HÌNH ẢNH THỰC ĐỊA 111 112 113 114