Như đã biết, Excel là ứng dụng bảng tính rất thông dụng chạy trên môi trường Windows. Rất nhiều người đang sử dụng Excel, nhưng hầu hết chỉ sử dụng tính năng cơ bản như tạo các bảng tính đơn giản. Giáo trình cung cấp những chức năng nâng cao của hai ứng dụng tin học được dùng phổ biến và hiệu quả nhất hiện nay cho công tác quản lý, đó là ứng dụng bảng tính Microsoft Excel và hệ quản trị cơ sở dữ liệu Microsoft Access....
Η Χ ςΙ Ν ΧΝΓ ΝΓΗ Β Υ ΧΗ⊆ΝΗ ςΙ Ν ΤΗΝΓ −−−−−−− −−−−−−− ΒℵΙ ΓΙ ΝΓ ΤΙΝ Η Χ ΘΥ Ν Λ⇑ Βιν σο ν : Τησ D ΝΓ ΤΡ Ν Χ Κσ ΠΗ Μ Η∧ΝΓ ΤΗ Λ υ η◊νη ν ι β Ηℵ Ν Ι − 2006 Λ Ι ΝΙ Υ Νγ◊ψ ναψ, τιν η χ đανγ đ χ νγ δ νγ ϖ◊ο η υ η τ χ〈χ λ νη ϖ χ χ α χυ χ σ νγ, τρονγ đ⌠ χνγ τ〈χ θυ ν λ λ◊ m τ τρονγ νη νγ λ νη ϖ χ đ χ τη α η νγ τη◊νη θυ χ α σ πη〈τ τρι ν ΧΝΤΤ νηι υ νη τ Η υ η τ χ〈χ χνγ ϖι χ τρ χ đψ đ χ τη χ ηι ν β νγ ταψ, τη χ ηι ν τρν γι ψ, đ χ τνη το〈ν τη χνγ, τη ναψ đ χ⌠ τη đ χ τη χ ηι ν δ δ◊νγ, τι ν λ ι ϖ◊ χηνη ξ〈χ η ν νη χ〈χ νγ δ νγ τιν η χ ι ϖ ι χ〈χ η τη νγ θυ ν λ πη χ τ π τη χ ν πη ι χ⌠ χ〈χ χη νγ τρνη νγ δ νγ ρινγ βι τ, đ χ ξψ δ νγ δ◊νη ρινγ χηο χ〈χ η τη νγ ν◊ψ, ϖ δ νη χ〈χ χη νγ τρνη κ το〈ν, η τη νγ θυ ν λ đ◊ο τ ο χ α τρ νγ đ ι η χ, θυ ν λ νγν η◊νγ, κηο β χ ϖ.ϖ ι ϖ ι χ〈χ η τη νγ κηνγ θυ〈 πη χ τ π (ϖ δ β νγ λ νγ, χη m χνγ ϖ.ϖ), νγ ι τα τη νγ σ δ νγ χ〈χ χη νγ τρνη νγ δ νγ đ χ ξψ δ νγ σ ν đ θυ ν λ, νη Wορδ, Εξχελ, Φοξπρο, Αχχεσσ, ϖ.ϖ Χυ ν γι〈ο τρνη “Τιν η χ θυ ν λ” γι ι τηι υ ϖ ι β ν đ χ χ〈χ χη χ ν νγ ννγ χαο χ α ηαι νγ δ νγ τιν η χ đ χ δνγ πη βι ν ϖ◊ ηι υ θυ νη τ ηι ν ναψ χηο χνγ τ〈χ θυ ν λ, đ⌠ λ◊ νγ δ νγ β νγ τνη Μιχροσοφτ Εξχελ ϖ◊ η θυ ν τρ χ σ δ λι υ Μιχροσοφτ Αχχεσσ ψ λ◊ ηαι νγ δ νγ χ τ λ⌡ι ϖ◊ đ χ υ χηυ νγ χ α β χη νγ τρνη νγ δ νγ τιν η χ ϖ ν πη∫νγ (Οφφιχε) δο Μιχροσοφτ πη〈τ τρι ν Τρ ι θυαν νηι υ πηιν β ν (ηι ν ναψ λ◊ πηιν β ν χη ψ τρν Wινδοωσ ΞΠ), Εξχελ ϖ◊ Αχχεσσ đ χ⌠ ρ τ νηι υ χ ι τι ν, đ χ τ νγ χ νγ τηm χ〈χ χη χ ν νγ, ϖ◊ νγ◊ψ χ◊νγ τι ν λ ι, ηι υ θυ , đ χ χ◊ι đ τ τρν η υ η τ χ〈χ m〈ψ σ δ νγ η đι υ η◊νη Wινδοωσ Πη ν τρνη β◊ψ ϖ Εξχελ ννγ χαο, βαο γ m ϖι χ σ δ νγ χ〈χ χη χ ν νγ ννγ χαο, χ〈χ η◊m ννγ χαο, χ〈χ χνγ χ πην τχη δ λι υ ϖ.ϖ Εξχελ τ νγ đ ι δ σ δ νγ, χ〈χ νγ δ νγ χ α Εξχελ χ νγ ρ τ ρ νγ ρι, τ đ ν γι ν đ ν πη χ τ π, τυψ νηιν κηνγ đ〈π νγ đ χ đ ι ϖ ι χ〈χ β◊ι το〈ν χ ν πη ι θυ ν λ νηι υ δ λι υ ϖ◊ χ ν χ〈χ τνη το〈ν λινη ηο τ Τρονγ κηι λ π χ〈χ νγ δ νγ χ α Εξχελ ρ νγ ϖ◊ κηνγ θυ ν λ νηι υ δ λι υ τη Αχχεσσ χ⌠ τ m νγ δ νγ η π η ν, νη νγ χ⌠ τη đ〈π νγ χηο χ〈χ νγ δ νγ πη χ τ π η ν, θυ ν λ δ λι υ νηι υ η ν ϖ◊ τνη το〈ν λινη ηο τ η ν Τη χ χη τ, Αχχεσσ λ◊ m τ η θυ ν τρ ΧΣDΛ θυψ m ϖ α, ϖ ϖ ψ ϖι χ σ δ νγ Αχχεσσ τηιν ϖ λ π τρνη ϖ◊ ψυ χ υ νγ ι σ δ νγ πη ι χ⌠ m τ σ κ ν νγ χ β ν χ νγ νη χ〈χ κη〈ι νι m ϖ λ π τρνη ϖ◊ ΧΣDΛ Πη ν νη χ λ ι χ〈χ κη〈ι νι m χ β ν χ α Αχχεσσ ϖ◊ τρνη β◊ψ ϖ πη νγ πη〈π ξψ δ νγ m τ σ νγ đι ν ηνη τρν Αχχεσσ Χυ ι m ι πη ν λ◊ χ〈χ β◊ι τ π ϖ◊ γ ι ηο χ η νγ δ ν γι ι Μ χ δ đ ρ τ χ γ νγ τρονγ θυ〈 τρνη βιν σο ν, σονγ κηνγ τρ〈νη κη ι χ〈χ τηι υ σ⌠τ, νη⌠m τ〈χ γι ρ τ mονγ νη ν đ χ κι ν đ⌠νγ γ⌠π χ α β ν đ χ đ τ◊ι λι υ đ χ ηο◊ν τηι ν η ν Χυ ι χνγ ξιν γ ι λ ι χ m ν τ ι χ〈χ đ νγ νγηι π đ γιπ đ νη⌠m βιν σο ν ηο◊ν τη◊νη χυ ν τ◊ι λι υ ν◊ψ Νη⌠m τ〈χ γι