Nếu như trong hai câu thơ đầu, cảnh vật hiện ra trong những nét vẽ chấm phá phần nào mang tính chất ước lệ cổ điển thì hình ảnh cô thôn nữ trong hai câu thơ còn lại lại được gợi tả một c[r]
(1)Đề bài: Phân tích tranh thiên nhiên người thơ Chiều tối - Ngữ văn 11
Dàn ý chi tiết 1 Mở bài
- Giới thiệu tác giả tác phẩm, khái quát nội dung tác phẩm Tác giả Hồ Chí Minh
Bài thơ “Chiều tối” trích “Nhật ký tù”
Tình yêu thiên nhiên, sống ý chí vươn lên người tù cách mạng 2 Thân
- Bức tranh thiên nhiên vùng núi lúc chiều tối:
Những hình ảnh quen thuộc thơ ca cổ: cánh chim, chịm mây Khơng gian rộng lớn, hoang vắng
Gợi cô đơn, mỏi mệt, lạc lõng
- Bức tranh đời sống người chiều tối: Cuộc sống lao động đời thường
Dấu hiệu sống, sức sống
Ánh sáng lò than mang lại hy vọng niềm tin 3 Kết bài
Giá trị tác phẩm: Bài thơ “Chiều tối” thực tranh tuyệt đẹp, hài hòa mảng sáng tối, thiên nhiên người
Bài làm
(2)những năm tháng Người bị giam cầm nhà tù Tưởng Giới Thạch Mỗi thơ câu chuyện Người kể lại sống tù, mơ ước, khát khao tự Người Trong số đó, thơ Chiều tối thơ hay nhất, tranh thiên nhiên người hòa quyện
"Quyện điểu quy lâm tầm túc thụ
Cô vân mạn mạn độ thiên không
Sơn thôn thiếu nữ ma bao túc
Bao túc ma hồn lơ dĩ hồng"
Dịch thơ:
"Chim mỏi rừng tìm chốn ngủ
Chịm mây trơi nhẹ tầng khơng
Cơ em xóm núi xay ngơ tối
Xay hết lị than rực hồng"
Trong tập thơ Nhật kí tù, có lẽ Chiều tối thơ có hồn cảnh đời đặc biệt Bài thơ gợi cảm hứng viết lên sau lần Bác Hồ phải chuyển trại giam từ Tĩnh Tây đến nhà lao Thiên Bảo Và lần ấy, Người viết lên Chiều tối để ca ngợi tranh thiên nhiên đẹp mơ màng với tranh sống người buổi chiều hôm Được viết thể thơ thất ngôn tứ tuyệt cổ điển, thơ vừa tình yêu thiên nhiên, yêu sống Người, vừa thể ý chí mãnh liệt vượt lên hồn cảnh Hồ Chí Minh
Mở đầu thơ, Người vẽ lên cho người đọc thấy khung cảnh thiên nhiên đẹp tới mơ màng, khung cảnh vừa nhẹ nhàng, êm dịu, vừa đằm thắm, sinh động biết nhường nào:
"Quyện điểu quy lâm tầm túc thụ
Cô vân mạn mạn độ thiên khơng
Dịch thơ:
(3)Chịm mây trôi nhẹ tầng không".
Mở đầu thơ cổ với vài nét bút chấm phá, Hồ Chí Minh cho thấy khơng gian thật rộng lớn, mênh mơng thống đãng Đó bầu trời với cánh chim chao lượn "quyện điểu", lướt thật nhanh bay rừng, chịm mây "cơ vân" lác đác lững lờ không trung Hai câu thơ bật lên, gợi tả không đặc tả mà hồn cảnh vật lên thật rõ ràng Khung cảnh lên thật bình dị: cảnh chiều với đàn chim vỗ đơi cánh mệt mỏi tìm với nơi trú ngụ mây lẻ loi chập chờn bay chầm chậm tầng khơng bao la Chẳng có từ cảnh chiều, mà cần đọc hai câu thơ thôi, người đọc nhận buổi chiều hồng ửng đỏ Nghệ thuật lấy điểm tả diện phát huy tác dụng thật rõ ràng vận dụng đầy sáng tạo Người Chỉ nhìn cánh chim kia, tầng mây kia, người ta dường thấy không gian trải rộng ra, bầu trời cao hơn, mênh mơng cịn khơng gian thật êm đềm, tĩnh lặng Chỉ nét chấm phá nhẹ nhàng bản, tranh thiên nhiên lên thật đầy cảm xúc màu sắc
Cũng Nguyễn Du cảm thán:
"Chim hơm thoi thót bay rừng"
(4)Không gian chiều tối thơ, khơng có cánh chim chao lượn mà cịn có mây bồng bềnh Người ta thấy nhiều mây khác thơ Nguyễn Khuyến:
"Tầng mây lơ lửng trời xanh ngắt"
Hay thơ người xưa:
"Mặt đất mây đùn cửa ải xa"
Nhưng thơ Hồ Chí Minh, mây lại khác vơ cùng: "Cơ vân mạn mạn độ thiên không"
Không Nguyễn Khuyến viết tầng mây tiết trời thu, không buồn bã thơ Đỗ Phủ với "mây đùn cửa ải", mây thơ bác lại dường chuyển động, dù chuyển động nhẹ nhàng "trơi nhẹ":
"Chịm mây trơi nhẹ tầng không"
Dù chất liệu vô quen thuộc, Người dựng lên cho hay riêng Mây Chiều tối gợi lên đơn đến khó tả, đọc thơ Người mà ta thấy không gian cô đơn, quạnh quẽ đến nao lịng Chỉ có "chịm mây" riêng lẻ "cô vân", lững lờ trôi nhẹ, lãng đãng "tầng khơng" "Chịm mây" phải người cô đơn, lẻ loi, băn khoăn mà trăn trở, lo lắng cho tương lai người tù đâu?
(5)Nếu hai câu đầu, nét bút chấm phá Hồ Chí Minh gợi tả lên khung cảnh thiên nhiên chiều tối đầy bình hai câu sau, Người lại vẽ lên khung cảnh sống người nơi thơn dã:
"Cơ em xóm núi xay ngơ tối
Xay hết lị than rực hồng".
Vẫn nét bút chấm phá quen thuộc, Hồ Chí Minh cịn sử dụng thêm biện pháp ước lệ thơ ca cổ vẽ lên hình ảnh thơn nữ xóm núi Vậy nên, tranh sống người lên thật chân thực sống động Trên khơng gian nơi thơn dã, hình ảnh người thơn nữ trở thành nhân vật trung tâm tranh Hồ Chí Minh dù cịn lê bước chân xiềng xích, Hồ Chí Minh cảm nhận thật rõ vẻ đẹp người lao động
Nếu hai câu thơ trên, hình ảnh thiên nhiên vào chiều tối, đàn chim trở tổ để nghỉ ngơi sau ngày mỏi mệt, đám mây lững lờ trơi nhàn tản bầu trời, hai câu sau, nhịp thơ lại nhanh hẳn lên để thể nhịp sống người lao động Khi thiên nhiên dần bước vào giai đoạn nghỉ ngơi người tiếp tục nhịp sống thường ngày dường nhịp sống cịn gấp gáp Con người trở thành chủ thể trung tâm tranh thiên nhiên Cô thôn nữ tranh thơ chăm lao động cần mẫn, không ngừng nghỉ, "ma bao túc" lại "bao túc ma hồn" - vịng lặp tuần hồn Những vịng quay lặp lại vun vút xay ngơ cịn thời gian trơi dần tĩnh lặng Con người thơ Bác chẳng tĩnh lặng, buồn tẻ thơ bà Huyện Thanh Quan:
"Lom khom núi tiều vài chú
Lác đác bên sông chợ nhà"
(6)nổi hẳn lên Chính sống người mang thêm phần ấm cho khung cảnh thiên nhiên Không vậy, Người cịn gọi người gái xay ngơ bên bếp lửa "sơn thôn thiếu nữ" - từ thật gợi lên cảm xúc "Thiếu nữ" - gái trẻ, tràn trề xn, tiếng gọi thân thương, trìu mến, gợi tả niềm vui sướng, hân hoan bắt gặp người chốn hoang sơ
Hơn nữa, hình ảnh "cơ em xóm núi" khơng xuất đơn độc cánh chim mà bên cạnh "lị than" nóng hổi dần "rực hồng" Trong buổi chiều tà dần tối, khơng khí dần trở lên cóng lạnh bếp lửa hồng ánh lên thật làm người ta ấm lòng Chẳng sưởi ấm khơng khí mà cịn sưởi ấm tâm hồn người thi sĩ Nó ấm áp lan tỏa biết nhường Bếp lửa "rực hồng" qua mắt tinh tế người thi sĩ thể niềm lạc quan, niềm tin tưởng người cộng sản ngày mai tươi sáng, rực hồng bếp lửa
Từng câu thơ Chiều tối Hồ Chí Minh chẳng nhắc tới khái niệm thời gian, từ nhìn thấy tranh thiên nhiên đến tranh người, người đọc nhận thấy luân chuyển thời gian theo cánh chim, theo mây, theo vịng quay xay ngơ thơn nữ Cơ thơn nữ xay xong ngơ lị than hồng rực lên, tức trời sập tối hẳn Buổi chiều qua buổi tối đến tối buổi đêm không âm u mà lại ấm áp, sáng có bếp lửa hồng làm rực lên tất Sự vận động, luân chuyển liên tục từ sáng vào tối lại từ tối trở lại sáng Nếu thơ bầu trời lẻ loi, đơn buồn tủi hai câu thơ cuối với xuất người, bếp lửa làm ấm lòng người thi sĩ người đọc nhiều Cô thôn nữ bếp lửa hồng châm lên lửa sưởi ấm khung cảnh cô đơn người tù xa quê nơi xứ người Cũng từ đó, tiếp thêm cho người bị xiềng xích niềm tin sức mạnh, niềm lạc quan để vượt qua nghịch cảnh khó khăn
(7)Bằng thể thơ cổ thất ngôn tứ tuyệt với biện pháp chấm phá, ước lệ cổ điển, Hồ Chí Minh vẽ lên tranh Chiều tối thật hài hòa thiên nhiên người Có thể nói, thơ hay tác phẩm thơ ca Hồ Chủ tịch Không thể tình yêu thiên nhiên, niềm tin sống mà cịn thể tinh thần, ý chí sắt đá tâm hồn thi sĩ Hồ Chí Minh
Bài làm 2
Bài thơ “Chiều tối” thơ tiêu biểu nằm tập “Nhật ký tù” Hồ Chí Minh Bài thơ đời hoàn cảnh Người đường bị áp giải chuyển lao từ nhà lao Tĩnh Tây đến nhà lao Thiên Bảo Có thể nói thơ tranh hài hòa, giao quyện tranh thiên nhiên sống người, kết hợp tranh thực đời sống tinh thần thép người tù cộng sản Hồ Chí Minh Có người Bác, có tinh thần lạc quan yêu đời tinh thần Bác? Dù hoàn cảnh bị chuyển lao cực khổ đường Bác dùng tâm hồn yêu thiên nhiên, yêu sống để ghi lại khung cảnh thiên nhiên người để qua gửi gắm nỗi niềm, tâm cảm xúc thầm kín Mở đầu thơ cảm xúc người thi sĩ trước cảnh thiên nhiên vùng rừng núi chiều tà sẩm tối:
“Quyện điểu quy lâm tầm túc thụ
Cô vân mạn mạn độ thiên không”
(Chim mỏi rừng tìm chốn ngủ
Chịm mây trôi nhẹ tầng không)
(8)Cánh chim mệt mỏi khơng gian rộng lớn làm bay mải miết, rừng tìm chốn ngủ nhấn mạnh đến thời điểm kết thúc ngày, cánh chim mỏi sau ngày hoạt động, phải tìm nơi dừng chân, chỗ trú ngụ Còn người chiến sĩ cách mạng dù mệt mỏi biết dùng chân dừng chân đâu Hình ảnh “Chịm mây trơi nhẹ tầng không” gợi lững lờ, ung dung tự lại có phần đơn độc, lẻ loi người tù cách mạng lưu lạc Mây trôi nhẹ khơng gian rộng lớn cịn gợi chậm chạp, khắc khoải mơ hồ, giống Người, đường chuyển lao Người băn khoăn trăn trở tương lai đến đâu, nghiệp cách mạng phía trước
Bỗng khơng gian thiên nhiên lên bóng dáng người, sống người làm sống dậy tranh, trở thành tâm điểm tranh Sự xuất sống người xua tan nỗi cô đơn, lẻ loi người tù cách mạng:
“Sơn thôn thiếu nữ ma bao túc,
Bao túc ma hồn lơ dĩ hồng”
(Cơ em xóm núi xay ngơ tối,
Xay hết lò than rực hồng)
(9)ngày sang tối thời gian, không gian Màn đêm bao phủ toàn cảnh vật, lị than rực hồng bật đêm tối rừng núi sơn cước
Bài thơ “Chiều tối” thực tranh tuyệt đẹp, hài hòa mảng sáng tối, thiên nhiên người Người tù cộng sản Hồ Chí Minh nét tinh tế, trẻo tâm hồn yêu thiên nhiên, sống để vẽ nên tranh kỳ diệu hoàn cảnh đặc biệt - đường chuyển lao tù
Bài làm 3
Một buổi chiều tối, vào cuối mùa thu năm 1942, đường chuyển lao từ Tĩnh Tây đến Thiên Bảo, dù trải qua ngày dài gian lao, vất vả bác cịn tiếp tục bị bọn lính áp giải đường trước mắt đêm nhà giam chặt hẹp, bẩn thỉu, lại “Được cùm chân yên bề ngủ/ Không cùm chân biết ngủ đâu” Những đày đọa ban ngày chưa qua, đày đoạ ban đêm đến Vậy mà hoàn cảnh ấy, người vượt lên tất để ghi lại tranh thiên nhiên sống thật đẹp:
“Quyện điểu qui lâm tầm túc thụ Cô vân mạn mạn độ thiên không Sơn thôn thiểu nữ ma bao túc Bao túc ma hồn lơ dĩ hồng” (Chim mỏi rừng tìm chốn ngụ Chịm mây trơi nhẹ tầng khơng Cơ em xóm núi xay ngơ tối
Xay hết lò thân rực hồng)
Cả thơ tranh thiên nhiên sống người gần gũi, sinh động cảm nhận người tù cách mạng
(10)vật Toàn khung cảnh miền thiên nhiên sơn cước đơn sơ qua cánh chim chiều mệt mỏi vỗ cánh bay nơi trú ngụ, lẻ loi, lững lờ trôi tầng không Nghệ thuật lấy điểm vẽ diện, lấy động tả tĩnh vận dụng sáng tạo, Nhìn cánh chim bay, mây trơi mà cảm thấy bầu trời bao la hơn, cảnh chiều tối êm ả, tĩnh lặng Thiên nhiên khắc họa hai nét lên đầy ấn tượng cảnh sắc xúc cảm Nó gợi ta nhớ đến câu thơ râ't hay viết cảnh chiều tà Ca dao có câu: “Chim bay núi tối rồi” Và cánh chim buổi chiều tà thơ Nguyễn Dủ: “Chim hơm thoi thót rừng” Câu thơ Người mà vừa gợi ý niệm không gian vừa gợi ý niệm thời gian Mặc dù vậy, hình tượng cánh chim thơ Bác khơng quan sát trạng thái vận động bên ngồi thơ xưa (cánh chim bay) mà cịn cảm nhận sâu tâm trạng (cánh chim mỏi mệt) Có thể thấy tương đồng gần gũi hình ảnh cánh chim với người tù đường chuyển lao mệt mỏi Nhưng hành trình cánh chim có thế’ coi đến tạm ngừng để nghỉ ngơi người tù cách mạng phải tiếp tục đày đọa Nhưng ý thơ khơng mà hồ hợp đồng điệu, tâm hồn nhà thơ với cảnh vật Bởi cội nguồn tình u thương mênh mông Bác giành cho sống đời
Hình ảnh chịm mây gợi ta nhớ đến câu thơ Thơi Hiệu “Hồng Hạc lâu”: “Ngàn năm mây trắng bay” câu thơ Nguyền Khuyến: “Tầng mây lơ lửng trời xanh ngắt” (Thu điếu), thi liệu quen thuộc “mây” thơ Bác không gợi vĩnh viễn hay khắc khoải mơ hồ người trước hư không mà chịm mây đơn chậm chạp trơi bầu trời bao la Chịm mây có hồn người Nó mang tâm trạng lẻ loi, đơn độc, băn khoăn, trăn trở, cha biết tương lai đến đâu người tù nơi đất khách Khi Lí Bạch, nhà thơ tiếng Trung Quốc đời Đường “Độc tọa Kính Đình sơn” (Một ngồi núi Kính Đình) nhìn thấy cảnh:
“Chúng điểu cao phi tận Cô vân độc khứ nhàn” (Bầy chim loạt bay cao
(11)Sơn thôn thiểu nữ ma bao túc
Để cánh chim bay hút vào cõi vơ tận thơ Bác, cánh chim đời sống thực, bay theo nhịp điệu bất tận sống: Sáng ăn, tối rừng ngủ Áng mây Lí Bạch bay nhàn tản gợi cảm giác tục, cịn mây tranh “chiều tối” Bác toát lên vẻ yên ả, bình sống thường ngày, cảnh đày đọa “Năm mươi ba số ngày/ Mũ áo dẩm mưa rách hết giày” mà hồn thơ vượt lên tất đê cảm nhận đón nhận vẻ đẹp tranh thiên nhiên, tạo vật Tình yêu thiên nhiên “chất thép” tâm hồn người tù cách mạng làm nên sức mạnh để chiến thắng hoàn cảnh Từ tranh thiên nhiên, ta bắt gặp nhìn trìu mến dõi theo biểu tạo vật Khơng có chân dung người tù khổ ải mà lên dáng vẻ phong độ bậc tao nhân mặc khách ung dung thư thái thưởng ngoạn cảnh chiều rừng núi
(12)rồi “ma túc ba hồn” vịng quay cốì xay ngô đặn không ngừng nghi thái độ lao động hăng say người Trong vận động câu thơ có vận động thời gian “Ngun văn khơng nói đến tốì mà tự nhiên nói đến: thời gian trơi dần theo cánh chim mây, theo vịng quay cối ngơ, quay quay mãi, “ma bao túc bao túc ma hồn” đến cơi xay dừng lại “lơ dĩ hồng”, lị rực hồng, tức trời tơi, trời tơi lị rực lên” (Lê Trí Viễn) Như vậy, bếp lửa cô gái xay ngô hồng lên, nghĩa buổi chiều êm ả kết thúc để bước vào đém tối, lại đêm tối lạnh lẽo, âm u mà đêm tối ấm áp, bừng sáng lửa hồng Nếu hình dung thơ tranh châm lửa đỏ mà người nghệ sĩ tài hoa châm lên mang lại thần sắc cho tồn cảnh, dường làm tăng thêm niềm vui sức mạnh cho người cất bước đường xa Giũa hoang sơ hùng vĩ thiên nhiên đất trời, hình ảnh gái xay ngơ bếp lửa rực hồng tốt lên vẻ trẻ trung, khoẻ mạnh, sống động, đáng quí đáng trân trọng
Bài thơ kết hợp hai mảng màu chính: mảng màu thiên nhiên mảng màu sống người Cái làm nên hài hồ hai mảng màu tâm lịng thiết tha yêu thiên nhiên, yêu sống người tù cách mạng Bức tranh thiên nhiên sống có vận động từ bóng tối ánh sáng, từ buồn đến vui Sự vận động cho thây nhìn tràn đầy niềm lạc quan yêu đời, thể tâm hồn vận động hướng ánh sáng, hướng sống, “chất thép” đáng khâm phục tâm hồn thi sĩ - chiến sĩ Hồ Chí Minh
Bài làm 4
Chiều tối Hồ Chí Minh sáng tác vào mùa thu năm 1942 Bác bị giam giữ nhà tù Tưởng Giới Thạch Trong lần chuyển lao từ Tĩnh Tây đến Thiên Bảo, Bác viết thơ Chiều tối để ghi lại khung cảnh thiên nhiên đường chuyển lao, đồng thời gửi gắm tâm sự, cảm xúc thầm kín Qua thơ độc giả phần cảm nhận nét đẹp tâm hồn người chiến sĩ cộng sản
(13)sự sống người Thế thấy quyền Tưởng Giới Thạch giam cầm tự sức sống tinh thần lại chẳng sức mạnh bạo tàn giam giữ
Trên đường chuyển lao, Bác ghi lại khung cảnh thiên nhiên chiều tối rộng lớn tịch mịch vùng sơn cước:
“Quyện điểu quy lâm tầm túc thụ Cô vân mạn mạn độ thiên không” Dịch:
Chim mỏi rừng tìm chốn ngủ Chịm mây nhẹ trơi tầng không
Cánh chim mỏi mệt, đám mây cô đơn hình ảnh quen thuộc thơ ca cổ điển Cũng giống thi nhân xưa, mượn hình ảnh cánh chim, đám mây để diễn tả nỗi cô đơn, lạc lõng Chiều tối, xuất hình ảnh quen thuộc góp phần làm cho không gian vũ trụ trở nên rộng lớn, gia tăng nỗi buồn, cô đơn người tù nơi đất khách quê người
Cánh chim mỏi mệt thơ Bác vừa gợi rộng lớn, tịch mịch không gian vừa gợi ấn tượng chiều thời chiều tà, bóng tối bắt đầu bao trùm không gian Hướng theo cánh chim mỏi mệt bay rừng Bác gửi vào tình u, lưu luyến bất tận với dấu hiệu nhỏ nhoi sống, cánh chim mỏi mệt tạo kết nối với hoàn cảnh người tù Sự mỏi mệt cánh chim hô ứng với mỏi mệt đơi chân người tù hành trình chuyển lao đầy vất vả
Không gian mênh mông vùng sơn cước cịn điểm xuyết hình ảnh đám mây cô đơn lặng lẽ trôi vô định bầu khơng Hình ảnh gợi cho người đọc liên tưởng đến hình ảnh đám mây đơn độc thơ Thôi Hiệu “Ngàn năm mây trắng bay”
(14)Bức tranh thơ không ngừng chuyển động, từ không gian rộng lớn thiên nhiên, Bác hướng ý đến sống người:
“Sơn thôn thiếu nữ ma bao túc Bao túc ma hồn lơ dĩ hồng” Dịch:
Cơ em xóm núi xay ngơ tối Ngơ vừa xay xong lị than rực hồng
Hình ảnh thơ giản dị mang nét đời thường, nhiên đời thường lại gợi bao cảm xúc nồng nhiệt tâm hồn người thi sĩ Hình ảnh cô gái xay ngô tối thể sức sống mạnh mẽ, dáng vẻ trẻ trung sống động xua ấn tượng không gian tịch mịch, nỗi cô đơn, nỗi buồn triền miên trước Sự xuất người dấu hiệu sống, mang đến ấm sống, mang đến niềm vui niềm tin tâm hồn người chiến sĩ
Bếp lửa rực hồng coi ánh sáng hy vọng, nhãn tự thơ, xuất ánh hồng bếp lửa báo hiệu cho độc giả biết thời gian chiều tà bị bóng tối đêm bao phủ, dấu hiệu thời gian độc đáo Tuy nhiên, bóng tối không mang đến lãnh lẽo, âm u ấn tượng thơng thường ấm lị lửa xua u tối, mang đến ánh sáng hy vọng, ấm sống
Bài thơ Chiều tối viết không gian chiều tà không mang đến cảm nhận cô đơn, lạc lõng mà thắp sáng lòng độc giả ấm áp lửa hồng đầy yêu thương, niềm tin mạnh mẽ vào đời tâm hồn lạc quan Bác
Bài làm 5
(15)thấy vẻ đẹp tranh thiên nhiên sống người tâm hồn cao đẹp Bác
Nhật kí tù (1942 - 1943) tỏa sáng tâm hồn cao đẹp người chiến sĩ cộng sản vĩ đại Hồ Chí Minh Tâm hồn tha thiết yêu người, đất nước thiết tha yêu thiên nhiên sống nhiêu Tâm hồn tháng ngày tù đày tăm tối hướng tự do, ánh sáng, sống tương lai Trên đường bị giải chiều buồn tỉnh Quảng Tây - Trung Quốc lòng nhà thơ - người tù ấm lên phấn chấn vui vẻ trước thiên nhiên đẹp hình ảnh sống bình dị ấm cúng Cảm xúc nhà thơ viết thơ Mộ Bài thơ sáng tác cuối thu 1942
Bài thơ có hai tranh rõ nét: hai câu đầu cảnh hồng hơn, hai câu sau cảnh sinh hoạt
Cảnh hồng
Trên đường vắng, thiên nhiên hồng thơ đón đợi: Chim mỏi rừng tìm chốn ngủ
Chịm mây trơi nhẹ tầng khơng
Bức tranh hồng xác định thời gian lúc chiều trôi chậm không gian bầu trời bao la lúc ánh nắng cịn le lói nhường chỗ cho bóng tối lan dần Phía xa cánh chim bay mải miết tổ, cao chịm mây trắng lẻ loi trơi lơ lửng Thiên nhiên miêu tả với vài nét chấm phá gợi khung cảnh bát ngát, sáng êm đềm hồng vùng rừng núi Thiên nhiên đẹp trẻo, thơ mộng quạnh quẽ đượm buồn Vẻ đẹp rung cảm tâm hồn xao xuyến yêu thương Bác
Hai câu thơ sử dụng bút pháp chấm phá miêu tả, cách sử dụng thi liệu mang đậm sắc cổ điển: lấy cánh chim biểu tượng cho hồng hơn, cịn hồng biểu tượng cho nỗi buồn, người tha hương gợi thêm nỗi buồn xa xứ, lịng thương nhớ cố hương, Thơi Hiệu viết:
Q hương khuất bóng hồng Trên sơng khói sóng cho buồn lòng
(16)Và người đường xa cảnh hồng dễ cảm thấy đơn chạnh lịng
Bài thơ có cách cảm thụ giới quen thuộc thơ xưa, thiên nhiên đồng cảm với tâm người Hình ảnh chim sau ngày kiếm ăn vất vả ẩn dụ hình ảnh người tù mỏi mệt sau ngày đường bị áp giải Chòm mây buồn ẩn dụ tâm trạng cô đơn buồn bã tù nhân Tứ thơ cổ điển mà đại, thiên nhiên với người có đồng cảm khơng đồng Thiên nhiên mệt mỏi cịn có chốn nghỉ, đơn mà tự do, cịn người tù đâu tự đến Nên nhà thơ khao khát tự mái ấm gia đình Tả cảnh mà chứa tình, hàm ý sâu xa, vẻ đẹp hàm súc dư ba thơ cổ điển
Tóm lại, hai câu thơ gợi tả cảnh thiên nhiên đẹp mà buồn, ‘‘người buồn cảnh có vui đâu bao giờ”
Buồn xa Tổ quốc, buồn bị bắt tù oan, buồn tự đến Nhưng trước vẻ đẹp cảnh lịng người nhiều tìm niềm vui thư thái
Điểm đặc sắc nghệ thuật thơ miêu tả không gian với hai hình ảnh vận động: cánh chim bay chịm mây trơi diễn tả ln chuyển thời gian: chiều trôi chầm chậm đêm
Không gian thay đổi, khung cảnh sinh hoạt làng miền núi mở cách tự nhiên:
Cơ em xóm núi xay ngơ tối Xay hết lò than rực hồng
(17)Lị lửa hồng hình ảnh bật trung tâm tranh thơ, làm rõ hình ảnh gái Nó sưởi ấm tranh thiên nhiên hiu hắt lạnh lẽo sưởi ấm tâm hồn nhà thơ Vậy là, hình ảnh sống người điểm hội tụ vẻ đẹp thơ, tỏa sáng ánh ấm xung quanh Hình ảnh lị lửa hừng hực đặt bên cạnh cô gái tạo vẻ đẹp trẻ trung, đầy sức sống cảnh thơ Hoàng Trung Thông cho chữ hồng nhãn tự thơ Ý thơ cuối khỏe, đẹp bộc lộ niềm vui, lòng yêu đời, yêu sống tinh thần lạc quan Bác
Như hai câu thơ quan sát người đường nhìn người khao khát tìm sống bình yên giản dị Thế nên bắt gặp hình ảnh sống người miền sơn cước, tình yêu niềm vui tràn ngập cõi lịng Khơng phải ngoại cảnh tác động đến người mà cảm xúc người trùm lên ngoại cảnh Thiên nhiên đẹp chưa đủ mang đến niềm vui Cuộc sống đẹp mang đến niềm vui chan chứa Điều thể phẩm chất nhân văn cao đẹp nhà thơ
Nguyên tác chữ Hán khơng có từ tối, dịch thơ thừa từ Khơng miêu tả đêm tối mà cảm nhận nhờ ánh lửa lò than Lấy ánh sáng để làm bóng tối, nghệ thuật
Hình tượng thơ vận động tự nhiên, bất ngờ, khỏe khoắn: từ lạnh lẽo, hắt hiu đến ấm nóng, sum vầy, từ tối đến sáng, từ buồn sang vui điểm đặc sắc phong cách thơ Bác, thể niềm tin yêu đời dù tháng ngày đau khổ
Bài thơ Chiều tối có hài hịa phong cách cổ điển với đại, thiên nhiên với tâm hồn Bài thơ cho người đọc thưởng thức tranh thiên nhiên đẹp cảm nhận vẻ đẹp tâm hồn lớn Một tâm hồn phong phú, giàu cảm xúc, tình cảm hồn hậu, thiết tha với thiên nhiên, sống người; hướng sống ánh sáng, tinh thần lạc quan gian khổ
Bài làm 6
(18)Hai thơ viết hai thời điểm khác ngày chiều tối sáng sớm song hai đẹp tinh tế thơng qua ngịi bút sắc sảo nhà thơ Đặc biệt, hai thơ thiên nhiên từ tối tăm, lạnh lẽo đến ánh sáng ấm áp Ở Chiều tối, nhà thơ có đồng cảm đặc biệt với thiên nhiên:
"Chim mỏi rừng tìm chốn ngủ Chịm mây trơi nhẹ tầng khơng."
Khi chuẩn bị hết ngày, người muốn trở nhà để sum họp gia đình Ở đây, chim bay rừng tìm điểm tựa, với gia đình "tìm chốn ngủ" Nhưng khơng phải cánh chim bình thường mà cánh chim "mỏi" Nhìn cánh chim bay biết chim mệt mỏi sau ngày kiếm ăn vất vả Phép nhân hóa thể lòng nhà thơ thiên nhiên Chưa hết, "chịm mây trơi nhẹ tầng khơng" Câu thơ ngun văn chữ Hán "Cô vân mạn mạn độ thiên khơng" "Cơ vân" chịm mây kẻ loi, độc, "độ thiên không" bay ngang qua bầu trời Câu thơ miêu tả chịm mây đơn, lẻ loi thực hành trình dài dằng dặc bay ngang qua khoảng trời rộng lớn Khung cảnh vắng vẻ, mệt mỏi gợi buổi chiều tà lắng dần thời khắc cuối ngày Bóng tối mơn man mặt đất… Bầu trời rộng lớn có cánh chim mây lẻ loi Còn mặt đất, nơi đơng đúc vui vẻ sống thì:
"Cơ em xóm núi xay ngơ tối Xay hết lị than ửng hồng" Thực nguyên chữ Hán là:
"Sơn thôn thiếu nữ ma bao túc Bao túc ma hồn lơ dĩ hồng"
(19)túc ma hồn".Bài thơ nói đến mệt mỏi; đơn, lang thang vô định chim, mây đến ánh sáng hồng tươi ấm áp lửa, tình người
Bài Giải sớm lại miêu tả lại khung cảnh bắt đầu ngày Phần cảnh thiên nhiên "đêm chửa tan" "Đêm chửa tan" – "dạ vị lan" tức trời đêm, tối "dạ" Bóng tối nơi miền núi hoang sơ gắn với lạnh lẽo, hoang vu nỗi sợ hãi Nhưng núi non, vực thẳm hiểm trở, xảy chân chút là… Khơng thế, cịn miền núi lúc nửa thêm thu Mùa thu đất Bắc lạnh lẽo vô Ở đây, Bác nhắc đến gió thu "trận trận hàn" thấy tê buốt xương da đóng băng
Sang đến phần cảnh thiên nhiên khác hẳn với phần trước Màu sắc, khơng gian đối lập hồn toàn với phần trước Đất trời "màu trắng chuyển sang hồng" Màu hồng ánh dương rực rỡ, ấm áp, miền núi hy vọng Bóng tối bị quiets sạch, không gian lọc đến vô cùng: "Bóng tối đêm tàn, sớm khơng" Ngun tác Bác dùng từ "tảo không" – hết để nói đến trẻo tuyệt đối sớm mai Và ấm ngày lan tỏa bao trùm "Hơi ấm bao la toàn vũ trụ" để "Người thi hứng thêm nồng" Từ lãnh lẽo, tối tăm đêm thu đến buổi sớm mai ấm áp lành đầy màu sắc, thiên nhiên vận động tươi sáng nhịp nhàng cịn tác động tích cực đến người thể tâm hồn người yêu thiên nhiên, lạc quan tin tưởng vào ngày mai đầy ánh sáng
Ngay Chiều tối ta bắt gặp tình yêu thương bao la Bác dành cho thiên nhiên sống người Có Bác đồng cảm với "mỏi" cánh chim; đơn, lang thang chịm mây "mạn mạn độ thiên không" Đặc biệt, Bác chia sẻ với nỗi vất vả người dân ngoại quốc Điều thể qua câu thơ diễn tả nhịp quay nặng nề cối xay ngô "ma bao túc – bao túc ma hoàn" Ta cần lưu ý rằng, Bác phải chịu cảnh tù đày, Bác đau khổ cánh chim, mây người sơn nữ người mở lịng để cảm thơng chia sẻ Đặc biệt, qua ấm áp ánh lửa gia đình, ta hiểu Bác chung vui, chung ấm với bữa cơm gia đình người sơn nữ
(20)gợi đơng vui, ríu rít "Ủng" bao lấy, ôm lấy Hình ảnh đông đúc vui vẻ ơm ấp trăng bay lên "thướng" thật tình tứ thi vị Cũng đêm hàn thu ấy, người chiến sĩ cách mạng thể lĩnh thái độ sẵn sàng đón nhận gian khổ, đón nhận nguy hiểm chí thách thức chúng "nghênh diện thu phong trận hàn" Nếu điệp từ "trận trận" gợi đến lớp lớp đợt gió thu lạnh buốt táp vào từ "nghênh" đầy kiêu hãnh thể thái độ sẵn sàng đối mặt với gian nguy Con người mạnh mẽ, can trường kỹ vĩ, tự nâng lên sánh với thiên nhiên Khơng vậy, với khắc nghiệt thiên nhiên Người "ngênh diện" với ấm áp, sáng tươi Người hịa vào ban mai tươi sáng "Người thi hứng thêm nồng" Vậy chốc tù nhân hóa thành thi nhân Khổ đau cảm hứng để Bác tỏ lòng can trường Anhs sáng ban mai để Bác ấm lịng lạc quan tin tưởng
Khơng Chiều tối Giải sớm, nhiều thơ Nhật kí tù tả cảnh thiên nhien tất thiên nhiên có vận động tươi sáng từ bóng tối tới ánh sáng Ra đời hoàn cảnh đặc biệt, vần thơ thể tình yêu thiên nhiên, yêu người, yêu tự bao la Bác Và hết, thể lĩnh, tinh thần người cách mạng lạc quan, tin tưởng vào ngày mai tươi sáng
Nguồn cảm hứng sáng tác Bác xuất phái từ lòng yêu thiên nhiên, yêu đất nước thi sĩ Tả cảnh thiên nhiên tác giả đưa lời dự đoán kết khắng chiến chống mĩ cứu nước dân tộc kết thúc thắng lợi Bài thơ thê tư ung dung tự tại, lòng yêu nước tác giả
Bài làm 7
Hồ Chí Minh vị lãnh tụ mn vàn kính u dân tộc Việt Nam, danh nhân văn hóa giới Tài sản Người để lại cho nhân dân ta không bao gồm giá trị sống sâu sắc mà cịn có sáng tác thơ ca xuất sắc Bài thơ “Chiều tối” thi phẩm tiêu biểu Người Trong thơ, Hồ Chí Minh tái tranh thiên nhiên hài hòa cảnh vật sống người Đồng thời gửi gắm tư tưởng tinh thần ung dung, lạc quan người chiến sĩ cộng sản
(21)đến nhà giam Thiên Bảo, qua tỉnh Quảng Tây – Trung Quốc Lấy cảm hứng từ buổi chiều chuyển lao với khung cảnh tươi đẹp sống ấm cúng, tranh thiên nhiên lên với vẻ đẹp hồng đậm nét cổ điển:
“Quyện điểu quy lâm tầm túc thụ Cô vân mạn mạn độ thiên khơng” (Dịch thơ: Chim mỏi rừng tìm chốn ngủ
Chịm mây trơi nhẹ tầng khơng)
Dưới ngòi bút tài hoa Bác, cảnh chiều tối miền sơn cước dần thành hình với khơng gian rộng lớn mênh mông đượm thở hoang vắng, tĩnh mịch Bác khéo léo sử dụng bút pháp chấm phá tài tình thi ca cổ điển, sử dụng hình ảnh gợi tả cánh chim, chịm mây quen thuộc để miêu tả cảnh xế chiều ngày dài dần trôi vào đêm tối Đồng thời khắc họa tâm trạng người tù cách mạng lẻ loi nơi đất khách quê người
Sau ngày hoạt động vất vả, cánh chim mỏi mệt nên mải miết bay rừng tìm chốn dừng chân khơng gian rộng lớn Chúng tìm chỗ ngủ thân quen người chiến sĩ cách mạng chân mỏi dừng chân dừng nơi nào? Giữa tầng không bao la, mây trắng lững lờ trơi Hình ảnh “Chịm mây trôi nhẹ tầng không” gợi liên tưởng ung dung tự mà đơn độc người tù lưu lạc Trong tứ thơ cổ điển ẩn chứa nét đại, hồng lên êm đềm, giản dị, thiên nhiên đồng cảm với người mà không đồng Ý thơ tả cảnh mà ẩn tình, gợi vẻ đẹp hàm súc dư ba thơ cổ điển Thiên nhiên man mác nét buồn không bi lụy Trong tâm hồn nhà thơ mạnh mẽ niềm tin, nỗ lực hướng tới sống, khát khao ngày mai tự do, phóng khống
Chính thế, thời khắc cuối ban ngày đến, bóng đêm bao phủ xuống vạn vật, tranh thiên nhiên ánh nhìn nhà thơ lên bóng sáng người, sống sinh hoạt đời thường:
(22)Giữa núi rừng hoang vu, lên dáng hình thiếu nữ bận rộn xay ngô để chuẩn bị cho bữa cơm tối Đây hình ảnh bình dị, gần gũi lại chất xúc tác cho dòng cảm xúc trào dâng lòng thi sĩ Hình ảnh diễn tả vẻ đẹp tuyệt vời người lao động trẻ trung, hăng say Sự xuất thở người trở thành tâm điểm thổi hồn cho tranh thiên nhiên, xua tan âm u hoang vắng núi rừng đêm, xua tan nỗi cô đơn, lẻ loi người tù cách mạng
Từ đó, thiên nhiên hịa quyện vào sống người, tạo nên tranh ấm áp, xinh đẹp Hình ảnh “lơ dĩ hồng” - lị than rực hồng nét vẽ hồn thiện tranh, kết thúc thơ, đồng thời nhãn tự thơ Ánh than hồng làm bừng sáng khơng gian bị bóng tối bao trùm mà gửi gắm niềm tin, hy vọng, lạc quan vào tương lai người chiến sĩ cách mạng
Bài thơ sử dụng thành công thể thơ thất ngơn tứ tuyệt, kết hợp hài hịa màu sắc cổ điển đại Ngôn ngữ thơ cô đọng, hàm súc với hình ảnh vận động tự nhiên, bất ngờ từ bóng tối đến ánh sáng Bút pháp gợi tả thiên nhiên với hình ảnh bình dị, gần gũi mà giàu xúc cảm Từ đó, khắc họa tranh thiên nhiên giao quyện tranh sống người nơi núi rừng hoang dã Đặc biệt giúp người đọc cảm nhận vẻ đẹp tâm hồn Hồ Chí Minh, thể tinh thần lạc quan, niềm tin dai dẳng Người vào tương lai phía trước
Với giá trị sâu sắc, “Chiều tối” trở thành thi phẩm tiêu biểu hồn thơ Hồ Chí Minh thời đại Dù cho bao năm tháng trôi đi, độc giả rung động trước vẻ đẹp thiên nhiên cảm xúc nhân vật trữ tình tác phẩm