Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm

Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm Voca-P P package insurance LINE INSURANCE Xem MULTIPLE package policy Đơn bảo hiểm trọn gói Một số đơn bảo hiểm tài sản và/ trách nhiệm kết hợp lại thành đơn bảo hiểm Ví dụ đơn bảo hiểm chủ sở hữu nhà (HOMEOWNERS INSURANCE POLICY) bao gồm phạm vi bảo hiểm bảo hiểm trộm cắp cá nhân dạng mở rộng (BROAD FORM PERSONAL THEFT INSURANCE, bảo hiểm trách nhiệm cá nhân toàn diện (COMPREHENSIVE PERSONAL LIABILITY) bảo hiểm hoả hoạn- Đơn bảo hiểm cháy tiêu chuẩn (FIRE INSURANCESTANDARD FIRE POLICY) kinh tế mà tiết kiệm chi phí đóng gói Nếu làm vậy, Người chun chở khơng thể địi Người bảo hiểm bồi thưịng, đơn bảo hiểm hàng hố có điều khoản loại trừ tổn thất, thiệt hại chi phí phát sinh đóng gói hay việc chuẩn bị cho đối tượng bảo hiểm không đầy đủ thích hợp Thuật ngữ đóng gói bao gồm việc Người bảo hiểm nhân viên Người bảo hiểm hàng lên công-ten-nơ xe cẩu trước bảo hiểm có hiệu lực paid business Dịch vụ nộp đủ phí Dịch vụ bảo hiểm nhân thọ sức khoẻ mà người bảo hiểm tiềm ký vào giấy yêu cầu bảo hiểm, hoàn tất việc kiểm tra y tế đóng phí bảo hiểm theo u cầu Packing paid-in capital Đóng gói - bao bì Vốn góp Người bảo hiểm vận chuyển hàng hố nhằm mục đích giao hàng an tồn đến người nhận, khơng nhằm để đòi bồi thường Người bảo hiểm Do vậy, Người vận chuyển chun nghiệp đóng gói hàng cho hàng hố chịu đựng hiểm hoạ thơng thường xảy chuyến hành trình khó khăn Người vận chuyển khơng nên lợi ích Số tiền công ty bảo hiểm nhận từ việc bán cổ phần Khoản vốn thể quyền lợi cổ đơng cơng ty paid losses Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm Những tổn thất bồi thường Số tiền bồi thường thực tế tất tổn thất công ty bảo hiểm bồi thường khoảng thời gian Voca-P phí lần niên kim nộp đủ phí bảo hiểm Painting the Bottom Sơn đáy vỏ tàu Paid-loss retro plan RETROSPECTIVE RATING Xem paid-up additions Phần bảo hiểm bổ sung nộp đủ phí Quyền lựa chọn theo đơn bảo hiểm nhân thọ dự phần theo chủ sở hữu đơn bảo hiểm lựa chọn mua thêm đơn vị gia tăng nộp đủ phí bảo hiểm đơn bảo hiểm dài hạn lãi chia paid-up insurance Việc sơn phần đáy vỏ tàu Người bảo hiểm không trả chi phí sơn chi phí cạo vỏ tàu, dù có hay khơng có khiếu nại sửa chữa tàu Điều khoản đưa vào đơn bảo hiểm nhằm mục đích pair clause Xem SET CLAUSE (PAIR OR SET CLAUSE) p&i Xem PROTECTION AND INDEMNITY INSURANCE (P&I) Bảo hiểm nộp đủ phí Loại đơn bảo hiểm nhân thọ theo tồn phí bảo hiểm tốn hết, khơng phát sinh thêm khoản phí bảo hiểm Xem thêm LIMITED PAYMENT LIFE INSURANCE paid-up policy reserve Dự phòng đơn bảo hiểm nộp đủ phí Giá trị khoản trợ cấp chi trả tương lai Loại dự phịng áp dụng cho loại hình bảo hiểm nhân thọ nộp phí lần (SINGLE PREMIUM LIFE INSURANCE), bảo hiểm nộp đủ phí (PAID-UP INSURANCE), niên kim đóng par Xem INSURANCE PA RTICIPATING paramedical examination Kiểm tra trợ y Chuyên gia y tế bác sỹ tiến hành kiểm tra y tế người yêu cầu bảo hiểm nhân thọ sức khoẻ Paramount Clause Điều khoản cao Các quy định điều khoản có giá trị cao điều kiện khác đơn bảo hiểm trái với quy định Điều Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm khoản loại trừ rủi ro chiến tranh đình cơng điều khoản thân tàu điều khoản thuộc loại Paramount Exclusion Clauses - Hulls Điều khoản loại trừ cao - Thân tàu Bộ điều khoản bảo hiểm thân tàu Hiệp hội nhà bảo hiểm Luân đôn bao gồm số điều khoản loại trừ tiêu đề cao Có nghĩa điểm loại trừ có giá trị cao điều kiện khác trái với chúng đơn bảo hiểm Ví dụ, xem xét rủi ro ‘cướp biển’ ITC (Điều khoản bảo hiểm thân tàu) IVC (Điều khoản bảo hiểm giá trị gia tăng) Theo luật, thuật ngữ ‘cướp biển’ bao gồm hành động công tàu từ bờ kẻ gây bạo động Tuy nhiên, hành động cướp biển khơng bảo hiểm theo ITC IVC, hành động kẻ gây bạo động đối tượng điều khoản loại trừ cao Các điều khoản cao đơn bảo hiểm thân tàu liên quan đến rủi ro chiến tranh đình cơng, hành động ác ý vũ khí hạt nhân Voca-P trừ bảo hiểm tài sản vận chuyển đường bưu điện, bưu điện khơng phải người vận chuyển thông thường không chịu trách nhiệm người vận chuyển thơng thường Điều giải thích người ta phải mua thêm phạm vi bảo hiểm dạng bảo hiểm bưu kiện, doanh nghiệp có đơn bảo hiểm vận chuyển theo chuyến Bảo hiểm bưu kiện bưu điện bán hình thức giấy chứng nhận bảo hiểm t sản thuộc trơng nom, cai quản Bảo hiểm cấp sở rủi ro loại trừ hư hỏng mục nát, thối rữa không bảo hiểm công cụ tài hố đơn, tiền tệ, chứng thư, phiếu ghi nợ chứng khốn parent company Cơng ty mẹ Cơng ty bảo hiểm nhóm cơng ty hoạt động công ty Xem thêm FLEET OF COMPANIES parent liability Trách nhiệm cha mẹ parcel post policy Đơn bảo hiểm bưu kiện Loại hình bảo hiểm người gửi hàng (chủ hàng người gửi hàng) thiệt hại tài sản hay tổn thất trình vận chuyển đường bưu điện Đơn bảo hiểm vận chuyển theo chuyến (TRIP TRANSIT INSURANCE POLICY) loại Trách nhiệm cha mẹ hành vi phạm tội nhỏ vị thành niên gây Parity Clause Các quyền lợi giống Điều xảy Người bảo hiểm có hai đơn bảo hiểm cho quyền lợi giống nhau, đặc biệt họ có Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm nhiều chuyến hàng lớn phải sử dụng hai thị trường khác để bảo hiểm đầy đủ Trong trường hợp đó, Người bảo hiểm muốn có mức phí bảo hiểm hai đơn bảo hiểm để bảo đảm điều này, phải đưa điều khoản ngang giá vào hay hai đơn bảo hiểm Điều khoản quy định rằng, có chênh lệch mức phí bảo hiểm hai đơn bảo hiểm khác nhau, áp dụng mức phí thấp Người bảo hiểm đơn bảo hiểm có mức phí cao phải giảm phí bảo hiểm cho phù hợp Dĩ nhiên, Người bảo hiểm thấy mức phí bảo hiểm khơng đủ, họ có quyền áp dụng điều khoản huỷ bỏ bảo hiểm thông báo huỷ bỏ phần nhận bảo hiểm mình, việc đưa điều khoản ngang giá vào đơn bảo hiểm giải pháp hoàn hảo Người bảo hiểm Voca-P đoạn hay chấm dứt ốm đau tai nạn Việc toán tiếp tục phạm vi giới hạn thời gian số tiền chi trả quy định đơn bảo hiểm Loại hình bảo hiểm trợ cấp phần lớn thay đơn bảo hiểm trọ cấp thu nhập thương tật (RESIDUAL DISABILITY INCOME INSURANCE POLICY) Partial Interest Quyền lợi phận Quyền lợi bảo hiểm phần toàn quyền lợi tài sản chịu rủi ro Người có quyền lợi phận có quyền bảo hiểm phần tài sản giống trường hợp họ có quyền lợi toàn tài sản partial loss partial disability Xem PERMANENT PARTIAL DISABILITY parTIAL disability benefit Tổn thất phận Thiệt hại phần tài sản, thiệt hại toàn bộ; tổn thất chung (với nghĩa tổn thất phận) Xem thêm SET CLAUSE Trợ cấp thương tật phận Một khoản tiền thường 50% khoản chi trả hàng tháng (MONTHLY INDEMNITY) trợ cấp thương tật toàn (TOTAL DISABILITY BENEFIT) theo đơn bảo hiểm trợ cấp thương tật (DISABILITY INCOME INSURANCE POLICY) Khoản tiền chi trả thu nhập người bảo hiểm người lao động bị gián Partial Loss of Freight Tổn thất phận cước phí Trừ trường hợp chuyên chở hàng rời, thơng thường Người chun chở phải trả trước cước phí chủ tàu sở khơng hồn lại Do vậy, quyền lợi đựơc bảo hiểm cước phí chịu rủi ro Người bảo hiểm hàng hoá Người Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm bảo hiểm hàng hố tính gộp cước phí vào giá trị bảo hiểm đơn bảo hiểm giấy chứng nhận bảo hiểm hàng hoá, tuỳ trường hợp Thông thường, hàng chở rời, cước phí trả sở số lượng hàng địa điểm dỡ hàng, trường hợp này, quyền lợi bảo hiểm Người chuyên chở Trên sở giới hạn định ghi điều khoản chi phí điều hành đơn bảo hiểm thân máy móc, chủ tàu bảo hiểm cước phí chịu rủi ro chuyến hành trình Việc bảo hiểm thực sở điều kiện đầy đủ theo Điều khoản bảo hiểm chuyến - cước phí 1/10/83 Hiệp hội nhà bảo hiểm Luân đôn (tham khảo điều khoản 288) Đơn bảo hiểm bồi thường tổn thất phận trường hợp cước phí thực tế bị không giao phần hàng địa điểm dỡ hàng Điều chịu chi phối giới hạn số tiền bảo hiểm theo đơn bảo hiểm mức miễn trừ 3% áp dụng tổn thất phận loại trừ tổn thất chung Mức miễn trừ không áp dụng trường hợp xảy tổn thất phận cháy, chìm, mắc cạn đâm va với tàu khác Khi tính tốn tổn thất phận, cần phải xem xét đơn bảo hiểm khác bảo hiểm cho cước phí đó, để áp dụng quy tắc đóng góp bồi thường Partial Loss of Goods Tổn thất phận hàng hoá Bất kỳ tổn thất hàng hoá hiểm hoạ bảo hiểm gây không Voca-P dẫn đến tổn thất toàn bộ, coi tổn thất phận hàng hoá Thuật ngữ thường áp dụng cho đơn bảo hiểm hàng hố có ghi giá trị số tiền Người bảo hiểm bồi thường tổn thất phận tỷ lệ giảm giá trị nhân với giá trị bảo hiểm Paritial Loss of Ship Tổn thất phận tàu Bất kỳ tổn thất tàu khơng phải tổn thất tồn bộ, coi tổn thất phận (MIA, 1906, Điều 56- 1) Do vậy, tổn thất phận tàu bao gồm thiệt hại tổn thất riêng, hy sinh tổn thất chung, chi phí giảm thiểu tổn thất (ví dụ: chi phí đề phịng hạn chế tổn thất, đóng góp bồi thường tổn thất chung cứu hộ), khiếu nại theo điều khoản đâm va chi phí liên quan đến khiếu nại Các điều khoản bảo hiểm thân tàu Hiệp hội nhà bảo hiểm Luân đôn áp dụng mức khấu trừ theo đơn bảo hiểm khiếu nại tổn thất phận, trừ chi phí đề phịng hạn chế tổn thất liên quan đến tổn thất toàn Tuỳ thuộc vào mức khấu trừ, mức độ bồi thường thiệt hại tàu, dù tổn thất riêng hay hy sinh tổn thất chung, chi phí sửa chữa thiệt hại hợp lý, tối đa giới hạn số tiền bảo hiểm theo đơn bảo hiểm tai nạn cố Nếu thiệt hại chưa sửa chữa sửa chữa phần trước đơn bảo hiểm hết hạn, mức bồi thường phần giá trị trường bị giảm cách hợp lý có liên quan đến thiệt hại chưa sửa Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm Voca-P chữa Người bảo hiểm không bồi thường phần giá trị thị trường giảm đi, tàu bị tổn thất toàn hiểm hoạ nào, bảo hiểm hay không bảo hiểm trước đơn bảo hiểm hết hạn Người bảo hiểm có quyền khấu trừ vào số tiền bồi thường số tiền chênh lệch chi phí sửa chữa trường hợp thay nguyên vật liệu cũ nguyên vật liệu mới, thực tế họ thường từ chối quyền (giảm phí bảo hiểm); (3) dùng lãi chia để mua thêm loại bảo hiểm nộp đủ phí bảo hiểm (PAID-UP INSURANCE); (4) gửi vào công ty bảo hiểm để hưởng lãi; (5) dùng để mua bảo hiểm sinh mạng có thời hạn năm participant participating reinsurance Xem PROPORTIONAL REINSURANCE; QUOTA SHARE REINSURANCE; SURPLUS REINSURANCE Người tham gia bảo hiểm Người bảo hiểm theo Chương trình bảo hiểm trợ cấp cho người lao động (EMPLOYEE BENEFIT INSURANCE PLAN) participating INSURANCE Xem PARTICIPATING participating policy dividend option Xem PARTICIPATING POLICY DIVIDEND participation INSURANCE Xem PARTICIPATING participation clause Điều khoản đóng góp participating insurance Bảo hiểm dự phần Đơn bảo hiểm chi trả lãi chia cho người chủ sở hữu đơn bảo hiểm Điều khoản bảo hiểm hợp đồng bảo hiểm sức khoẻ yêu cầu Người bảo hiểm phải trả tỉ lệ định chi phí y tế bảo hiểm particular average participating policy dividend Tổn thất riêng Lãi chia đơn bảo hiểm dự phần Những chi phí thiệt hại phát sinh thiệt hại tàu hàng hoá tàu, và/hoặc tiến hành hành động trực tiếp nhằm ngăn chặn thiệt hại ban đầu hạn chế thiệt hại tàu Hợp đồng bảo hiểm nhân thọ thực việc chi trả lãi chia cho người sở hữu đơn bảo hiểm, hình thức: (1) tiền mặt; (2) đối trừ vào phí bảo hiểm Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm lô hàng Những chi phí thiệt hại liên quan đến tàu chủ tàu gánh chịu, chi phí thiệt hại liên quan đến hàng hố chủ hàng gánh chịu Trái ngược với tổn thất chung (General Average) Tổn thất phận tài sản phát sinh rủi ro hàng hải mà chủ tài sản phải gánh chịu tồn tổn thất Xem thêm FREE OF PARTICULAR AVERAGE (FPA) partnership entity plan Xem PARTNERSHIP LIFE AND HEALTH INSURANCE partnership insurance Xem PARTNERSHIP LIFE AND HEALTH INSURANCE partnership life and health insurance Bảo hiểm nhân thọ sức khoẻ liên danh Biện pháp bảo vệ để trì giá trị doanh nghiệp trường hợp hội viên góp vốn chết bị thương tật Khi hội viên bị chết bị thương tật dài hạn, công ty bảo hiểm chuyển quyền lợi bảo hiểm hội viên bị chết bị thương sang thành viên cịn sống theo cơng thức định trước, thơng qua hai chương trình sau: Voca-P Chương trình mua bảo hiểm chéo (Cross Purchase Plan) - hội viên mua bảo hiểm cho sinh mạng hội viên khác Người thụ hưởng quyền lợi hội viên sống, người sử dụng số tiền bảo hiểm để mua lại toàn quyền lợi người qua đời Chương trình trở nên phức tạp có từ ba hội viên trở lên Ví dụ, có bốn hội viên, hội viên A phải mua bảo hiểm cho sinh mạng hội viên B, C D Cách thức tương tự hội viên B, C D Trong trường hợp này, tổng số đơn bảo hiểm 12 đơn bảo hiểm Chương trình thực thể (Entity Plan) Xuất phát từ số lượng đơn bảo hiểm theo yêu cầu, chương trình thường áp dụng nhiều thoả thuận mua bán tổ chức kinh doanh có quy mơ lớn nhiều bên góp vốn Tổ chức kinh doanh sở hữu, thụ hưởng trả phí bảo hiểm hợp đồng bảo hiểm nhân thọ cho hội viên Khi hội viên qua đời, tổ chức kinh doanh mua lại toàn quyền lợi hưởng hội viên Phí bảo hiểm khơng coi chi phí kinh doanh chịu thuế Nếu áp dụng bảo hiểm nhân thọ trọn đời, giá trị giải ước liệt kê tài sản có bảng cân đối kế tốn tổ chức kinh doanh dùng để chấp cho khoản vay Các hội viên dùng bảo hiểm để tài trợ cho mục đích khác Trong cơng ty Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm cung cấp dịch vụ cá nhân bác sỹ, luật sư kế toán viên, trường hợp việc giữ lại tên hội viên qua đời danh tiếng công ty quan trọng, người thừa kế đồng ý với việc để hưởng phần lợi nhuận cơng ty Có thể thực mục đích thơng qua chương trình bảo hiểm đảm bảo thu nhập (income continuation insurance plan) đóng góp thơng qua bảo hiểm nhân thọ tổ chức liên doanh gồm hội viên góp vốn Thoả thuận mua bán bảo hiểm thương tật hội viên (DISABILITY OF PARNER BUY AND SELL INSURANCE) tổ chức kinh doanh sử dụng để trợ cấp thu nhập cho công ty, hội viên bị thương tật Đơn bảo hiểm trả khoản thu nhập hàng tháng cho tổ chức thời gian hội viên bị thương tật party Bên Cá nhân tổ chức tham gia ký kết hợp đồng trình tố tụng pháp lý, vụ kiện passenger insurance bodily injury liability Bảo hiểm trách nhiệm thương tổn thân thể hành khách Voca-P Bảo hiểm người điều khiển ô tô máy bay họ bị kiện làm bị thương hành khách Đơn bảo hiểm ô tô cá nhân (PERSONAL AUTOMOBILE POLICY -PAP) bảo hiểm chi phí y tế (MEDICAL PAYMENT INSURANCE) cho hành khách người bảo hiểm bảo hiểm trách nhiệm thương tổn thân thể người bị thương tật chết cách bất ngờ người bảo hiểm gây Các đơn bảo hiểm hàng không phân chia trách nhiệm thương tổn thân thể thành hai loại trách nhiệm chung (general) trách nhiệm hành khách Phần trách nhiệm hành khách bảo hiểm cho thương tật hay chết hành khách, cịn phần trách nhiệm chung bảo hiểm cho người khác passive retention Giữ lại rủi ro thụ động Phương pháp không thành lập quỹ để chi trả tổn thất dự tính, dựa sở tốn học Điều xảy người quản lý rủi ro khơng nhận thức rủi ro, chi phí đối phó tích cực với rủi ro q cao, tổn thất xảy mức độ không đáng kể Xem thêm Self Insurance past due accounts Các khoản phát sinh chưa toán Những khoản phải thu phải trả chưa toán hạn Bảo hiểm tín Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm dụng thương mại (COMMERCIAL CREDIT INSURANCE) bảo vệ người bảo hiểm nhằm đối phó với việc sụt giảm giá trị khoản tiền phải thu vào tình trạng khả tốn nợ Người bảo hiểm chuyển giao lại cho công ty bảo hiểm khoản chưa toán thời gian 12 tháng (hoặc khoản mục hạn toán tháng điều khoản bổ sung đặc biệt) Vì mục đích bảo hiểm, khoản mục phát sinh trước xem xét xử lý khoản mục đến hạn phải trả cơng ty khơng có khả toán past service benefit Trợ cấp thâm niên cơng tác Chương trình trợ cấp hưu trí cá nhân tính thời gian người lao động trước làm việc cho người sử dụng lao động, chương trình trợ cấp hưu trí thiết lập sau thời gian công tác Thông thường, tỉ lệ số tiền chi trả thuộc khoản trợ cấp trình trước thấp số tiền trợ cấp thời gian công tác sau past service credit SERVICE BENEFIT Xem PAST past service liability Trách nhiệm trình cơng tác trước Nghĩa vụ người sử dụng lao động phải tài trợ cho quỹ hưu trí tương ứng với thời Voca-P gian mà người lao động đủ điều kiện để tham gia, chương trình chưa thiết lập Ví dụ, chương trình hưu trí thiết lập Cơng ty XYZ vào năm 1985 Nếu người bắt đầu làm việc cơng ty vào năm 1975, người phải ghi nhận thời gian làm việc trước 10 năm trước quỹ thiết lập Việc đóng góp hàng năm phân chia cách chi tiết thành khoản trợ cấp công tác tương lai khoản trợ cấp công tác khứ Trách nhiệm q trình cơng tác trước khơng tài trợ tồn năm kể từ thiết lập quỹ với lý số tiền phải đóng lớn Sở thuế quốc nội IRS yêu cầu việc khấu trừ phải dàn trải 10 năm past service liability - initial Trách nhiệm q trình cơng tác trước - thời gian đầu Việc tài trợ khoản trợ cấp người lao động khuôn khổ chương trình hưu trí cho q trình cơng tác thời gian đầu khứ họ Đây nhân tố quan trọng việc hoạch định chương trình hưu trí tài trợ cho khoản trợ cấp tương lai patent and copyright infrigement Xem UNFAIR TRADE PRACTICE patent insurance Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm Voca-P Bảo hiểm phát minh, sáng chế Người nhận tiền Bảo hiểm tổn thất người bảo hiểm việc vi phạm phát minh sáng chế Người bảo hiểm bị vi phạm bảo hiểm khiếu nại chống lại Người bảo hiểm việc Người bảo hiểm vi phạm phát minh, sáng chế người khác Người nhận số tiền toán Paul v virgina Tên vụ xét xử Toà án Phúc thẩm Mỹ năm 1868 Theo phán án, đơn bảo hiểm công cụ thương mại khơng liên quan đến giao dịch thương mại bang Mỹ, mà chịu điều chỉnh quy định liên bang Xem thêm McCARRANFERGUSON ACT (PUBLIC LAW 15); SOUTH-EASTERN UNDERWRITERS ASSOCIATION (SEUA) CASE pay Thanh tốn Viết tắt cụm từ "thanh tốn phí bảo hiểm", thường áp dụng số lượng hạn chế đơn bảo hiểm tốn phí bảo hiểm theo năm pay-as-you-go plan DISBURSMENT payee Xem CURRENT Cơng ty bảo hiểm nhận khoản tốn phí bảo hiểm từ người trả tiền Người bảo hiểm hay người thụ hưởng quyền lợi nhận khoản tiền bồi thường tổn thất hay trợ cấp từ công ty bảo hiểm payee clause Điều khoản người nhận tiền Điều khoản đơn bảo hiểm quy định việc chi trả tiền bồi thường cho (những) cá nhân bị tổn thất paymaster robbery insurance Bảo hiểm trộm cướp cho người phát lương Loại hình bảo hiểm rủi ro trộm cướp số tiền lương doanh nghiệp trả Loại bảo hiểm áp dụng để bảo hiểm tiền séc kể từ tiền lương rút từ ngân hàng phân phát cho người lao động, dù tiến hành hay phạm vi sở kinh doanh doanh nghiệp Người lao động bảo hiểm trường hợp khoản lương trả cho họ bị tiền lương công ty nhận từ ngân hàng bị cướp Các thảo sổ sách, chứng từ khoản mục không bảo hiểm theo loại hình bảo hiểm 10 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm Loại trừ thu hồi sản phẩm Điểm loại trừ đơn bảo hiểm trách nhiệm chung, loại trừ tất chi phí liên quan đến việc thu hồi sản phẩm Trong năm gần đây, vụ kiện việc thu hồi sản phẩm ngày tăng Hơn nữa, có nhiều vụ cố ý làm hỏng người sản xuất chủ động thu hồi sản phẩm Trong hai trường hợp, chi phí nhận biết nguồn gốc sản phẩm, liên lạc với người tiêu dùng, kiểm tra sản phẩm thu hồi, sửa chữa thay sản phẩm lớn Các chi phí bị loại trừ khỏi đơn bảo hiểm trách nhiệm chung, mua riêng loại bảo hiểm PRODUCT RECALL INSURANCE Voca-P cơng việc hồn thành Xem thêm COMPLETED OPERATIONS INSURANCE PRODUCT VARIABILITY Tính thay đổi sản phẩm Chất lượng không đồng sản phẩm người sản xuất Người sản xuất có trách nhiệm sản xuất sản phẩm có chất lượng đồng phải chịu trách nhiệm pháp lý sản phẩm sai lệch đáng kể kiểu dáng, mẫu mã tiêu chuẩn PROFESSIONAL PROFESSIONAL INSURANCE Xem LIABILITY Bảo hiểm thu hồi sản phẩm Bảo hiểm chi phí doanh nghiệp phải toán để thu hồi sản phẩm, dù sản phẩm có khuyết tật hay khơng có khuyết tật Xem thêm PRODUCT LIABILITY INSURANCE; PRODUCTS AND COMPLETED OPERATIONS INSURANCE; PRODUCT RECALL EXCLUSION PRODUCTS AND COMPLETED OPERATIONS INSURANCE Bảo hiểm sản phẩm cơng việc hồn thành Bảo hiểm người sản xuất khiếu nại sau sản phẩm sản xuất bán và/hoặc khiếu nại PROFESSIONAL INSURANCE AGENTS (PIA) (NATIONAL ASSOCIATION OF PROFESSIONAL INSURANCE AGENTS) Đại lý bảo hiểm chuyên nghiệp (Hiệp hội đại lý bảo hiểm chuyên nghiệp quốc gia) Tổ chức đại lý bảo hiểm độc lập, trước dành cho đại lý bảo hiểm tương hỗ, ngày dành cho đại lý bảo hiểm tương hỗ đại lý cổ phần bảo hiểm Quan điểm hiệp hội vấn đề luật bảo hiểm phổ cập phạm vi toàn quốc địa phương Hiệp hội có chương trình đào tạo sâu rộng cho hội viên 51 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm PROFESSIONAL LIABILITY LIABILITY, PROFESSIONAL PROFESSIONAL INSURANCE Xem LIABILITY Bảo hiểm trách nhiệm nghề nghiệp Bảo hiểm chuyên gia lĩnh vực nghề nghiệp khác Vì đơn bảo hiểm trách nhiệm không bảo vệ tình phát sinh từ cơng việc nghề nghiệp nhà chuyên môn người có trình độ chun mơn cao trình độ thơng thường thường mua loại hình bảo hiểm Xem thêm ACCOUNTANTS PROFESSIONAL LIABILITY INSURANCE; DRUGGISTS LIABILITY INSURANCE; ERRORS AND OMISSIONS LIABILITY INSURANCE; INSURANCE AGENTS AND BROKERS LIABILITY INSURANCE; LAWYERS (ATTORNEYS PROFESSIONAL) LIABILITY INSURANCE; PHYSICIANS, SURGEONS, AND DETISTS INSURANCE PROFESSIONAL REINSURER Nhà tái bảo hiểm chuyên nghiệp Công ty thành lập để bán cung cấp dịch vụ tái bảo hiểm theo tỷ lệ tái bảo hiểm không theo tỷ lệ, với mục tiêu kinh doanh kiếm lời Voca-P PROFITABILITY UNDERWRITING Lãi kinh doanh bảo hiểm/Khả sinh lời bảo hiểm Mức độ lợi nhuận việc kinh doanh bảo hiểm thể sổ sách kinh doanh công ty bảo hiểm Xem thêm UNDERWRITING GAIN (LOSS) PROFITS FORM AND COMMISSIONS Mẫu đơn bảo hiểm lợi nhuận hoa hồng Đơn bảo hiểm bảo vệ lợi nhuận tương lai thu từ hàng hoá lưu kho người sản xuất Người sản xuất toàn phần số thành phẩm lưu kho hiểm hoạ xảy cháy Nhưng trường hợp hàng hoá lưu kho hàng hố khác bị phá huỷ hiểm hoạ bảo hiểm, người bảo hiểm bồi thường thiệt hại lợi nhuận hoa hồng PROFITS AND COMMISSIONS INSURANCE Xem PROFITS AND COMMISSIONS FORM PROFIT-SHARING PLAN Chương trình chia lợi nhuận Dựa theo chương trình người sử dụng lao động đồng ý cho người lao động chia phần lợi nhuận doanh nghiệp Để trở thành chương trình đủ 52 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm điều kiện (ưu đãi thuế), phải áp dụng công thức xác định trước để tính tốn khoản đóng góp cho chương trình quy định rõ quyền lợi phân chia người tham gia chương trình đạt đến độ tuổi định, bị ốm đau, tàn tật, kết thúc hợp đồng lao động, nghỉ hưu chết Khi chương trình thu xếp lần đầu, người lao động có thâm niên cơng tác lâu trước thường khơng ưu tiên Điểm có lợi cho người sử dụng lao động năm khơng có lãi lãi thấp, họ khơng phải đóng góp cho chương trình việc đóng góp tự nguyện Bộ Luật Thuế khơng qui định mức đóng góp tối thiểu, giống chương trình phúc lợi trả chậm chương trình mua tiền PROGRESSIVE IMPAIRMENT Suy nhược Sự suy yếu nhanh chóng thể hậu bệnh tật ung thư Voca-P PROHIBITED RISK Rủi ro bị cấm Rủi ro không bảo hiểm PROHIBITED TRANSACTIONS Những giao dịch bị cấm Những hành động không phép nghĩa vụ người uỷ thác với người không đủ tư cách theo Luật đảm bảo thu nhập hưu trí cho người lao động năm 1974 (ERISA) Việc xác định hành động không phép nhằm tránh xung đột quyền lợi chương trình uỷ thác với người hưởng lợi từ chương trình Các hành động khơng phép quỹ tín thác người khơng đủ tư cách bao gồm việc bán, cho vay, trao đổi thuê mướn hàng hoá dịch vụ hai bên PROJECTED DIVIDEND PROGRESSIVE INCOME TAX Lãi chia dự tính Thuế thu nhập luỹ tiến Số lãi chia ước tính phải trả sau theo đơn bảo hiểm dự phần Lãi ước tính phận đơn bảo hiểm, khơng phải lãi phải bảo đảm Các ước tính thường ghi tờ in từ máy tính độ xác ước tính tuỳ thuộc vào mức độ xác giả định lãi suất Thuế tăng thu nhập tăng Một cách để giảm số thuế phải nộp mua cơng cụ tài hưởng ưu đãi thuế Xem thêm tax deferred annuity; tax benefits of life insurance PROGRESSIVELY DIMINISHING DEDUCTIBLE Xem DISAPPEARING DEDUCTIBLE 53 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm Voca-P PROJECTION FACTORS PROPERTY Các nhân tố dự tính Tài sản Các dự báo lãi đầu tư, thống kê tỷ lệ tử vong chi phí sử dụng việc dự đốn giá trị hồn trả sau đơn bảo hiểm nhân thọ niên kim Các dự đốn khơng thể phận đơn bảo hiểm thực tiễn chúng khơng phải dự đoán phải bảo đảm Các dự đoán thường có hình thức tờ in từ máy tính sử dụng việc giới thiệu sản phẩm Bất động sản (đất đai cơng trình gắn liền với đất) động sản (những tài sản di chuyển khơng gắn liền với đất) Cả hai loại tài sản tạo quyền lợi đối tượng bảo hiểm Xem thêm INSURABLE INTEREST; PROPERTY AND CASUALTY INSURANCE PROVISIONS PROOF OF DEATH Xem PROOF OF LOSS PROOF OF INTEREST Xem INSURABLE INTEREST; INSURABLE INTEREST: LIFE INSURANCE; INSURABLE INTEREST: PROPERTY AND CASUALTY INSURANCE PROOF OF LOSS Bằng chứng tổn thất Những tài liệu liên quan đến tổn thất công ty bảo hiểm yêu cầu chủ đơn bảo hiểm phải xuất trình Ví dụ, trường hợp người bảo hiểm bị chết, Giấy chứng tử (hoặc Giấy chứng tử) phải nộp cho cơng ty, có người hưởng quyền lợi bảo hiểm trả trợ cấp tử vong PROPERTY AND CASUALTY INSURANCE CONTRACT Xem INSURANCE CONTRACT, PROPERTY AND CASUALTY PROPERTY AND CASUALTY INSURANCE PROVISIONS Các qui định bảo hiểm tài sản bảo hiểm trách nhiệm Các quy định liên quan đến điểm loại trừ, yêu cầu đơn bảo hiểm, việc huỷ bỏ vấn đề liên quan Các rủi ro - Hầu hết đơn bảo hiểm loại trừ hoạt động công quân địch, xâm lược, phiến loạn, dậy, cách mạng, nội chiến, lượng khơng kiểm sốt được, bất cẩn người bảo hiểm việc ngăn chặn không để tài sản bị tổn thất nặng thêm, nổ rối loạn trừ trường hợp hoả hoạn gây Các loại trừ khác rõ đơn bảo hiểm Trong số có hành động giấu giếm gian lận người bảo 54 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm hiểm; nguy tổn thất gia tăng hành động người bảo hiểm, nhà vắng người thời gian 60 ngày liên tục Các yêu cầu người bảo hiểm - Trong trường hợp xảy tổn thất, người bảo hiểm phải thông báo cho công ty bảo hiểm văn bản; bảo vệ tài sản bảo hiểm không để tài sản hư hỏng nặng hơn; tách riêng tài sản bị hư hỏng khỏi tài sản chưa bị hư hỏng; vịng 60 ngày, nộp cho cơng ty bảo hiểm liệt kê đầy đủ tài sản bị hư hỏng bị phá huỷ với chứng xác thực tổn thất; phải chấp nhận điều tra, giám định công ty bảo hiểm tài sản bị hư hỏng phá huỷ Bảo hiểm khác - có hai nhiều đơn bảo hiểm riêng biệt bảo hiểm tổn thất, đơn bảo hiểm bồi thường phần tổn thất theo tỷ lệ số tiền bảo hiểm Thế quyền - sau công ty bảo hiểm bồi thường cho người bảo hiểm tổn thất bên thứ ba gây ra, cơng ty có quyền thay người bảo hiểm địi bên thứ ba bồi hồn thiệt hại (Người bảo hiểm chuyển cho công ty bảo hiểm quyền kiện bên thứ ba gây thiệt hại) Huỷ bỏ - người bảo hiểm cơng ty bảo hiểm huỷ bỏ đơn bảo hiểm hoàn cảnh định Người bảo hiểm huỷ bỏ đơn bảo hiểm vào lúc hoàn lại phần phí bảo hiểm sau Voca-P trừ chi phí hành có liên quan cơng ty Cơng ty bảo hiểm có quyền huỷ bỏ đơn bảo hiểm cách thông báo cho người bảo hiểm văn ngày trước ngày dự định huỷ bỏ Với đơn bảo hiểm trách nhiệm, sau đơn bảo hiểm tái tục lần thứ nhất, có hiệu lực 60 ngày, cơng ty bảo hiểm huỷ bỏ đơn bảo hiểm với lý người bảo hiểm khơng trả phí bảo hiểm hạn, người bảo hiểm tham gia vào hành động phi pháp, lái xe tình trạng say chịu ảnh hưởng chất kích thích PROPERTY AND INSURANCE LIABILITY Bảo hiểm tài sản bảo hiểm trách nhiệm Bảo hiểm cho người bảo hiểm trường hợp tài sản người bị hư hỏng phá huỷ rủi ro bảo hiểm, hành động bất cẩn hay sơ suất họ gây tổn thất người tài sản cho người khác Xem thêm BUSINESS AUTOMOBILE POLCY (BAP); BUSINESS PROPERTY AND LIABILITY INSURANCE PACKAGE; BUSINESSOWNERS POLICY; CONDOMINIUM INSURANCE; HOMEOWNERS INSURANCE POLICY; PERSONAL AUTOMOBILE POLICY (PAP); SPECIAL MULTIPERIL INSURANCE (SMP); TENANTS INSURANCE 55 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm PROPERTY AND LIABILITY INSURANCE PLANNING FOR BUSINESS Xem BUSINESS AUTOMOBILE POLICY (BAP); BUSINESS CRIME INSURANCE; BUSINESS INSURANCE; BUSINESS INTERRUPTION INSURANCE; BUSINESS LIABILITY INSURANCE; BUSINESS PROPERTY AND LIABILITY INSURANCE PACKAGE; BUSINESSOWNERS POLICY PROPERTY AND LIABILITY INSURANCE PLANNING FOR INDIVIDUALS AND FAMILIES Xem COMPREHENSIVE PERSONAL LIABILITY INSURANCE; HOMEOWNERS INSURANCE POLICY; LIABILITY, PERSONAL EXPOSURES; LIABILITY, PROFESSIONAL; PERSONAL AUTOMOBILE POLICY (PAP); TENANTS INSURANCE PROPERTY CATASTROPHE Xem FIRE CATASTROPHE REINSURANCE INSURANCE; REINSURANCE, PROPERTY AND CASUALTYCASUALTY CATASTROPHE PROPERTY DAMAGE Xem BUSINESS LIABILITY INSURANCE (Insuring Agreement Section); PERSONAL AUTOMOBILE POLICY (PAP) Voca-P PROPERTY DAMAGED OR DESTROYED Xem PROPERTY INSURANCE COVERAGE PROPERTY DAMAGE LIABILITY INSURANCE Bảo hiểm trách nhiệm gây hư hỏng tài sản Bảo hiểm trường hợp hành động bất cẩn sơ suất người bảo hiểm gây tổn thất tài sản người khác Có thể mua loại hình bảo hiểm với bảo hiểm trách nhiệm gây thương tật thân thể nhiều loại đơn bảo hiểm khác Xem thêm BUSINESS AUTOMOBILE POLICY (BAP); BUSINESS PROPERTY AND LIABILITY INSURANCE PACKAGE; HOMEOWNERS INSURANCE POLICY; PERSONAL AUTOMOBILE POLICY PROPERTY DEPRECIATION INSURANCE Bảo hiểm khấu hao tài sản Loại hình bảo hiểm chấp nhận thay tài sản bị tổn thất sở giá trị thay khơng tính đến giảm giá tài sản khấu hao Loại bảo hiểm tương đương với bảo hiểm giá trị thay tài sản 56 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm PROPERTY INSURANCE Bảo hiểm tài sản Loại hình bảo hiểm bồi thường cho người bảo hiểm tài sản bị cắp, hư hỏng bị phá huỷ rủi ro bảo hiểm Thuật ngữ bảo hiểm tài sản bao gồm nhiều loại hình bảo hiểm PROPERTY COVERAGE INSURANCE Phạm vi bảo hiểm bảo hiểm tài sản Bảo hiểm tổn thất trực tiếp gián tiếp tài sản Phạm vi bảo hiểm phân tích đề mục sau: Rủi ro - rủi ro bảo hiểm bị loại trừ Ví dụ, Đơn Bảo hiểm Cháy Tiêu chuẩn bảo hiểm rủi ro cụ thể hoả hoạn sét đánh; đơn bảo hiểm rủi ro bảo hiểm tất rủi ro trừ rủi ro, bị loại trừ cụ thể Tài sản - đơn bảo hiểm bảo hiểm cho tài sản đích danh tài sản liệt kê xe ơtơ; bảo hiểm toàn tài sản cá nhân người bảo hiểm số tiền cụ thể quy định cho hạng mục tài sản, khơng tính đến địa điểm tài sản đó; bảo hiểm toàn tài sản người bảo hiểm không kèm theo giới hạn Người bảo hiểm - người bảo hiểm phải định rõ ràng người bảo hiểm đích danh Voca-P đơn bảo hiểm Những người sống hộ gia đình với người bảo hiểm bảo hiểm, vợ chồng, người thân thiết hai người người 21 tuổi sống chăm sóc, trơng coi quản lý người bảo hiểm Thời hạn - đơn bảo hiểm thường cấp thời hạn năm; đơn bảo hiểm ơtơ cá nhân thường có thời hạn tháng Hạn mức bảo hiểm - giới hạn xác định số tiền bảo hiểm đơn bảo hiểm Công ty bảo hiểm chi trả số tiền nhỏ số tiền sau: hạn mức quy định đơn bảo hiểm; giá trị thực tế tài sản bị phá huỷ hư hại; số tiền tính theo cơng thức đồng bảo hiểm Địa điểm - đơn bảo hiểm bảo hiểm rủi ro phát sinh phạm vi nhà người bảo hiểm, bảo hiểm rủi ro phát sinh ngồi phạm vi nhà với giới hạn địa lý định Ví dụ, đơn bảo hiểm xe ơtơ cá nhân bảo hiểm khu vực Mỹ Canada Nguy tăng rủi ro - phần loại trừ tạm ngừng bảo hiểm qui định người bảo hiểm làm tăng nguy tổn thất rủi ro bảo hiểm, công ty bảo hiểm tạm ngừng bảo hiểm loại trừ rủi ro Ví dụ, người bảo hiểm bắt đầu xử lý chất nổ nhà 57 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm Tổn thất - hợp đồng bảo hiểm tổn thất trực tiếp gián tiếp (hậu quả) Ví dụ, đơn bảo hiểm chủ nhà bảo hiểm tổn thất hoả hoạn, sét đánh rủi ro khác trực tiếp gây Hợp đồng bảo hiểm không bảo hiểm tổn thất có tính chất hậu thu nhập người bảo hiểm trường hợp người bảo hiểm khơng làm kiệt sức PROPORTIONAL REINSURANCE Tái bảo hiểm theo tỷ lệ Một phương thức tái bảo hiểm theo cơng ty nhận tái bảo hiểm chia sẻ tổn thất theo tỷ lệ chia sẻ phí bảo hiểm số tiền bảo hiểm Tái bảo hiểm theo tỷ lệ có hai hình thức bản: Tái bảo hiểm theo tỷ lệ tự động Tái bảo hiểm theo tỷ lệ lựa chọn Xem thêm Reinsurance PROPOSAL Xem APPLICATION PROPOSAL BOND Xem BID BOND PROPOSITION 103: CALIFORNIA Điều luật 103: California Điều luật qui định tính phí bảo hiểm cần xem xét yếu tố thống kê tai nạn lái xe bảo hiểm, quãng đường lái xe hàng năm số năm kinh nghiệm lái xe Khi định phí bảo hiểm theo địa giới khơng cần xét đến nhân tố Voca-P Điều luật cịn qui định giảm 20% phí bảo hiểm cho người lái xe an toàn Điều luật huỷ bỏ luật trước cấm cơng ty mơi giới đại lý bảo hiểm hồn lại phần phí bảo hiểm hoa hồng, nhằm thu hút khách hàng tiềm mua bảo hiểm họ Điều luật bãi bỏ luật trước cấm ngân hàng bán bảo hiểm Điều luật yêu cầu California phải bang phê chuẩn trước trường hợp muốn sửa đổi tỷ lệ phí bảo hiểm xe giới, công bố cho công chúng biết số yêu cầu thay đổi phí bảo hiểm PROPRIETARY INSURER Công ty bảo hiểm thương mại Công ty bảo hiểm hoạt động nhằm mục đích lợi nhuận, ví dụ công ty tương hỗ công ty cổ phần hiệp hội bảo hiểm LLOYD’S LONDON Các cơng ty bảo hiểm thương mại hình thức tương phản với công ty bảo hiểm hợp tác chương trình Chữ Thập xanh/ Lá chắn xanh tổ chức bảo hiểm nhân thọ hữu PRO RATA Xem PRO CANCELLATION; PRO DISTRIBUTION CLAUSE; PRO LIABILITY CLAUSE; PRO REINSURANCE RATA RATA RATA RATA 58 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm PRO RATA CANCELLATION Huỷ bỏ theo tỷ lệ Việc công ty bảo hiểm huỷ bỏ đơn bảo hiểm trả lại cho người bảo hiểm tồn số Phí bảo hiểm khơng hưởng (phần phí bảo hiểm khoảng thời gian cịn lại đơn bảo hiểm) Công ty bảo hiểm không khấu trừ chi phí bỏ cho thời gian Xem thêm SHORT RATE CANCELLATION PRO RATA CLAUSE Điều khoản tỷ lệ Một điều khoản đơn bảo hiểm Điều khoản qui định đơn bảo hiểm bồi thường tổn thất theo tỷ lệ số tiền bảo hiểm đơn bảo hiểm có hiệu lực so với tổng số tiền bảo hiểm đơn bảo hiểm khác có hiệu lực PRO RATA DISTRIBUTION CLAUSE Điều khoản phân bổ theo tỷ lệ Trong hầu hết đơn bảo hiểm tài sản có điều khoản quy định phân bổ tổng số tiền bảo hiểm cho tài sản bảo hiểm địa điểm khác tỷ lệ với giá trị tài sản Ví dụ, người mua đơn bảo hiểm trị giá 100 triệu đồng cho tài sản, tài sản trị giá tương ứng 75 triệu đồng, 30 triệu đồng 20 triệu đồng, đơn bảo hiểm (khơng đủ để bồi thường tổn thất tồn bộ) phân bổ theo tỷ lệ Nếu tài sản trị giá 75 triệu đồng bị tổn thất toàn bộ, người bảo hiểm nhận khoản bồi thường Voca-P 60% giá trị bảo hiểm hay 60 triệu đồng, tài sản bị tổn thất chiếm 60% giá trị toàn tài sản bảo hiểm Nếu người bảo hiểm mua bảo hiểm với số tiền bảo hiểm thoả đáng, điều khoản có lợi giúp phân bố bảo hiểm nhiều địa điểm theo lượng hàng hố tăng giảm, khơng cần phải liên tục điều chỉnh lại số tiền bảo hiểm Xem thêm DOUBLE RECOVERY PRO RATA LIABILITY CLAUSE Điều khoản phân bổ trách nhiệm theo tỷ lệ Trong nhiều đơn bảo hiểm tài sản có điều khoản quy định trách nhiệm bồi thường tổn thất phân bổ cho công ty bảo hiểm bảo hiểm tổn thất tỷ lệ với số tiền bảo hiểm công ty nhận bảo hiểm cho tài sản bị tổn thất Ví dụ, có đơn bảo hiểm bảo hiểm cho tồ nhà với số tiền 130.000USD Cơng ty A cấp đơn bảo hiểm với số tiền 60.000USD, Công ty B bảo hiểm 50.000USD, Công ty C bảo hiểm 20.000USD Một vụ hoả hoạn gây thiệt hại trị giá 25.000USD Tổn thất phân bổ tỷ lệ với số tiền bảo hiểm: Công ty A phải bồi thường 11.750USD, 47% tổn thất, Công ty B bồi thường 9.500USD, 38% công ty C bồi thường 3.750USD, 15% Mục đích điều khoản tránh trường hợp người bảo hiểm trục lợi từ tổn thất Trong ví dụ trên, khơng có điều khoản này, người bảo hiểm thu tồn giá trị tổn thất (25.000USD), gấp 59 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm hai lần từ hai công ty bảo hiểm đầu 20.000USD từ công ty bảo hiểm thứ ba, tức thu 75.000USD để bù đắp tổn thất 25.000USD Voca-P PRORATION OF COVERAGE OTHER INSURANCE CLAUSE Xem PROSPECT Khách hàng tiềm PRO RATA RATE Cá nhân tổ chức khách hàng tiềm tàng sản phẩm bảo hiểm Phí bảo hiểm theo tỷ lệ thời gian Tỷ lệ phí bảo hiểm tính cho quãng thời gian nhỏ thời hạn bảo hiểm thơng thường Ví dụ, thời gian bảo hiểm tháng, phí bảo hiểm tháng 1/12 (một phần mười hai) phí bảo hiểm năm PRO RATA REINSURANCE Xem PROPORTIONAL REINSURANCE; QUOTA SHARE REINSURANCE; SURPLUS REINSURANCE PRO RATA TREATY Xem PROPORTIONAL REINSURANCE; QUOTA SHARE REINSURANCE; SURPLUS REINSURANCE PROSPECTING Vận động khách hàng tiềm Vận động khách hàng mua sản phẩm bảo hiểm Xem thêm PROSPECT PROSPECTIVE COMPUTATION Xem PROSPECTIVE RATING PROSPECTIVE RATING Xem RATING EXPERIENCE PROSPECTIVE PROSPECTIVE RATING Định phí cho tương lai PRO RATA UNEARNED PREMIUM RESERVE Xem UNEARNED PREMIUM RESERVE PRORATION Xem PRO CANCELLATION; PRO LIABILITY CLAUSE RATA RATA Xác định (1) tỷ lệ phí bảo hiểm tái bảo hiểm trách nhiệm tài sản cho tương lai (2) phí bảo hiểm cho thời kỳ định tương lai Cách định phí bảo hiểm dựa kinh nghiệm tổn thất thời kỳ định khứ 60 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm PROSPECTIVE RESERVE Quỹ dự phòng tương lai Trong bảo hiểm nhân thọ bảo hiểm sức khoẻ, số tiền dành riêng để thực trách nhiệm tương lai nhằm bù đắp số chênh lệch khoản trả tương lai phí bảo hiểm thu tương lai Phí tính tốn để đảm bảo mối quan hệ bản: Giá trị phí bảo hiểm thu tương lai ngang với giá trị khoản trả tương lai Đương nhiên, mối quan hệ tồn thực tế vào thời điểm phát hành đơn bảo hiểm nhân thọ Sau đó, giá trị phí bảo hiểm thu tương lai nhỏ giá trị khoản trả tương lai số phí bảo hiểm cịn trả nhỏ Do đó, cần trì quĩ dự phịng để bù đắp thiếu hụt Voca-P định thuộc phạm vi bảo vệ đội cứu hoả PROTECTION Xem COVERAGE PROTECTION AND INSURANCE (P&I) INDEMNITY Bảo hiểm trách nhiệm dân chủ tàu (P&I) Đánh giá triển vọng Loại hình bảo hiểm trách nhiệm pháp lý hàng hải mở rộng Bảo hiểm thân tầu biển giới hạn tàu bảo hiểm Với việc bổ sung thêm điều khoản đâm va, đơn bảo hiểm mở rộng để bảo hiểm trách nhiệm trường hợp đâm va với tàu khác Nhưng nhiều chủ tàu muốn có phạm vi bảo hiểm rộng nhiều hình thức bảo hiểm bảo vệ bồi thường, bảo hiểm trách nhiệm người vận hành đoàn thuỷ thủ người khác tàu, tổn thất gây cho vật thể cố định cầu tầu nhiều khiếu nại khác Phương pháp tính tốn có sử dụng tỷ lệ tử vong người bảo hiểm thuộc công ty tỷ lệ lãi hoạt động đầu tư công ty Phương pháp sử dụng tính tốn Quỹ dự phịng tương lai PROTECTIVE LIABILITY INSURANCE Xem OWNERS AND CONTRACTORS PROTECTIVE LIABILITY INSURANCE PROSPECTIVE VALUATION PROTECTED RISK Rủi ro bảo vệ Tài sản bảo hiểm bảo hiểm đặt vùng địa lý PROVISIONAL PREMIUM (RATE) Xem DEPOSIT PREMIUM 61 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm PROXIMATE CAUSE LOSS PRUDENT MAN RULE UNINTENTIONAL Xem DIRECT Voca-P hiểm loại bảo hiểm tử kỳ năm thuộc lứa tuổi liệt kê Bảng IRS Xem TORT PS-58 COST METHOD OF THE SPLIT DOLLAR LIFE INSURANCE PLAN Phương pháp chi phí PS-58 chương trình bảo hiểm nhân thọ đóng phí bảo hiểm Người lao động trả phần phí bảo hiểm hàng năm cần thiết để bù đắp chi phí PS58 cho năm định Số phí bảo hiểm cịn lại năm cá biệt người sử dụng lao động toán Xem thêm PS-58 RATE TABLE; SPLIT DOLLAR LIFE INSURANCE PUBLIC EMPLOYEES BOND BLANKET Bảo lãnh chung cho cơng chức Bảo lãnh lịng trung thực thực theo chế độ bảo lãnh chung chức vụ (trong chức vụ bảo hiểm sở cá nhân) bảo lãnh chung thương mại (trong tổn thất bồi thường sở chung khơng tính đến số lượng nhân viên gây tổn thất) áp dụng với nhân viên thuộc tổ chức quan nhà nước PUBLIC LAW Xem MCCARRANFERGUSON ACT (PUBLIC LAW 15) PS-58 RATE TABLE PUBLIC LIABILITY INSURANCE Bảng tỷ lệ PS-58 Bảo hiểm trách nhiệm công cộng Bảng tỷ lệ Cục thuế (IRS) sử dụng để đánh giá chương trình bảo hiểm nhân thọ đóng phí bảo hiểm phương diện lợi ích kinh tế Lợi ích kinh tế xem thu nhập thông thường chịu thuế người lao động Thu nhập thông thường chịu thuế người lao động phí bảo hiểm nhân thọ thời hạn năm cho người lao động trừ phần phí bảo hiểm người lao động tự đóng Nếu người lao động trả phần phí bảo hiểm vượt lợi ích kinh tế, người lao động khơng phải đóng thuế thu nhập thơng thường Phí bảo Một thuật ngữ có ý nghĩa rộng dùng để loại hình bảo hiểm trách nhiệm cá nhân chủ doanh nghiệp Phạm vi bảo hiểm rộng, thông thường bao gồm rủi ro gây thiệt hại người tài sản, trừ rủi ro liên quan đến quyền sở hữu máy bay xe giới rủi ro liên quan đến người lao động Cũng mua bảo hiểm trách nhiệm rủi ro đích danh, ví dụ đơn bảo hiểm trách nhiệm chung toàn diện; đơn Bảo hiểm trọn gói; đơn bảo hiểm thời hạn 62 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm PUBLIC OFFICIAL BOND Bảo lãnh cơng chức Một loại hình bảo lãnh hoạt động cơng chức Cơng chức có trách nhiệm nhiều loại hình tài sản, bao gồm khoản lệ phí mà họ thu, tiền họ quản lý, tài khoản ngân hàng họ giám sát Cơng chức phải chịu trách nhiệm hành vi sai trái gây tổn thất công quỹ họ quản lý Trong số trường hợp, mua bảo hiểm cung cấp cho nhóm nhân viên theo Đơn bảo lãnh chung cho công chức PUBLIC RISK AND INSURANCE MANAGEMENT ASSOCIATION (PRIMA) Voca-P PUNITIVE LIABILITY, AWARDED DAMAGES Xem CIVIL DAMAGES PUP COMPANY Công ty Chi nhánh, công ty nhỏ công ty lớn nhiều sở hữu quản lý Trong nhiều trường hợp, công ty sử dụng để bán bảo hiểm rủi ro đặc biệt mà cơng ty lớn khơng có lực lượng khai thác PURCHASE Xem OWNERSHIP RIGHTS UNDER LIFE INSURANCE; POLICYHOLDER Hiệp hội quản lý bảo hiểm rủi ro cơng cộng PURCHASE PRICE Tổ chức có trụ sở thủ đô Washington bao gồm nhà quản lý bảo hiểm rủi ro tổ chức xã hội khác nhau, bao gồm lãnh đạo quyền địa phương trường học Chi phí niên kim Phí bảo hiểm niên kim thường trả lần trả hàng năm hay định kỳ Số tiền đảm bảo thu nhập thông thường trọn đời gọi giá mua, không gọi Phí bảo hiểm Phí bảo hiểm thường dùng để gọi khoản tiền để mua bảo hiểm PUBLIC TRUCKMENS LIABILITY FORM LEGAL Giá mua Mẫu đơn bảo hiểm trách nhiệm pháp lý người lái xe tải công cộng Đơn bảo hiểm vận chuyển nội địa bảo hiểm trách nhiệm người lái xe tải tổn thất hư hỏng hàng hoá họ chuyên chở 63 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm PURCHASING GROUP Xem GROUP HEALTH INSURANCE; GROUP LIFE INSURANCE; MASS MERCHANDISING; MASS UNDERWRITING; MASTER POLICY PURCHASING POWER RISK Rủi ro sức mua Rủi ro đầu tư gắn liền với mối quan hệ hiệu (lãi, cổ tức vốn) biện pháp tài tỷ lệ lạm phát kinh tế Đối với biện pháp tài tạo thu nhập cố định Niên kim với số tiền cố định bảo hiểm nhân thọ với số tiền cố định, đảm bảo tài người nhận bị giảm theo tỷ lệ tăng lạm phát PURE Xem PURE ANNUITY; PURE ENDOWMENT; PURE PREMIUM RATING METHOD; PURE RISK PURE ANNUITY Voca-P quyền lợi để lại cho người thụ hưởng Khác với niên kim hồn phí bảo hiểm PURE ASSIGMENT MUTUAL INSURANCE COMPANY Xem ASSESSABLE MUTUAL PURE ENDOWMENT Bảo hiểm nhân thọ sinh kỳ Theo đơn bảo hiểm nhân thọ này, số tiền bảo hiểm trả người bảo hiểm sống đến hết thời hạn định trước; người bảo hiểm chết thời hạn bảo hiểm không trả quyền lợi bảo hiểm Hiện nay, loại đơn bảo hiểm không phổ biến Khác với Bảo hiểm nhân thọ hỗn hợp PURE LOSS COST RATIO BURNING COST RATIO Xem PURE PREMIUM Xem PREMIUM RATING METHOD PURE Niên kim tuý Với hợp đồng này, công ty bảo hiểm cam kết trả thu nhập hàng tháng (hàng quí , nửa năm, hàng năm) suốt năm sống người hưởng niên kim Người hưởng niên kim không nhận hết thu nhập từ niên kim Khi người hưởng niên kim chết, khoản chi trả thu nhập ngừng lại Với loại niên kim này, khơng có PURE PREMIUM RATING METHOD Phương pháp định phí bảo hiểm tuý Phương pháp tính phí bảo hiểm dựa tổn thất dự tính Phương pháp tính giá trị bảo vệ tuý bảo hiểm tài sản bảo hiểm trách nhiệm, chưa tính phụ phí dành cho chi phí hoạt động cơng ty bảo hiểm, nộp thuế phí bảo 64 Từ điển thuật ngữ kinh doanh bảo hiểm Voca-P hiểm, lập quỹ dự phòng giao động lớn lãi kỹ thuật Phí bảo hiểm tính theo cơng thức: Phí bảo hiểm = tuý Tổng số tiền tổn thất (gồm chi phí tổn thất) phát sinh năm Số đơn vị rủi ro PURE RISK Rủi ro tuý Rủi ro thực sự, tiềm ẩn khách quan mơi trường, hồn tồn khơng tính đến nhân tố chủ quan khoản tiền lời thu được, để phân biệt với rủi ro kinh doanh, rủi ro đầu v v Xem thêm STANDARD RISK PYRAMIDING Bảo hiểm trách nhiệm trùng Tình trạng nhiều đơn bảo hiểm trách nhiệm có hiệu lực bảo hiểm rủi ro, dẫn đến giới hạn trách nhiệm cao mức cần thiết để bảo đảm cho rủi ro 65 ... participating policy dividend option Xem PARTICIPATING POLICY DIVIDEND participation INSURANCE Xem PARTICIPATING participation clause Điều khoản đóng g? ?p participating insurance Bảo hiểm dự phần... h? ?p chết, chân tay mù mắt Yêu cầu phí bảo hiểm tài sản mẫu đơn bảo hiểm phải phê duyệt trước ? ?p dụng Có ba phương ph? ?p phê duyệt phí bảo hiểm: ngồi phương ph? ?p phê duyệt trước, cịn có phương ph? ?p. .. hiểm th? ?p mức xác định tính dự phịng đơn bảo hiểm, họ phải thiết l? ?p quỹ dự phịng bù đ? ?p khoản chênh lệch PREMIUM PREMIUM BASE PREMIUM DEPOSIT Xem DEPOSIT PREMIUM PREMIUM PREMIUM CHARGE PREMIUM,