Tài liệu bồi dưỡng kế toán trưởng doanh nghiệp nguyễn hợp toàn và các tác giả khác

567 99 0
Tài liệu bồi dưỡng kế toán trưởng doanh nghiệp  nguyễn hợp toàn và các tác giả khác

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

в TÀ! CHÍNH VỤ CHỀ Độ KỀ TỐN VÀ KIỀM TOÁN ίΐ - - ! ! ! , ٠٠V VVIIVi THEO CÁC VĂN BẢN HIỆN HÀNH B ộ TÀỈ CHÍNH (VỤ CHÈ ĐỌ KÉ TỐN VÀ K.ÉM TOÁN) TÀI I.ĨỆU BỒI DƯỠNG KÉ TOÁN TRƯỞNG DOANH NGHIỆP ٠ TẢI BẢN LẰN THỦ BA c ó SỬA ĐÓI, Bố SUNG THEO CÁC VẢN BẲN HIỆN HÀNH ‘~٠٠T-t٠١٠١١٠'،‫؛ ' ‘؛‬-٠٠’٠i٠١"١١'٠٠“٠-~■.■.*■‘ ٠٠ ٠٠■٠، T H Ơ v ‫ ؛?؛‬r١ l 10024531 NHA XUẢT BAN TAI CHINH Hà Nội-2013 TÀI LIỆU BỊI DƯỠNG KẾ TỐN TRU ỎNG DOANH NGHIỆP ·k - k - k - k - k BAN BIÊN TẬP LẦN ĐẦU VÀ TÁI BẢN ĐẾN LẦN THÚ' Trưởng ban : CN Bùi Văn Mai Phó trưỏng ban: PGS.TS Đặng Thái Hùng CÁC THÀNH VIÊN THAM GIA TÁI BẢN LẢN ĐẦU VÀ ĐẾN LẦN THÚ GS TS Ngô Thế Chi PGS.TS Đặng Thị Loan PGS TS Đặng Văii Thanh TS Phùng Thị Đoan TS Phạm Văn Đăng BAN BIÊN TẬP TÁI BẢN LẰN THỦ Trưỏng ban: PGS.TS Đặng Thái Hùng Phó trưỏng ban: TS Hà Thị Ngọc Hà CÁC THÀNH VIÊN THAM GIA TÁI BẢN LẦN THỦ GS.TS Ngô Thế Chl GS.TS Đặng Thị Loan PGS.TS Đạng Thai Hùng PGS.TS Trưtmg Thị Thuy CN Nguyễn Trọng Nghĩa CÁC THÀNH VIÊN TÓ THƯỜNG TRỤC TÁI BẢN LẦN ٠، TS Hà Thị Ngọc Hà Trịnh Đức Vinh Th’s Nguyễn Thị Vân Trương Thị Mai Phương Phan Anh Quân ThS.Nguyễn Thị Thanh Minh Pham Thi Thanh '٠٠ Ì -V ụ Ch e độ 'ềế% én - Vụ Chế độ Ke toán - Vụ Chể độ Ke toan Vii Chế độ Ke toán - Vụ Chế độ Ke toán - V٧ Chể.độ Ke toan - Vu Chế Ke tốn Kiêm Kiẻm K‫؛‬ẻm va Kiẽm Kiêm vù K ‫؛‬ềm Kièm tốn tốn toủn tohn tồn tồn tốn Bộ Tài Bộ Ten BỘTài B ộ Ten Bộ Ten Bộ Tài Bô Tài inh :hính 'h.hih ١h uih ■ìrính 'h'.ính ٦h inh LỜI GIỚ I r iíI Ệ L Doanh nghiệp la tê bào oita nen kin‫؛‬١tề Cịiíồc dân Mọt co thê khoẻ niợnh chi thng ic bào khoè ١itạ.nh Cítng cố, phUt trlên dounh nghiệ!) Id nhiệin VXI tt.ọng tdni ttong qxtdn l‫؛؛‬ k nh tê cx'‫؛‬a Nhd nưởc T١'0 »ig doanh nghiệp, kê todn t‫؛‬٦rO'ng cO vỊ tt'1 cxrc kỳ qxian íỊọng, qi.vềt đỊnh ، sir Idnh tnợnh \’ề tdl chinh doanh ngliiệp K,ẻ todn ti-ưởng ngd^ không chi đVi ht')i phui tinh thOng nghỉệp ѴІ.І kế todn md cồn phai atn hiê.it tường tộn củc van đề phdp 1‫ ؤاأا‬và vẽ qưan lý kinh tế, tdi chinh tíong doanh nghiệp Lt!ột Kê todn da đirợc ỘIIƠC hội Nưởc Cộng hod X IÍC N Việt Nam thơng qita ngdy ‫ ا‬7/()6/200 ‫ ذ‬vU Chh hch nirOc cOng bố theo Lệnh số 12/200Ì/L/C TN 'ngdv 26/1)6/2002 Tiếp đồ, Ch.lnh phlt da ban hành Nghi định số 129/2004/NĐ-CP ngàv 21/05/2004 “Qiiy dinh clii tiSt hư'ờng dẫn till hdnh m ột số diềư cita l.ưột Kế tod n dp dụng tnong hoạt dộng kinh dottnh” Các vtm bdn phdp lưột nàv da qity di.nh J'ảt cụ thê tt.ủch nhiệm, qưyền hạn, tlêư chi.، (‫ ؛‬n vd đlềi.t k.iện cha kể todn tiarờng tiong kinh, tế nav Nhàm trang bl, CỘ.P n.hột hệ thống 'hod kiến thửc co bdn, chưyẽn sâ'، í quan ỉý kinh tế, tdl chinh, kế todn, kiêm todn cho cdc đổi tirọng tliưộc diện bồi du’&ng kể todn tnirởng đ ể đáp Ung đirực điều kiện bô nltiệm kẻ toUn t ١'U‘ớ ng tíong điều kiện nay, Bộ tnư-ờng Bộ Tai chinh da ký ThOng tu số 190/2011/TT-BTC ngUy 20/12/2011 clta Bộ tritong Bộ Tdi chinh “Hu-ờng dUn thi.rc việc tơ chlíc bồi du'&ng vd c.ảp chUng chi bồi dư&ng kế toản ttn n g ” (Thay thẻ Quyết định số 98/2007/QD-BTC ngàv 02/12/2007) dp dpng thống tíong nuởc Tlieo quy định Luột kể toUn vd Ngh‫ ؛‬dinh 129/2004/NĐ-C.P: Tất cảc doanli nghiệp phai cố kế toUn tíuờng Người muOn đưọc bơ nhiệm hoộc dược thuê 1‫ ا ة‬٦‫ ا‬kể toủn t.'u'ong tillphdl с6 ''Chlrng clil bồì dư&ng kẻ toUn tnitOng” Nhu cầu đư‫؟‬,'c tham, gia lửp bồỉ сііі'апц ١ ٠ ’،) cap chirng ke tocin trirởng ngciv lớn Đê đàm bcio cho việc đào tạo ị’à hỏi dư&ng kế todn t‫'؛‬u'ửng theo giảo tnlnh thồ.ig nhdt, nhdm nâng cao lực quản lỷ kinli tè, idl cliínli, tỏ chĨ، 'c công tdc kế- toUn, tô chlrc mUy k.ể toán clii đạo thực hiện, crlng việc kế todn t.'ong dơn vị, Bộ Tài chinh đa tổ clilrc tái bdn l.ần cuổn Tài li.ệu bồi di‫'؛‬ồ'ng kể todn t)٦ ، 'o'ng doanli nghiệp c.uốn sUch tdi bdn nciv da cộp nh ột k.ịp thời, dầv du nội drtng mời cUa Luột Doanli nghiệp ngdv 29/11/2005, cO hiệu lực tíí ngdy 01/7/20t)6: !,uột c.ọnh tnanh ngdv 2/12/201)4; Bộ I,uột dân s١f ngày 14/6/200; C-ủc Luột tliuẻ mời (Lưột quan lý t'huế ngdY 29/11/2006: Ludt sửa đôi, bố sung sổ điều cíia Luộ.t tịuan lý lliuể sổ 21/2012/Q1.112 ngàv 20 thdng 11 năm 2012; Luật thưể thu nhộp cd nhân ngdy 21/11/2007') cá.c Lưột tliưế sủ'a đồi, bổ sitng kliOc; Luột ki.ểm toUn độc lộp ngdv 29/2/2011; L، uật Kiêm toCm Nhà nườc ngd١? 14/6/2005 cUc quy định mờl kể todn doanli nghiệp, nhir: ThOng tư sổ 244/2009/TT-BTC ngd١١ 21/12/2009 hu-ớng dãn síra đổi, bỏ siiiíg Cỉiế độ kế todn doanli ngliiệp; '10 chiidn mi.rc kể tọản đợt 4, 5, Chế độ kể toUn doanh ngliiệp tnời ban hdnh tlieo Quyểt dinh số 15/2006/QD-BTC ngày 20/2/2006, TliOng tu S(161/2007 ‫؛‬/TT-BTC ngCiv 21/12/2007 hưó'ng dẫn thực, lilện 16 cliuốn myrc kể todn ban hdnh theo Quyết định sổ 149/2001/QD-BTC Qưyẻt đ ‫؛‬١ih sổ 165/2002/QD-BTC Quyết đì.nli sổ 224/2002/QĐ-BTC cua Bộ t^rơng Bộ Tui chinh Ci.ốn tài lĩệii nàv hệ thong hoá nhfwg k.iến thi'ïC CO' htin \١ề lý thuvết VCÍ thi.1'، ' hítnh ve củc van đề kinli tể, tai cliính, kế toUn, kiên٦ toán hệ thổng etie qiiy định pháp ‫ ’زل‬cỏ hên quan đến hoqt áộng kinh tê, tai chinh doanh nghiệp Cuồn tdl hệu khô'ng clil hữu Ich vởl n.gu'01 dang Idni kế todn tnường, nguờl cỏ nguyện vọng trở thdnh kế tod‫ ؛‬١ truOng doanh nghiệp ١nU cịn bơ Ich cho ngiĩờl dung làm công tdc kể lodn, kiêm todn, gldng vlên١ qudn lý doanh nghiệp vd nguò'1 cỏ llê.n quan đên công tdc tdl chinh, kế todn Cuổn tai hệu ndy d s đu-ợc hodn tlidnh vởl SIChợp tdc tộp thê cdc nhd blẽn tộ.p vd cdc tdc gia la cdc nha khoa học, củc cán chuyên mồn cỏ nhiêu kl.nh nghiệm nghè nghiệp kể Ιοάη cha Bộ Tdl chinh, Học viện Tàl chinh, TruOng Đạl học Kinh, tế qiiổc dân Giáo trinh da đuợc HỘI dồng tliâm định thdnh lập tlieo ộuvết địnl١ sổ 1134/QĐ-BTC ngdy ‫ ر‬05/ ‫ ة‬сйа Bộ truờng Bộ ταΐ chinh, thẩm đlnh nhảt trl thông qua, đu-ợc luu hành sử dung cà nưỏ'c vỏ'l tẩm lòng chdn thành νά thvc cầu íhl, chúng tỏl đủnh gia cao vd t.lếp thu mọl ý kiến đỏng gOp cha bqn dọc cà nuOc dế tiếp tục hodn thlệ.n, ndng cao chốt lu'ọ'ng clta tài liệu lan xuat bán sau Trân trọng! Hà NỘI, tháng 12/2012 PGS.TS Đặng Tháỉ HUng Vụ truOng Vụ Chế độ kế totln vd Kiếm toủn T٠٦,íờng Ban chl đạo biên tộp THÀNH VIÊN THAM CIA BỈÊN SOẠN TÁÍ BẢN LẦN ،4TÀI LIỆU BỒI DUỠNG KÉ TOÁN TRIIỞNC DOANH NGHIỆP ٩ ‫؟‬ s TT Chuyên đề Nguửi biên soạn tái Pháp luật doanh nghiệp Ọuản lý tài doanh PGS.TS Nguyễn Đình Kiệm - Học viện tài nghiệp {Biên soạn tủi hàn lần 2\ TS Nguyễn Hợp Tồn) {Bìẻn soạn tái lần 3: TS Vũ Văn Ninh) Pháp luật thuế TS Quách Đức Pháp - Bộ Tài chính; PGS.TS Bạch Thị Minh Huyền; TS.Phan Hồng Phúc (Biên soạn tái lắn 2: PGS.TS Bạch Thị Minh Pỉuyền) (Biên soạn tái bủn lần 3: Th.s Nguyễn Văn Phụng) Thâm định dự án đầu tư PGS TS Vũ Cơng Ty- Học viện Tài {Biền soạn tủi lần 2: PGS TS Vũ Công Ty) {Biên soạn tải hân lần 3: TS Bùi Vãn vần) Ọuan hệ tín dụng PGS TS Nguyễn Thị Mùi - Học viện Tài tốn doanh nghiệp ThS Trần Cảnh Toàn tố chức tín dụng {Biên soạn tái lần 2: PGS.TS.Nguyễn Thị Mùi); {Biên soạn lai bán lần 3: PGS.TS Hà Minh Sơn) Pháp luật ve kế tốn Cơng tác kc tốn vai trị CN Phạm Xn Lực - Bộ Tài chính; kế tốn trưỊTig doanh ThS Vũ Đức Chính; Trần Thị Tuyết Lan nghiệp (Biên soạn tải lần 2: CN Phạm Xuân Lực) {Biên soạn tái lần 3: C٦ N Phạm Xuân Lực) Kế tốn tài doanh TS Lê Thị Hồ - Bộ Tài chính; nghiệp PGS.TS.Nguyễn Văn Cơng; TS Ngơ Viết Lợi {Biền soạn tủi lần 2: TS Hà Thị Ngọc Hà; CN, Phạm Xuân Lực) {Biên soạn tái lần 3: CN Trịnh Đức Vinh) TS Nguyễn Hựp Toàn- ĐH Kinh tế quốc dân; TS Nguyễn Thị Thanh Thuỷ; ThS Đinh Hoài Nam {Biên soạn tái bàn lần 2: TS Vũ Kim Dũng) {Biên soạn túi han lần i;CN Nguyễn Trọng Nghĩa) PCỈS.TS Đặng Thái Hùng - Bộ Tài chính; Ngơ Đức Chín; Ngơ Văn Thịnh {Biên soạn tủi lần 2: PGS.TS Đặng Thái Hùng) (Biên soạn lái bàn lần 3: TS Hà Thị Ngọc Hà) s Chuyên đề TT Tổ cl١ (rc kế tốn ٩uản trị Ngưịi bíên st٠ ạn tải TS Hà Thi Tương Vy - Bộ Tài chiiih; PGS.TS Đoàn Kuân Tiên; PGS.TS Nguyễn Minh PhuOTg; Nguyễn Thị Thu Hà [B 'iên soạn tái lần 2: ThS Hà Till Tường ٧y) (Biên soạn tái lan ‫و‬.- TS Luu Đức Tuyên; TS Mai Ngọc Anh) 10 BCTC phân tích BCTC TS Phíing Thị Đoan - Bộ Tài chinh; PGS.TS Pltạm Th‫ ؛‬Gái; TS Nguyễn Ti-ọng Co' (Biên soạn tái ìần 2: TS Phhng Th,ị Đoan; TS Nguyễn Trọng Co'; PGS.TS Phạm Th‫ ؛‬Gái') (Biên soạn tái lần 2: PGS.TS Nguyễn Trọng Co; ThS Nguyễn Thị Vân) 11 Kiếm toán kiếm toán TS Hà Thị Ngọc Hà - Bộ Tài chíirli; BCTC PGS.TS Đồn Xn Tỉên; TS Ngơ Tri Tuệ; Lỗ Thị Tuyết Nhuirg; Ngltiêm Mạnh HUng (Biên soạn tái bân lần 2.- TS Hà ThỊ Ngọc Hà) (Biên soạn tái lần 2: ThS Lỗ ThỊ Tuyết 'Nlrung) MỤC LỰC' Trang Lời giới thiệu Chu\ên đề PHÁP LUẬT LIÊN QUAN ĐÈN DOANH NGHIỆP Cliu4)٠ ng I Pháp !uật thành lập ٩uảii lý doanh nghiệp Chương 11 Pháp luật cạnh tranlì hợp đOng 29 Cl١ ương 111 Pháp luật giai tranh chấp phát sinh kinh doanli 37 Chuyên đề QLAN LÝ TÀ CHÍNH DOANH N'GH.ÇP 51 Cl١ ương I Nội dung vai trò ctia quản trỊ lài chinh tiong doanh nghiệp 51 Cliuong II Quản lý chi phi, doanh thu lợi nhuận cU^ 58 Cl١ u'ơng 111 Quan ly vốn kinh doanh doanh nghiệp 65 C-'liưo'ng IV Nguồn tài trọ' vốn doanl'‫ ؛‬nghiệp 75 Cliuong V 83 Kế hoạch chiến lược tài chinh ch Chuyên dề 3٠PHA p LLẬT v è THUE 97 Cliuong Một số vấn đề co' thuế 97 Clirrong 11 Phíip 1'uật thuế quản ly một' số sắc thuế c.lih yếu 100 Cliuơng 111 Hiệp đ‫؛‬nh tránh đánh thuế hai lần 189 Clỉương IV 194 Địnli liướng chiến ,lược cải cách thuẻ đen năm 2020 Chuyên dề THẨM ĐỊNH DỤ'ẢN ĐẦL TL' 201 Cliuong I Tổng quan dự án đầu tu tliâm định dự án dầu trr 201 Cliuong 11 Xác định dòng tiền cha dự án đau tu 210 Chương ,111 Tiồư cliuẩn tài cliínli thẩm đỊnh dự án đầu tir 216 Chuyên đề 5٠QLAN HỆ T‫؛‬N DỤNCí, THANH TOAn v A b ả o LANH G.Ũ'A 227 DOANH NGHIỆP VẢ TO CHL C T‫؛‬N DỤNG Cln.rơng I Quan hệ tin dụng doanl't nghiệp tố chtrc tin dụng 227 C’l١ u'ơng II Qiian ỉ١ ệ thanli toán doanli nghi‫ ؛‬p với tổ chtrc tin dụng 240 Cỉiương 111 Bảo lãnh ngân hàng sử dụng cơng cụ phOngngíra rhi ro hoạt 248 động xuất, nhập kl١ a,u ChuyỄn đề ΡΗ^Ρ LUẬT VẺ KÊ TOÁN Cliu'0'ng K hái quát chung hệ thống plihp luật kế toán doanh ngliiệp Cliuơng 11 Nliững nội dư!ig ctia hệ thống pháp luậtvề kế toán doatilt nghiệp 253 253 257 c huyên đề TỐ CHỦ C CÔNG TÁC KÉ TỐN VÀ VAI TRỊ, NHlỆiM v ụ CỦA KÉ TỐN TRCỎNG DOANH NGHIỆP Chương Tơ chức cơng tác kế tốn ٦77 277 Chương II Các hình thức tố chức cơng tác kếtốn tổ chức máy kế tốn 296 doanh nghiệp Chương 111 Vai trị, nhiệm vụ cùa kế toán trướng doanh nghiệp 302 Chuyên đề KẾ TỐN TÀI CHÍNH DOANH NGHIỆP 307 Chương Tơng quan kế tốn tài 307 Chương 11 Nội dung kế tốn tài doanh nghiệp 313 Chun đề KẾ TOÁN QUẢN TRỊ TRONG DOANH NGHIỆP 371 Chưtmg Một số vấn ctề chung kế toán quản trị 371 Chương II Tơ chức kế tốn quan trị chi phí, giá thành doanh nghiệp 375 Chương 111 K.ế toán quản trị bán hàng kết kinh doanh 403 Chương IV Quan hệ chi phí - khối lượng - lợi nhuận 410 Chương V Thông tin thích họp cho việc định ngắn hạn 416 Chương VI Tố chức cơng tác kế tốn quản trị 428 Chuyên đề 10 BÁO CÁO TÀI CHÍNH VÀ PHÂN TÍCH TÀI CHÍNH 435 DOANH NGHIỆP Chương Báo cáo tài doanh nghiệp 435 Chương II Phân tích tài doanh nghiệp 470 Chun đề 11 KIỀM TỐN VÀ KIÊM TỐN BÁO CÁO TÀI CHÍNH 521 DOANH NGHIỆP Chương Kiêm toán 521 Chương 11 Kiểm toán báo cáo tài doanh nghiệp 541 Tài Uệu hồi difõ'nR kề toán trụ-ờriR doanh nghiệp CHƯ YÊNĐỀl PHÁP LUẬT LIÊN QUAN ĐÉN DOANH NGHIỆP Doanh nghiệp coi tế bào cua rihn kinh tc Việc thành lập, tố chức quản lý \-'à điẻu hành hoạt động cùa doanh ngliiệp phai túàn tlìco quy định pháp luật Phhp luật liên quan đế)i doanh nghiệp dược khái quát thành nhdtn nội dting chuyên dè dược dề cập thành chương CMLONGi PHÁP LPẬT VỀ THÀNH LẬP VẢ QƯẢN LÝ DOANH NGHĨỆP Cho dến trước klii ban hành Luật doanh nghiệp năm 2005, pháp luật tliành lập ١'à quan ly doanli nghíệp Nhà nước ta dược quy đỊnh nhiều văn bản, ảp dqng cho loạị doanh nghíệp phân biệt theo nhdng người đầu tư kliác nliau llệ tlìống pháp luật nhu' thích hợp với d‫؛‬ều k‫؛‬ện cíia bưỏ'c chuvển dOi từ chế kể hơạcli hoá tập trung sang chế kinli tế thị, trirờng bộc lộ điều bất cập, đặc biệt diều kiện Việt Nam dang tícli cực hộ‫ ؛‬nhập kiiili tế quốc tế Thực đliih hướng xầy dựng kinh tể nhíều thành phần tliành phần kinh tế binli đẳng trtrớc pliáp luật١ngày 29/11/2(105 Quốc hội ban liành Luật doanh nghiệp (gọi cliung Luật doanh nghiệp 0 ) ,thay Luật doanli nghiệp năm 1999, Luật doanh nghíệp Nhà nươc năm 2003, Luật dầu t'u' nu'ớc Việt Nam năm 1996 Luật tloanh nghiệp 2(,105 áp dụng clrung cho loại hlnh doanh nghiệp dã thực tạo mơi trường kinh doanh bínli đăng thành phần kinh tế, thể chế hoá sồu sắc đường lối dổi chủ Irưoirg, clrínli sách Đảng nhà nước, mở rộng phát tr‫؛‬ển quyền tự ،lo kinh doanh trdn tất ngành ngliề mà pháp luật kh،١ng cấm, tăng cường tinh tự chU, tự chịu trách nhiệm troíig lioạt động SXKD, tiep tục đối chtrc nhà nrrOc kinh tế thị tru'(5r١ g định hrtOng XÍICN, phù hợp vOí điều ước quốc tế, thoả tliuận da phương song phương, dOn trươc dược xu hội nhập, gOp phần xây dựng tiếp tục hoàn thỉện mơi trưímg kinli doanh lành mạnlr, minh bạcli, binh dẳng, ồn định, thơng thống dU sức hấp dẫn cO cạnh tranli cao so với khu vực Việc ban hàn,h Luật doanli nghiệp 2005 dược đánh giá bước chuyển bản, tạo tnôi trư،5ng pháp ly tlruận lợi phát trỉển, xoá bỏ phân biệt dối xử doanh nghiệp tliuộc thành pliần kinli tế L QL'V CHỂ PHẢP LÝ CHUNG VỀ DOANH NGHIỆP l Phân loạỉ doanli nghiệp '1'heo Ltiật doírnh nghiệp năm 2005, ،loanh nchỉệp dược định nghĩa tổ chUc kinh tế ... DOANH NGHIỆP Chương Tơ chức cơng tác kế tốn ٦77 277 Chương II Các hình thức tố chức cơng tác k? ?toán tổ chức máy kế toán 296 doanh nghiệp Chương 111 Vai trò, nhiệm vụ cùa kế toán trướng doanh nghiệp. .. đề KẾ TỐN TÀI CHÍNH DOANH NGHIỆP 307 Chương Tơng quan kế tốn tài 307 Chương 11 Nội dung kế tốn tài doanh nghiệp 313 Chun đề KẾ TOÁN QUẢN TRỊ TRONG DOANH NGHIỆP 371 Chưtmg Một số vấn ctề chung kế. .. nghiệp giải thê, hoạt động doanh nghiệp chấm dứt, nghĩa vụ doanh nghiệp giải tài sản lại cua doanh nghiệp phân chia cho thành viên (chủ sở hữu doanh nghiệp) Các quy định pháp luật giải thể doanh nghiệp

Ngày đăng: 17/02/2021, 09:52

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan