Bảo tồn và phát huy giá trị lịch sử văn hóa của dinh độc lập

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN KHOA LỊCH SỬ ĐỀ TÀI SINH VIÊN NGHIÊN CỨU KHOA HỌC CẤP TRƯỜNG – 2008 BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ LỊCH SỬ - VĂN HÓA CỦA DINH ĐỘC LẬP Người hướng dẫn khoa học: TS NGUYỄN THỊ HẬU Chủ nhiệm đề tài: TRẦN VĂN THUYÊN SV.ngành lịch sử Khóa 2006-2010 Các thành viên: NHỮ MẠNH TRƯỜNG SV.ngành lịch sử Khóa 2006 - 2010 NGƠ THỊ THU HẰNG SV.ngành lịch sử Khóa 2006 -2010 LÊ VĂN HÙNG SV.ngành lịch sử Khóa 2006 - 2010 NGUYỄN VĂN MINH SV.ngành lịch sử Khóa 2006 -2010 TP HỒ CHÍ MINH – 2008 MỤC LỤC MỞ ĐẦU CHƯƠNG 1: DINH ĐỘC LẬP MỘT KIẾN TRÚC ĐỘC ĐÁO .9 1.1 Lịch sử hình thành .9 1.2 Tên gọi Dinh qua thời kỳ 17 1.3 Tổng quan Dinh Độc Lập 18 1.4 Cấu trúc tổng thể Dinh (gồm khu nhà) 19 1.5 Thủ pháp nghệ thuật thiết kế cơng trình Dinh độc lập kiến trúc sư Ngơ Viết Thụ 26 1.6 Chú ý quy hoạch xung quanh khu di tích lịch sử - văn hóa Dinh Độc Lập .31 CHƯƠNG 32 THỰC TRẠNG BẢO VỆ VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ KHU DI TÍCH LỊCH SỬ VĂN HĨA DINH ĐỘC LẬP 32 2.1 Thuận lợi khó khăn nhiệm vụ giao .33 2.2 Đánh giá chung kết hoạt động năm qua 35 CHƯƠNG 43 DI TÍCH DINH ĐỘC LẬP VẤN ĐỀ LỊCH SỬ - VĂN HÓA VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ DINH 43 3.1 Giá trị ý nghĩa lịch sử di tích Dinh Độc Lập .43 3.2 Dinh Độc Lập – vấn đề văn hóa 46 3.3 Vấn đề bảo tồn phát huy giá trị di tích Dinh Độc Lập 48 3.4 Dinh Độc Lập nhìn từ góc độ mơi trường 50 CHƯƠNG 54 ĐỀ XUẤT MỘT SỐ GIẢI PHÁP BẢO TỒN, TÔN TẠO VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ DINH THỐNG NHẤT 54 4.1 Giải pháp Bảo Tồn 54 4.2 Giải pháp Tơn tạo di tích 55 4.3 Phát huy giá trị Dinh Thống Nhất 56 4.4 Một số giải pháp khác 57 TÀI LIỆU THAM KHẢO 60 MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Theo cách phân loại Việt Nam, xét góc độ khoa học, di tích Dinh Độc Lập thuộc loại hình di tích lịch sử nơi diễn kiện vô trọng đại tiến trình lịch sử dân tộc Việt Nam- chiến tranh xâm lược đế quốc Mỹ kéo dài 20 năm đất nước ta, đồng thời nơi chứng kiến chiến thắng vĩ đại oai hừng dân tộc nhỏ mà đánh thắng cường quốc giới Ngồi ý nghĩa Đinh Độc Lập cịn nơi chứng kiến tồn sụp đổ quyền Sài Gòn đánh dấu thống đất nước, mở trang sử cho dân tộc Việt Nam Di tích Dinh Độc Lập chứng sống động góp phần thiết thực cho việc tìm hiểu, nghiên cứu giai đoạn lịch sử quan trọng đất nước ta khứ, cụ thể kiện trọng đại tạo bước ngoặc cho cách mạng Việt Nam – kiện diễ vào trưa ngày 30 tháng năm 1975, thời điểm đánh dấu toàn thắng cách mạng Việt Nam thất bại thảm hại đế quốc Mỹ xâm lược bọn tay sai Thực tế chứng minh rằng, tìm hiểu, nghiên cứu biến cố, kiện hay tượng, vấn đề khứ di tích di vật lịch sử lưu lại đối tượng có khoa học tính thuyết phục chứa đựng tri thức, thông tin gốc chúng kiện liên quan Với giá trị nhiều mặt Di tích Dinh Độc Lập với tầm vóc kiện diễn nơi đây, di tích hội tụ đủ yếu tố Bên cạnh đó, với 9.000 vật hàng ngàn hình ảnh trang tư liệu tiếng Việt, tiếng Pháp, tiếng Anh có liên quan trực tiếp gián tiếp đến di tích, đặc biệt liên quan đến kiện người có mặt nơi vào thời khắc khác lịch sử, cán bộ, cơng chức nơi tìm kiếm, sưu tầm từ nhiều nguồn, với nhiều cách thức năm gần tạo sở khoa học pháp lý cho đối tượng công chúng khác nước nước, kể giới khoa học việc tìm hiểu giá trị di tích nghiên cứu, khai thác giá trị di sản để phát huy chúng sống đương đại Và kết cơng việc góp phần chứng minh tính hiệu việc góp phần chứng minh tính hiệu việc thực nhiệm vụ Ban lãnh đạo người làm công tác chuyên môn Dinh Độc Lập Từ điều trên, nói, Dinh Độc Lập với tư cách di tích lịch sử - văn hóa đã, góp phần quan trọng vào việc tìm hiểu, nghiên cứu dân tộc Việt Nam thời đại Hồ Chí Minh Xét góc độ quản lý, từ tháng năm 1766 đến nay, Dinh Độc Lập xếp loại “Di tích lịch sử - văn hóa Quốc gia” theo định 77A/VHQĐ Bộ trưởng Bộ văn hóa thơng tin ngày 25t tháng năm 1976 Chúng ta kỷ 21, giai đoạn hội nhập tồn cầu hóa, thời kỳ mà trình độ chun mơn, quản lý phải chuẩn hóa theo tiêu chuẩn quốc tế Chắc chắn có trình độ quản lý, tu bảo dưỡng di tích lịch sử Bảo tồn phát huy giá trị lịch sử - văn hóa Dinh Độc Lập? Đây vấn đề quan tâm, vai trị di tích đời sống – xã hội thể qua mặt trị, văn hóa –xã hội, kinh tế to lớn Hàng ngày khách quốc tế đến với di tích khơng nhỏ Số lượng khách quốc nội từ địa phương không Số học sinh đến thăm quan với mục đích mở rộng thêm kiến thức lịch sử, kiến trúc, mỹ thuật nhiều Do vấn đề Bảo tồn phát huy giá trị lịch sử - văn hóa Dinh Độc Lập vấn đề hàng đầu Ban Lãnh Dạo Dinh quan tâm quyền cấp chuyên gia bảo tồn di tích văn hóa Tóm lại, giữ gìn, phát huy vẻ đẹp kiến trúc, giá trị tư tưởng, tính giáo dục cơng trình văn hóa, lịch sử Tình hình nghiên cứu đề tài Dinh Độc Lập không giống di tích lịch sử văn hóa khác địa bàn thành phố, Dinh Độc Lập có q trình hình thành lâu dài gắn liền với nhiều kiện quan trọng cơng đấu tranh độc lập thống đất nước; cơng tình mang nhiều giá trị văn hóa đặc sắc thể qua lối kiến trúc đặc sắc Chính Dinh Độc Lập hội tụ nhiều yếu tố khác thuộc nhiều lĩnh vực nên quan tâm nhiều ban quân tâm, nghiên cứu Trong nước quốc tế có nhiều cơng trình nghiên cứu Dinh Độc Lập, cụ thể Về mặt Hội thảo, sách, báo Tiếng Việt Hội trường Thống Nhất, Kỷ yếu Tọa đàm: Bảo tồn phát huy giá trị lịch sử di tích lịch sử- văn hóa Dinh Độc Lập, 2003 Ngơ Viết Nam Sơn, Dinh Độc Lập - Quá trình xây dựng giá trị kiến trúc văn hóa, Tham luận Tọa đàm 10/2006 Trần Thị Thu Hằng, Tích hợp văn hóa Đơng- Tây kiến trúc Ngơ Viết Thụ, Luận văn Thạc sĩ, Đại học Kiến trúc Thành phố Hồ Chí Minh, 2002 Nguyễn Hữu Thái, Những vấn đề kiến trúc đương đại Việt Nam, Nxb Xây dựng, Hà Nội, 2002 Hưng Bình, Dinh Độc Lập cơng trình văn hóa tổng hợp, Văn hóa Tập san XVII, 1968 Ngô Huy Quỳnh, Kiến trúc Việt Nam, Nxb TP.HCM, 1990 Tiếng Anh The Pentagon Papers, NXB Bantam Books, New York 1971 Stanley Karrow, Vietnam, A History, NXB Penguin Books, New Yor, 1987 Tiếng Pháp Bernard B Fall, Les duex VietNam, NXB Payot, Paris, 1967 Ngoài nhiều báo viết kiện khác liên quan đến Dinh, có nhiều viết dài kỳ báo: Http://Vietnamnet.vn Http://Tuoitre.com.vn Đặc biệt để kỷ niệm đánh dấu 140 năm Dinh diện lịng Sài Gịn – thành phố Hồ Chí Minh sách “Dinh Norodom – Dinh Độc Lập: Những kiện lịch sử 1868- 1975” đề nghị Biên soạn ấn hành Mục đích nhiệm vụ đề tài Mục đích đề tài: Bảo tồn phát huy giá trị lịch sử - văn hóa Dinh Độc Lập Nhiệm vụ đề tài thể qua vấn đề: Dinh Độc Lập kiến trúc độc đáo Thực trạng bảo vệ phát huy giá trị khu di tích Lịch sử - văn hóa Dinh Độc Lập Dinh Độc Lập vấn đề lích sử - văn hóa phát huy giá trị Dinh Đề xuất số giải pháp, bảo tồn, tôn tạo phát huy giá trịnh Dinh Thống Nhất Cơ sở lý luận phương pháp nghiên cứu Cơ sở lý luận: Nguyên lý chủ nghĩa vật biện chứng mối quan hệ biện chứng sở hạ tầng kiến trúc thượng tầng, đồng thời mối quan hệ hỗ tương yếu tố kiến trúc thượng tầng Vậy phải đặt vai trị Dinh Độc Lập khơng với bối cảnh lịch sử mà vai trò ý nghĩa bối cảnh kinh tế - xã hội Từ Dinh Thống đốc Nam kỳ đến Hội truờng Thống Nhất có giai đoạn lịch sử tiến trình lịch sử Việt Nam Vì nghiên cứu giai đoạn không quan tâm đến mối quan hệ với giai đoạn truớc sau Mặt khác, đặc điểm Lịch sử nước ta nghiệp dựng nước giữ nước, gắn bó chặt chẽ với xem xét giá trị lích sử - văn hóa Dinh Độc Lập cần xem xét them vấn đề Phương pháp nghiên cứu: Đối với đề tài nghiên cứu sử học mà cụ thể khảo cổ học phương pháp phải phương pháp lịch sử tức phải nghiên cứu kiện lịch sử với biểu mn màu Điểm đáng ý có cơng trình nghiên cứu, viết liên quan nhiều mặt Dinh Độc Lập Những cơng trình nghiên cứu, viết liên quan, cố định thành sách báo, ấn hành xuất bản, nghiên cứu cách trực tiếp, tương tự nhà khảo cổ học nghiên cứu di vật thời xưa để lại Vấy mặt văn học, mặt dịch thuật… khơng có vấn đề nói nhóm nghiên cứu đề tài Dinh Độc Lập tiếp xúc với loại tư liệu trực tiếp Các thao tác là: Mô tả, đối chiếu, so sánh, phân tích, tổng hợp rút kết luận hay nhận định Phải kết hợp chặt chẽ phương pháp lịch sử phương pháp logic Đối tượng nghiên cứu đề tài di tích Dinh Độc Lập cụ thể với nhiều vấn đề liên quan cần quan tâm… Ở “lịch sử” Dinh Độc Lập “nhân chứng” cụ thể, “logic” đặc trưng, cốt lõi di tích mối liên hệ “nhân chứng lịch sử” với trình lịch sử giai đoạn lịch sử cụ thể Cho nên coi phương pháp lịch sử phương pháp đồng thời phải kết hợp chặt chẽ với phương pháp logic Chỉ có rút nhận định, kết luận quy luật Giới hạn đề tài Giới hạn thời gian Hạn cuối nộp đề tài ngày 26 tháng năm 2008 tổ chức Hội thảo nghiên cứu khoa học cấp trường Khoa Lịch sử vào ngày tháng năm 2008 Trong cần nộp bốn in CD – ROM Giới hạn không gian: Hội trường Thống Nhất Dinh Độc Lập tọa lạc Địa 135 Nam Kỳ Khởi Nghĩa- Quận 1- Thành phố Hồ Chí Minh Đóng góp đề tài Đi sâu vào số điểm tiến trình Lích sử Việt Nam Góp phần đánh giá giá trị lịch sử - văn hóa Dinh Độc Lập biến cố lịch sử bối cảnh kinh tế xã hội Góp phần vào việc tìm hiểu nghiên cứu lịch sử Sử học Việt Nam qua di tích Dinh Độc Lập Ý nghĩa lý luận ý nghĩa thực tiễn Ý nghĩa lý luận: Góp phần hịan thiện thêm quan niệm Bảo tồn phát huy giá trị bối cảnh Ý nghĩa thực tiễn: Trên mảnh đất Thành phố Hồ Chí Minh có hàng trăm di tích, địa điểm di tích, mà Hội trường Thống Nhất di tích quan trọng gắn liền với nghiệp đấu tranh giải phóng dân tộc bảo vệ Tổ quốc Đây nguồn di sản lịch sử - văn hóa hữu hình, hàm chứa giá trị di sản phi vật thể vô quý giá, cần lưu giữ, tơn tạo, khai thác để góp phần giáo dục truyền thống cách mạng cho người dân Việt Nam hệ trẻ Chính đề tài nghiên cứu hy vọng tài liệu nhỏ góp phần vào việc làm tài liệu tham khảo cho người quan tâm Dinh Độc Lập Có thể giải pháp mà nhóm đề tài nghiên cứu đưa chưa hồn tồn hợp lý thích hợp giải pháp áp dụng điều kiện thích hợp mà chưa phải thời điểm Đề tài nhóm nghiên cứu mang mục đích học hỏi, tích lũy thêm kiến thức cho thân Kết cấu đề tài Chương 1: Dinh độc lập kiến trúc độc đáo 1.1 Lịch sử hình thành 1.2 Tên gọi dinh qua thời kỳ 1.3 Tổng quan Dinh Độc Lập 1.4 Cấu trúc dinh 1.4.1 Khu nhà hình chữ T 1.4.1.1 Lầu1 1.4.1.2 Lầu 1.4.1.3 Lầu 1.4.1.4 Lầu4 1.4.1.5 Tầng hầm 1.4 Khu nhà 1.4.3 Khu nha 04 nhà tầng 17 1.4.4 Khu nhà 1.5 Thủ pháp nghệ thuật kiến trúc cơng trình Dinh độc lập kiến trúc sư Nguyễn viết Thụ 1.5.1 Thủ pháp tạo hình 1.5.2 Thủ pháp ánh sang 1.5.3 Thủ pháp tương quan môi trường 1.6 Chú ý quy hoạch xung quanh di tích lịch sử văn hóa Dinh độc lập Chương 2: Thực trạng bảo vệ phát huy giá trị khu di tích lịch sử văn hóa Dinh độc lập 2.1 Thuận lợi khó khăn nhiệm vụ giao 2.1.1 Thuận lợi 2.1.2 Khó khăn 2.2 Đánh giá chung kết hoạt động năm qua 2.2.1 Về thực nhiệm vụ trị 2.2.2 Công tác nghiệp vụ bảo vệ phát huy tốt giá trị lịch sử - văn hóa Dinh độc lập 2.2.2.1 Công tác sưu tầm 2.2.2.2 Công tác kiểm kê bảo quản 2.2.2.3 Trưng bày 2.2.2.4 Công tác phát huy giá trị khu di tích Dinh 2.2.2.5 Đề xuất giải pháp Chương 3: Di tích Dinh độc lập vấn đề lịch sử văn hóa phát huy giá trị Dinh 3.1 Giá trị ý nghĩa lịch sử di tích Dinh độc lập 3.2 Dinh độc lập vấn dề văn hóa 46 văn hóa Dinh Độc Lập, đề nghị Bộ Văn hóa - Thơng tin đề nghị Thủ tướng Chính phủ Quyết đinh xếp hạng Dinh Độc Lập di tích quốc gia đặc biệt 3.2 Dinh Độc Lập – vấn đề văn hóa Dinh độc lập xếp hạng lại hồn thành sau thời kỳ chế độ độc tài Ngơ Đình Diệm, xét vị trí, nơi coi vị trí đắc địa nhất, mặt tiền tịa nhà nằm diện cắt ngang đại lộ Norodom (sau đại lộ Thống Nhất là đường Lê Duẩn) với hướng gần Đơng, coi tồn nhà Dinh Độc Lập nằm tên trục thần đạo Về kiến trúc tòa nhà ,đây tòa nhà đại với kiểu dáng đặc thù cơng trình có quy mơ lớn, so sánh toàn nhà kiến trúc sư Việt Nam thiết kế người Việt nam đứng tổ chức xây dựng thời điểm năm 1966 chưa có cơng trình sánh Tại Thành phố Hồ Chí Minh ngày có nhiều cơng trình kiến trúc xưa tiêu biểu kiểu dáng kiến trúc đường nét trang trí kiến trúc phần lớn cơng trình kiến trúc Pháp Dinh Độc Lập coi cơng trình kiến trúc dinh thự tiêu biểu cho người Việt, bối cảnh Sài Gòn ấn tượng kiến trúc kiểu Pháp lôi cuốn, nhiên kiến trúc sư Ngô Viết Thụ vượt qua kiểu mẫu kiến trúc “thống trị” để có sáng tạo Nếu nhìn diện phía trước với song trang trí mang nét cách điệu đốt tre thể cho ý tưởng bảo lưu phát huy giá trị, ý nghĩa yếu tố gốc truyền thống văn hóa Việt Nam – lũy tre lang Tồn mặt kiến trúc với đường cắt ngang kiến trúc, thấy hình chữ T, chữ T khiến người ta liên tưởng dến chữ Thụ, ý tưởng kiến trúc sư Ngô Viết Thị muốn nghi dấu tên Cũng có người cho mặt nét ngang tòa nhà tạo hình chữ Cát cách điệu,chữ Cát nghĩa Hán – Việt tốt đẹp Về vẻ đẹp cảnh quan không gian kiến trúc với Dinh Độc Lập, đến năm 1966 Sài Gòn đến thành phố Hồ Chí Minh khơng có cơng trình kiến trúc so sánh 47 Về góc độ giá trị văn hóa phi vật thể Dinh Độc Lập, thực nhiều trường hợp tách bạch văn hóa phi vật thể với văn hóa vật thể mang tính tương đối, thân sản phẩm văn hóa làm nguyên liệu mang tính vật thể phục vụ cho ý tưởng tinh thần, thân sản phẩm chứa đựng giá trị văn hóa vật thể yếu tố văn hóa phi vật thể xét góc độ mục đích việc tạo sản phẩm ý nghĩa phản ánh Trên sở nhận thúc vậy, bàn đến giá trị, ý nghĩa số tác phẩm nghệ thuật sử dụng trang trí Dinh Độc Lập với góc độ văn hóa phi vật thể Bức tranh thủy mạc Quốc tổ Hùng Vương họa sĩ Nguyễn Trọng Nội trang trí phòng Khánh Tiết tác phẩm nghệ thuật đẹp, giá trị nghệ thuật cao, nội dung phản ánh tính lịch sử, thể tư tưởng nhớ cuội nguồn khẳng định nguồn gốc quốc gia dân tộc Việt Nam Bộ tranh Sơn Hà Cẩm Tú, tác giả tác phẩm nghệ thuật kiến trúc sư Ngơ Viết Thụ, trang trí phịng Đại Yến, tranh lớn có kích thước 14m2, tranh mô tả cảnh sắc thái tươi đẹp cảnh vật, đất trời Việt Nam với đặc thù miền Bức tranh có ý nghĩa phản ánh hàm chứa tinh thần, ý tưởng, ước vọng thống đất nước, chia cắt làm hồn vẻ đẹp non sông đất nước Việt Nam Bức tranh Khuê văn (Quốc tử Giám), Quốc Tủ Giám có tù thời Lý coi trường Đại học đầu tiền Việt Nam, ý nghĩa phản ánh tranh nhằm đề cao tính hiếu học dân tộc, nhắc nhở phải phát huy truyền thống tốt đẹp Bức tranh sơm mài cực lớn ghép mảnh họa sĩ Nguyên Văn Minh “ Bình Ngơ Đại Cáo” phịng Trình Quốc thư, tranh có giá trị cao mặt mỹ thuật, đồng thời nội dung phán ánh ý nghĩa sâu săc, Bình Ngơ Đại Cáo coi Tuyên ngôn độc lập lần thứ hai Nhà nước Đại Việt, tranh trang trí phịng trình Quốc thu có giá trị lớn mặt tư tưởng 48 Đặc biệt tác phẩm nghệ thuật dùng để trang trí phịng nêu Dinh Độc Lập tác giả hồn thành vào năm 1976 cơng trình kiến trúc Dinh Độc Lập hoàn thành đưa vào sử dụng, tác phẩm nghệ thuật thực từ ý tưởng đến hồn thành địi hỏi phải có thời gian khơng ít, điều chứng tỏ việc sáng tạo tác phẩm nhằm trang trí cho vị trí phịng có chủ với ý tưởng thiết kế kiến trúc với trang trí Bức tranh sơn mài vua Trần Nhân Tơng gái khốc áo cho người hành khất, thể đề cao tư tưởng nhân nghĩa, triết lý đạo Phật cứu khổ cứu nạn Thời Trần, Phật giáo coi Quốc giáo thời kỳ giáo lý nhà Phật đề cao, chí bây giò tư tưởng đạo đức tốt đẹp Phật giáo vận dụng sống tinh thân nhân nghĩa, tranh tác phẩm có giá trị giáo dục cao, việc sử dụng tranh có ý ngĩa to lớn 3.3 Vấn đề bảo tồn phát huy giá trị di tích Dinh Độc Lập Bảo tồn phát huy giá trị di tích nói chung có mối liên hệ hữu cơ, sở bảo tồn tốt giá trị di tích tạo điều kiện cho di tích phát huy đầy đủ giá trị địch thực phục vụ tốt khách thamquan di tích Ngược lại di tích phát huy tốt trở thành động lực hay nguồn lực cho việc tu bổ, bảo quản, phục hồi di tích 3.3.1 Vấn đề bảo tồn di tích Trước hết cần quan tâm đến việc giữ gìn tính ngun trang cảnh quan di tích, tránh cải tạo xây dựng cơng tỉnh dẫn tới ảnh hưởng cảnh quan di tích làm giá trị vẻ đẹp tính tổng thể kiến trúc cảnh quan kiến trúc Về kiến trúc vấn đề bảo tồn nguyên trạng đòi hỏi khắt khe, đặc biệt cấu trúc bố cục trang trí tất phịng Theo tư liệu 49 biết, Dinh có tất 95 phịng với mục đích sử dụng khác nhau, tất phịng cần giữu nguyên trạng từ trang thiết bị, đến vật dụng trang trí, vật chứng liên quan đến vấn đề lịch sử Những vật bị dời khỏi vị trí cần đem trở lại, lý khơng cịn Dinh cần thiết sưu tập hình thức làm cho vật khơng cịn Dinh đưa Dinh, vật có giá trị ý nghĩa sâu sắc với di tích, nhằm làm cho dich tích Dinh Độc Lập thực trở thành “Bảo tàng sống” 3.3.2.Vấn đề phát huy giá trị di tích Phát huy giá trị di tích nói chung nhằm giới thiệu di tích đến với cơng chúng để họ hiểu rõ ràng giá trị ý nghĩa di tích, di tích lịch sử cách mạng việc giới thiệu, tuyên truyền truyền thống yêu nước cách mạng quân dân ta có ý nghĩa đặc biệt Di tích Dinh Độc Lập xứng đáng di tích quốc gia đặc biệt, để phát huy giá trị di tích có nhiều việc phương thức thực hiện: Để giới thiệu di tích cách rộng rãi đến công chúng, phương thức quan trọng thông qua phương tiện thông tin đại chúng tờ báo phù hợp, Đài phát thanh, Đài truyền hình, tuyên truyền qua mạng internet Để làm điều này, đòi hỏi chuẩn bị nội dung giới thiệu cổ động , dễ hiểu Có thể nói đối vơi di tích Dinh Độc Lập việc thuyết minh phục vụ khách tham quan việc làm quan trọng Di tích Dinh Độc Lập di tích có nội dung phong phú, để giới thiệu đầy đủ di tích cho khách tham quan địi hỏi thuyết minh phải có tính khoa học phù hợp với đối tượng khác tham quan Trước tiên cần giới thiệu sơ nét diễn trình từ Dinh Thống Đốc Nam Kỳ đến Dinh Độc Lập, đồng thời giới thiệu khái quát giá trị kiến trúc tòa nhà di tích Dinh qn Giải phóng đánh chiếm nội quyền Sài Gịn phải đầu hàng vơ điều kiện có nội dung giới thiệu đơi nét chiến dịch Hồ Chí 50 Minh với chiến thắng cận kề ngày 30 tháng năm 1975 đặc biệt cần giới thiệu biến đổi nội quyền Sài Gịn diễn biến dẫn đến đầu hàng vơ điều kiện quyền Sài Gịn Dinh Độc Lập với 95 phòng chức mục địch sử dụng khác quan đầu não quyền Sài Gịn, việc thuyết minh cần chọn lọc vị trí vậtt có nhiều ý nghĩa giá trị lịch sử để giới thiệu Trưng bày cần tuân thủ nguyên tắc “giữ nguyên trạng”, nhiên thực tế nhiều loại vật di tich giữ nguyên trạng vị trí khó phát huy tác dụng phục vụ du khác tham quan, lựa chịn vật để trưng bày theo chuyên đề Việc trưng bày chuyền đề vật bảo tàng, việc trưng bay phải có chủ đích tư tưởng, nội dung phản ánh gắn với vấn đề góc độ lịch sử di tích lịch sử Di tích Dinh Độc Lập xứng đáng di tích quốc gia đặc biệt, cần sớm hoàn thiện hồ sơ khoa học di tích đề nghị Bộ Văn Hóa – Thơng tin trình Thủ tướng Chính Phủ định Nhằm phục vụ tốt du khách tham quan, công tác nghiên cứu liên quan hoạt động bảo tồn phát huy giá trị di tích Dinh Độc Lập chắn cần tiếp tục đẩy mạnh 3.4 Dinh Độc Lập nhìn từ góc độ mơi trường Dinh Độc Lập Nhà nước công nhận Di tích lịch sử văn hóa cấp quốc gia từ năm 1976, theo định số 77A/VHQĐ Hiện Hội Đồng Di Sản Văn Hóa Việt Nam đề nghị Thủ tuớng Chính phủ xếp hạng di tích cấp quốc gia đặc biệt lý sau: Dinh Độc Lập cơng tình xây dựng gắn liền với nhiều kiện trọng đại đất nước, trải qua ba thời ký kinh tế: thực dân cũ - nửa phong kiến, thực dân xã hội chủ nghĩa Dinh Độc Lập cơng trình kiến trúc hoàn chỉnh đánh dấu giai đoạn phát triển nghệ thuật kiến trúc Việt Nam Đây 51 cơng trình kiến trúc kỷ 20 Thành phố Hồ Chí Minh, thời kỳ đầu theo phong cách Baroc, thời kỳ sau theo phong cach đại kết hợp với dân tộc, có tính sáng tạo cao Việc bảo tồn phát huy giá trị lịch sử, văn hóa Dinh Độc Lập có ý nghĩa quan trọng xem nhiệm vụ quốc gia Kiến trúc Dinh Độc Lập hoành tráng hài hịa với khơng gian xanh khu vực xung quanh Do vấn đề quản lý khuân viên xanh, sân vường phải quan tâm nhằm bảo tồn phát huy tốt giá trị vốn có Dinh Độc Lập Khuân viên Dinh Độc Lập rộng 12 ha, 10 vườn cây, bãi cỏ Đây tổ chức không gian xanh đặc biệt thành phố Tuy nhiên trình khai thác sử dụng cho khách tham quan có số tác động làm ảnh hưởng đến hệ thống xanh Sân trước Dinh thảm cỏ xanh rì, hình Oval, đường kính 102m Thảm cỏ xanh, kết hợp với đài phun nước tạo cảm giác mát mẻ, sảng khoái cho du khách Các du khác thường sử dụng thảm cỏ làm nơi chụp ảnh lưu niệm chi nên gây ảnh hưởng đến phát triển cỏ phát sinh bụi bẩn, làm phân tán rộng có gió Một phần thảm cỏ bị nhiễm biến thành lối mòn du khách tự khai phá để rút gắn đường , lối mòn đến máy bay F51( vật đồng dạng với máy bay F5E anh hùng phi công Nguyễn Thành Tring lái, ném bom Dinh ngày tháng năm 1975) hay thảm cỏ xung quanh hai xe tăng 390 843 Do đó, thiết nghĩ cần có bảng dẫn cụ thể để du khách hạn chế hành động làm tổn hại thảm cỏ Ngoài ra, thảm cỏ quam tâm chăm sóc khu mặt tiền Dinh số khu vực khác chưa quan tâm mực, nhiểu mảng cỏ bị mưa xói mịn, để lại trơ đất, lởm chởm làm vẻ mỹ quan Vẻ trang nghiêm Dinh nâng cao cổ thụ hàng ngàn chậu cảnh, có nhiều quý đến từ miền đất nước 52 Những cổ thụ cảnh trọng chăm sóc tạo ta sản phảm nghệ thuật có giá trị Tuy nhiên, bên cạnh cảnh tạo hình trưng bày, số khu vực lân cận tịa nhà cịn có nhiều cảnh chưa tạo hình bố trí lộn xộn, ngổn ngang tạo cảm giác khơng hài lịng du khách Một chậu cảnh đẹp, giá trị bố trí ngày tiền sảnh, gốc rễ lộ với hạt phân hữu nằm trơ trẽn thách thức cịn mắt say mê nhìn ngắm không loại trừ mùi hôi làm cảm tình người xem Dinh khu vực thường xun có khách tham quan nước, kể lãnh đạo cao cấp nên sử dụng loại phân bón sachj phân vi sinh chế biến sẵn để hạn chết tối đa mùi hơi, hóa chất độc hại làm ảnh hưởng đến sức khỏe người mơi trường xung quanh Ngồi ra, chậu cảnh nên dùng gõ dăm phủ kín lớp đát gốc để tạo mỹ quan đồng thồi giữ ẩm tốt cho hấp thụ mùi phân bón Bên cạnh hệ thống xanh, cảnh quan khu vực Dinh cịn tơn tạo nhờ hồ nước, đài phun nước Nhiệm vụ hồ nước tạo không gian mát mẻ cảm giác thư giãn cho khách Thế chất lượng nước có nhiều cặn bẩn, màu xanh rêu tượng phú dưỡng, tảo phát triển mạnh có thẻ làm chết cá phát sinh mùi Do cần phải thường xuyên vệ sinh thay nước cho hồ nước trang bị hệ thống xử lý tuần hoàn nước Trong năm gần đây, lượng du khách đến thăm quan Dinh ngày tăng Điều đồng nghĩa với gia tăng lượng giác thải Công tác thu gom xử lý rác thải dinh quan tâm để đảm bảo yêu cầu, cần phải tiếp tục thực số biện pháp tăng cường số thùng rác cố định đặt dọc theo lối đi; tăng tần suất thu gom rác thùng rác; hướng dẫn nhắc nhở du khách bỏ rác nơi quy định; rác sau thu gom cần phân loại, lưu giữ thùng chứa khác để đảm bảo tính mỹ quan, hạn chế ảnh hưởng đến môi trường thuận tiện cho công tác thu gom, xử lý đơn vị 53 dịch vụ đô thị Khu chứa rác tạm thời cần trang bị thùng kín để tăng vẻ thẩm mỹ Trong khn viên Dinh, cịn tồn số khu vực huẩn bị phân bón phục vụ chăm sóc kiểng Tại đây, phân chuồng trộn với tro, xơ dừa đóng thành đống chờ đưa sử dụng Hoạt động phát sinh bụi, mùi chí loại vi trùng, chúng lan tỏa gây nhiễm khơng khí xung quanh, đồng thời làm vẻ mỹ quan tơn nghiêm Dinh Vì vậy, đề nghị nên sử dụng phân vi sinh hữu cơ, bán sẵn thị trường hợp vệ sinh tiện dùng Bên cạnh đó, theo ý kiến nhiều du khách đến thăm Dinh cho thấy tham quan khu vực tầng hầm có cảm cảm giác ngột ngạt Nguyên nhân hệ thống thơng thống hoạt động khơng hiệu quả, ảnh hưởng đến sức khỏe du khách Trong tòa nhà nhiều lưu trữ nhiều kỷ vật gỗ, giấy da , vải,… dễ bị phân hủy theo thời gian phát sinh bụi, bào tử nấm mốc mùi Do việc nâng cao hệ thống thơng thống, xử lý vật liệu phân hủy theo quy cách cần quan tâm để bảo tồn lâu bền kỷ vật hạn chế tác động đến sức khỏe khách tham quan cán công tác tai Dinh Độc Lập Trong khn viên Dinh có số cơng trình kiến trúc Nhà khách, sân Tennis… cơng trình chắn gây tác động bất lợi cảnh quan môi trường cơng trình bảo tồn lịch sử Vì vậy, cần có hoạt động chặt chẽ với cơng tác bảo vệ môi trường hoạt động này, bảo đảm với thể chung Dinh Giải pháp đơn giản hạn chế quy mô Như vậy, song song với công tác bảo tồn, tôn tạo di tích lịch sử - văn hóa, đề mơi trường cần đặt ra, cấp thiết nhằm đảm bảo cho phát triển hài hòa, bền vững Dinh Độc Lập Vì đáp ứng nhu cầu công tác môi trường, Dinh Độc Lập bộc lộ hết giá trị vật chất tinh thần vô giá cảm nhận du khách nước quốc tế 54 CHƯƠNG ĐỀ XUẤT MỘT SỐ GIẢI PHÁP BẢO TỒN, TÔN TẠO VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ DINH THỐNG NHẤT 4.1 Giải pháp Bảo Tồn Bảo tồn di tích có ý ngĩa giữ lại tồn di tích Bảo tồn di tích hoạt động mang tính chất khoa học dựa sở lý luận, nguyên tắc, phương pháp khoa học vừa cổ truyền vừa đại Bảo tồn nhiều nhằm giữ gìn cho di sản, di tích văn hóa tồn lâu dài khái thác khả phục vụ xã hội Bảo tồn di tích hoạt động người chống lại xâm hại thiên nhiên người vơ ý thức chiến tranh gây nhằm giữ lại tồn lâu dài cho di tích, phục vụ khai thác phát huy giá trị di tích phục vụ mục đích người q trình phát triển xã hội Trong lý luận Bảo tàng học thực tiễn hoạt động công tác bảo tồn bảo tàng, thường xuyên bắt gặp sử dụng ngôn ngữ “bảo vệ”, “bảo quản”… khái niệm “bảo tồn” khái niệm bao hàm ý nghĩa rộng lớn, khơng có hoạt động bảo vệ giữ gìn cho đối tượng tồn lâu dài, nguyên vẹn mà bao hàm ý nghĩa khai thác, phát hay chúng vào mục đích phục vụ cho phát triển tiến xã hội Chính hoạt động bảo tồn di sản văn hóa với chức năng: giữ gìn, khai thác sử dụng, giáo dục khai thác phục vụ di tích Di tích lịch sử văn hóa tài sản quý giá kho tàng di sản lịch sử văn hóa Việt Nam, chứa nhiều giá trị đa dạng, phong phú nhiều mặt khác kiến trúc, nghệ thuật, văn hóa… Dinh Thống Nhất cần bảo tồn xứng đáng di tích văn hóa cấp quốc gia Thực tế cho thấy sau đất nước thống đến Dinh Độc Lập Nhà nước cơng nhận, cấp kinh phí hoạt động, bảng xếp hạng cộng nhận… Song song việc bảo tồn vào nguyên tắc bảo di tích thực khâu nghiệp vụ để đảm bảo tính 55 khoa học như: Tiến hành nghiên cứu khoa học, kiểm kê, lập hồ sơ… Tất hoạt động bảo tồn di tích phải tiến hành theo nguyên tắc Bảo tàng học hoạt động bảo tồn di tích 4.2 Giải pháp Tơn tạo di tích Tơn tạo di tích q trình thực thiết kế bổ sung vào di tích yếu tố cần thiết phương tiện cần thiết nhằm phát huy tác dụng di tích cao Yêu cầu phải ý tiến hàng thiết kế, tôn tạo khu vực bao quanh di tích phải giữ trạng thái ban đầu, làm sáng tỏ nội dung giá trị di tích Do tơn tạo phải có quy hoạch thiết kế Đối với di tích đặc biệt quan trọng Dinh Độc Lập nên có ý kiến Bộ văn hóa thơng tin Cục di sản văn hóa quốc gia góp ý kiến Về quy mơ hình thức tơn tạo khác Thậm chí có di tích mà thân hồn chỉnh mặt nên việc tơn tạo không cần thiết Song dù tôn tạo mức độ nào, hình thức phải đảm bảo nguyên tắc thiết kế tôn tạo không làm lu mờ, không “nuốt” yếu tố gốc di tích phá vỡ mơi trường cảnh quan di tích khiến khác tham quan khơng phân biệt già với già, nào phụ Mặt khác đề việc quy hoạch thực hợp lý, người phụ trách thiết kế phải nghiên cứu toàn văn Hồ sơ khoa học di tích sở phát vấn đề cần tơn tạo Hịa chung với thời ký đổi đất nước, di tích Dinh Độc Lập mở cửa phục vụ du khác thăm quan rộng rãi từ năm 1992 với ước tính hàng triệu lượt khác tham quan Chính Ban Quản lý bên cạnh công tác bảo tồn cần trọng đến cơng tác tơn tạo nhằm mục đích nâng cao chương trình phục vụ thu hút khách tham quan Đây nỗ lực Ban Quản lý Dinh, nhiên nhiều điểm hạn chế 56 4.3 Phát huy giá trị Dinh Thống Nhất Đối với kho tàng di sản văn hóa, lịch sử, văn hóa Việt Nam khai thác để phát huy tác dụng di tích nghiệp bảo tồn văn hóa dân tộc Đồng thời với việc bảo vệ bảo tồn di tích lịch sử văn hóa cần sử dụng khai thác mặt giá trị vốn có nó, phát huy giá trị cho hiệu nhất, góp phần tích cực vào việc xây dựng nề văn hóa Việt Nam tiên tiến đậm đà sắc dân tộc Đặc biệt với người làm công tác bảo tồn phải khai thác triệt để giá trị tiềm ẩn di tích Có nhiều hình thức phát huy tác dụng di tích, điều kiện hồn cảnh cụ thể di tích mà sử dụng hình thức cho thích hợp: hướng dẫn thăm quan du lịch di tích nguồn thơng tin đại chúng; viết lên sách, báo Việc sử dụng khai thác hơp lý di tích Dinh Thống Nhất cần phải nhằm vào mục đích giáo dục truyền thống yêu nước, phổ biến tri thức khoa học phục vụ nghiên cứu khoa học, đáp ứng nhu cầu sinh hoạt nhân dân Cần gạt bỏ thương mại hóa biến Dinh Thống Nhất thành đối tượng khai thác kinh tế mà nhãn chức văn hóa Việc phu phí thăm quan cần thiết đắn để bổ sung nguồn kinh phí cho hoạt động bảo tồn di tích Nhưng phải hợp lý có chế chặt chẽ sử dụng mục đích nguyên tắc Dinh Thống Nhất làm di tích tiêu biểu thành phố ngành du lịch du khác quan tâm Hiện di tích khai thác sử dụng ba chức chính: Chính trị, Bảo vệ , phát huy giá trị lịch sử - văn hóa Dinh Trưng bày Trong hoạt động phát huy tác dụng di tích, nói chung nói hoạt động hướng dẫn thăm quan di tích hoạt động Ban Quản Lý di tích quan tâm coi trọng từ việc tuyển chọn nhân viên, bồi dưỡng kiến thức di tích, khả ngoại ngữ, tác phong, phương pháp hướng dẫn nên hình thành đội ngũ hướng dẫn viên có khả đáp ứng nhu cầu dạng thành phần 57 du khác du lịch, thực tốt cá chức di tích mang lại hiệu cao cho mục đích 4.4 Một số giải pháp khác Cần trọng việc nghiên cứu khoa học, cụ thể nghiên cứu sâu hơn, đầy đủ mặt di tích Hiện nay, giá trị kiến trúc, nghệ thuật… Dinh đề cập số cơng trình xuất chưa thục sâu sắc, tồn diện Do cơng tác chun mơn nghiệp vụ bảo tồn di tích, Ban Quản Lý phải coi trọng công tác nghiên cứu khoa học công tác xuyên suốt năm hoạt động bảo tồn di tích là: Nghiên cứu, sưu tầm khảo sát, kiểm kê, bảo quản bảo tồn di tích : Nghiên cứu, sưu tầm khảo sát, kiểm kê, bảo quản, tôn tạo phát huy tác dụng di tích điều kiện Ngồi cần phải mở rộng đến vấn đề liên quan di tích khơng gian phân bố, bối cảnh lịch sử, … Tiếp tục nghiên cứu, hoàn thiện mức độ xác khoa học cao cho hồ sơ khoa học pháp lý Dinh Thống Nhất, phải coi trọng việc làm xem cơng trình khoa học lâu dài, thường xun cần bổ sung nhiều cách thức khác nhu sưu tầm tư liệu, gặp gỡ nhân chúng, thông qua hội thảo khoa học nghiên cứu vật di tích nguồn tư liêu nước ngồi có… Bởi hồ sơ pháp lý Dinh Thống Nhất làm thật tốt, chuẩn xác phương thức cung cấp ý nghĩa, hiểu biết xác thừa nhận giá trị văn hóa, khoa học… di sản văn hóa trình tồn phát huy tác dụng Phải coi trọng việc bảo quản lâu dài đồ vật nội thất vật gốc di tích chức quan trọng hàng đầu Ban Giám Đốc cán nhân viên khu Cơng tác quản lý di tích phải thực tồn diện chun mơn vật, di tích có chất liệu khác Nếu bảo dưỡng phòng chống mối mọt, ẩm mốc định kỳ quét dọn vệ sinh thường xuyên chưa đủ Việc làm trước mắt nhanh chóng mời chuyên gia 58 khảo sát đánh giá thực trạng xuống cấp toàn vật trạng trang trí nội thất phịng di tích để đề biện pháp phịng chống cụ thể Việc hợp đồng tổ chức hội thảo, triển lãm, lễ nghi với quan ban ngành, đoàn thể đại sảnh, hành lang phòng di tích phịng đại yến, khánh tiết…sẽ ảnh hưởng xấu đến tồn giá trị di tích Do Ban Giám đốc nên chuyển việc đến văn phịng phủ trả lại giá trị khơng gian, giá trị di tích ý nghĩa Hiện khu di tích dinh độc lập có nhà trưng bày, bổ sung, giói thiệu nội dung lịch sử, văn hóa di tích, việc làm tốt Ban giám đốc cần sớm xây dựng kế hoạch đề cương, tiếp tục trì tài liệu lịch sử, vật, hình ảnh có giá trị lịch sử, nghiên cứu Đào tạo nâng cao trình độ chun mơn nghiệp vụ phương pháp nghiên cứu, phương pháp làm cho đội ngũ cán công chức Dinh Độc Lập việc làm vô quan trọng, có đào tạo, học tập thơng qua lớp bồi dưỡng… cần cán cơng nhân viên Dinh Độc Lập nghiên cứu tốt phát huy tốt tác dụng di tích điều kiện cơng nghiệp hóa đại, hóa đất nước Thường xuyên tuyên truyền quảng bá di tích Dinh Độc Lập phương tiện đại chúng, nhà in xuất di tích, tổ chức hoạt động mà khơng làm ảnh hưởng đến di tích vật thể khơng gian cảnh quan di tích, đưa số hoạt động văn hóa di tích phù hợp với giá trị nội dung di tích Đây cơng tác giáo dục quần chúng Hiện du lịch đặc biệt du lịch văn văn hóa phát triển thành phố Hồ Chí Minh cần phải đưa Dinh Độc Lập vào tiêu điểm du lịch hấp dẫn Không thể thiếu sản phẩm du lịch di tích văn hóa thành phố Hồ Chí Minh biện pháp cụ thể như: thiết lập mối quan hệ Dinh Thống Nhất với công ty vũ hành, doanh nghiệp du lịch… 59 Dinh Thống Nhất cần chủ động xây dựng kế hoạt chương trình giáo dục phối hợp với trường, tổ chức buổi ngoại khóa cho học sinh sinh viên, nhằm mục đích khơi dậy truyền thống uống nước nhớ nguồn Tổ chức buổi nói chuyện chủ đề lich Việt Nam, công tác hướng dẫn thuyết minh, giảng giải Dinh Thống Nhất, tổ chức buổi nói chuyện di tích, cử cán nói chuyện quan, xí nghiệp, nhân ngày lễ lớn 30/4 Phối hợp hoạt động trao đổi vật với bảo tàng nước với 60 TÀI LIỆU THAM KHẢO Hội trường Thống Nhất, Kỷ yếu Tọa đàm: Bảo tồn phát huy giá trị lịch sử di tích lịch sử- văn hóa Dinh Độc Lập, 2003 Ngơ Viết Nam Sơn, Dinh Độc Lập- Quá trình xây dựng giá trị kiến trúc- văn hóa, Tham luận Tọa đàm 10/2006 Trần Thị Thu Hằng, Tích hợp văn hóa Đơng - Tây kiến trúc Ngô Viết Thụ, Luận văn Thạc sĩ, Đại học Kiến trúc Thành phố Hồ Chí Minh, 2002 Nguyễn Hữu Thái, Những vấn đề kiến trúc đương đại Việt Nam, Nxb Xây dựng, Hà Nội, 2002 Hưng Bình, Dinh Độc Lập cơng trình văn hóa tổng hợp, Văn hóa Tập san XVII, 1968 Ngơ Huy Quỳnh, Kiến trúc Việt Nam, Nxb TP.HCM, 1990, trang 190192 Http://Wikipedia.org Http://Vietnamnet.vn ... trúc độc đáo Thực trạng bảo vệ phát huy giá trị khu di tích Lịch sử - văn hóa Dinh Độc Lập Dinh Độc Lập vấn đề lích sử - văn hóa phát huy giá trị Dinh Đề xuất số giải pháp, bảo tồn, tôn tạo phát. .. huy giá trị Dinh 3.1 Giá trị ý nghĩa lịch sử di tích Dinh độc lập 3.2 Dinh độc lập vấn dề văn hóa 3.3 Vấn đề bảo tồn phát huy giá trị di tích Dinh độc lập 3.3.1 Vấn đề bảo tồn di... DINH ĐỘC LẬP VẤN ĐỀ LỊCH SỬ - VĂN HÓA VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ DINH 43 3.1 Giá trị ý nghĩa lịch sử di tích Dinh Độc Lập .43 3.2 Dinh Độc Lập – vấn đề văn hóa 46 3.3 Vấn đề bảo