Du học ở nước ngoài chúng ta không phải chỉ học ngoại ngữ, mà thông qua ngoại ngữ để học các kiến thức khoa học hiện đại ở đất nước đó. 他是一个非常热情的人，无论你遇到什么困难，他都会帮助你的。(无论) 77[r]
(1)Trang 1/5 TRẠI HÈ HÙNG VƯƠNG
LẦN THỨ XI -
HƯỚNG DẪN CHẤM ĐỀ THI CHỌN HSG MÔN TIẾNG TRUNG - KHỐI 10
(Hướng dẫn chấm gồm 05 trang)
第一部分：听力理解（5.0分）
一、听后填空（2.0分）
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
特别 不少 原来 可爱 虽然 游览 著名 仍然 告别 答应
二、听后判断正误（对的句子：[√]，错的句子:[×] ）（1.5分）
录音原本：
小李第一天当老师，上课时他对全班同学说要去每个学生家家纺。
从那天起，小李的休息日除了逛书店，都变成了工作日，没过多久，他已经家访了五十 个学生。
那天小李老师去第五十一个学生家时，路过一家新华书店，就进去随便看看。他发现书 架上有两本雨果的书，高兴地去拿其中的一本。这时，一个人伸手拿走了另一本，他抬头一 看，是一个姑娘。两双眼睛碰到了一起。然后，他们一起谈雨果小说中的人物，一直到分手， 小李才发现他忘了问姑娘的名字了。
从那天起，小李老师忘记了他的家访计划，一有空儿就去书店。可是很多个星期过去了， 那个姑娘却再也没出现。
那第五十一个学生一直催他到他家去，他虽然说：“就去，就去！”可是他心里想，这 个小城不大，我一定会在什么地方再碰到她。
这期间，好几个人给介绍对象，他都拒绝了。有一天，第五十一个学生的母亲也来找他， 要把自己的大女儿介绍给他。小李一想到第五十一个学生的丑样子，就拒绝了。
一年很快过去了。一天，小李又在街上找他的那位姑娘，突然看到从一座楼里走出来一 位姑娘的新娘，正是他在找的那位姑娘。这时，第五是一个学生走过来，高兴地对老师说： “老师，今天我姐姐结婚，我送送她。您是来家访的吗？
11 小李去过 50 个学生的家。 √
12 小李休息的时候都逛书店和家访。 √
13 他在书店认识了一个姑娘。 √
14 那个姑娘也喜欢雨果的小说。 √
(2)Trang 2/5
16 小李一有空儿就在小城里看风景。 ×
17 第 51 个学生的家长在小李家访时想把女儿介绍给他。 ×
18 他又在那个书店见到了那位姑娘。 ×
19 他又见到那个姑娘时，那个姑娘已经结婚了。 √
20 那个姑娘长得不漂亮。 ×
三、听后做练习（1.5分）
录音原本：
妈妈想念她的外孙女玲玲，所以跑到北京来看我们。三天后我和丈夫一起送她去火车站。 因为时间还早，我们只好坐在候车室等候火车的到来。候车室里人很多，乱糟糟的。一个穿 着破烂衣服的跛子在人们中间走来走去，希望人们能够给他一些钱。看到他可怜的样子，几 乎每个人都给了他钱，我和丈夫也不例外。妈妈上车走后，我和丈夫走出候车室，没想到在 外边又看到了哪个跛子，奇怪的是他一点儿也不跛了，大步地走进了一家豪华饭店。我不明 白，他为什么不跛了呢？
（一）听后选择正确答案（0.9 分 ）
21 22 23
B B D
（二）听后回答问题（0.6 分）
24 妈妈在北京住了几天？答案：妈妈在北京住了三天。
25 人们为什么要给跛子钱？答案：因为看见跛子的样子很可怜。
第二部分：词汇与语法（4.0分）
一、选择恰当的词语填空（1.0分）
26 27 28 29 30
表示 友好 表达 友爱 表明
二、给划线的词语选择最正确的解释（1.0分）
三、改错句（1.0分）
36 听说北京一刮风天气就会变得很冷。
31 32 33 34 35
(3)Trang 3/5
37 我们要出发了，你应该把自己的东西收拾收拾/收拾一下。 38 在老师和同学的帮助下，我很快有了进步。
39 无论遇到什么情况，我们也不要紧张。 40 我决心努力克服学习中的坏习惯。
四、给下列词语选择正确位置（1.0分）
第三部分：阅读理解（6.0分）
一、读后找适当的词填空（1.5分）
46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
已经 还 总是 一起 就 感到 责任 但是 担心 满
二、读后判断正误（对的句子: [ ]，错的句子：[] ）（1.5分）
（一）
56 调查发现参加艺术活动的人能更快获得学位。
57 学习音乐的另一个好处是能帮你获得比别人高的收入。
58 有人在90个15岁的男孩中间做了一个实验。
59 去剧院、阅读和写作也能帮你获得成功。
60 那些参加音乐等艺术活动的孩子长大后收入比别人高20%。
（二）
61 短文中讲了两种气象因素对电脑的影响。
62 电脑的温度适宜范围是0C ~ 30C。
63 电脑连续工作的时间应是10个小时。
64 湿度在40% ~ 70% 对电脑是最好的。
65 有电脑的房间要注意通风。
三、读后做练习（1.5分）
66 67 68
C C D
69 老人的话是什么意思？答案：老人要孩子懂得妈妈对他的爱。
41 42 43 44 45
(4)Trang 4/5
70 男孩儿看到妈妈时为什么又掉眼泪了？答案：因为他明白了妈妈是爱他的。
四、把下面的句子翻译成越南语（1.5分）
71 Để tăng hứng thú học tập học sinh chúng tôi, thầy cô giáo tổ chức cho tham gia hoạt động
72 Sự hài hước rút ngắn khoảng cách người với người, hồ giải mẫu thuẫn Trong nói chuyện, người hài hước biết làm để điều tiết bầu khơng khí, làm cho khơng khí căng thẳng trở nên thoải mái, vui vẻ 73 Học tiếng Trung hiểu văn hố lịch sử Trung Quốc, đồng thời cịn thúc đẩy phát triển quan hệ hai nước
74 Du học nước ngồi khơng phải học ngoại ngữ, mà thông qua ngoại ngữ để học kiến thức khoa học đại đất nước
75 Ngủ hè tượng tự nhiên mà động vật giảm bớt vận động để sinh tồn thời kì khan thức ăn, cách thích nghi chúng với thời tiết nóng khơ hạn
第四部分：写作（5.0分）
一、用指定的词语完成句子（1.0分）
76 他是一个非常热情的人，无论你遇到什么困难，他都会帮助你的。(无论) 77 作为一个学习汉语者，我为自己能来中国学习而感到高兴。(作为)
78 这次汉语节目表演的成功，全凭大家的努力。(凭)
79 他病了，不能去食堂吃饭，于是我每天给他买饭。(于是) 80 为了跟老师学习太极拳，他每天都起得很早。(为了)
二、请写一段 200字左右的文章，主题为“我的留学生活”（文中不许有任何个人信息） （1.5分）
Tiêu chí Mơ tả chi tiết Điểm
Nội dung Viết chủ đề 0,3
Viết logic, hợp lí 0,3
Ngôn ngữ Viết cấu trúc ngữ pháp 0,3
Sử dụng từ vựng phù hợp phong phú 0,2
Trình bày Viết đủ số chữ theo qui định 0,2
Mạch lạc, rõ ràng, có ý sáng tạo 0,2
Tổng điểm 1,5
(5)Trang 5/5 -03 lỗi ngữ pháp/biểu đạt/logic trừ 0,1 điểm -05 lỗi tả trừ 0,1 điểm
-Sai qui cách trừ 0.15 điểm
三、写一篇 300 字左右的文章，主题为“我的梦想”（文中不许有任何个人信息）（2.5 分）
Tiêu chí Mơ tả chi tiết Điểm
Nội dung Viết chủ đề 0,5
Viết logic, hợp lí 0,5
Ngơn ngữ Viết cấu trúc ngữ pháp 0,5
Sử dụng từ vựng phù hợp phong phú 0,2
Trình bày Viết đủ số chữ theo qui định 0,5
Mạch lạc, rõ ràng, có ý sáng tạo 0,3
Tổng điểm 2,5
-03 lỗi ngữ pháp/biểu đạt/logic trừ 0,1 điểm -05 lỗi tả trừ 0,1 điểm
- Sai qui cách trừ 0.25 điểm