xX HOI CHU NGHiA VIET NAM.[r]
(1)CONG HOA. xX HOI CHU NGHiA VIET NAM. . DQc I~p - Tl}' - H~nh phuc
UBND QU~N 00VAp PHONG TU PHAp
sf>: 83-1IPTP
V~ viec cung cdp tai lieu gioi thieu cac
Luat duoc thong qua tai ky h9P thir 9,
Quoc hQi kh6a XIV
Go V6p,ngay Of thang9ndm 2020
Kinh gui:
- Uy ban Mat tran T6 quocVi~t Nam quan va
cac Doan thS quan;
- Cac phong, ban, don vi thuoc quan;
- Toa an nhan dan quan;
- Vien KiSm sat nhan dan quan;
- Chi C\lC Thi hanh an dan suquan;
- Ban Chi huy Cong an quan;
- Ban Chi huy Quan Sl,l'quan;
- H(>iLuat gia quan;
- H9i Doanh nghiep quan;
- Uy ban nhan dan 16phuong;
- Bao cao vien phap Iu?t quan,
Thuc hien quy dinh tai khoan Di€u cua Thong tus6 10/20 16/TT-BTP
22 thang nam 2016 cua B(>tnrong B(>Tu phap quy dinh v€ bao cao vien phap Iu?t, tuyen truyen vien phap luat
Phong Tir phap da dang tai taiIi~u gi6i thi~u 10 Lu?t dUQ'cthong qua t~ikYhQp
thu 9,QUf>ch9i kh6a XIV (Luq,tsua d6i,b6 sung m(Jts6di~u cua Luq,t T6 chuc Qu6c
h(Ji;Luq,t D6u tu thea phuong thuc d6i tac c6ng tu; Luq,t Daanh nghi?p (sua d6i);
Luq,tD6u tu (sua d6i);Luq,t sua d6i, b6 sung m(Jts6di~u cua Luq,tBan hanh van bim quy phgm phap luq,t;Luq,t sua d6i, b6 sung m(Jts6di~u cua Luq,t Giam dtnh tu phap; Luq,tHoa giai, d6i thac;titc;tiToa an;Luq,t Thanh nien (sua d6i); Luq,tsua d6i,b6sung m(Jts6di~u cua Luq,t Phong, ch6ng thien tai va Luq,tDe di~u;Luq,t sua d6i, b6sung m(Jts6di~u cua Luq,t Xdy dlplg) tren Trang thong tin di~n tic cua qu?n t~i dia chi:
https:llgovap.hochimirihcity.gov.vnlhien-thi-tin-tuc?de-cuong-gioi-thieu-cac-van- ban-Iuat-duoc-thong-qua-tai-ky-hop-thu-9-quoc-hoi-khoa-xiv&post=MTOExNDAwOTIOMzg=
Phong Tu phap d€ nghi cac co quan, don vi va bao cao vien phap Iu?t qu?n sir dl,lllg cae tai Ii~u gi6i thi~u cac Lu?t m6i dUQ'cban hanh dS thl,l'c hi~n tuyen truy€n,
ph6 biSn phap Iu?t; d6i v6i Uy ban nhan dan 16 phuOng cung cdp tili li~u cho
tuyen truy€n vien phap Iu?t phuOng.!
NO'inh~n:
- Nhu tren;
- Luu: VT
Người ký: Phòng Tư pháp Email: tuphap.govap@tphcm.gov.vn Cơ quan: Quận Gị Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh