Đang tải... (xem toàn văn)
[r]
(1)TÒA ÁN NHÂN DÂN T IỐ CAO
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ Đ c l p T do H nh phúc ộ ậ ự ạ
S : 9ố 1/TANDTCPC
V/v cung c p thơng tấ in kinh phí liên quan đ n hịa gi i, đế ả ối tho iạ
Hà N i, ngày 2ộ 6 tháng 4 năm 2019
Kính g i:ử Tịa án nhân dân các t nh, thành ph : Hà N i, Đà Nỉ ố ộ ẵng, Thành ph H Chí Minh, H i Phòng, C n Th ,ố ả ầ ơ B c Ninh, Vĩnh Phúc, Qu ng Ninh, Thắ ả ái Bình, Thanh Hóa, Ngh An, Qu ng Nam, Khánh Hịa, Đ ng Nai, Bìnhệ ả
Dương và Long An
Để có c s th c ti n cho vi c xây d ng Báo cáo đánh giá tác đ ng c a chính sách v D án Lu t Hòa gi i, ơ ự ễ ệ ự ộ ủ ề ự ậ ả đ i ố
tho i t i Tịa án trình Qu c h i, Tịa án nhân dân t i cao u c u Tịa án nhân dân các t nh, thành ph th c hi n thí ạ ố ộ ố ầ ỉ ố ự ệ
đi m đ i m i, tăng cể ổ ường hòa gi i, đ i tho i trong vi c gi i quy t các tranh ch p dân s , khi u ki n hành chính ả ố ệ ả ế ấ ự ế ệ
cung c p các tài li u, thông tin liên quan đ n vi c tri n khai th c hi n thí đi m và cơng tác xét x t i đ a phấ ệ ế ệ ể ự ệ ể ị ương trong năm 2018, c th nh sau:ụ ể
1. V vi c th c hi n thí đi m hịa gi i, đ i tho iề ệ ự ệ ể ả ố ạ a) V chi phề í thí đi mể
Chi phí th c hi n thí đi m hòa gi i, đ i tho i ự ệ ể ả ố (t ngày b t đ u th c hi n thừ ắ ầ ự ệ í đi m đ n h t ngày 20/4/2019)ể ế ế : cung c p thông tin v t ng lo i chi phí, nh chi phí cho Hịa gi i viên, Đ i tho i viên; chi phí cho Th ký; chi phí văn ấ ề ả ố
phịng ph m; chi phí cho c s v t ch t, trang thi t b ; chi phí đào t o, b i dẩ ậ ấ ế ị ưỡng và các chi phí khác n u có; thù lao ế
trung bình/01 tháng c a 01 Hịa gi i viên, Đ i tho i viên (bao g m lủ ả ố ương và ti n thề ưởng đ i v i v vi c hịa giố ụ ệ ải thành, đ i tho i thành); thù lao trung bình/01 tháng c a 01 th ký Trung tâm Hòa gi i, đ i tho i.ố ủ ả ố
b) V cơng tác đ i tho i hành chínhề ố ạ
Th ng kố ê các v vi c ụ ệ đ i tho i hành chính đã th lý theo lo i quan hố ụ ệ pháp lu t tranh ch p (ví d khi u ki n v ậ ấ ụ ế ệ ề
quy t đ nh c p gi y ch ng nh n quy n s d ng đ t, b i thế ị ấ ấ ứ ậ ề ụ ấ ường gi i phóng m t bả ặ ằng ), trong đó nêu rõ s lố ượng v vi c đ i tho i thành, khơng thành; ngun nhân đ i tho i khơng thành đ i v i m i lo i v án hành chính.ụ ệ ố ố ố ỗ ụ 2. V công tác xét x trong năm 2018ề ử
a) V chi phí cho xét x v án dân s , hành chínhề ử ụ ự
T ng chi phí cho ho t đ ng c a Tịa án hai c p trong năm 2018 (cung c p thơng tin v t ng lo i chi phí, nh chi ổ ộ ủ ấ ấ ề
phí ti n lề ương cho Th m phán, Th ký và cơng ch c Tịa án khác; chi phí văn phịng ph m; chi phí cho c s v t ẩ ứ ẩ ậ
ch t, trang thấ i t b ; chi phí đào t o, b i dế ị ưỡng và các chi phí khác n u có;ế
Chi phí trung bình/01 tháng cho 01 Th m phán c p s th m, bao g m lẩ ấ ẩ ương, thưởng, ph c p (năm 2018);ụ ấ
Chi phí trung bình/01 tháng cho 01 Th ký Tịa án c p s th m, bao g m lư ấ ẩ ương, thưởng, ph c p (nụ ấ ăm 2018); Chi phí trung bình/01 tháng cho 01 Th m phán c p phúc th m, bao g m lẩ ấ ẩ ương, thưởng, ph c p (năm 2018);ụ ấ
Chi phí trung bình/01 tháng cho 01 Th ký Tịa án c p phúc th m, bao g m lư ấ ẩ ương, thưởng, ph c p (năm 2018);ụ ấ b) V k t qu xét xề ế ả ử
T ng s lổ ố ượng Thẩm phán Tòa án hai c p;ấ
(2) T ng s v vi c đổ ố ụ ệ ược gi i quy t c p phúc thả ế ấ ẩm (s th lý, gi i quy t).ố ụ ả ế
S lố ượng v án dân s , hành chính trung bình m i Th m phán c p s th m, phúc th m gi i quy t đụ ự ỗ ẩ ấ ẩ ẩ ả ế ược trong 01 tháng
Thông tin cung c p đ ngh g i v Tịa án nhân dân t i cao (thơng qua V Pháp ch và Qu n lý khoa h c: email ấ ề ị ề ố ụ ế ả ọ phongdansu@gmail.com, đi n tho i liên h 0914056434 đ ng chí Ph m Th H ng) ệ ệ ị ằ trước ngày 10/5/2019
Tòa án nhân dân t i cao yêu c u các Tòa án nhân dân nghiêm túc tri n khai th c hi n khi nh n đố ầ ể ự ệ ậ ược Công văn này./
N i nh n:ơ ậ
Nh trên;ư
Chánh án TANDTC (đ báo cáo);ể
Các Phó Chánh án TANDTC (đ phể ố ợi h p ch đ o);ỉ
Các Th m phán TANDTC ph trách ẩ ụ t/h thí đi m;ể
C ng TTĐT TANDTC (đổ ể đăng t iả); L u: VT, V PC&QLKH.ư ụ
KT. CHÁNH ÁN PHÓ CHÁNH ÁN