PARTICIPE PASSÉ

Ecrit par Lê Hồng Dung PARTICIPE PASSÉ Exception: Certains verbes se conjuguent tantôt avec “être”, tantôt avec “avoir” selon le sens. Ë Aller, arriver, descendre, entrer, monter, mourir, naître, partir, passer, rester, retourner, sortir, tomber, venir ¼ Au passé composé: Être + participe passé. Ë Les verbes: descendre, monter, passer, rentrer, retourner, sortir: Quand ils sont construits avec un COD ¼ Au passé composé: Avoir + participe passé. Ex: a) Monter Je suis monté(e) dans l’autobus. J’ai monté la valise au 3 è étage. COD b) Passer Je suis passé(e) chez mes parents avant d’aller au travail. J’ai passé ton livre à ta femme. (passer qqc à qq1) c) Retourner Je suis retourné(e) chez moi. J’ai retourné la lettre au destinataire. Participe passé: Employé seul: sans auxiliaire, le participe passé a la valeur d’un adj. et s’accorde avec le nom auquel il se rapporte s’il ce nom se place devant l’auxiliaire passé et ne s’accorde pas avec le nom auquel il se rapporte s’il se nom se place après l’auxiliaire (auxiliaire +article/préposition + nom  auxiliaire passé est invariable). Ex: Je marchais sur la terre (durcir) qui est durcie par le gel.  Je marchais sur la terre (durcir) durcie par le gel. 1. Certains verbes comme: courir, coûter, dormir, peser, vivre, régner, valoir, marcher, mesurer . peuvent avoir un COD et aussi un C.Circonstanciel introduit sans préposition. Le participe passé de ces verbes ne s’accorde pas avec le C. Circonstanciel. Ex: Les millions que cette voiture a (valoir) valu sont surprenants. (Cette voiture a valu combien? Des millions: C.C) mais: Il n’oubliera pas les compliments que son succès a valus. (Sont succès a valu quoi? Des compliments: COD) Je regrette cette année que j’ai perdue. Je n’oublierai le 3 années que j’ai vécu en Suisse. 2. Le participe passé conjugué avec “Avoir” s’accorde avec le COD si celui se place avant l’auxiliaire et reste invariable au cas contraire. 15 Ecrit par Lê Hồng Dung Ex: Les poissons que j’ai vus Les pêcheurs que j’ai vus. 3. Le participe passé suivi d’un infinitif s’accorde avec le pronom placé avant lui si ce pronom fait l’action exprimée par l’infinitif. Ex: Les poissons que j’ai vu pêcher sont frais. COD ⇒ invariable COD Les pêcheurs que j’ai vus pêcher sont gentils. COD ⇒ variable Sujet Les chansons que j’ai entendu chanter. COD ⇒ invariable COD Les chanteurs que j’ai entendus chanter sont très connus. COD ⇒ variable Sujet Avoir + p.passé + V.infinitif 16 Ecrit par Lê Hồng Dung L’INFINITIF I. Emplois: L’infinitif est employé après certains verbes. 1. Les verbes modaux: devoir, falloir, pouvoir, vouloir, orner, paraître, sembler, faire, laisser… Ex: Je veux manger du chocolat. 2. Certains verbes de mouvement: aller, partir, venir, sortir, courir, accourir, descendre, monter, retourner, revenir, rentrer… Ex: Il est sorti acheter du pain. Demain, je vais aller au cinéma pour voir le nouveau film. 3. Les verbes de perception: voir, regarder, apercevoir, entendre, écouter, sentir… Ex: On a entendu quelqu’un crier. Je sens la tempête arriver. 4. Les verbes exprimant le désir: espérer, souhaites, désirer, aimer, adorer, préférer, détester, aimer mieux, il vaux mieux Ex: J’espère retourner un jour en France. J’aime manger des fruits de mer, ils sont très délicieux II. Remarques : 1. L’infinitif remplace obligatoirement le subjonctif: quand le sujet du premier verbe et celui du verbes du subjonctif sont les mêmes.  Après les conjonctions: que, pour que, afin que, avant que, sans que, de peur que, de crainte que.  Après les verbes: souhaiter, vouloir, désirer, aimer, accepter de, attendre de, refuser de 2. L’infinitif peut remplacer l’indicatif (possible) quand le sujet du premier verbe et celui de l’indicatif sont les mêmes.  Après les verbes ayant le sens de “dire”, “croire” ou “supposer”: affirmer, avouer, croire, déclarer, dire, espérer, estimer, nier, penser, prétendre, raconter, se figurer, s’imaginer, supposer, se rappeler Ex: Je crois que j’ai raison = Je crois avoir raison. 17 Ecrit par Lê Hồng Dung 3. L’infinitif passé est utilisé après: “après”, “sans”. Ex: Ronal Reagan, républicain, a été président après avoir été journaliste sportif, vedette de cinéma et gouverneur de Californie. 4. L’infinitif peut se construire après un verbe: a) Sans préposition b) Avec les prep. à/de L’infinitif se construit après un verbe avec les prépositions à/de refuser de se refuser à risquer de se risquer à essayer de s’essayer à attendre de s’attendre à résoudre de se résoudre à décider de se décider à 5. À l’infinitif passé, les participes passés des verbes pronominaux s’accordent avec leur sujet ou avec le COD placé devant le verbe. Ex: Après s’être reposées quelques instants, elle se mise au travail. Cette pièce de théâtre m’a beaucoup plu. Après l’avoir vue, j’ai voulu la lire. 18 Ecrit par Lê Hồng Dung LES VERBES PRONOMINAUX 1. Réfléchis accidentellement 2. Réciproques 3. Passifs 4. Proprement dit/ Essentiellement pronominaux 1. Réfléchis: Khi người làm hành động đó nhận lấy kết quả đó. Se lever, se laver, se parler Ë Participe passé s’accorde avec le sujet si son pronom est COD. Ex: Elle s’est levée. COD Elle s’est regardée dans le miroir. COD (elle a regardé elle-même) Ë Participe passé ne s’accorde pas avec le sujet si son pronom est COI. Elle s’est parlé. COI (elle a parlé à elle-même) Elle s’est demandé où elle avait mis ses clés. Ë S’il a un COD placé après le verbe, le participe passé ne s’accorde pas avec le sujet. Ex: Elle s’est lavée. Elle s’est lavé les cheuveux. 2. Réciproques: tương tác lẫn nhau, phải là số nhiều. A bat B A et B se battent B bat A Ils se sont battus. COD A a salué B A et B se sont salués. B a salué A COD  Participe passé ne s’accorde pas avec le sujet si son pronom est COI: téléphoner à, dire à, demander à, répondre à, parler à, écrire à, offrir à, envoyer à, plaire à . A a téléphoné à B ⇒ A et B se sont téléphoné. B a télé phoné à A COI A a parlé à B ⇒ A et B se sont parlé. B a parlé à A COI “ on” 19 Ecrit par Lê Hồng Dung Marie et Sophie disent: On s’est allées à la mer, on s’est baignées et on s’est battues. 3. Passifs: toujours variables (vì se: COD) Ex: On construit cette maison.  Cette maison est construite.  Cette maison se construite.  Cette maison s’est construite.  COD sử dụng được nếu không có “par”, “de” ở đằng sau. Faire qqc de qqc COD COI 4. Proprement dit: se moquer de, se méfier de, se souvenir de, s’apercevoir de, s’évanouir, s’épanouir, s’en aller, s’enfuir, s’en sortir, s’emparer de, s’envoler, se rendre compte de, s’absenter, s’écrouler, s’effondrer, s’évader Le participe passé s’accorde avec le sujet. 20 Ecrit par Lê Hồng Dung VOIX PASSIVE 1. Formation: “Être” conjugué + participe passé + par + Sujet logique 2. Active  Passive: SUJET VERBE COMPLÉMENT SUJET ÊTRE + PARTICIPE PASSÉ PAR C.D’AGENT 3. Sử dụng “de”: - Des verbes qui expriment un sentiment ou une attitude: aimer, détester, haïr, adorer, estimer, respecter, admirer . - Avec les verbes: connaître, oublier, ignorer. - Avec certains verbes qui servent à décrire: être orné, être décoré, être rempli, être couvert, être composé Ex: Sophie avait décoré la maison.  La maison avait été décorée par Sophie. Les sapins décoraient la maison.  La maison était décorée de sapins. Sophie décore la maison de sapins.  La maison est décorée de sapins par Sophie. 4. Le chat mange les souris.  Les souris sont mangées par le chat. Le chat va manger les souris.  Les souris vont être mangées par le chat. Le chat vient de manger les souris.  Les souris viennent d’être mangées par le chat. Le chat peut manger les souris.  Les souris peuvent être mangées par le chat. 5. Les verbes pronominaux: chỉ dùng được với “on”. Ex: On voit/ a vu la maison  La maison se voit/ s’est vue. 6. KHÔNG sử dụng “on” ở C.D’agent !!! 7. Louise écrit à sa mère. 21 Ecrit par Lê Hồng Dung  KHÔNG chuyển sang passive được vì “à sa mère” là COI !!! Louise écrit une lettre à sa mère.  Une lettre est écrite par Louise à sa mère. Louise lui écrit une lettre.  Une lettre lui est écrite par Louise. 8. Ba (3) verbes có COI nhưng chuyển được sang passive: - Pardonner à - Obéir à - Désobéir à Ex: Le père pardonne à l’enfant.  L’enfant est pardonné par le père. 9. Se faire + infintif: invariable. Ex: La police l’a arrêtée.  Elle a été arrêtée par la police.  Elle s’est fait arrêter par la police. EXERCICES: - Je veux que ce soit le docteur Yann qui opère ma femme.  Je veux que ce soit le docteur Yann. Ma femme est opérée par le docteur Yann. Je veux que ce soit le docteur Yann que ma femme est opérée. - La maison que j’ai achetée le mois dernier est revendue par mon frère.  J’ai acheté la maison le mois dernier. La maison est revendue par mon frère. (viết lại câu phức dưới dạng câu đơn)  La maison a été acheté le mois dernier. Mon frère revend la maison.  Mon frère revend la maison qui a été acheté le mois dernier. - Comment prononce-t-on ce mot ?  Comment ce mot est-il prononcé ? - Comment on écrit ce mot ?  Comment ce mot est-il écrit ? hoặc:  Comment est-ce que ce mot est écrit ? - Vous pourrez corriger cette lettre ?  Oui, cette lettre pourra être corrigée. - On risque de changer certaines clauses à ce contrat ?  Oui, certaines clauses risquent d’être changée à ce contrat. - On devra envoyer ces plis en express ? 22 Ecrit par Lê Hồng Dung  Non, ces plis ne devront pas être envoyés en express. - On va envoyer des emails ?  Oui, des emails vont être envoyés. LES PRONOMS PERSONNELS Chức năng: Thay thế cho nom. P.P sujet P.P COD P.P COI Verbes pronominaux Toniques /atones Je Me Me Me Moi Tu Te Te Te Toi Il Le Lui Elle La Elle On L’ Lui Se Soi Nous Nous Nous Nous Nous Vous Vous Vous Vous Vous Ils Eux Elles Les Leur Se Elles En: DE + chose Y: À + chose Khi thay thế, ngôi nào đứng trước thì khi thay thế sẽ đứng trước; sau thì sẽ đứng sau. Pronoms toniques: Préposition + Pronom tonique (thay thế personne) 1) PHRASE DÉCLARATIVE: Sujet + (ne) + Me Te Nous Vous (se) Le La L’ Les Lui Leur Y EN +V/aux (pas) + P.Passé 1 2 3 4 5 (1) ≠ (3) [không đi chung] (3) ≠ (4) Ex: Je te le donne. (COD - COD) Je le lui donne. (COD - COI) Sujet + (ne) + Pron.Pers. + V/aux + pas + participe passé 2. PHRASE INTERROGATIVE: 23 Ecrit par Lê Hồng Dung Ex: a) Mettre les 2 phrases aux formes interro-négative. Elle nous rapportera notre scie. → Nous la rapportera – t – elle? Il ne donnera pas son vélo à son frère. → Ne le lui donnera – t – il pas? b) Mettre les verbes au temps composé correspondant, mettre ensuite les 2 phrases aux formes interro-négative. Vous ne vous s’en souvenez pas. → Ne vous en êtes vous pas souvenue? Elle se le demandait. → Ne se l’est – t – elle pas demandé? 3. PHRASE IMPÉRATIVE NÉGATIVE: 4. PHRASE IMPÉRATIVE AFFIRMATIVE: Utiliser le pronom tonique Sử dụng temps présent/passé EN/Y: moi → me toi → te Ex: Donne m’en!  Mettre à la forme affirmative - Ne me donne pas ce dossier tout de suite! → Donne – le – moi! - Ne vous occupez pas de cette affaire! → Occupez – vous – en ! - Ne vous servez pas de ces ciseaux! → Servez – vous – en ! - Ne t’assieds pas dans ce fauteuil! → Assieds – t’y ! - Ne t’enferme pas à double tour! → Enferme – toi – à double tour! - Ne prends pas ce train – là ! → Prends – le ! - Ne parle pas à ton voisin ! → Parle – lui ! - N’obéis pas à ton frère ! → Obéis – lui ! - Ne restons pas dans le jardin! → Restons – y! - Ne me donne pas de moutarde! (Ne) + Pron.Pers. + V/aux + Sujet + (pas) + participe passé Ne + Pron.Pers. + V/aux + Sujet + pas + participe passé Verbe + COD + COI + EN/Y 24 [...]... lieu (origine/provenance) Je vais à Paris → J’y vais (destination) J’ai passé la journée au Louvre Ils m’y ont rejoint (Ils m’ont rejoint au Louvre) 2 Y s’emploie pour remplacer un groupe de mots ou une proposition introduit par À: Je voulais participer au spectacle des collèges, mais au dernier moment, j’y ai renoncé (j’ai renoncé à participer au spectacle) Il faut que tu fasses ta rédaction Penses – . Au passé composé: Avoir + participe passé. Ex: a) Monter Je suis monté(e) dans l’autobus. J’ai monté la valise au 3 è étage. COD b) Passer Je suis passé( e). s’évader Le participe passé s’accorde avec le sujet. 20 Ecrit par Lê Hồng Dung VOIX PASSIVE 1. Formation: “Être” conjugué + participe passé + par +