Trong các nhạc cụ truyền thống của Việt Nam, đàn bầu hay còn gọi là độc huyền cầm, là một trong những nhạc cụ độc đáo thể hiện rất thành công các thể loại nhạc cổ như Dân ca, Chèo, nhạc Huế, Cải lương... Bên cạnh đó, đàn bầu còn thể hiện tốt các tác phẩm đương đại trong và ngoài nước, từ độc tấu đến hòa tấu cùng dàn nhạc dân tộc và dàn nhạc giao hưởng...
NGHIÊN CỨU - TRAO ĐỔI MỘT SỐ KỸ THUẬT DIỄN TẤU CÁC TÁC PHẨM TIÊU BIỂU VIẾT CHO ĐÀN BẦU ThS Phạm Ngọc Đỉnh1 Tóm tắt: Trong nhạc cụ truyền thống Việt Nam, đàn bầu hay gọi độc huyền cầm, nhạc cụ độc đáo thể thành công thể loại nhạc cổ Dân ca, Chèo, nhạc Huế, Cải lương Bên cạnh đó, đàn bầu cịn thể tốt tác phẩm đương đại nước, từ độc tấu đến hòa tấu dàn nhạc dân tộc dàn nhạc giao hưởng với lối diễn tấu không giống nhạc cụ nào, âm đàn bầu tạo nên từ âm bồi dây đàn với kỹ thuật láy, vuốt, vỗ, rung, nhấn, vê Từ khoá: Đàn bầu; cải biên; chuyển soạn tác phẩm; cadenza; phát triển giai điệu Dẫn nhập Trong âm nhạc truyền thống Việt Nam có nhiều thể loại khác như: dân ca, dân nhạc, thính phịng, âm nhạc cung đình, âm nhạc sân khấu cổ truyền, nhạc Huế, nhạc Chèo… Những chất liệu âm nhạc điệu mang đậm sắc vùng miền nhạc sĩ chuyển soạn cho đàn bầu Trong phạm vi viết này, với kinh nghiệm giảng dạy biểu diễn, tác giả xin đề cập tới số kỹ thuật diễn tấu (từ đơn giản tới phức tạp) áp dụng cho tác phẩm tiêu biểu viết cho đàn bầu Các tác phẩm cải biên từ dân ca Theo tác giả Nguyễn Thụy Loan, “dân ca tác phẩm nhạc có lời, hợp phần âm nhạc dân gian, tập thể nhân dân góp phần sáng tạo biểu diễn, phục vụ nhu cầu tinh thần đời sống thường ngày sinh hoạt cộng đồng”[8] Một đặc điểm dễ nhận thấy dân ca Việt Nam điệu có tuyến giai điệu thiên uốn lượn, ngâm ngợi thể qua kỹ thuật luyến, láy, hoa mỹ tạo nên sắc thái âm nhạc dân gian Việt Nam Trong tác phẩm đương đại viết cho đàn bầu, nhạc sĩ kế thừa chất liệu âm nhạc số điệu dân ca Tác phẩm Niềm tin tất thắng Khắc Chí sử dụng chất liệu dân ca Nam Bộ Lý chiều chiều ví dụ Ví dụ: Trích Lý chiều chiều dân ca Nam [1] Khoa Âm nhạc, Trường Đại học Văn hóa, Thể thao Du lịch Thanh Hóa 27 NGHIÊN CỨU - TRAO ĐỔI Tác phẩm Niềm tin tất thắng Khắc Chí sử dụng chất liệu dân ca Nam Trung Bộ Lý chiều chiều Với giai điệu mượt mà, tác giả sử dụng kỹ thuật nhấn quãng xa Đô - Sol, Rê - Fa, rung nốt xuống quãng Fa - Xi Rung nhẹ tô điểm láy nốt dây bng Đo - Sol Ví dụ: Trích tác phẩm Niềm tin tất thắng Khắc Chí [4] Tác phẩm chuyển soạn từ ca khúc đƣơng đại Ngoài tác phẩm cải biên từ dân ca tác phẩm chuyển soạn từ ca khúc cho đàn bầu nhiều, Việt Nam quê hương Ðỗ Nhuận; Tình đất đỏ miền Ðơng Trần Long Ẩn; Dáng đứng Bến Tre Nguyễn Văn Tý Ca khúc Tình đất đỏ miền Ðơng sáng tác thời kỳ kháng chiến chống Mỹ cứu nước Dựa giai điệu ca khúc, tác giả Hoàng Anh Tú khắc họa chân dung nguời vùng đất phương Nam trung dũng kiên cường qua tác phẩm chuyển soạn cho đàn bầu Các kỹ thuật luyến, láy, rung chậm, rung nhẹ, vỗ nốt Đô - Sol với tốc độ chậm, tự tác giả sử dụng ca khúc Ví dụ: Trích tác phẩm chuyển soạn cho đàn bầu Tình đất đỏ miền Ðơng [4] Cịn giai điệu đây, tác giả sử dụng kỹ thuật bật âm dây thường ô nhịp đầu tăng thêm kỹ thuật diễn tấu để làm phong phú phong cách biểu diễn như: pizz (chặn dây), bồi âm Ví dụ: Trích chuyển soạn cho đàn bầu Tình đất đỏ miền Ðông [4] Ca khúc Dáng đứng Bến Tre Nguyễn Văn Tý viết năm 1980 ca khúc hay mang đặc trưng giai điệu vùng miền Tây sông nước có giai điệu đẹp chuyển soạn cho đàn bầu Ngồi giai điệu có thêm phần phát triển tốc độ nhanh dùng nhiều kỹ thuật chạy ngón 28 NGHIÊN CỨU - TRAO ĐỔI Phần đầu giai điệu tốc độ vừa phải tình cảm kỹ thuật sử dụng rung nhẹ Đô - Sol, rung sâu nốt nhấn quãng Fa - Si, láy nốt dây bng nhấn qng 2,3,4 Ví dụ: Trích tác phẩm chuyển soạn cho đàn bầu Dáng đứng Bến Tre [4] Phần phát triển dựa giọng âm ổn định kỹ thuật chạy ngón nhanh, rõ nốt nhấn Ví dụ: Trích tác phẩm chuyển soạn cho đàn bầu Dáng đứng Bến Tre [4] Phần Cadanza tự solo dùng nhiều kỹ thuật nhấn quãng, vuốt nốt, láy tô điểm tốc độ tùy thuộc người biểu diễn phần kết lại giai điệu cũ Ví dụ: Trích tác phẩm chuyển soạn cho đàn bầu Dáng đứng Bến Tre [4] Tác phẩm viết cho đàn bầu Nghệ thuật biểu diễn tác phẩm viết cho đàn bầu có khác biệt với loại hình dân ca nhạc cổ cách xử lý âm lẫn phong cách biểu diễn âm chuẩn theo điệu thức trưởng thứ châu Âu, thang âm ngũ cung Còn chơi tác phẩm phát triển từ nhạc cổ cần ứng dụng theo điệu Về kỹ thuật tay phải, dùng bồi âm, thực âm, hai chiều, vê, chặn dây, bồi âm kép, tiếng chuông, gỗ bồi âm Về kỹ thuật tay trái, kỹ thuật cải biên dân ca, nhạc cổ, yêu cầu biểu diễn cần phải rõ ràng sắc nét theo âm chuẩn Trong nhiều năm lịch sử phát triển đàn bầu, có số tác phẩm tiếng như: Vì miền Nam Huy Thục; Một sắt son Văn Thắng; Vũ khúc Tây Nguyên Ðức Nhuận; Cung đàn đất nước Xuân Khải; Niềm tin tất thắng Khắc Chí; Thống q Thanh Tâm 29 NGHIÊN CỨU - TRAO ĐỔI - Tác phẩm Vì miền Nam Huy Thục: Được coi tác phẩm kinh điển viết cho đàn bầu Ðầu tiên, tác giả sử dụng âm đàn bầu vào dàn nhạc giao hưởng, mang thở thời đại lịch sử Tác phẩm có hình thức hai đoạn đơn (A - B) Đoạn A phần tự dành cho đàn bầu phát huy hết khả để thể dũng cảm nữ Đảng viên Cộng sản Phần A sử dụng phương thức đối đáp đàn bầu với dàn nhạc giao huởng Sau khúc nhạc dạo ngắn dàn nhạc xuất chùm liên tiếp đàn bầu Ví dụ: Trích đoạn A tác phẩm Vì miền Nam [1] Với đoạn tự viết giọng Ðô thứ, tiết tấu nhanh riêng ô nhịp một, sử dụng kỹ thuật rung, gẩy hai chiều, vuốt để thể kêu gọi nguời Sau đó, tiết tấu chậm lại, dàn nhạc giao hưởng với đàn bầu đối thoại để bày tỏ niềm tin vào ngày tồn thắng giải phóng đất nước Phần cuối đoạn, tiết tấu chậm để dẫn vào đoạn B Ví dụ: Trích đoạn B tác phẩm Vì miền Nam [1] Vào đoạn B, tác phẩm chuyển điệu đến giọng Ðơ trưởng, nhịp điệu diễn tấu hồn tồn khác với đoạn A, tốc độ nhanh, sơi nổi, tiết tấu chặt chẽ, kết thúc câu gọn gàng dứt khốt, phản ánh ý chí kiên cường, thống dân chúng hướng Ðảng kháng chiến thống đất nước Phong cách biểu diễn đoạn A với B có biến hóa tương phản, đoạn A tự do, tốc độ chậm, sử dụng nhiều kỹ thuật để phát huy khả diễn tấu nghệ sĩ, đoạn B tốc độ nhanh, nốt nhạc rõ nét, với kỹ thuật sử dụng không nhiều - Tác phẩm Cung đàn đất nước Xuân Khải: Dù người trực tiếp dạy đàn bầu, ông viết số tác phẩm tiếng cho đàn bầu như: Buổi sáng sông Hương, Cung đàn đất nước, Hồi tưởng Những tác phẩm nghệ sĩ đàn bầu thường xuyên biểu diễn hội diễn, liên hoan âm nhạc nước Trong đó, tác phẩm Cung đàn đất nước tác giả sáng tác sau chuyến xuyên chiều dài đất nước với nhiều cảm xúc non sông tươi đẹp Tác phẩm Cung đàn đất nước với giọng Fa trưởng, thể đoạn đơn (A - B), lấy chất liệu ca trù phần đầu Cũng giống tác phẩm Vì miền Nam, chia thành hai phần chậm nhanh Trong phần mở đầu tác phẩm nói trên, hai tác giả thành cơng sử dụng kỹ thuật gẩy hai chiều nốt Ðô với tốc độ nhanh, tạo tiếng kêu gọi để thu hút khán giả lắng nghe Sau đoạn tự dài để nghệ 30 NGHIÊN CỨU - TRAO ĐỔI sĩ phát huy kỹ thuật cách thể Tuy nhiên, có nét khác biệt đoạn tự Vì miền Nam nằm đoạn A, Cung đàn đất nước đoạn mở đầu Ví dụ: Trích đoạn mở đầu tác phẩm Cung đàn đất nước [1] Ðoạn A tác phẩm (Moderato), có giai điệu đẹp, du dương miêu tả cảnh sắc thiên nhiên tươi đẹp Trong diễn tấu đoạn A lần thứ hai, tốc độ nhanh để dẫn đến đoạn B Khi vào đoạn B tốc độ chuyển thành Allegro, nốt nhạc phải gẩy rõ nét, có lẽ tác giả vừa người dạy nhạc cụ truyền thống, vừa người sáng tác nên hiểu biết cách sâu sắc kỹ thuật chơi đàn bầu Trong phần sử dụng kỹ thuật khó để lên khả diễn tấu người biểu diễn gẩy hai chiều, chạy quãng xa đòi hỏi phải luyện tập cơng phu diễn tấu thành thạo Ví dụ: Trích đoạn B tác phẩm Cung đàn đất nước [1] - Tác phẩm Thoáng quê Thanh Tâm: Trong tác phẩm sáng tác cho đàn bầu, bật tác phẩm nghệ sĩ giảng viên đàn bầu sáng tác với số lượng khơng Thơng qua nhiều năm biểu diễn giảng dạy, họ giàu kinh nghiệm kỹ thuật, cách thể nên tác phẩm nhận hoan nghênh khán thính giả Ví dụ tác phẩm Vũ khúc Tây Nguyên, Quê giải phóng, Vũ khúc xuân quê hương Ðức Nhuận, Niềm tin tất thắng, Quê mẹ, Gửi Thu Bồn Khắc Chí, Về với sơng Hương Trần Quốc Lộc, Tình khúc đêm trăng Phan Kim Thành, Cánh chim hòa bình Hồng Anh Tú, Nhịp cầu q hương Tồn Thắng Tác phẩm Thống q phát triển giai điệu từ câu lưu không điệu Ðào Liễu, lới lơ Chèo kết hợp với kỹ thuật khó đàn bầu Tác phẩm đuợc viết giọng Son thứ, thể đoạn đơn (A - B - A') Cấu trúc tác phẩm rõ ràng khơng có đoạn tự do, sau đoạn dạo ngắn, đàn bầu trực tiếp vào đoạn A với tốc độ Moderato, từ giai điệu mượt mà, duyên dáng, trữ tình, cảm nhận dấu ấn phong cách Chèo Dù giai điệu đơn giản dễ thuộc xử lý 31 NGHIÊN CỨU - TRAO ĐỔI phần phải ý kỹ thuật rung, nhấn, luyến, láy bản, cho chất Chèo Ðoạn A sau hai ô nhịp ngân dài vào thẳng đoạn B, phong cách biểu diễn thay đổi, tốc độ Allegro Trong phần này, người nghệ sĩ biểu diễn bay bổng với kỹ thuật nhanh gẩy hai chiều, chạy quãng Ví dụ: Trích đoạn B tác phẩm Thống q [4] Ngồi tác phẩm trên, ta thường thấy tư sáng tác chung cho đàn bầu thể sau: Ðàn bầu có tiếng đàn độc đáo nên tác giả đặt đoạn ngắn dài, khơng cố định kỹ thuật diễn tấu, tốc độ, tiết tấu để người biểu diễn suy nghĩ thể tình cảm thông qua kỹ thuật hai tay thở khác Ðoạn tự thường xuất phần đầu phần cuối tác phẩm Thường hay có đoạn tự (Cadenza) người biểu diễn phát huy khả diễn tấu Gồm tác phẩm như: Vũ khúc Tây Nguyên Ðức Nhuận; Q mẹ Khắc Chí; Cánh chim hịa bình Hồng Anh Tú; Gửi đến ngự bình Quốc Lộc Ví dụ: Trích tác phẩm Buổi sáng sông Hương Xuân Khải xuất đoạn cuối [1] Ví dụ: Trích tác phẩm Niềm tin tất thắng nhạc sĩ Khắc Chí xuất đoạn cuối [1] Ví dụ: Trích đoạn đầu tác phẩm Q tơi giải phóng Ðức Nhuận xuất hai đoạn, đoạn đầu phần cuối [1] 32 NGHIÊN CỨU - TRAO ĐỔI Thường có đoạn chậm nhanh, có tính chất tương phản Với quan điểm người nghe, đàn bầu chơi giai điệu mềm mại, chậm rãi Có lẽ vậy, tác giả thường hay sử dụng đoạn nhanh, chậm tác phẩm để thay đổi phong cách biểu diễn đồng thời mở khả để người biểu diễn thể lực Ví dụ tác phẩm như: Hồi tưởng, Bài ca Hải đảo Xuân Khải; Tình q hương Nguyễn Chính; Q mẹ Khắc Chí Trong sáng tác có nhiều tác phẩm lấy chất liệu thuộc dân ca, nhạc cổ Sử dụng hoàn toàn dân ca từ phát triển thành phần tác phẩm Ví dụ như: Bài Cơ gái địa chất Nguyễn Xn Khốt dựa dân ca Thanh Hóa Ði cấy; Bài Nhịp cầu quê hương Toàn Thắng sử dụng dân ca Nam Bộ Lý qua cầu Còn số tác phẩm sử dụng xen kẽ câu, đoạn dân ca đó, sử dụng dạng biến thể dân ca như: Bài Vũ khúc xuân quê hương Ðức Nhuận lấy nét nhạc dân ca Khơ - me Tác phẩm chuyển soạn từ tác phẩm nuớc Một số tác phẩm nhạc, khí nhạc nước ngồi nhiều tác giả chuyển soạn cho loại nhạc cụ đàn Piano, Violon, Flute, Tranh, Tỳ bà… Việc chuyển soạn tác phẩm nước cho đàn bầu có hiệu nghệ thuật có phong cách độc đáo riêng biệt như: Chèo thuyền Tchaikovsky, Ave Maria Fr Schubert, Tình ca Ấn Ðộ Ấn Ðộ, Mây đuổi trăng Trung Quốc… Có thể thấy, đàn bầu trình diễn tác phẩm thành công nhận hoan nghênh cơng chúng nghe nhạc Ví dụ: Ðánh dấu kỹ thuật biểu diễn có nét khác biệt đàn bầu với tác phẩm “Ave Maria” Fr Schubert.[4] Tác phẩm Fr Schubert viết cho nhạc Do giai điệu du dương nên nhạc sĩ giới chuyển soạn cho nhiều nhạc cụ khác nên đàn bầu diễn tấu tác phẩm phải ý xử lý âm chuẩn thật xác sẽ, điều đàn bầu - nhạc cụ có dây, yêu cầu người biểu diễn có tai nghe tinh luyện tập cơng phu Kết luận Có thể nói, đàn bầu nhạc cụ truyền thống có cấu tạo đơn giản diễn tấu khơng dễ chút Với âm tạo nên từ âm bồi dây đàn không giống nhạc cụ nào, với kỹ thuật tay phải: bồi âm, thực âm, hai chiều, vê, chặn dây, bồi âm kép, tiếng chuông, gỗ bồi âm tay trái; đàn bầu thể 33 NGHIÊN CỨU - TRAO ĐỔI thành công tác phẩm chuyển soạn từ dân ca, ca khúc đương đại, tác phẩm nước tác phẩm viết dành riêng cho đàn bầu Việc kết hợp kỹ thuật từ đơn giản tới phức tạp áp dụng vào biểu diễn đàn bầu có ý nghĩa quan trọng việc phát huy yếu tố cổ truyền cha ông bậc tiền bối trước Đồng thời, người nghệ sĩ phải tiếp cận, phát triển, tìm tịi kỹ thuật mới, đại trình áp dụng vào tác phẩm độc tấu hòa tấu dàn nhạc nhằm thể phát huy tốt tính diễn tấu đàn bầu Tài liệu tham khảo [1] Nguyễn Thanh Tâm - chủ biên (1995), Sách học đàn bầu, NXB Âm nhạc Việt Nam [2] Phạm Phúc Minh (1999), Cây đàn bầu: âm kỳ diệu, NXB Âm nhạc [3] Trần Quốc Lộc (2002), Ðàn bầu thực hành, NXB Thanh Niên [4] Nhiều tác giả (2002), Tuyển tập độc tấu nhạc cụ dân tộc Việt Nam, NXB Âm nhạc [5] Bùi Lẫm (2005), Ðàn bầu nâng cao, NXB Âm nhạc [6] Bùi Lẫm (2011), Ðàn bầu bản, NXB Âm nhạc [7] Ðoàn Quang Trung (2008), Việc vận dụng tuyển tập, tác phẩm giáo trình giảng dạy đàn bầu Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam [8] Nguyễn Thụy Loan (2006), Âm nhạc cổ truyền Việt Nam, giáo trình Cao đẳng Sư phạm, NXB Đại học Sư phạm, Hà Nội SOME TECHNIQUES OF THE MONOCHORD TO PERFORM TYPICAL WORKS Pham Ngoc Dinh, M.A Abstract: Among traditional musical instruments, the monochord or the single-stringed instrument is one of the original musical instruments performing classical music genres such as folk songs, Chèo, Cải lương Besides, many contemporary works including solos and symphonies harmonized with the national orchestra and the symphony orchestra are also well performed by the monochord which has unique performance Key word: monochord, new musical works, melody Người phản biện: TS Vi Minh Huy (ngày nhận 12/7/2020; ngày gửi phản biện 12/7/2020 ngày duyệt đăng 06/11/2020) 34 ... thuộc người biểu diễn phần kết lại giai điệu cũ Ví dụ: Trích tác phẩm chuyển soạn cho đàn bầu Dáng đứng Bến Tre [4] Tác phẩm viết cho đàn bầu Nghệ thuật biểu diễn tác phẩm viết cho đàn bầu có khác... B tác phẩm Cung đàn đất nước [1] - Tác phẩm Thoáng quê Thanh Tâm: Trong tác phẩm sáng tác cho đàn bầu, bật tác phẩm nghệ sĩ giảng viên đàn bầu sáng tác với số lượng khơng Thơng qua nhiều năm biểu. .. - Tác phẩm Cung đàn đất nước Xuân Khải: Dù người trực tiếp dạy đàn bầu, ông viết số tác phẩm tiếng cho đàn bầu như: Buổi sáng sông Hương, Cung đàn đất nước, Hồi tưởng Những tác phẩm nghệ sĩ đàn