Dân tộc bru vân kiều thực trạng và giải pháp phát triển

LẺ QUANG THIẺM (CHỦ BIÊN) TRẦN TRÍ DÕI - LẺ MINH XUÂN DÂN TỘC BRƯ ■VÂN KỂU THỰC TRẠNG VÀ GIẢI PHÁP ■ ■ PHÁT TRIỂN BÊN VỮNG 'ĐHQGHN Ỉ9592 C-T [97 ỉ/01181 NHÀ XUẤT BẢN NÔNG NGHIỆP ■ LE QUANG THIẼM (CHU BIẼN) TRẦN TRÍ DÕI - LÊ MINH XUÂN DÂN TỘC BRU-VÂN KlỀU THỰC TRẠNG VÀ GIẢI PHẤP PHÁT TRIỂN BẾN VỮNG ■ (SÁCH THAM KHẢO) Cơng trình thuộc Chương trình nghiên cứu Việt Nam - Hà Lan (VNRP) Trung tâm nghiên cứu Châu Á - Thái Bình Dương hồn thành NHÀ XUẤT BẦN NƠNG NGHIỆP HÀ NỘI-1997 63 - 630 NN - 97 - 7/640 - 97 MỞ ĐẦU I NGUYÊN DO 1C húng hình th n h nhóm nghiên cứu đề tài th ậ t đặc biệt Một người làm ngôn ngữ học lý th u y ết nghiên cứu khu vực p h t triển châu ÁThái bình dương phương Đơng Một người nghiên cứu lịch sử tiếng Việt nhiều n ă m lăn lộn, lấy ngôn ngữ dân tộc Bắc Trường Sơn làm đối tượng khảo sát Người thứ ba kỹ sư trồng trọ t chuyên gia trồng lâu n ă m vốn có thời gian dài trẻ tuổi quen thuộc địa b àn Ba người khác người dân tộc Bru-V ân kiều, c ả sinh lón lên đất này, rèn luyện, giáơ dục trưởng th ành , từ miền Nam-Bắc; giữ nhiều cương vị khác n h a u người trực tiếp đạo, điều khiển công việc liên quan đến sinh tồn p h t triển dân tộc Ban dân tộc miền n tỉn h (1) (1) Hổ Gô, đại biểu quốc hội, trưởng Ban dân tộc miền núi tĩnh Hổ Chư, cử nhân văn học, nguyên phó Hiệu trưởng trường Dân tộc miển núi tỉnh, chun viơn cùa Ban Hồ Văn Bển, cử nhân sử hoc, chuyên viẻn Ban Và ông Lô Vãn Họan, Chủ tịch mặt trận tĩnh, 40 năm hoạt động tỉnh cố tham gia nhiệt thành Phan Hạnh, kỷ SƯ nông nghiệp, phụ trách vùng định cư định canh Thượng Trạch, Tân Trạch, huyện Bố Trạch, Quàng Bình Là cán thuộc ngành khác , công tác quan khác n h au (Bộ giáo dục Bộ nông nghiệp p h át triển nông thôn, quan lãn h đạo cấp tỉnh) trước có quen biết nhiều m chưa nghĩ đến nghiên cứu m ột đề tài T h ậ t tình cờ th ú vị chương trình nghiên cứu Việt N am -H Lan (VNRP) với hướng ưu tiên (Chuyển đổi kinh tế p h t triển P h t triển nông thôn Môi trường phát triển Giới p h t triển) đă cho hội dịp tốt để kết hợp phối hợp liên n g àn h thực đê tài nghiên cứu Quả tập hợp hội t ụ hiêm có 2Nói may mắn tập hợp liên ngành hiêm có vốn chúng tơi thuộc mơi trường công việc khác nhau, định hướng khoa học khác n h au , mục đích lý luận thực tiễn khác Song điều làm gần n h a u có mong mn chung, q uan tâ m chung: Sự phát triển vững cho dán tộc Bru-Vân kiều Mỗi người chúng tơi đến vối mục tiêu từ nhiều góc độ suy nghĩ, tâ m tình khơng giơng Ba th n h viên người dân tộc B ru-V ân kiều sinh th àn h , p h át triển bây giị trí thức dân tộc Từ tiềm thức tình cảm ưốc vọng mn dân tộc m ình lên p h át triển theo nhịp thỏ thòi đại Cả ba vốn hàng ngày lăn lộn hít thở khơng khí sơng từ gia đình, làng bản, xã hội đểu canh cánh bên lịng cho dân tộc p h át triển, giầu có Hơn thê người cương vị ngành nghê chuyên môn đểu lo lắng giải vấn đê dân tộc thiểu sô", mà dân tộc thiển sổ^ tỉnh nhà Q uảng Trị chủ yếu bà dân tộc BruVân kiều Ba thành viên lại người định hướng Người quê xứ Thanh, khoa học nghiệp ngơn ngữ học lịch sử đă hàng chục n ăm đến vói bà dân tộc Tây Q uảng Bình, vói người Mày, Rục Sách M ăng coong sơ" có phận quan hệ đồng tộc gần gũi vói dân tộc B ru-V ân kiều Người thứ hai quê Cam Lộ huyện đă thời có nhiều bà Bru- Vân kiều sinh sông Đặc biệt hơn, th â n gia đình thịi gian chung sông làm ăn vối dân tộc nàv sau cơng tác đă thịi lăn lộn bà Bru-Vân kiều Vĩnh Linh bắc giói tu y ến 17 Cịn người thứ ba th ì m ặt tình cảm xưa lâu vê thịi nghe chuyện kể người dân tộc mà gọi Cà lơ(1) Rồi th án g năm ởr chiến khu Ba Lòng, đường theo lôi dẫn bà Bắc m ặt khác hấp dẫn lịch sử "Ô C hâu cận lục" "Phủ biên tạp lục"(2) triển vọng p h át triể n khu vực xuyên á, khu vực eo th ắ t n h ấ t đất Việt, bắc miền T ru n g (3) P hạm vi khách thể, đơi tượng í1> Ngày trước thường người miền xi gọi người dân tộc họ có da đen, trang phục dân tơc, Cà lơ với nghĩa Sự thật Cà lơ (Ka lơ) tục kết bạn người Bru-Vân Kiều Nếu người tâm đầu ý hợp thi uống rượu với tiết gà, ăn thề từ gọi Cà lơ (2) Ồ chàu cận lục Dương Văn An, Phù biên tạp lục Lô Quý Đôn