CHÆÅNG INHÆÎNG KIÃÚN THÆÏC CÅ BAÍN VÃÖ KHÄNG KHÊ ÁØMÂiãöu hoìa khäng khê laì kyî thuáût taûo ra vaì duy trç âiãöu kiãûn vi khê háûu thêch håüp våïi conngæåìi vaì cäng nghãû cuía caïc quaï trçnh saín xuáút. Âãø coï thãø âi sáu nghiãn cæïu kyî thuáût âiãöu hoaì khäng khê træåïc hãút chuïng täi så læåüc caïctênh cháút nhiãût âäüng cå baín cuía khäng khê áøm.1.1 KHÄNG KHÊ ÁØMKhäng khê xung quanh chuïng ta laì häùn håüp cuía nhiãöu cháút khê, chuí yãúu laì N2 vaì O2 ngoaìira coìn mäüt læåüng nhoí caïc khê trå, CO2, håi næåïc . . . Khäng khê khä : Khäng khê khäng chæïa håi næåïc goüi laì khäng khê khä.Trong caïc tênhtoaïn thæåìng khäng khê khä âæåüc coi laì khê lyï tæåíng.Thaình pháön cuía caïc cháút trong khäng khê khä âæåüc phán theo tyí lãû sau :Baíng 11 : Tyí lãû caïc cháút khê trong khäng khê khäThaình pháön Theo khäúi læåüng (%) Theo thãø têch (%) Ni tå : N2 Äxi : O2 Argon A CarbonDioxide : CO275,523,11,30.178,08420,9480,9340,0314 Khäng khê áøm : Khäng khê coï chæïa håi næåïc goüi laì khäng khê áøm. Trong tæû nhiãn khängcoï khäng khê khä tuyãût âäúi maì toaìn laì khäng khê áøm. Khäng khê áøm âæåüc chia ra : + Khäng khê áøm chæa baîo hoìa : Laì traûng thaïi maì håi næåïc coìn coï thãø bay håi thãm vaìoâæåüc trong khäng khê. + Khäng khê áøm baîo hoìa : Laì traûng thaïi maì håi næåïc trong khäng khê âaî âaût täúi âa vaìkhäng thãø bay håi thãm vaìo âoï âæåüc. Nãúu bay håi thãm vaìo bao nhiãu thç coï báúy nhiãu håiáøm ngæng tuû laûi. + Khäng khê áøm quaï baîo hoìa : Laì khäng khê áøm baîo hoìa vaì coìn chæïa thãm mäüt læåünghåi næåïc nháút âënh. Tuy nhiãn traûng thaïi quaï baîo hoaì laì traûng thaïi khäng äøn âënh maì coï xuhæåïng biãún âäøi âãún traûng thaïi baîo hoaì do læåüng håi næåïc dæ bë taïch dáön ra khoíi khäng khê .Vê duû nhæ sæång muì laì khäng khê quaï baîo hoìa. Tênh cháút váût lyï vaì aính hæåíng cuía khäng khê âãún caím giaïc con ngæåìi phuû thuäüc nhiãöuvaìo læåüng håi næåïc täön taûi trong khäng khê.1.2 CAÏC THÄNG SÄÚ CUÍA KHÄNG KHÊ ÁØM 1.2.1 AÏp suáút. Aïp suáút khäng khê thæåìng âæåüc goüi laì khê aïp. Kyï hiãûu laì B. Noïi chung giaï trë B thay âäøitheo khäng gian vaì thåìi gian. Tuy nhiãn trong kyî thuáût âiãöu hoìa khäng khê giaï trë chãnh lãûchkhäng låïn coï thãø boí qua vaì ngæåìi ta coi B khäng âäøi. Trong tênh toaïn ngæåìi ta láúy åí traûngthaïi tiãu chuáøn Bo = 760 mmHg . 2 Âäö thë Id cuía khäng khê áøm thæåìng âæåüc xáy dæûng åí aïp suáút B = 745mmHg vaì Bo =760mmHg . 1.2.2 Khäúi læåüng riãng vaì thãø têch riãng. Khäúi læåüng riãng cuía khäng khê laì khäúi læåüng cuía mäüt âån vë thãø têch khäng khê . Kyï hiãûulaìρ, âån vë kgm3 .Âaûi læåüng nghëch âaío cuía khäúi læåüng riãng laì thãø têch riãng. Kyï hiãûu laì v Khäúi læåüng riãng vaì thãø têch riãng laì hai thäng säú phuû thuäüc. Khäúi læåüng riãng thay âäøi theo nhiãût âäü vaì khê aïp. Tuy nhiãn cuîng nhæ aïp suáút sæû thay âäøicuía khäúi læåüng riãng cuía khäng khê trong thæûc tãú kyî thuáût khäng låïn nãn ngæåìi ta láúy khängâäøi åí âiãöu kiãûn tiãu chuáøn : to = 20oC vaì B = Bo = 760mmHg : ρ = 1,2 kgm31.2.3 Âäü áøm1.2.3.1. Âäü áøm tuyãût âäúi . Laì khäúi læåüng håi áøm trong 1m3 khäng khê áøm. Giaí sæí trong V (m3) khäng khê áøm coïchæïa Gh (kg) håi næåïc thç âäü áøm tuyãût âäúi kyï hiãûu laìρh âæåüc tênh nhæ sau :Vç håi næåïc trong khäng khê coï thãø coi laì khê lyï tæåíng nãn:trong âoï : ph Phán aïp suáút cuía håi næåïc trong khäng khê chæa baîo hoaì, Nm2 Rh Hàòng säú cuía håi næåïc Rh = 462 Jkg.oK T Nhiãût âäü tuyãût âäúi cuía khäng khê áøm, tæïc cuîng laì nhiãût âäü cuía håi næåïc , oK
Ts Vâ chÝ chÝnh TÝnh to¸n thiÕt kÕ HƯ thèng ĐIềU HOà KHÔNG KHí Đà NẵNG, NĂM 2003 CHặNG I NHặẻNG KIN THặẽC C BAN Vệ KHNG KHấ ỉM ióửu khäng khê l k thût tảo v trỗ õióửu kióỷn vi khờ hỏỷu thờch hồỹp vồùi ngổồỡi vaỡ cọng nghóỷ cuớa caùc quaù trỗnh saớn xuỏỳt Âãø cọ thãø âi sáu nghiãn cỉïu k thût âiãưu ho khäng khê trỉåïc hãút chụng täi så lỉåüc cạc cháút nhiãût âäüng cå baín cuía khäng khê áøm 1.1 KHÄNG KHÊ ÁØM Khäng khê xung quanh chuïng ta l häùn håüp ca nhiãưu cháút khê, ch úu l N2 v O2 ngoi cn mäüt lỉåüng nh cạc khê trå, CO2, håi næåïc - Khäng khê khä : Khäng khê khäng chæïa håi næåïc goüi l khäng khê khä.Trong cạc toạn thỉåìng khäng khê khä âỉåüc coi l khê l tỉåíng Thnh pháưn ca cạc cháút khäng khê khä âỉåüc phán theo t lãû sau : Bng 1-1 : T lãû cạc cháút khê khäng khê khä Thnh pháưn Theo khäúi lỉåüng (%) Theo thãø têch (%) 75,5 - Ni tå : N2 78,084 23,1 - Äxi : O2 20,948 - Argon - A 1,3 0,934 - Carbon-Dioxide : CO2 0.1 0,0314 - Khäng khê áøm : Khäng khê cọ chỉïa håi nỉåïc gi l khäng khê áøm Trong tỉû nhiãn khäng cọ khäng khê khä tuût âäúi m ton l khäng khê áøm Khäng khê áøm âæåüc chia : + Khäng khê áøm chỉa bo : L trảng thại m håi nỉåïc cn cọ thãø bay håi thãm vo âỉåüc khäng khê + Khäng khê áøm bo : L trảng thại m håi nỉåïc khäng khê â âảt täúi âa v khäng thãø bay håi thãm vo âọ âỉåüc Nãúu bay håi thãm vo bao nhiãu thỗ coù bỏỳy nhióu hồi ỏứm ngổng tuỷ laỷi + Khäng khê áøm quạ bo : L khäng khê áøm bo v cn chỉïa thãm mäüt lỉåüng håi nỉåïc nháút âënh Tuy nhiãn trảng thại quạ bo ho l trảng thại khäng äøn âënh m cọ xu hỉåïng biãún âäøi âãún trảng thại bo ho lỉåüng håi nỉåïc dỉ bë tạch dáưn khäng khê Vê dủ sỉång m l khäng khê quạ bo Tênh cháút váût l v nh hỉåíng ca khäng khê âãún cm giạc ngỉåìi phủ thüc nhiãưu vo lỉåüng håi nỉåïc täưn tải khäng khê 1.2 CẠC THÄNG SÄÚ CA KHÄNG KHÊ ÁØM 1.2.1 Ạp sút p sút khäng khê thỉåìng âỉåüc gi l khê ạp K hiãûu l B Nọi chung giạ trë B thay âäøi theo khäng gian v thåìi gian Tuy nhiãn k thût âiãưu khäng khê giạ trë chãnh lãûch khäng låïn cọ thãø b qua v ngỉåìi ta coi B khäng âäøi Trong toạn ngỉåìi ta láúy åí trảng thại tiãu chøn Bo = 760 mmHg Âäư thë I-d ca khäng khê áøm thỉåìng âỉåüc xáy dỉûng åí ạp sút B = 745mmHg v Bo = 760mmHg 1.2.2 Khäúi lỉåüng riãng v thãø têch riãng Khäúi lỉåüng riãng ca khäng khê l khäúi lỉåüng ca mäüt âån vë thãø têch khäng khê Kyï hiãûu laì ρ, âån vë kg/m3 Âải lỉåüng nghëch âo ca khäúi lỉåüng riãng l thãø têch riãng K hiãûu l v v= ρ , m / kg (1-1) Khäúi lỉåüng riãng v thãø têch riãng l hai thäng säú phủ thüc Khäúi lỉåüng riãng thay âäøi theo nhiãût âäü v khê ạp Tuy nhiãn cng ạp sút sỉû thay âäøi ca khäúi lỉåüng riãng ca khäng khê thỉûc tãú k thût khäng låïn nãn ngỉåìi ta láúy khäng âäøi åí âiãưu kiãûn tiãu chøn : to = 20oC vaì B = Bo = 760mmHg : ρ = 1,2 kg/m3 1.2.3 Âäü áøm 1.2.3.1 Âäü áøm tuyãût âäúi L khäúi lỉåüng håi áøm 1m3 khäng khê áøm Gi sỉí V (m3) khäng khê áøm coù chổùa Gh (kg) hồi nổồùc thỗ õọỹ ỏứm tuyóỷt âäúi k hiãûu l ρh âỉåüc sau : Gh , kg / m V Vỗ hồi nổồùc khäng khê cọ thãø coi l khê l tỉåíng nãn: p ρ h = = h , kg / m v h Rh T ρh = (1-2) (1-3) âọ : ph - Phán ạp sút ca håi nỉåïc khäng khê chỉa bo ho, N/m2 Rh - Hàịng säú ca håi nỉåïc Rh = 462 J/kg.oK T - Nhiãût âäü tuyãût âäúi cuía khäng khê áøm, tỉïc cng l nhiãût âäü ca håi nỉåïc , oK 1.2.3.2 Âäü áøm tỉång âäúi Âäü áøm tỉång âäúi ca khäng khê áøm , kyï hiãûu laì ϕ (%) laì tè säú giỉỵa âäü áøm tuût âäúi ρh ca khäng khê våïi âäü áøm bo ρmax åí cng nhiãût âäü våïi trảng thại â cho ϕ= ρh ,% ρ max (1-4) ϕ= ph ,% p max (1-5) hay : Âäü áøm tæång âäúi biãøu thë mæïc âäü chæïa håi næåïc khäng khê áøm so våïi khäng khê áøm bo åí cng nhiãût âäü Khi ϕ = âọ l trảng thại khäng khê khä < ϕ < 100 âọ l trảng thại khäng khê áøm chỉa bo ho ϕ = 100 âọ l trảng thại khäng khê áøm bo - Âäü áøm ϕ l âải lỉåüng ráút quan trng ca khäng khê áøm cọ nh hỉåíng nhiãưu âãún cm giạc ca ngỉåìi v kh nàng sỉí dủng khäng khê âãø sáúy cạc váût pháøm - Âäü áøm tỉång âäúi ϕ cọ thãø xạc âënh bàịng cäng thỉïc, hồûc âo bàịng áøm kãú ÁØm kãú l thiãút bë âo gäưm nhiãût kãú : mäüt nhiãût kãú khä v mäüt nhiãût kãú ỉåït Nhiãût kãú ỉåït cọ báưu bc vi tháúm nỉåïc åí âọ håi nỉåïc tháúm åí vi bc xung quanh báưu nhiãût kãú bäúc håi vo khäng khê s láúy nhiãût ca báưu nhiãût kãú nãn nhiãût âäü báưu gim xúng bàịng nhiãût âäü nhiãût kãú ỉåït tỉ ỉïng våïi trảng thại khäng khê bãn ngoi Khi âäü áøm tỉång âäúi bẹ , cỉåìng âäü bäúc håi cng mảnh, âäü chãnh nhiãût âäü giỉỵa nhiãût kãú cng cao Do âọ âäü chãnh nhiãût âäü giỉỵa nhiãût kãú phủ thüc vo âäü áøm tỉång âäúi v âỉåüc sỉí dủng âãø lm cå såí xạc âënh âäü áøm tỉång õọỳi Khi =100%, quaù trỗnh bọỳc hồi ngổỡng v nhiãût âäü ca nhiãût kãú bàịng 1.2.4 Dung áøm (âäü chỉïa håi) Dung áøm hay cn gi l âäü chỉïa håi, âỉåüc k hiãûu l d l læåüng håi áøm chæïa kg khäng khê khä G (1-6) d = h , kg / kgkkk Gk - Gh : Khäúi læåüng håi næåïc chæïa khäng khê, kg - Gk : Khäúi læåüng khäng khê khä, kg d= Gh ρ h p R = = h k Gk ρ k p k Rh (1-7) Ta coï quan hãû: Sau thay R = 8314/µ ta cọ d = 0,622 ph ph = , kg / kgkkk pk p − ph (1-8) 1.2.5 Nhiãût âäü Nhiãût âäü l âải lỉåüng biãøu thë mỉïc âäü nọng lảnh Âáy l úu täú nh hỉåíng låïn nháút âãún cm giạc ca ngỉåìi Trong k thût âiãưu khäng khê ngỉåìi ta thỉåìng sỉí dủng thang nhiãût âäü l âäü C v âäü F Âäúi våïi mäüt trảng thại khäng khê nháút âënh no âọ ngoi nhiãût âäü thỉûc ca k thût cn cọ giạ trë nhiãût âäü cọ nh hỉåíng nhiãưu âãún cạc hãû thäúng v thiãút bë l nhiãût âäü âiãøm sỉång v nhiãût âäü nhiãût kãú æåït - Nhiãût âäü âiãøm sæång: Khi lm lảnh khäng khê nhỉng giỉỵ ngun dung áøm d (hồûc phán ạp sút ph) tåïi nhiãût âäü ts no âọ håi nỉåïc khäng khê bàõt âáưu ngỉng tủ thnh nỉåïc bo Nhiãût âäü ts âọ gi l nhiãût âäü âiãøm sæång Nhæ váûy nhiãût âäü âiãøm sæång ca mäüt trảng thại báút k no âọ l nhiãût âäü ỉïng våïi trảng thại bo v cọ dung áøm bàịng dung áøm ca trảng thại â cho Hay nọi cạch khạc nhiãût âäü âiãøm sỉång l nhiãût âäü bo ca håi nỉåïc ỉïng våïi phán ạp sút ph â cho Tỉì âáy ta tháúy giỉỵa ts v d cọ mäúi quan hãû phủ thüc - Nhiãût âäü nhiãût kãú æåït : Khi cho håi næåïc bay håi âoản nhiãût vo khäng khê chỉa bo (I=const) Nhiãût âäü ca khäng khê s gim dáưn âäü áøm tỉång âäúi tàng lãn Tåïi trảng thại ϕ = 100% quaù trỗnh bay hồi chỏỳm dổùt Nhióỷt õọỹ ỉïng våïi trảng thại bo ho cúi cng ny gi l nhiãût âäü nhiãût âäü nhiãût kãú ỉåït v k hiãûu l tỉ Ngỉåìi ta gi nhiãût âäü nhióỷt kóỳ ổồùt laỡ vỗ noù õổồỹc xaùc õởnh bũng nhiãût kãú cọ báưu tháúm ỉåït nỉåïc Nhỉ váûy nhiãût âäü nhiãût kãú ỉåït ca mäüt trảng thại l nhiãût âäü ỉïng våïi trảng thại bo v cọ entanpi I bàịng entanpi ca trảng thại â cho Giỉỵa entanpi I v nhiãût âäü nhiãût kãú ỉåït tỉ cọ mäúi quan hãû phủ thüc Trãn thỉûc tãú ta cọ thãø âo âỉåüc nhiãût âäü nhiãût kãú ỉåït ca trảng thại khäng khê hiãûn thåìi l nhiãût âäü trãn bãư màût thoạng ca nỉåïc 1.2.6 Entanpi Entanpi ca khäng khê áøm bàịng entanpi ca khäng khê khä v ca håi nỉåïc chỉïa Entanpi ca khäng khê áøm âỉåüc cho kg khäng khê khä Ta cọ cäng thỉïc: I = Cpk.t + d (ro + Cph.t) kJ/kg kkk (1-9) Trong âọ : Cpk - Nhiãût dung riãng âàóng aïp cuía khäng khê khä Cpk = 1,005 kJ/kg.oC Cph - Nhiãût dung riãng âàóng ạp ca håi nỉåïc åí 0oC : Cph = 1,84 kJ/kg.oC ro - Nhiãût áøn họa håi ca nỉåïc åí 0oC : ro = 2500 kJ/kg Nhæ váûy: (1-10) I = 1,005.t + d (2500 + 1,84.t) kJ/kg kkk 1.3 ÂÄƯ THË I-d V t-d CA KHÄNG KHÊ ÁØM 1.3.1 Âäư thë I-d Âäư thë I-d biãøu thë mäúi quan hãû ca cạc âải lỉåüng t, ϕ, I, d v pbh ca khäng khê áøm Âäư thë âỉåüc giạo sỉ L.K.Ramzin (Nga) xáy dỉûng nàm 1918 v sau âọ âỉåüc giạo sỉ Mollier (Âỉïc) láûp nàm 1923 Nhåì âäư thë ny ta cọ thãø xạc âënh âỉåüc táút c cạc thäng säú cn lải cuía khäng khê áøm biãút thäng säú báút k Âäư thë I-d thỉåìng âỉåüc cạc nỉåïc Âäng Áu v Liãn xä (c) sỉí dủng Âäư thë I-d âỉåüc xáy dỉûng åí ạp sút khê quøn 745mmHg v 760mmHg Âäư thë gäưm trủc I v d nghiãng våïi mäüt gọc 135o Mủc âêch xáy dỉûng cạc trủc nghiãng mäüt gọc 135o l nhàịm lm gin khong cạch giỉỵa cạc âỉåìng cong tham säú âãø thûn låüi cho viãûc tra cỉïu Trãn âäư thë ny cạc âỉåìng I = const nghiãng våïi trủc honh mäüt gọc 135o, âỉåìng d = const l nhỉỵng âỉåìng thàóng âỉïng Âäúi våïi âäư thë I-d âỉåüc xáy dỉûng theo cạch trãn cho tháúy cạc âỉåìng tham säú háưu chè nàịm trón goùc 1/4 thổù nhỏỳt Vỗ vỏỷy, õóứ hỗnh veợ âỉåüc gn ngỉåìi ta xoay trủc d lải vng gọc våïi trủc I m váùn giỉỵ ngun cạc âỉåìng cong â biãøu diãùn, nhiãn tra cỉïu entanpi I ca khäng khê ta váùn tra theo âỉåìng nghiãng våïi trủc honh mäüt gọc 135o Trãn âäư thë I-d cạc âỉåìng âàóng nhiãût t=const l nhỉỵng âỉåìng thàóng chãúch lãn trãn , cạc âỉåìng ϕ = const l nhỉỵng âỉåìng cong läưi, cng lãn trãn khong cạch giỉỵa chụng cng xa Cạc âỉåìng ϕ = const khäng càõt v khäng âi qua gäúc toả âäü Âi tỉì trãn xúng dỉåïi âäü áøm ϕ cng tàng Âỉåìng cong ϕ =100% hay cn gi l âỉåìng bo ho ngàn cạch giỉỵa vng : Vng chỉa bo ho v vng ngỉng kãút hay cn gi l vng sỉång m Cạc âiãøm nàịm vng sỉång m thỉåìng khäng äøn âënh m cọ xung hỉåïng ngỉng kãút båït håi nỉåïc v chuøn vãư trảng thại bo ho Khi ạp sút khờ quyóứn thay õọứi thỗ õọử thở I-d cuợng thay âäøi theo Ạp sút khê quøn thay âäøi khong 20mmHg thỗ sổỷ thay õọứi õoù laỡ khọng õaùng kóứ Trón hỗnh 1.1 laỡ õọử thở I-d cuớa khọng khê áøm , xáy dỉûng åí ạp sút khê quøn Bo= 760mmHg Trãn âäư thë ny åí xung quanh cn cọ v thãm cạc âỉåìng ε=const giụp cho tra cỉïu cạc så âäư tưn hon khäng khê chỉång Hỗnh 1.1 : ọử thở I-d cuớa khọng khờ ỏứm 1.3.2 Âäư thë d-t Âäư thë d-t âỉåüc cạc nỉåïc Anh, M , Nháût, Ục vv sỉí dủng ráút nhiãưu Âäư thë d-t cọ trủc d v t vng gọc våïi , cn cạc âỉåìng âàóng entanpi I=const tảo thnh gäúc 135o so våïi trủc t Cạc âỉåìng ϕ = const l nhỉỵng âỉåìng cong tỉång tỉû trãn âäư thë I-d Cọ thãø coi âäư thë d-t laỡ hỗnh aớnh cuớa õọử thở I-d qua mọỹt gổồng phaớn chióỳu Hỗnh 1.2 : ọử thở t-d cuớa khäng khê áøm Âäư thë d-t chênh l âäư thë t-d xoay 90o , âæåüc Carrrier xáy dæûng nàm 1919 nãn thỉåìng âỉåüc gi l âäư thë Carrier Trủc tung l âäü chỉïa håi d (g/kg), bãn cảnh l hãû säú nhiãût hiãûn SHF (Sensible) Trủc honh l nhiãût âäü nhiãût kãú khä t (oC) Trãn âäö thë cọ cạc âỉåìng tham säú - Âỉåìng I=const tảo våïi trủc honh mäüt gọc 135o Cạc giạ trë entanpi ca khäng khê cho tbãn cảnh âỉåìng ϕ=100%, âån vë kJ/kg khäng khê khä - Âỉåìng ϕ=const l nhỉỵng âỉåìng cong lm, cng âi lãn phêa trãn (d tàng) ϕ cng låïn Trãn âỉåìng ϕ=100% l vng sỉång m - Âỉåìng thãø têch riãng v = const l nhỉỵng âỉåìng thàóng nghiãng song song våïi nhau, âån vë m /kg khäng khê khä - Ngoi trãn âäư thë cn cọ âỉåìng Ihc l âỉåìng hiãûu chènh entanpi (sỉû sai lãûch giỉỵa entanpi khäng khê bo ho v chỉa bo ho) 1.4 MÄÜT SÄÚ QUẠ TRÇNH CÅ BN TRÃN ÂÄƯ THậ I-d 1.4.1 Quaù trỗnh thay õọứi traỷng thaùi cuớa khọng khờ Quaù trỗnh thay õọứi traỷng thaùi cuớa khäng khê áøm tỉì trảng thại A (tA, ϕA) âãún B (tB, ϕB) âỉåüc biãøu thë bàịng âoản thàóng AB, muới tón chố chióửu quaù trỗnh goỹi laỡ tia quaù trỗnh I IA A IB B 45 C =100% D d Hỗnh 1.3 : Yẽ nghộa hỗnh hoỹc cuớa ε Âàût (IA - IB)/(dA-dB) = ∆I/∆d =εAB goüi laì hóỷ sọỳ goùc tia cuớa quaù trỗnh AB Ta haợy xeùt yù nghộa hỗnh hoỹc cuớa hóỷ sọỳ AB Kyù hiãûu gọc giỉỵa tia AB våïi âỉåìng nàịm ngang l α Ta coï ∆I = IB - IA = m.AD ∆d= dB - dA = n.BC Trong âoï m, n l tè lãû xêch ca cạc trủc toả âäü Tỉì âáy ta coï εAB = ∆I/∆d = m.AD/n.BC εAB = (tgα + tg45o).m/n = (tgα + 1).m/n Nhæ váûy trãn trủc toả âäü I-d cọ thãø xạc âënh tia AB thäng qua giaï trë εAB Âãø tiãûn cho viãûc sỉí dủng trãn âäư thë åí ngoi biãn ngỉåìi ta v thãm cạc âỉåìng ε = const Cạc âỉåìng ε = const cọ cạc cháút sau : - Hãû säú gọc tia ε phn ạnh hỉåïng ca quaù trỗnh AB, mọựi quaù trỗnh coù mọỹt giaù trë nháút âënh - Cạc âỉåìng ε cọ trë säú nhổ thỗ song song vồùi - Tỏỳt caớ cạc âỉåìng ε âãưu âi qua gọc ta âäü (I=0 vaỡ d=0) 1.4.2 Quaù trỗnh hoỡa trọỹn hai doỡng khọng khê Trong k thût âiãưu khäng khê ngỉåìi ta thổồỡng gỷp caùc quaù trỗnh hoỡa trọỹn doỡng khọng khê åí cạc trảng thại khạc âãø âảt âỉåüc mọỹt traỷng thaùi cỏửn thióỳt Quaù trỗnh naỡy goỹi laỡ quaù trỗnh hoaỡ trọỹn Giaớ sổớ hoỡa trọỹn mọỹt lổồỹng khäng khê åí trảng thại A(IA, dA) cọ khäúi lỉåüng pháưn khä l LA våïi mäüt lỉåüng khäng khê åí trảng thại B(IB, dB) cọ khäúi lỉåüng pháưn khä l LB v thu âỉåüc mäüt lỉåüng khäng khê åí trảng thại C(IC, dC) cọ khäúi lỉåüng pháưn khä l LC Ta xạc âënh cạc thäng säú ca trảng thại ho träün C I IA IB A IC 0% ϕ=10 C B d dB dC dA Hỗnh 1.4 : Quaù trỗnh ho träün trãn âäư thë I-d Ta cọ cạc phỉång trỗnh: - Cỏn bũng khọỳi lổồỹng LC = LA + LB (1-11) dC.LC = dA LA + dB LB (1-12) - Cán bàòng áøm - Cán bàòng nhiãût IC.LC = IA LA + IB LB Thãú (a) vaìo (b), (c) v trỉì theo vãú ta cọ : (IA - IC).LA = (IC - IB).LB (dA - dC).LA = (dC - dB).LB hay : I A − IC I − IB = C d A − dC dC − d B Tỉì biãøu thỉïc ny ta rụt ra: I A − I C d A − d C LB = = I C − I B d C 8− d B L A (1-13) (1-14) (1-15) Phuû luûc PL-3 : Nhiãût õọỹ nhoớ nhỏỳt trung bỗnh caùc ngaỡy thaùng, ttbmin TT 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Traûm Lai Cháu Âiãûn Biãn Lo Cai Sa Pa Sån La Mäüc Cháu Säng M H Giang Tun Quang Cao Bàịng Lảng Sån Thại Ngun Bàõc Cản Bàõc Giang Hn Gai Mọng Cại Vénh n Yón Baùi Vióỷt Trỗ Tam aớo Haỡ Nọỹi Haới Dổồng Hỉng n Ph Liãùn 13,2 11,0 13,2 6,2 9,9 8,7 11,3 12,9 13,0 10,5 10,1 12,9 11,6 13,3 13,5 12,5 13,9 13,2 13,8 9,3 13,8 13,8 13,8 11,2 14,2 12,5 14,5 7,4 11,7 9,8 13,1 14,3 11,5 12,0 11,5 14,1 13,2 14,5 11,2 13,2 11,9 11,2 11,6 10,3 11,7 11,8 14,7 11,7 16,4 11,6 17,4 10,2 14,9 13,1 15,2 17,2 17,8 15,4 15,0 17,2 16,5 17,5 17,0 16,3 17,8 17,2 17,5 13,1 17,5 17,6 17,1 17,2 19,7 18,6 20,5 13,3 17,7 16,1 18,1 20,1 20,5 19,1 18,8 20,4 19,5 20,9 20,4 20,0 20,9 20,3 20,7 16,4 20,8 20,9 20,7 20,5 22,2 21,3 23,0 16,1 20,3 18,7 21,2 22,8 23,2 22,3 22,3 23,5 22,4 24,1 23,9 23,5 21,0 23,2 23,6 19,2 23,9 24,2 23,9 23,8 210 23,5 22,7 24,1 17,3 21,6 20,0 23,0 24,1 24,5 23,3 23,6 24,8 23,7 25,6 25,3 25,1 25,4 24,4 25,1 20,6 25,5 25,7 25,1 25,3 Thaïng 23,6 22,9 24,6 17,6 21,8 19,9 23,0 24,3 24,7 23,6 23,8 21,9 21,0 25,8 25,6 25,1 25,6 21,5 25,1 20,8 25,7 26,2 25,8 25,5 Nàm 23,3 22,6 24,2 17,2 21,6 19,6 23,0 24,1 24,2 23,2 23,5 24,6 23,6 25,1 24,9 21,8 25,2 24,1 21,8 20,5 25,4 25,7 25,5 25,0 22,3 21,2 23,1 15,8 19,6 18,1 21,3 22,5 23,2 21,7 21,9 23,1 22,2 24,2 23,7 23,9 24,1 23,0 23,9 19,4 24,3 24,7 21,1 24,0 10 19,9 18,4 20,7 13,1 17,0 15,5 18,8 20,2 20,3 18,5 18,4 20,5 19,2 20,9 21,3 20,7 21,4 20,6 21,1 16,8 21,6 21,1 21,5 21,6 11 17,1 15,3 17,5 10,6 13,7 12,6 15,7 17,0 17,0 14,8 14,5 17,1 15,7 17,3 18,1 17,0 18,2 17,4 18,0 13,4 18,2 17,8 18,1 18,5 12 14,0 12,0 14,2 7,2 10,6 9,5 12,2 13,8 13,9 11,8 11,0 11,0 12,6 14,1 14,7 13,4 15,0 11,2 14,9 10,6 15,0 14,7 15,0 15,4 19,1 17,8 19,8 12,6 16,7 15,1 18,0 19,5 19,7 18,0 17,9 19,8 18,7 20,3 20,0 19,6 21,5 19,7 20,3 15,9 20,5 20,6 20,5 20,5 Phủ lủc PL-3 : Nhiãût âäü nh nháút trung bỗnh caùc ngaỡy thaùng, ttbmin (tióỳp theo) TT 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Traỷm Haới Phoỡng Thaùi Bỗnh Sồn Tỏy Hoaỡ Bỗnh Nam ởnh Ninh Bỗnh Nho Quan Thanh Hoùa n Âënh Häưi Xn Vinh Tỉång Dỉång H Ténh Âäưng Håïi Qung Trë Hú Â Nàơng Qung Ngi Quy Nhån PláyCu Bn Mã Thüt Tuy Ho Nha Trang Liãn Khỉång 14,1 14,0 13,5 13,3 14,3 14,3 13,6 11,8 14,4 14,0 15,5 14,5 15,7 16,5 17,3 17,1 18,8 19,2 20,7 13,3 17,2 20,6 20,7 13,5 15,0 15,0 11,6 11,6 11,9 15,0 11,8 15,5 15,4 15,3 16,2 16,0 16,3 17,3 18,1 18,0 19,7 19,7 21,1 11,3 17,9 21,1 20,9 11,1 17,6 17,5 17,4 17,7 17,6 17,5 17,5 17,8 17,8 18,0 18,2 18,1 18,1 18,9 19,7 19,9 21,3 21,0 22,1 16,8 19,1 22,3 23,0 15,2 21,1 20,8 20,5 20,8 20,9 20,8 20,7 21,0 20,8 20,8 21,3 20,6 21,4 21,6 22,2 22,2 23,1 22,7 25,0 18,6 20,9 23,6 23,5 17,0 21,5 21,1 23,5 23,0 24,2 21,1 23,6 24,2 23,8 22,9 24,1 22,8 24,3 21,1 21,1 21,1 24,6 24,3 25,6 20,0 21,6 21,9 21,1 18,3 211 20,0 25,8 25,1 21,7 25,9 25,8 25,2 25,7 25,3 21,2 25,8 23,9 25,6 26,0 25,4 25,0 25,3 24,8 26,3 20,2 21,2 25,9 24,6 18,5 Thaïng 26,1 26,2 25,2 21,7 26,2 26,0 25,2 25,7 25,3 21,0 25,9 23,7 25,6 25,8 25,6 25,1 25,2 25,0 26,3 19,7 20,9 25,6 21,5 18,3 Nàm 25,5 25,7 24,9 24,6 26,0 25,6 24,8 25,2 21,9 23,9 25,1 23,6 25,1 25,4 25,3 24,7 24,9 24,7 26,4 19,6 20,9 25,5 21,5 18,3 24,1 21,5 24,1 23,1 24,0 21,6 23,6 21,0 23,8 23,0 24,1 22,8 23,9 23,7 23,8 23,6 24,0 23,9 25,2 19,1 20,8 21,5 23,9 18,1 10 21,8 21,6 21,2 20,4 22,2 22,0 20,8 21,5 21,2 20,5 21,9 20,9 21,7 21,9 22,2 22,2 22,9 22,8 24,0 18,0 20,1 23,7 23,3 17,0 11 18,7 18,2 17,8 17,3 18,8 19,0 17,8 18,7 18,3 17,8 19,1 18,5 19,3 19,8 20,4 20,5 21,6 21,7 23,0 16,5 19,2 23,2 22,5 15,6 12 15,4 15,0 14,6 14,2 15,6 15,6 14,6 15,6 15,2 11,8 16,5 15,2 16,4 17,1 18,4 18,3 19,7 20,1 21,5 14,1 18,0 21,9 21,6 14,4 20,8 20,7 20,2 19,9 21,0 20,9 20,2 20,8 20,5 19,9 21,2 20,0 21,1 21,5 21,9 21,8 22,6 22,5 24,0 17,6 19,8 23,6 23,0 16,5 Phuû luûc PL-3 : Nhióỷt õọỹ nhoớ nhỏỳt trung bỗnh caùc ngaỡy thaïng, ttbmin TT 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 Traûm Bo Läüc Phan Thiãút Phỉåïc Long Läüc Ninh Vng Tu Hiãûp Ho M Tho Vénh Long Sọc Tràng Cáưn Thå Cän Sån Rảch Giạ Phụ Qúc C Mau Hong Sa TP.Häö Chê Minh 13,1 20,0 18,7 18,2 21,7 19,2 20,8 21,1 21,7 21,0 23,9 21,1 21,8 21,2 21,5 21,0 13,6 20,8 19,6 19,1 22,4 19,8 21,3 22,0 22,0 21,9 21,0 21,8 22,7 24,4 22,5 21,9 15,5 22,6 21,5 21,0 23,7 21,8 22,7 22,9 23,2 22,8 21,6 23,3 23,9 21,5 21,3 23,5 17,5 24,3 22,7 22,8 21,9 22,3 21,2 21,0 21,3 21,0 25,3 21,8 21,6 23,3 23,0 21,9 19,1 25,1 23,6 23,5 21,6 21,1 21,3 21,3 21,8 23,7 25,1 25,5 25,0 24,4 27,2 24,7 212 19,3 24,7 23,3 23,0 23,9 23,8 21,1 23,5 21,7 23,5 25,3 25,8 25,1 21,6 27,6 21,1 Thaïng 19,2 24,2 22,9 22,9 23,5 23,8 23,8 23,5 21,7 23,5 25,1 25,4 24,7 21,5 27,1 23,9 Nàm 19,0 24,2 23,5 22,8 23,5 23,7 23,8 23,8 21,6 23,6 25,1 25,3 24,7 21,1 26,9 21,0 19,0 24,1 23,2 22,7 23,5 23,9 23,8 21,1 21,7 23,8 21,9 25,4 24,7 24,5 26,2 23,8 10 17,8 23,6 23,2 22,2 23,2 23,6 23,7 21,1 21,6 21,0 21,7 25,0 24,1 24,4 25,4 23,6 11 16,0 22,5 22,0 20,6 22,8 22,6 23,2 21,0 21,0 23,8 24,7 24,2 23,4 23,9 24,3 22,8 12 14,5 21,0 20,0 19,0 22,0 21,6 21,4 22,4 22,6 22,4 21,3 22,8 22,6 22,6 22,9 21,6 17,0 23,1 22,0 21,5 23,3 22,5 23,1 23,3 23,8 23,2 24,8 24,2 23,9 23,4 25,2 23,8 Phuû luûc PL-4 : ọỹ ỏứm tổồng õọỳi trung bỗnh thaùng, tb TT 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Trảm Lai Cháu Âiãûn Biãn Lo Cai Sa Pa Sån La Mäüc Cháu Säng M H Giang Tun Quang Cao Bàịng Lảng Sån Thại Ngun Bàõc Cản Bàõc Giang Hn Gai Mọng Cại Vénh n n Baùi Vióỷt Trỗ Tam aớo Haỡ Nọỹi Haới Dổồng Hổng Yãn Phuí Liãùn 80 82 85 86 78 85 80 86 83 78 76 78 82 77 77 79 78 88 82 86 80 80 83 83 77 81 85 86 77 87 78 86 84 79 81 81 82 82 81 83 82 89 85 93 84 84 87 88 75 78 83 82 74 85 74 84 85 81 84 85 84 84 82 87 81 91 87 92 88 89 90 91 76 81 83 82 74 83 75 83 84 80 82 86 85 85 86 87 84 90 87 92 87 88 89 90 80 82 81 83 76 81 78 81 81 79 80 81 82 82 82 85 79 85 82 87 83 84 85 87 213 87 86 85 88 86 86 87 85 81 83 83 82 84 83 84 86 81 87 83 89 83 83 85 86 Thaïng 89 88 86 88 86 86 87 87 85 85 84 84 86 83 82 86 81 87 83 89 83 82 84 86 Nàm 83 83 86 89 87 88 88 87 86 86 84 85 86 85 85 86 83 87 85 88 85 85 86 88 85 86 86 88 85 87 86 85 87 83 83 81 85 82 82 81 82 86 84 85 85 85 86 85 10 84 85 86 91 84 87 84 85 81 81 79 81 83 80 78 78 80 86 83 81 81 83 85 80 11 84 85 86 90 83 87 81 85 85 82 79 80 84 78 77 78 80 86 82 84 81 81 83 79 12 84 86 86 87 82 87 83 86 84 80 78 80 83 78 77 76 79 87 82 87 81 80 83 81 82 84 85 87 81 86 82 85 84 81 81 82 84 82 82 83 80 87 84 88 83 84 86 85 Phuỷ luỷc PL-4 : ọỹ ỏứm tổồng õọỳi trung bỗnh thaïng, ϕtb (tiãúp theo) TT 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Traỷm Haới Phoỡng Thaùi Bỗnh Sồn Tỏy Hoaỡ Bỗnh Nam ởnh Ninh Bỗnh Nho Quan Thanh Hoùa Yón ởnh Họửi Xn Vinh Tỉång Dỉång H Ténh Âäưng Håïi Qung Trë Hú Â Nàơng Qung Ngi Quy Nhån PláyCu Bn Mã Thüt Tuy Ho Nha Trang Liãn Khỉång 76 84 82 83 84 83 82 84 83 85 89 82 90 88 90,3 90,5 85,6 89,4 82,4 76,3 79,8 84,4 78,6 74,4 82 88 84 84 87 88 85 88 86 85 91 82 92 90 90,8 90,3 85,0 88,3 82,4 73,6 75,1 84,0 78,9 71,3 87 91 87 85 91 91 89 90 89 83 91 81 92 90 89,9 88,6 84,6 87,8 83,0 72,3 72,8 83,5 80,6 71,4 86 90 87 83 89 89 87 88 89 85 88 80 88 87 86,3 84,5 83,1 84,5 83,0 75,8 73,7 82,1 81,2 76,3 83 85 83 82 84 84 82 85 84 83 82 78 82 81 81,7 80,1 80,2 82,7 84,2 83,5 81,8 79,4 80,8 83,2 214 83 84 84 84 81 83 84 82 85 86 76 82 78 73 76,3 76,4 76,5 80,5 74,2 90,6 85,4 73,4 79,3 85,2 Thaïng 83 82 81 83 82 81 81 82 83 86 74 81 75 72 73,6 73,6 75,2 79,6 70,9 92,1 87,1 73,4 78,8 86,1 Nàm 84 86 86 85 84 85 85 85 86 87 80 84 79 76 75,5 77,0 77,5 81,4 72,1 92,6 87,8 71,3 79,3 86,7 82 87 85 86 85 85 85 86 88 88 87 87 87 85 85,7 84,9 83,0 86,4 78,6 91,4 88,7 81,2 82,3 88,0 10 79 85 84 84 82 84 84 84 85 88 86 86 89 86 88,6 88,2 85,4 89,0 83,7 86,8 87,3 86,0 83,9 85,7 11 78 84 83 84 83 83 82 83 83 88 88 87 89 87 89,5 88,9 85,5 89,6 81,4 82,7 85,5 86,6 83,2 80,7 12 78 85 83 84 84 84 83 83 83 87 88 84 89 87 89,8 90,3 85,8 89,1 83,3 79,3 83,3 85,3 79,5 77,2 82 86 84 84 85 85 84 85 85 86 85 83 86 84 81,8 81,5 82,3 85,6 79,9 83,1 82,4 81,1 80,5 80,5 Phuû luûc PL-4 : Âäü áøm tổồng õọỳi trung bỗnh thaùng, tb (tióỳp theo) TT 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 Trảm Bo Läüc Phan Thiãút Phỉåïc Long Läüc Ninh Vng Tu Hiãûp Ho M Tho Vénh Long Sọc Tràng Cáưn Thå Cän Sån Rảch Giạ Phụ Qúc C Mau Hong Sa TP.Häư Chê Minh 81,3 75,7 69,1 72,2 81,6 76,1 78,4 78,2 79,8 81,7 78,1 77,9 77,4 82,8 81,5 73,8 77,2 75,6 63,6 71,0 81,7 76,3 77,5 75,1 77,5 78,3 79,1 75,7 78,4 80,9 83,0 71,1 79,0 76,9 66,9 72,2 82,0 73,3 76,1 75,3 77,3 77,1 80,0 77,2 79,2 80,4 83,3 71,0 83,3 78,5 69,3 75,9 81,1 77,3 74,1 76,0 77,4 77,7 79,6 78,0 81,1 80,8 83,1 73,7 87,9 81,5 80,7 84,0 84,5 80,9 76,7 82,2 83,9 82,4 81,0 81,0 85,4 87,0 83,4 80,7 215 89,5 82,1 82,6 86,2 87,5 81,9 79,4 79,8 86,0 85,0 80,4 85,4 86,0 88,4 81,7 83,7 Thaïng 90,8 84,4 86,1 86,6 88,7 85,3 80,9 81,1 86,5 81,1 90,1 86,0 87,1 88,1 81,4 84,2 Nàm 91,3 84,1 87,4 87,8 89,1 86,7 82,5 83,6 86,9 85,0 80,8 86,0 88,6 88,0 81,3 84,5 90,8 85,2 88,2 88,2 89,7 81,0 82,3 83,1 87,9 85,8 81,5 85,6 88,4 88,7 84,4 86,0 10 89,5 81,5 85,1 86,0 88,3 81,4 82,0 82,7 88,1 81,9 83,3 85,5 85,9 80,4 84,0 85,2 11 86,7 81,1 80,2 81,8 85,2 81,2 80,2 81,0 86,3 81,0 81,9 82,8 82,1 87,2 82,6 81,7 12 83,8 78,4 75,5 77,7 83,1 75,1 80,0 78,9 83,2 82,2 79,1 81,1 77,9 85,0 81,6 77,8 85,9 80,7 77,9 80,8 85,2 80,5 79,2 79,8 83,4 82,4 80,5 82,2 83,3 85,6 83,4 79,5 Phuû luûc PL-5 : Thäng säú váût lyï cuía khäng khê khä t o C 10 20 30 40 50 ρ kg/m3 1,293 1,277 1,205 1,165 1,128 1,093 Cp kJ/kg.oC 1,005 1,005 1,005 1,005 1,005 1,005 λ.102 W/m.oC 2,44 2,51 2,59 2,67 2,76 2,83 a.106 m2/s 18,8 20,0 21,4 22,9 24,3 25,7 µ.106 m2/s 17,8 17,6 18,1 18,6 19,1 19,6 BAÍNG CHUYÃØN ÂÄØI ÂÅN VË AÏp suáút : psi = 6,89476 kPa = 6894,76 N/m2 in Hg = 3,38639 kPa in H2O = 0,24908 kPa ft H2O = 2,98896 kPa tonf/in2 = 15,4443 MPa bar = 105 N/m2 = 105 Pa at = 0,9807 Bar = 735,5 mmHg = 10 mH2O kgf/cm2 = at = 98,0665 kPa = 104 mmAq mm Hg = torr = 133,322 Pa mmH2O = 9,80665 Pa mmAq = kgf/m2 = 9,807 N/m2 Nhiãût âäü : 5 t o C = T o K − 273,15 = [t o F − 32] = T o R − 273,15 9 Khäúi læåüng riãng lb/in3 = 27,68 g/cm3 lb/ft3 = 16,019 kg/m3 kg/m3 = 0,06243 lb/ft3 Gia täúc ft/s2 = 0,3048 m/s2 m/s2 = 3,2835 ft/s2 Læu læåüng thãø têch cfm = 4,71947.10-4 m3/s = 1,699 m3/h m3/h = 0,588578 cfm Chiãưu di in = 25,4 mm ft = 12 in = 304,8 mm = 0,333 yard yard = 0,9144 m 216 ν.106 m2/s 13,28 14,16 15,06 16,00 16,96 17,96 Pr 0,707 0,705 0,703 0,701 0,699 0,698 mile = 1,609344 km = 5280 ft m = 3,2808 ft Diãûn têch m2 = 10,7639 ft2 = 1550 in2 are = 100 m2 hectare = 104 m2 ft2 = 144 in2 = 929 cm2 in2 = 645,16 mm2 Thãø têch Gal (US) = 3,7854 Lêt = 0,13368 ft3 in3 = 16,387 cm3 ft3 = 0,0283168 m3 m3 = 35,3147 ft3 cm2 = 0,061024 in3 Khäúi læåüng oz = 28,3495 g lb = 0,45359237 kg = 16 oz quital = 100 kg Ton = 1016,05 kg kg = 2,2046 lb g = 15,432 grains 10 Cäng suáút HP = 0,7457 kW W = J/s Ton laûnh (US) = 12.000 Btu/h = 3,5169 kW Tonlanh (Japan) = 13.175 Btu/h = 3,86 kW 11 Nàng læåüng kWh = 3600 kJ = 3412 Btu kCal = 4,187 kJ Btu = 1,05506 kJ = 0,25198 kCal Cal = 3,968 Btu ft.lbf = 1,35582 J Therm = 105,506 MJ kJ = kW.s 12 Täúc âäü : fpm = 0,00508 m/s fps = 0,3048 m/s m/s = 196,85 fpm 13 Læûc : lbf = 4,44822 N tonf = 9,964 kN kip = 4,44822 kN kgf = kp = 9,80665 N 217 TI LIÃÛU THAM KHO H Âàng Trung, Nguyóựn Quỏn Giaùo trỗnh thọng gioù vaỡ õióửu tióỳt khäng khê Trỉåìng Âải hc Bạch khoa, H Näüi , 1993 H Âàng Trung, Nguùn Qn Cå såí k thût âiãưu ho khäng khê Nh xút bn Khoa hc v K thût, H Näüi, nàm 1997 Lã Chê Hiãûp K thût âiãưu ho khäng khê Nh xút bn Khoa hc v K thût, HNäüi, nàm 1998 Tráưn Ngc Cháún K thût thäng giọ Nh xút bn xáy dỉûng, H Näüi, nàm 1998 Catalogue cạc mạy âiãưu ho ca hng Carrier Catalogue cạc mạy âiãưu ho ca hng Trane Catalogue cạc mạy âiãưu ho ca hng Toshiba Catalogue cạc mạy âiãưu ho ca hng Mitsubishi Catalogue cạc mạy âiãưu ho ca hng Daikin 10 Catalogue cạc mạy âiãưu ho ca hng National 11 Catalogue cạc mạy âiãưu ho ca hng Hitachi 12 Catalogue cạc mạy âiãưu ho ca hng York 13 Catalogue cạc mạy âiãưu ho ca hng LG 15 ASHRAE 1985 Fundamentals Handbook (SI) - Atlanta, GA, 1985 16 ASHRAE 1989 Fundamentals Handbook (SI) - Atlanta, GA, 1989 17 ASHRAE 1993 Fundamentals Handbook (SI) - Atlanta, GA, 1993 18 ASHREA 1993 Air conditioning system design manual 19 A.D Althouse / C.H.Turnquist / A.F Bracciano Modern Refrigeration and Air Conditioning The goodheart Willcox Company, inc 1988 20 Billy C Langley, Reffrigeration and Air Conditioning, Reston Publishing Company 1978 21 Carrier , Air handling unit 22 Carrier , Chilled water fan coi unit 23 Carrier , Direct expansion fan coil unit 24 Carrier, Handbook of air conditioning system design 25 Carrier , Owner’s Manual 26 Carrier , Packaged Hermetic Reciprocating Chillers 27 Carrier , Reciprocating liquid Chiller 28 Carrier , System design manual 29 Carrier ,Technical Development Program 30 Carrier , Water cooled packaged units 31 Daikin industries, LTD Engineering Data (VRV System) 1991 32 Daikin industries, LTD Engineering Data (VRV System) 1992 33 Dreck J, Croome Brian M Roberts, Air conditioning and Venlation of Buildings Pergamon press - New York, 1980 34 Edward G Pita Air Conditioning Principles and Systems John Wiley & Sons NewYork 35 Jan F.Kreider/Ari Rabl Heating and Cooling of Building McGraw Hill - Book Company 218 36 Roger W Haines/C.Lewis Wilson HVAC Systems Design Handbook McGraw Hill Book Company 37 R.P Parlour Air Conditioning Integral Publishing Sedney 38 Shan K,Wang Handbook of air Conditioning and Refrigeration McGraw Hill 39 Sinko, Modular Air Handling Unit 40 Sinko, Fan coi unit 41 SMACNA - HVAC System Duct Design - Sheet Metal and Air Condioning Contractor National Association Inc., USA, July 1991 42 Trane Company Reciprocating Refrigeration 43 Wilbert F.Stoecker / Jerold W.Jones Refrigeration and Air Conditioning McGraw Hill - Book Company Singapore *** 219 MỦC LỦC Låìi nọi âáưu Chỉång : Nhỉỵng kiãún thỉïc cå bn vãư khäng khê áøm 1.1 Khäng khê áøm 1.2 Cạc thäng säú ca khäng khê áøm 1.2.1 Ạp sút 1.2.2 Khäúi lỉåüng riãng v thãø têch riãng 1.2.3 Âäü áøm 1.2.3.1 Âäü áøm tuyãût âäúi 1.2.3.2 Âäü áøm tæång âäúi 1.2.4 Dung áøm (âäü chæïa håi) 1.2.5 Nhiãût âäü 1.2.6 Entanpi 1.3 Âäö thë I-d v d-t ca khäng khê áøm 1.3.1 Âäư thë I-d 1.3.2 ọử thở d-t 1.4 Mọỹt sọỳ quaù trỗnh cồ baớn trón õọử thở I-d 1.4.1 Quaù trỗnh thay õọứi traỷng thaùi cuớa khọng khờ 1.4.2 Quaù trỗnh hoỡa träün hai doìng khäng khê 2 2 3 4 5 8 Chỉång :Mäi trỉåìng khäng khê v chn thäng säú toạn cho cạc hãû thäúng âiãưu ho 2.1 nh hỉåíng ca mäi trỉåìng tåïi ngỉåìi v sn xút 11 11 2.1.1 nh hỉåíng ca mäi trỉåìng âãún ngỉåìi 2.1.1.1 Nhiãût âäü 11 2.1.1.2 Âäü áøm tỉång âäúi 12 2.1.1.3 Täúc âäü khäng khê 12 2.1.1.4 Näöng âäü cạc cháút âäüc hải 12 2.1.1.5 Âäü äưn 13 2.1.2 nh hỉåíng âãún sn xút 14 2.1.2.1 Nhiãût âäü 14 2.1.2.2 Âäü áøm tæång âäúi 14 2.1.2.3 Váûn täúc khäng khê 15 2.1.2.4 Âäü sảch ca khäng khê 15 2.2 Phán loải cạc hãû thäúng âiãưu ho khäng khê 15 2.2.1 Âënh nghéa 15 2.2.2 Phán loaûi cạc hãû thäúng âiãưu ho khäng khê 15 2.3 Chn thäng säú toạn cạc hãû thäúng âiãưu ho khäng khê 16 2.3.1 Choün nhiãût âäü vaì âäü áøm toạn 16 2.3.1.1 Nhiãût âäü v âäü áøm nh 16 2.3.1 Nhiãût âäü vaì âäü áøm ngoaìi tråìi 17 2.3.2 Choün täúc âäü khäng khê toaïn phng 17 18 2.3.3 Chn âäü äưn phng 2.3.4 Näưng âäü cạc cháút âäüc hải 18 Chỉång 3: Cỏn bũng nhióỷt vaỡ cỏn bũng ỏứm 3.1 Phổồng trỗnh cán bàịng nhiãût 3.2 Xạc âënh lỉåüng nhiãût thỉìa QT 3.2.1 Nhiãût mạy mọc ta Q1 3.2.1.1 Nhiãût to tỉì thiãút bë dáùn âäüng bàịng âäüng cå âiãûn 3.2.1.2 Nhiãût to tỉì thiãút bë âiãûn 3.2.2 Nhiãût ta tỉì cạc ngưn sạng nhán tảo Q2 3.2.3 Nhiãût ngỉåìi ta Q3 3.2.4 Nhiãût sn pháøm mang vo Q4 3.2.5 Nhiãût ta tỉì bãư màût thiãút bë nhiãût Q5 3.2.6 Nhiãût bỉïc xả màût tråìi vo phng Q6 3.2.6.1 Nhiãût bỉïc xả màût tråìi 3.2.6.2 Xạc âënh bỉïc xả màût tråìi 3.2.7 Nhiãût loüt khäng khê vaìo phoìng Q7 3.2.8 Nhiãût truyãön qua kãút cáúu bao che Q8 3.2.8.1 Nhiãût truưn qua tỉåìng, tráưn v sn táưng trãn q 3.2.8.2 Nhiãût truưn qua nãưn âáút 3.2.9 Täøng lỉåüng nhiãût thỉìa 3.3 Xạc âënh lỉåüng áøm thỉìa 3.3.1 Lỉåüng áøm ngỉåìi ta 3.3.2 Lỉåüng áøm bay håi tỉì cạc sn pháøm 3.3.3 Lỉåüng áøm bay håi âoản nhiãût tỉì sn áøm 3.3.4 Lỉåüng áøm håi nỉåïc nọng mang vo 3.3.5 Lỉåüng áøm thỉìa 3.4 Kiãøm tra âng sỉång trãn vạch Chỉång 4: Thnh láûp v toạn så âäư âiãưu ho khäng khê 4.1 Tênh toạn cạc så âäư âiãưu ho khäng khê trãn âäư thë I-d 4.1.1 Phổồng trỗnh tờnh nng suỏỳt gioù 4.1.2 Caùc sồ âäư âiãưu ho khäng khê ma h 4.1.2.1 Så âäư thàóng 4.1.2.2 Så âäư tưn hon khäng khê mäüt cáúp 4.1.2.3 Så âäư tưn hon khäng khê hai cáúp 4.1.2.4 Så âäư cọ phun áøm bäø sung 4.1.3 Cạc så âäư ma âäng 4.1.3.1 Så âäư thàóng ma âäng 4.1.3.2 Så âäư tưn hon mäüt cáúp ma âäng 4.2 Tênh toạn cạc så âäư âiãưu ho khäng khê theo âäư thë d-t 4.2.1 Cạc så âäư âiãưu ho khäng khê trãn âäư thë d-t 4.2.1.1 Så âäư thàóng 4.2.1.2 Så âäư tưn hon mäüt cáúp 4.2.2 Cạc âàûc trỉng ca så âäư âiãưu ho khäng khê 4.2.2.1 Hãû säú nhiãût hiãûûn 4.2.2.2 Hãû säú nhiãût hiãûûn ca phng 21 21 21 21 23 25 28 28 28 41 42 46 47 47 47 47 48 48 48 49 49 49 50 50 52 55 58 59 60 61 62 62 62 63 64 64 64 4.2.2.3 Hãû säú nhiãût hiãûûn täøng 4.2.2.4 Hãû säú âi voìng BF 4.2.2.5 Hãû säú nhiãût hiãûûn hiãûu dủng 4.2.3 Xạc âënh nàng sút lảnh v lỉu lỉåüng giọ ca dn lảnh 4.2.4 Tênh toạn så âäư tưn hon cáúp 4.2.4.1 Så âäư tưn hon cáúp cọ âiãưu chènh nhiãût âäü 4.2.4.2 Så âäư tưn hon cáúp cọ âiãưu chènh âäü áøm Chỉång 5: Lỉûa chn cạc hãû thäúng âiãưu khäng khê 5.1 Cå såí lỉûa chn mạy âiãưu khäng khê 5.2 Cạc hãû thäúng âiãưu ho hiãûn âải 5.2.1 Hãû thäúng kiãøu củc bäü 5.2.1.1 Mạy âiãưu khäng khê dảng ca säø 5.2.1.2 Mạy âiãưu khäng khê kiãøu råìi 5.2.1.3 Mạy âiãưu kiãøu ghẹp 5.2.1.4 Mạy âiãưu ho kiãøu mnh thäøi tỉû 5.2.2 Hãû thäúng kiãøu phán tạn 5.2.2.1 Mạy âiãưu khäng khê VRV 5.2.2.2 Mạy âiãưu khäng khê lm lảnh bàịng nỉåïc 5.2.3 Hãû thäúng kiãøu trung tám Chỉång 6: Thiãút kãú hãû thäúng váûn chuyãøn vaì phán phäúi khäng khê 6.1 Thiãút kãú hãû thäúng kãnh gioï 6.1.1 Hãû thäúng kãnh giọ 6.1.1.1 Phán loải 6.1.1.2 Hãû thäúng kãnh giọ ngáưm 6.1.1.3 Hãû thäúng äúng kiãøu treo 6.1.2 Thiãút kãú hãû thäúng kãnh giọ 6.1.2.1 Cạc cå såí l thuyãút 6.1.2.2 Mäüt säú váún âãö liãn quan tåïi thiãút kãú âỉåìng äúng giọ 6.1.2.3 Tênh toạn thiãút kãú âỉåìng äúng dáùn khäng khê 6.2 Thiãút kãú hãû thäúng miãûng thäøi v miãûng hụt 6.2.1 Cạc cå såí l thuút 6.2.1.1 Cáúu trục lưng khäng khê trỉåïc mäüt miãûng thäøi 6.2.1.2 Cáúu trục ca dng khäng khê gáưn miãûng hụt 6.2.2 Miãûng thäøi, miãûng hụt v lỉûa chn làõp âàût 6.2.2.1 u cáưu ca miãûng thäøi v miãûng hụt 6.2.2.2 Phán loải 6.2.2.3 Cạc loải miãûng thäøi thäng dủng 6.2.2.4 Tênh chn miãûng thäøi 6.3 Tênh chn quảt giọ 6.3.1 Khại niãûm v phán loải quảt 6.3.2 Cạc loải quảt 6.3.2.1 Quảt ly tám 6.3.2.2 Quảt hỉåïng trủc 65 65 68 71 72 72 72 74 74 74 75 77 83 85 86 86 90 99 102 102 102 102 103 103 105 105 107 132 138 138 138 140 140 140 141 141 146 153 153 153 153 154 6.3.3 Âàûc quảt v âiãøm lm viãûc ca quảt mảng âỉåìng äúng 6.3.4 Tênh chn quảt giọ 155 156 Chỉång 7: Tênh toạn thiãút kãú hãû thäúng âỉåìng äúng dáùn nỉåïc 7.1 Hãû thäúng âỉåìng äúng dáùn nỉåïc 7.2 Tênh toạn âỉåìng äúng dáùn nỉåïc v chn båm 7.2.1 Lỉu lỉåüng nỉåïc u cáưu 7.2.2 Chn täúc âäü nỉåïc trãn âỉåìng äúng 7.2.3 Xạc âënh âỉåìng kênh äúng dáùn 7.2.4 Xaïc âënh täøn tháút aïp suáút 7.2.4.1 Xạc âënh täøn tháút ạp sút theo cäng thỉïc 7.2.4.2 Xạc âënh täøn tháút ạp sút theo âäư thë 7.3 Choỹn thaùp giaới nhióỷt vaỡ bỗnh giaợn nồớ 7.3.1 Thaùp giaới nhióỷt 7.3.2 Bỗnh giaợn nồớ 7.4 Lừp õỷt hóỷ thäúng âỉåìng äúng nỉåïc 159 159 162 162 163 163 163 Chỉång : Thäng giọ 8.1 Thäng giọ 8.1.1 Phán loải 8.1.2 Lỉu lỉåüng thäng giọ 8.1.2.1 Lỉåüng thäng giọ khỉí khê âäüc 8.1.2.2 Lỉåüng thäng giọ khỉí håi nỉåïc 8.1.2.3 Lỉåüng thäng giọ khỉí bủi 8.1.2.4 Lỉåüng thäng giọ khỉí nhiãût thỉìa 8.1.3 Bäüi säú tưn hon 8.2 Thäng giọ tỉû nhiãn 8.2.1 Thäng giọ tỉû nhiãn dỉåïi tạc dủng ca nhiãût thỉìa 8.2.2 Thäng giọ tỉû nhiãn dỉåïi tạc dủng ca ạp sút giọ 8.2.3 Thäng giọ tỉû nhiãn theo kãnh dáùn giọ 8.3 Thäng giọ cỉåỵng bỉïc 8.3.1 Phán loải cạc hãû thäúng thäng giọ cỉåỵng bỉïc 8.3.2 Thäng giọ củc bäü 8.3.2.1 Thäng giọ củc bäü cäng nghiãûp 8.3.2.2 Thäng giọ củc bäü dán dủng 8.3.3 Thäng giọ täøng thãø 175 175 175 175 Chỉång : Lc bủi v tiãu ám 9.1 Tiãu ám 9.1.1 Khại niãûm 9.1.1.1 Cạc âàûc trỉng cå bn ca ám 9.1.1.2 nh hỉåíng ca âäü äưn 9.1.1.3 ọỹ ọửn cho pheùp õọỳi vồùi caùc cọng trỗnh 9.1.2 Tênh toạn âäü äưn 169 169 171 172 176 178 178 180 180 181 181 181 183 184 184 185 9.1.2.1 Cạc ngưn gáy äưn v cạch khàõc phủc 9.1.2.2 Tênh toạn cạc ngưn gáy äưn 9.1.2.3 Täøn tháút trãn âỉåìng truưn dc lng äúng dáùn 9.1.2.4 Sỉû truưn ám kiãøu phn xả v täøn tháút trãn âỉåìng truưn 9.1.2.5 Quan hãû giỉỵa ạp sút ám phng våïi cỉåìng âäü ám 9.1.3 Thiãút bë tiãu ám 9.2 Lc bủi 9.2.1 Khại niãûm 9.2.2 Cạc thiãút bë lc bủi 9.2.2.1 Bưng làõng bủi 9.2.2.2 Bäü lc kiãøu xiclon 9.2.2.3 Bäü lc bủi kiãøu quạn 9.2.2.4 Bäü lc bủi kiãøu tụi vi 9.2.2.5 Bäü lc bủi kiãøu lỉåïi 9.2.2.6 Bäü lc bủi kiãøu tènh âiãûn PHỦ LỦC - Phuû luûc PL-1 : Nhiãût âäü låïn nháút tmax v nhiãût âäü bẹ nháút tmin tuût âäúi nàm - Phuỷ luỷc PL-2 : Nhióỷt õọỹ trung bỗnh lồùn nháút cạc ngy thạng ttbmax - Phủ lủc PL-3 : Nhióỷt õọỹ nhoớ nhỏỳt trung bỗnh caùc ngaỡy thạng, ttbmin - Phủ lủc PL-4 : Âäü áøm tỉång õọỳi trung bỗnh thaùng, tb - Phuỷ luc PL-5 : Thäng säú váût l ca khäng khê khä BNG CHUØN ÂÄØI ÂÅN VË TI LIÃÛU THAM KHO MỦC LỦC *** 199 199 199 200 206 206 207 210 213 216 216 218