Theo chân steve jobs học cách bộc lộ ý tưởng khai mở sáng tạo và trở nên đột phá

THEO CHÂN STEVE JOBS O m ar Johnson Người dịch: TH Ế ANH THEO CHÂN STEVE JOBS í ý - Học cỏch bộc lộ ý tường, khai mờ sáng tọo trờ nên đột phá m N H À XUẤT BẢN THANH H O Á OmarJohnson CHANNELING STEVEJOBS M ụ c lụ c Lời nói đầu Di sản Steve 11 Hồn cảnh khó khàn tạo nênthiên tài Trải nghiệm thứ 27 Sự sáng lập đẩu tiê n 37 Sự tái xuất Apple 41 Bước chuyển Apple Cơ hội 55 Những thương lượng sôi 61 xâỵ dựng gia đ in h 15 47 65 10 Sự trở lại eủa nhà vua 75 11 Mặt trời lặn đế chế Apple., 85 12 Những phát minh quan trọng 91 Apple II 94 Apple i is a 102 Macintosh 113 NeXT Computer 134 iMac 136 iPod 143 iTunes 148 iPhone 154 iPod 160 Các giỏi thưởng 164 13 Hoá thân thành Steve Jo b s 167 Kết lu ậ n 187 LỜI NÓI ĐẦU “Tập trung đon giản - câu thần tơi Sự đơn giản khó đạt hon phúc tạp: Bạn phái nỗ lực thật nhiều để biến suy nghĩ trở nên dễ hiểu đon gián Nhung đáng để bạn nỗ lục, bỏi lẽ làm bạn chí d non chuyển núi" S tkvu ,k m s P h ả i cần để th ế giới trở nên tốt đẹp hơn? Có phải phẩm chất quý giá, cho phép người thay đổi th ế giới khía cạnh xã hội liên quan theo chiều hướng tích cực? Hay phẩm chất mang tính cá nhân vận dụng vào thời điểm định? Liệu với ngưịi hay phát tạo nên khác biệt cho th ế giới hay khơng? Chúng ta cần nhìn vào Steve Jobs để biết câu trả lòi Steve Jobs kinh qua rấ t nhiều vai trị đời Ơng sinh viên, giảng viên, chủ doanh nghiệp, dân hip-pi, nhà phát minh, nhân viên bán hàng, nghệ sĩ, nhà lãnh đạo, trai hai cặp bô" mẹ ơng bố”của hai gia đình, n g khơng ngại phải kinh qua vai trị miễn cần thiết để theo đuối sứ m ệnh địi Trong suốt nghiệp mình, Jobs cách mạng hố máy tính cá nhân, phim hoạt hoạ, âm nhạc, điện thoại, máy tính bảng ngành công nghiệp xuất số Niềm khao k h át hướng đến hoàn hảo nghị lực phi thường ông thay đổi th ế giới theo cách tốt đẹp hơn, biến công nghệ trở thành phạm trù liên quan đến tầng lớp tôn giáo Trong sách này, xem xét tấ t yếu tố’ tác động đến Steve Jobs giúp ông trở th àn h người vĩ đại Chúng ta lướt qua phát minh cải tiến ơng để tìm phương pháp tiếp cận độc đáo tình huống, sau phân tích xem để áp dụng học từ Steve Jobs vào sơng Trong q trìn h học hỏi từ Steve Jobs vận dụng th ành tự u ơng vào sơng, hố th ân thành chủ doanh nghiệp, nhà sáng chế người theo chủ nghĩa hồn hảo bời theo chân Steve Jobs Hãy xem sách cẩm nang gối đầu giường để hướng đến địi Steve Jobs, vói phát minh, sáng chế, tinh th ần chủ doanh nghiệp cách xử lý việc ông Dù bạn nghĩ đến việc th àn h lập doanh nghiệp, nắm giữ vị trí điều hành, người yêu thích sản phẩm Apple, sách chứa đựng rấ t nhiều kiến thức hữu ích học quý giá cho sống, áp dụng vào đời sông hay công việc Thông qua sách này, giúp bạn hiểu rõ Steve Jobs lại nhà sáng chế “có khơng hai” thế, đồng thời hưống dẫn bạn làm cách để áp dụng tinh thần vào sống Steve Jobs điều h n h doanh nghiệp ông với triết lý hoàn toàn khác so với doanh nghiệp khác, ô n g chấp n h ận rủi ro, cho dù rủi ro đốn trước, n g trao cho người họ mn trước họ biết muốn điều Chính tầm nhìn kinh doanh ơng khiến cho doanh n hân khác cảm thấy vơ nể phục Chưa có có phong cách lãnh đạo Steve Jobs Ơng khơng phải m ẫu người quản lý tiểu tiết với nhân viên Thay vào đó, ơng quản lý tồn cơng ty Apple tấ t lực lãnh đạo người cách noi gương Có lẽ điều quan trọng Steve Jobs hiểu rõ người, ô n g hiểu rõ sản phẩm mình, thị trường th ị hiếu người tiêu dùng T ất yếu tố' góp phần làm nên th àn h công Apple giúp ông định hướng tương lai Không phải ăn nói khéo léo, giải vấn đề cách sáng tạo hay có lực sáng tạo Steve Jobs, nhiên, cách hiểu rõ yếu tô" tác động đến ông, tạo động lực cho ơng cách ơng xoay xở để hồn thành mục tiêu đề ra, bước theo chân ông Hãy sẵn sàng để khai phá tơ" chất chủ doanh nghiệp bên trong nhà sáng chế vĩ đại lịch sử - Steve Jobs - cho cách giải phóng sức sáng tạo biến ý tưởng th n h thực Chương DI SẢN CỦA STEVE "Bạn kết nối diểm lọi vờ nhìn phía trước; bạn kết nối chúng nhìn lại phía sau Thế nên bạn phải tin điểm kết nối với tưong lai theo cách Bạn phải tin vào điều - tâm, số phận, sống, định mệnh, điều Cách tiếp cận chua khiến tơi phâi vọng tạo khác biệt sống tôi” SrivVi; ,J ohs C h ú n g ta tìm cảm hứng từ rấ t nhiều chủ doanh nghiệp thành công, lại Steve cầu bạn Công nghệ tốt n h ất công nghệ giúp ích cho bạn, khơng phải cơng nghệ để tạo ấn tượng cho hàng xóm bạn Xây dựng đội ngũ kinh doanh xuất sắc Khơng ngưịi xây dựng doanh nghiệp thành cơng vối Đó cơng việc địi hỏi phải có đội ngũ với thái độ tâm công hiến cho th n h công doanh nghiệp Đội ngũ kinh doanh bạn có th ể bao gồm thành viên gia đình, bạn bè, nhà cung cấp, đối tác kinh doanh, n hân viên, nhà thầu, liên minh ngành liên m inh kinh doanh, quyền địa phương cộng đồng Tất nhiên th àn h viên quan trọng n h ấ t phải khách hàng người tiêu dùng Bất kỳ người nêu trê n có tiếng nói đốĩ với cách hoạt động doanh nghiệp vận m ệnh doanh nghiệp bạn tương lai Hãy trở thành chuyên gia Hãy tập trung vào ngành kinh doanh bạn, tương tự cách Steve Jobs làm, bạn tiếng người giỏi ngành Khi có vấn đề cần giải quyết, bạn tìm đến lời khuyên b ất kỳ hay chuyên gia ngành? Rõ ràng, bạn muốn n hận hỗ trợ thống tin xác Bạn thường tìm đến chun gia để giúp giải vấn đề Bạn gọi thợ sửa ống nước bồn nước bị hỏng, gọi đại lý b ất động sản cần bán nhà gọi nha sĩ bị đau Do đó, hồn toàn hợp lý tin bạn trở nên thơng thạo với cơng việc kinh doanh người lại tìm đến bạn để nhờ cậy kinh nghiệm bạn nhiêu, từ tạo nhiều hội bán hàng Thực tế việc tiếng với vai trị chun gia cách làm khác để tiếp cận hội kinh doanh Thay bạn phải tìm kiếm khách hàng mối, ngưịi có nhu cầu tự tìm đến bạn để nhị cậy kinh nghiệm bạn Tạo lợi thếcạnh tranh Doanh nghiệp phải tạo (tược vị th ế kinh doanh rõ ràng Điều có nghĩa là: “Tại người lại chọn hợp tác với bạn hay m ua sản phẩm/dịch vụ bạn thay hợp tác m ua sản phẩm/dịch vụ từ đối thủ cạnh tranh?” Nói cách khác, đâu đặc điểm bật giúp phân biệt doanh nghiệp bạn với đối thủ cạnh tranh? Liệu có phải dịch vụ tốt hơn, chế độ bảo h ành lâu hơn, tuỳ chọn toán linh hoạt hơn, giá thấp hơn, dịch vụ chu đáo hơn, chăm sóc khách hàng tốt hơn, sách đổi trả hàng tốt hay kết hợp tấ t yếu tơ" hay khơng? Đầu tư vào thân Steve Jobs khơng có đại học ơng người dẫn đầu ngành kinh doanh Những chủ doanh nghiệp hàng đầu ln tìm m ua đọc loại sách báo, tạp chí, chuyên mục, tin hay trang web viết m arketing kinh doanh Họ biết tài liệu giúp cải thiện kiến thức kinh doanh kỹ m arketing họ Họ tham gia vào câu lạc hiệp hội kinh doanh, họ giao lưu với chủ doanh nghiệp th àn h công khác để tìm hiểu bí thành cơng người tìm cách hoạch định mục tiêu cá nhân Các chủ doanh nghiệp hàng đầu tham gia hội tliảo, chuyên đề khoá huấn luyện m arketing kinh doanh, họ làm chủ tốt kỹ Họ làm th ế biết học hỏi trìn h tiếp diễn khơng ngừng Sẽ ln có cách giải cơng việc tốt hơn, với thịi gian cơng sức Nói tóm lại, chủ doanh nghiệp hàng đầu không ngừng đầu tư vào công cụ m arketing kinh doanh hiệu mà họ thoải m sử dụng: thân họ Dễ tiếp cận Chúng ta sông thời kỳ mà người muôn thức ăn nhanh giao qua cửa sổ bán hàng vài phút, áo quần giặt ủi giao trả ngày, tiền ln có sẵn máy rú t tiền bánh pizza phải giao 30 phút Bạn nhận thấy thái độ phổ biến - th ế nên bạn phải để doanh nghiệp dễ dàng tiếp cận với m uôn hợp tác bạn, bất chấp quy mô doanh nghiệp mà bạn điều hành th ế Việc giúp m uốn hợp tác bạn cảm thấy thoải mái đồng nghĩa bạn phải dễ tiếp cận hiểu rõ sản phẩm/dịch vụ Bạn phải mạng lại cho khách hàng họ mn họ cần Xây dựng danh tiếng vững Danh tiếng vững rõ ràng tài sản hữu h ìn h quảng bá tốt n hất ch ủ doanh nghiệp gia đình B ạn khơng thể mua d an h tiếng; thứ bạn đạt thông q u a việc giữ lời hứa Nếu bạn hứa giao hàng cho khách hàng vào thứ tư bạn khơng biện hộ n ếu hàng không giao hẹn Nếu bạn đề nghị sửa chữa thứ bạn cần phải làm th ật tốt vớỉi lời đề nghị Việc qn với bạn nói bí quan trọng khác Nếu bạn khơng thể trì chất lượng dịch vụ (và sản phẩm) vớíi khách hàng họ khơng có lý để tim bạn, thiếu niềm tin bạn khơng thể cói danh tiếng vững Bán lợi ích Đẩy mạnh đặc điểm sản ph ẩm phương thức chủ doanh nghiệp thiiếu kinh nghiệm muốn bắt chước người khác Steve Jobs hiểu rõ điều Apple Computer cò>n hoạt động gara nhà bô' mẹ ông Việc bán nhữ ng lợi ích liên quan đến sản phẩm dịch vụ mà bạtn cung cấp điều mà chuyên gia bám hàng th ế giới tập trung để giúp người m ua cảm thấy th ú vị bán hàng ngày nlíiiều Chiến dịch quảng cáo, giới thiệu sảm phẩm, tị rơi, bao bì sản phẩm, trang web, tim, triển lăm m ẫu mã th iết kế, tấ t rấ t quan triọng Mọi thòi điểm phương tiện dùng ^ỊgỄÌ8Ị để giao tiếp vối khán giả mục tiêu bạn phải hướng đến việc bán lợi ích kèm sỏ hữu hay sử dụng sản phẩm/dịch vụ bạn Tham gia Hãy cố gắng tham gia vào cộng đồng hỗ trợ cho doanh nghiệp bạn Bạn làm việc r ấ t nhiều cách, chẳng hạn tuyên bô" giúp đỡ hội từ thiện địa phương hay quyên góp thức ăn, th am gia vào hoạt động cộng đồng, hoạt động trị Bạn có th ể tham gia vào hiệp hội câu lạc chuyên tập trung vào chương trìn h sách dành riêng cho việc cải thiện cộng đồng địa phương Thực tế cho thấy người thích hợp tác với người họ quen, yêu m ến hay tôn trọng, với người chuyên làm công tác giúp đỡ cộng đồng Thu hút ý Các chủ doanh nghiệp nhỏ khơng nên lãng phí thời gian, tiền bạc cơng sức vào hoạt động quảng bá lặp lặp lại nhắm đến phát triển n h ận thức khách hàng Nếu bạn làm th ế nhiều khả bạn phá sản trước hoàn thành mục tiêu Thay vào đó, hoạt động quảng bá bạn phải giúp mang lại lợi nhuận, từ bạn có th ể tiếp tục th u h ú t nhiều ý phát triển doanh nghiệp tốt hdn Làm chủ nghệ thuật thương lượng Steve Jobs tiếng nhà thương lượng giỏi lĩnh vực ông Khả thương lượng hiệu rõ ràng kỹ mà chủ doanh nghiệp cần phải 18JổS*^ cô" gắng làm chủ Trong kinh doanh, kỹ thương lượng sử dụng hàng ngày Hãy nhớ việc làm chủ nghệ th u ật thương lượng đồng nghĩa với việc kỹ bạn điều chỉnh hợp lý để bạn lúc tạo hợp tác đơi bên có lợi Những thoả thuận đơi bên thắng có nghĩa ngưịi có cảm giác chiến thắng, thực tảng cho việc xây dựng mối quan hệ kinh doanh có lợi lâu dài Tạo mơi trường làm việc hướng đên thành công Bạn không cần phải đợi có văn phịng thức khỏi nghiệp Hãy lập kê hoạch th iết k ế không gian làm việc nhà bạn cách tỉ mỉ đế đảm bảo hiệu công việc lẫn su ất mức tối đa Bên cạnh đó, bạn làm cho khơng gian làm việc chun nghiệp gây ấn tượng với khách hàng đến thãm Nếu lựa chọn bạn trá n h chọn góc phịng khách hay phịng ngả làm văn phịng làm việc Lý tưởng n h ất bạn nên chọn phịng riêng với cửa đóng lại nhàm tách biệt hoạt động kinh doanh với th àn h viên gia đình, n h ất giò làm việc Một phòng nhỏ, phòng ngủ thứ hai, tầng hầm hay gara, tấ t nơi lý tưởng để chuyển th àn h văn phòng tạ i gia bạn Nếu khơng thể làm bạn phải tìm cách sửa sang phịng để có khơng gian làm việc riêng tìm thời điểm phù hợp để tập trung vào cơng việc bạn khơng có nhà Hoặc bạn làm việc trực tiếp gara n h bô" mẹ Này, điều mang lại th àn h cơng to lớn cho Steve Jobs Sống làm việc có tổ chức Bí việc sơng có tổ chức sở hữu hồ sơ lưu trữ hay ln có hai chồng giấy đặt bàn, m bạn phải quản lý th ật tốt doanh nghiệp Bạn cần phải có phương pháp phù hợp để điều h àn h thứ Do đó, bạn thiết lập thói quen nhằm giúp bạn hoàn th àn h nhiều việc tốt ngày, cho dù với công việc bán thời gian hay đến với cơng việc tồn thịi gian Trong thực tế, bạn nên phát triển phương pháp thói quen làm việc cho h ầu hết hoạt động kinh doanh Những điều nhỏ nhặt lập danh sách công việc phải làm vào cuối ngày, dành cho tuần, giúp bạn tập tru n g vào việc giải vấn đề quan trọng Một lịch làm việc nhất, thay nhiều công việc hay nhiệm vụ cần phải giải quyết, cịn giúp bạn hồn th àn h cơng việc hạn nhớ hẹn Việc kết hợp hoạt động cá nhân gia đình vào lịch làm việc điều r ấ t quan trọng, nhờ mà bạn vừa làm việc, vừa lập kế hoạch riêng lịch trình Hãy dành thời gian nghỉ ngoi Có lẽ điều quan trọng mà học hỏi từ đời Steve Jobs đừng làm việc chết Sự cám dỗ làm việc không ngừng nghỉ điều thường có số chủ doanh nghiệp gia đình Xét cho cùng, bạn khơng có cấp để nói với bạn lúc phải nhà họ khơng có đủ tiền trả lương ngồi Những làm việc nhà nên dành thời gian đê thiết lập lịch làm việc điều độ, bao gồm thời gian thư giãn, ăn trưa, thêm vào vài ngày nghỉ số chuyến du lịch xả hoi Hãy lập lịch làm việc bạn tâm xây dựng doanh nghiệp gia đình Tất nhiên, lịch làm việc bạn cần phải linh hoạt Do đó, bạn khơng cần phải điên kín lịch làm việc với tấ t ngày Hãy cho phép bạn nghỉ ngơi đến hai tiếng Làm việc không ngừng nghỉ khiến bạn nhanh kiệt sức dịch vụ khách hàng tồi tệ điều mà không mong muốn Hãy hạn chế khôi lượng công việc mà bạn phải giải Đối với đa số chủ doanh nghiệp gia đình việc khơng tham gia trực tiếp vào cơng việc điều rấ t khó Họ cố gắng làm nhiều việc tốt giải nhiều vấn đề tốt Thực tế khả làm lúc nhiều việc đặc điếm phố biến chủ doanh nghiệp thành công Tuy nhiên, đến lúc bạn cần phải lùi lại nhìn đến tương lai để xác định xem điều quan trọng n hất cho doanh nghiệp cho th ân bạn lâu dài Đa số chủ doanh nghiệp thành cơng nói vối bạn từ ngày đầu khởi nghiệp, họ biết rõ đâu sở trường đâu nhiệm vụ mà họ uỷ thác lại cho người khác làm Theo dõi thường xuyên Liên hệ, theo dõi theo đuổi đến khách hàng đôi tác kinh doanh “câu th ầ n chú” cho chủ doanh nghiệp gia đình, dù th àn h lập hay có danh tiếng Việc theo dõi thường xuyên quán giúp bạn biến khách hàng tiềm thành khách hàng thực tế, gia tăng giá trị đơn hàng tạo hoạt động thương m ại thường xuyên với khách hàng quen thuộc Bên cạnh đó, bạn cần xây dựng mốĩ quan hệ kinh doanh vững với đốì tác cung cấp nhóm kinh doanh cốt lõi bạn H ành động theo dõi điều vô quan trọng với khách hàng sẵn có, lẽ cơng việc thực b đầu sau sản phẩm bán R ất dễ để bán sản phẩm hay dịch vụ đó, bạn phải nỗ lực rấ t nhiều mối giữ chân khách hàng thuyết phục họ quay lại m ua hàng KẾT LUẬN “Công việc lấp đầy phân lớn sống bạn cách nhốt để cảm thây thố mãn hõy làm cơng việc bạn tin tuyệt va Cách để làm cơng việc tuyệt vờ u thích bạn đong làm Nếu chua tìm thấy điều bạn hõy tiếp tục tìm kiếm Đừng vội nản lòng Cũng giống vốn đề liên quan đến tình câm, bạn cảm nhận tìm thấy nó” Stkví-; J oks Steve Jobs khơng thành cơng sau đêm Ơng phải vơ số nỗ lực, tâm kiên trì để xây dựng Apple trở thành cơng ty vĩ đại ngày ì 87 hơm nav Tất ơng đạt cịn vượt xuất sắc Ông thay đổi cách sông - từ cách tương tác vối cách tương tác với thiêt bị điện tử Trong sách này, nhìn thấy di sản mà Steve Jobs để lại cách chúng tiếp tục ảnh hưởng đến sống hàng ngày Chúng ta nhìn thấy ảnh hưởng đến Steve Jobs từ sinh ra, lớn lên với bơ’ mẹ ni hồ ông với phong trào phản văn hoá Chúng ta nhìn thấy cách Jobs Wozniak bắt đầu xây dựng Apple Computer từ niềm đam mê thay nguồn lực sẵn có, cách Jobs tiếp tục nỗ lực hướng đến mục tiêu ngày ông th àn h công việc đưa công ty lên tầm cao Chúng ta nhìn thấy Steve Jobs Apple gặt hái thành công họ hiểu rõ tường tận thứ ngành kinh doanh đối th ủ cạnh tranh trìn h phát triển sản phẩm Chúng ta nhìn thấy lựa chọn tồi khiến Jobs m ất việc công ty mà ông nhà đồng sáng lập, cách ông biến trở ngại thành hội chí cịn thành cơng cho Chúng ta nhìn thấy Jobs quay trở lại Apple nhờ vào nỗ lực cải tiến không ngừng, ông liên tiếp tạo sản phẩm có ảnh hưởng lớn đối vối xã hội Chúng ta nhìn thấy sô" phát minh tạo nên trào lưu Jobs, cách thiết ké độc đáo ông dành cho sản phẩm lý chúng lại thành cơng vậv Cl cùng, nhìn thấy tầm quan trọng việc clành thời gian nghỉ ngơi cho thân, tạm trán h xa công việc - sai lầm khiến Steve Jobs phải trả giá sơng Vói cơng cụ thông tin mà trang bị cho bạn sách này, bạn có lẽ hiểu rõ trân trọng tầm ảnh hưởng mà Steve Jobs mang lại cho th ế giới giới thiệu hết phát minh đột phá đến phát minh đột phá khác Bạn hiểu rõ đâu yếu tô' cần thiết để xây dựng doanh nghiệp vượt trội ngành kinh doanh Cũng giống Steve Jobs tìm kiếm nhà đầu tư cho cơng ty gia đình thành lập mình, thành cơng kinh doanh điều thúc bạn phải làm việc ngày Sự thành cơng khơng có thời gian cụ thể, đổi khơng có kế hoạch cụ thể Cũng giống Steve Jobs, cách hiểu rõ tường tận thứ ngành kinh cloanh, sản phẩm khẩch hàng mình, bạn chí tiến gần đến việc cách mang hố mơt sản phẩm vĩ đại Nếu bạn có kế hoạch khởi nghiệp tương lai điều hành doanh nghiệp riêng chúng tơi xây dựng móng tuyệt vời cho bạn từ sách này, nhìn vào cácli Steve Jobs hai bàn tay trắng xây dựng đế chế công nghệ hàng tỉ đôla với nguồn lực mà ông thoải mái sử dụng Nếu mục tiêu bạn thực thav đổi th ế giới bạn cần theo đuổi đến niềm đam mê Khi người nhìn thấy bạn làm bạn thực quan tâm đến th àn h cơng đến cách thường xuyên tự nhiên Steve Jobs kết hợp cơng nghệ, mỹ th u ậ t văn hố theo cách khơng nghĩ Sứ mệnh đời ơng tạo thay đổi tích cực th ế giới với giúp sức cơng nghệ Đâu sứ mệnh địi bạn? Dù bạn chọn làm th ế giới Steve Jobs khuyên bạn tập trung tốĩ đa vào Hãy đặt mục tiêu nỗ lực không ngừng đạt kết Đừng bao giò ngừng theo đuổi đam mê bạn Hãy mơ mộng sơng với giấc mơ Đó bí để thể ý tưởng, sống động giải phóng trí sáng tạo để theo chân Steve Jobs đến th àn h công THEO C H ÂN STEVE JOBS O m ar Johnson 'ty " — ~ — — — - ~ NHÀ XƯÁT BẢN THANH HÓA 248 Trần Phú, Ba Đinh, TP Thanh Hóa ĐT : (037)3723.797 - 3852.281 - 3853.548 F a x : (037) 3853.548 ' V - — - — — -— -— Chịu trách nhiệm xuất : ThS HOÀNG VĂN TỨ Chịu trách nhiệm nội dung : NGUYỄN HỮU NGỒN Biên tập ị Phạm Xuân Khang Biên tập Vãn Lang : Ngọc Thảo Trình bày Vẽ bìa Sửa in : Minh Trinh : Kim Lan : Ngọc Thảo CONG TY CO PHAN VĂN HÓA VAN LANG 40 - 42 Nguyễn Thị Minh Khai, Q.I, TP HCM ĐT : 38.242157 - 38.233022 - Fax : 38.235079 In 2.000 khố 13.5x21 cm Xưởng m Cty CP Văn hóa Văn Lang 06 Nguyễn Trung Trực, P.5, Q.BỈnh Thạnh, Tp.HCM, Xác nhạn ĐKXB số : 3288-2016/CXBIPH/02-72/ThaH, ngày 28/09/2016 QĐXB số : 472/QĐ - NXBThạH, ngày 30/09/2016 In xong nộp lưu chiều quý năm 2017 .. .THEO CHÂN STEVE JOBS O m ar Johnson Người dịch: TH Ế ANH THEO CHÂN STEVE JOBS í ý - Học cỏch bộc lộ ý tường, khai mờ sáng tọo trờ nên đột phá m N H À XUẤT BẢN THANH... ký thoả th u ận Steve Jobs vào đại học Dù Steve Jobs biết rõ thoả thuận nàv thực chất vào đại học ông gần bỏ học Liệu nhận thức có ảnh hưởng đến định nhập học bỏ học ông hay không? Như thấy, Steve. .. giải vấn đề cách sáng tạo hay có lực sáng tạo Steve Jobs, nhiên, cách hiểu rõ yếu tô" tác động đến ông, tạo động lực cho ơng cách ơng xoay xở để hồn thành mục tiêu đề ra, bước theo chân ông Hãy