Cuốn sách được biện soạn nhằm giúp người học có thể rèn luyện khả năng đọc hiểu và tự học của mình. Những mẫu truyện cười còn giúp người học thư giãn, giảm bớt căng thẳng trong học tập. Ngoài ra bạn cũng biết thêm nhiều từ mới trong lĩnh vực văn hóa, xã hội, y học cũng như trong lĩnh vực khác.
TRUYỆN CƯỜI Tư PHÁP © W i& $ r Ể TRUYỆN cu dl Tư PHÁP ten ĩ « r * M I Ẽ A ,a,ÌỈÍ; í í U t M Ố ^ ỉ f $ R Ễ ứ ầ ề i3,ftT 12 R â i E c 1+ £ 12 R Ề M T 12 ^ M ì ỉ M t è S P , Í P Ề - Í Ễ Ì ± * f i ỉ f 12 t ỉ f Ạ ! ! ! (1) ÍE (2) ÍGÀ (3) Ề Vầ (4) Ì |Ạ § Tù nhân Phạm nhân Hồ cá, ao cá Thợ lặn PHẠM TỘI Một tội phạm cũ hỏi phạm nhân đến: Cậu phạm tội vậy? A! tơi làm nổ 12 cá bể cá mà Cái gì? 12 cá mà bị 12 năm tù ừ? Tơi cịn chưa nói hết mà, vói 12 cá cịn có 12 thợ lặn nữa! ! ! 47 T - * f t Ấ qạ ?” » « ^ « S E R Ü 'F - Ÿ t t K W N i t : “* m « « 1) íậ Ij| Luật su' LUẬT S Một luật sư làm xe tơ Mercedes lới mua mình, mn khoe trước mặt người, •ơt xe vừa mối dừng lại trước hà luật Sừ lại bị xe tải ngang qua đâm ỏng xe c n h sát vừa đến trường cịn lưa kịp nói ơng luật sư quát to: “Đầy xã hội vậy? ơng nhìn xem xe Jía mua bị đâm thê này, thê giới nàv k TRUYỆN CƯỜI Tư PHÁP © loạn rồi, cảnh sát ông làm việc vậy, phải đến hàng trăm nghìn la đấy.” Cảnh sát lạnh lùng nói “Thưa ơng, ơng ý đến việc xe ông bị hỏng mà không phát cánh tay trái ơng cịn thiếu thứ ư?” Luật sư nhìn xuống nửa cánh tay lại: “Tội nghiệp đồng hồ Rorex mua tơi!” ẢỉơHẺ: “ Bg, ỴETfUMfcW?" “ IR, ì ằ í E T f P n f > “Äft i f JK±IfÉtto ”W À X $ CHỈ VÌ MỞ CỬA SỔ Một phạm nhân bị giam vào tù, lúc chuyện trò, người hỏi anh ta: “Anh phạm tội mà phải vào đây?” Anh đáp: “Do vô ý mở cửa sổ lúc làm việc” Người kinh ngạc kêu lên: “Làm có điều luật phạt tội chứ?” “Tơi làm việc tàu ngầm mà” Anh lại trả lòi 55 ( ^ ) Học TỈẾNq TlỉUNq OtA CÁC CÂU T R u y Ệ N cưịi ■ TlttÊiET« í $ TlftfitttR a Bí f t f L - t S ốw *ẫ*M Ơisisằẩ*ttẫiợ*, i l in], Jl * T ? ” t Đ Í l , “f 1 M A M M il «8P^ i £ M Bl |H] n£ ?” * " IP A B S ií» “ DẾ! a p đ r * i - t t f f í * i » ! ” “E T ' j t & s « , ì ẳ i Ẳ t ì ĩ t GP S l i ặ í Ị È Oj a * f t f*Ä, ì ằ t ? * Ề M I P f 2* I M é\TSCW*ttfcÂÌÍB! ”iPẢ&fÈỉ*tf, & .í M a í E Ẻ ^ & M ? ” “ ift£ií « E S  i ẵ T ì ằ t t * ìẴtặ"E 900 Ü7C ÍDÍnl?” í t f c ± $ í i í í i í i r 3\ 5C! ” 900 Ü7C&Í PA “ ỉ* “ *ỉfó $ Ẻ t œ f t i t t T ’’S P A M I f t , ‘‘Ä t i f t M f ìẻĩẻíi« ìv Ẩ í l f tô, k‘& f ô t Ễ & ĩ Ế ! ” Học T ÌÊ N q Ĩ R L N q o l a C Á C C U TR U ỴẸN cưòi ng tức giận! Trên giấy viết ràng: Vị mục su đáng ết, ông dẫm lên ống thớ ôxy mau chỗ khác ngay! g ± Ế %], T t t ầ ' 21 £ ỉ t í i T'-ê Ï: E ± ìằầM T , ộ í i ẳ í M Ễ Ấ MB ^ T i °? ! ) ,% ) ứl Cấp cứu, khám khẩn cấp Kiêm tra máu KHÁM BỆNH Một người đến cấp cứu ỏ bệnh viện Bác sĩ thông LO xét nghiệm máu, nước tiểu phân Một lát sau, nh nhân đành phải tìm bác sĩ nói rấ t đau khơ: nưa bác sĩ, máu nuốt rồi, nước tiểu L nuốt phân tơi làm th ế lơng thê nuốt được! ift: í t #" “ IẾ-fe^ I f t ü w É fT físA I 4Í” M ftiĩĩăt1 t£ ỉr iff* “ f t T '" I S " **Ơ ÌSĨ íẵ ỷ " * TRUYỆN CƯỜI Y HỌC © SỐNG LÀM CÁI GÌ Một hơm chàng trai đến khám bác sĩ, nói: “thùa bác sĩ bệnh rồi, mong ông khám cho tơi.” Bác sĩ khám xong nói “lần sau uổng rượu đi”, “tôi không uống rượu mà” Bác sĩ lại nói “ít hút thuổc thơi”, “tơi khơng hút thc mà” Bác sĩ trầm tư nói tiếp “nên sinh hoạt vợ chồng thơi”, “tơi khơng thích sinh hoạt vợ chồng, ít.” Bác sĩ nhìn bệnh nhân nói “vậy cậu cịn sơng gì.” H S rttR ĩ: ZK, -± ụ , ỉỉ-So ” (1) (2) itíậỉm Sốt Đo nhiệt độ KIỂM TRA NHIỆT ĐỘ c THE Một lão nông chưa khám bệnh, bị sốt mà phải vào viện Y tá đưa ơng cặp nhiệt độ, sau tiêm qn không lấy cặp nhiệt độ Ngày hôm sau lão nông lên nhiều Buổi sáng, ơng nói với Dác sĩ điều trị: “Cái gậy hôm qua ông đưa cho tơi kẹp cắt có hiệu quả, đê tơi kẹp thêm ngàv ;ịn tốt nữa.” 81 ^0 ) Học T iấ N q T r u n q o l a c c c â u TR U yỆN C l/ ò i f c íé S ,- ìS ’ TRUYỆN CU0I CHĨNH TRỊ ấ tì t i C IA FBI LAPD + * t# # S < C IA ) ,, K » i S * l ( F B I ) f t i S f é l S S H < LAP D) # j S » i a * * t f » f t a t t l < U * ả * s ẩ m $ t i t t t n t t « - T li ẽ » # f4 flía « ts fc fM U I* 4> * t t tlỉ g i ® iii * i n i » i I*tta ÍT ÌH tt # - R %T » iẾ« A S ií Ả H S íliS ìÊ Ễ S P R B»*ỀJSỊỊiaÀ 9& BTW # fậr - £ ỉ iiì * K ễ i&in* 'Ktềt §ỉ T w ỊỉíE T tt + B rt ftfc f ô ô , # *1 đ * , l«l&ii tast Ẫ £ « # a À W # a#ỉ+ í* # i - K « f f í # ¥ E W i í « t T t t ì * t ì # : “OK, OK a * u a * k f .” 12 ttniii TRUYỆN CƯỜI CHÍNH TRI © CIA, FBI VÀ LAPD CỦA MỸ Cục tình báo trung ương Mỹ (CIA), cục điều tra liên bang Mỹ (FBI) cục cảnh sát LosAngles (LAPD) đểu cho quan chấp hành pháp luật tơt Do đó, tổng thông Mỹ định đê họ thi thô lần Ong để thỏ vào rừng, xem họ bắt thỏ lại th ế Cục tình báo trung ương cử đội nhân viên điều tra vào rừng tiến hành kiểm tra cây, qua vài tháng điều tra đưa kết luận thỏ điều tra khơng tồn Cục điều tra liên bang Mỹ điều động người ngựa bao vây khu rừng, lệnh cho thỏ phải đầu hàng, thỏ không xuất hiện, thê mà họ đốt lửa thiêu trụi khu rừng, thiêu chết tất động vật rừng, từ chối xin lỗi tất ỉà lỗi thỏ Đến lượt cục cảnh sát LosAngles, vài cảnh sát vào rừng, sau vài phút, kéo gấu bị đánh gần chết Miệng gấu cịn rên khẽ: "OK, OK, tơi thừa nhận tơi thỏ " Ttl 3000 7Co ế itM ỉ , # « « ! Ị ặ i E À Ẽ > r f c ± ” 83 Học TÌÊN q T r u n q q u a c c c â u T R liy Ệ N 1) 2) £ ! * & $ 3) cưịi Trường ni lợn Bày tiệc rượu khoản đãi Thức ăn gia súc BÁO CÁO THU CHI Cục trưởng với sô người thị sát rường nuôi lợn, xong việc, giám đốc trường nuôi lợn ;hoản đãi tiệc lớn, tiêu hết 3000 đồng Tiễn cục rưởng xong, kế tốn hỏi giám đơc, báo cáo thu chi nào, giám đô'c trả lời “giống trước đây, viết 'ào thức ăn gia súc.” -tìốiiiỀ A ttatm iẺ iií: & E i j ỉ : “ a a ỉ Ế í * * * %%tj í ếề%ì ỉ L%: " MỌI VIỆC ĐỂU CĨ LÝ DO Một quan tồ tự cho quan trọng ngạo nạn nói: “Rất nhiều người khơng hiểu rốt :uộc pháp luật quan trọng hav quan tồ quan rọng Ong thấy thê nào?” B4 TRUYỆN CƯỜI CHÍNH TRỊ © Thợ giày liền trả lời: “Đương nhiên quan quan trọng hơn!” Quan vui cho người thợ giày thêm tiền, sau hỏi: “Ong nói cho tơi khơng?” Thợ giày nói: “Bởi pháp luật khơng cần tơi đánh giày.” 85 ^ 3) Học T ÌẾ N q ĨR U N q O IIA CÁC CÂU T R L Ỵ Ệ N cưòi TRUYỆN CƯỜI QUÂN s ự *T £ề?ỉ è: r *ỉ, # r f ê ĩ » Ế r tt: r r $ĩ£ w —'M ¥4: r ( « ¥ $ $ ) fí»ft*P T, r ±: “ M t £ ± £ Í E f ê ỉ Ẻ £ f ít? ifí£: “ M í # * * + ± £ ! *ftẲT'ÌÌ?” 87 Học TÌÊNq ĨRUNq OUA CÁC CÂll TRuyẺN cưịi TẠI SAO KHÔNG THE HÚT THUỐC Trung sĩ: “Tại binh sĩ doanh trại quâ ội lại không hút thuốc?” Tân binh: “Ong hỏi thưa trung sĩ! Tí ao lại khơng chứ?” Ì í# ± íỉj7 ~ iẵ a n M % ?'* i í n tìỉ * s $ Ẹ to PẢ í í Í"J - ụ M £ Ẹ Ả & -“ 1898 % g ntềề U tilS Ề Ẹ Ả « í i a t t a t * 0, W # T * f - ể I) i Ẹ Pn; Ĩ f í « ỉ Trường không quân CÂU HỎI DỄ NHẤT Trong thi trường khơng qn m< ưóc, thi có câu hỏi sau: “Hãy vi< ì sơ' khơng qn số máy bay đội khôr uân nưốc ta năm nào.” Một hc nh nhanh chóng viết lên thi “số’quân đội khôr ưân sô máv bav vào năm 1898 0" Với câ 'ả lời vậy, giáo viên chấm dụ lôi đành phải cầm bút đánh dấu đúng, bời ■ TRUYỆN CƯỜI QUẤN S ự ( Q ) thê giói máy bay địi vào năm 1903 A # ”o f ê ỉ f t i |: - « t t t ì l K a * * * » : (1) íặ Ẹ (2) PỂ PÀ “e tă *fí! ” Hải quân Đội lục chiến TRẮC NGHIỆM DÂN Ý Trong hải quân, để tìm hiểu nguyên nhân tư tưởng phận đội muôn bỏ quân đội, sĩ quan làm trắc nghiệm dân ý Kết cho thấy, nguyên nhân “lo lắng vợ li hôn” Chỉ huy hỏi: "Mọi người nói xem số người khác khơng lo lắng?" Một chiến sĩ nói to: "Những người li hơn!" © Học TỈẾN q t *t # í Trunq * ỌUA CÁ C CÂU T R t y Ệ N # ti ± £ M 1:' r \nÌJ|| Ịỹ cưịi - § : ô : Đ ^ # # Ả J Ả # ± » I T Ì & # ítktnr ẢẢat, f c f t ± £ S S f c » # f i f ỉ i i ỉ ỉ t a f t f f À A Ì* Ả ỳJt-m-mfẻlàếnJn & f ơítkBPtfs*T*fóMỉH« - M « í ỉ o “« * § * * ± » ^ $ « » ft a í ỉ E K ì ẵ Ì r ' * #fòỉĩtfcT'$fcfiếT! ” (1) ± £ (2 ) Người lính, binh sỹ Khả nghi THÌ RA LÀ CẬU Sĩ quan trưởng trách mắng binh sĩ chuyên quan sát cầu lớn, ơng nói: “Mỗi buổi tối đểu có người nhảy từ cầu xuống tự tử, cậu lại khơng ngăn họ?” Từ đó, binh sĩ nàv lần thực công việc ý, để trá n h có người tự tử Một buổi tơi, anh phát thấy có người cầu vói điệu rấ t đáng nghi, liền theo sau Cuối cùng, người sửa nhảv xuống cầu, liền túm lại “Thì người tự tử bì tơi cậu, tơi phải phạt cậu th ậ t nặng để xem cậu dám tự tử không!" 90 TRUYỆN CƯỜI QUÂN S ự © líM íẳt, £±£& ±Tĩ*A ỀW ÌÉ*r, Ặ *JỤnstt±«TT* Ù f * K * * , - t t £