Những nội dung mới của bộ luật hình sự và bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 của Việt Nam về người chưa thành niên phạm tội

“Bảo đảm lợi ích tốt nhất cho người chưa thành niên” là nguyên tắc của luật pháp quốc tế, đồng thời cũng là quan điểm xuyên suốt trong chính sách bảo vệ, chăm sóc, giáo dục trẻ em của Việt Nam. Theo đó, Bộ luật hình sự (BLHS) và Bộ luật tố tụng hình sự (BLTTHS) năm 2015 của Việt Nam trên cơ sở bảo đảm lợi ích tốt nhất cho người dưới 18 tuổi đã có những điều chỉnh quan trọng. Bài viết góp phần phân tích những điểm mới đó.

NHỮNG NỘI DUNG MỚI CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ VÀ BỘ LUẬT TỐ TỤNG HÌNH SỰ NĂM 2015 CỦA VIỆT NAM VỀ NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘI HOÀNG ANH TUYÊN * “Bảo đảm lợi ích tốt cho người chưa thành niên” nguyên tắc luật pháp quốc tế, đồng thời quan điểm xuyên suốt sách bả vệ, chăm sóc, giáo dục trẻ em Việt Nam Theo đó, Bộ luật hình (BLHS) Bộ luật tố tụng hình (BLTTHS) năm 2015 Việt Nam sở bảo đảm lợi ích tốt cho người 18 tuổi có điều chỉnh quan trọng Bài viết góp phần phân tích điểm Từ khóa: Bộ luật hình sự, Bộ luật tố tụng hình sự, người chưa thành niên phạm tội “Ensure the best benefits for juvenile” is a principle of international law as well as our viewpoint throughout the policies of protecting, caring for and educating children Whereby, based on the principle of ensuring the best benefits for offenders under 18 years of age, Vietnamese Penal Code and Criminal Procedure Code of 2015 have been significantly amended and supplemented This article contributes to analysis these new points Keywords: The Penal Code, the Criminal Procedure Code, juvenile commiting crime “Bảo đảm lợi ích tốt cho người chưa thành niên” nguyên tắc luật pháp quốc tế, mục tiêu hướng tới chuẩn mực quốc tế quyền trẻ em, quan điểm xuyên suốt sách bảo vệ, chăm sóc, giáo dục trẻ em Việt Nam Việt Nam quốc gia thứ hai giới phê chuẩn Công ước Liên Hợp quốc quyền trẻ em năm 1990 Với việc phê chuẩn này, Việt Nam cam kết thực “mọi biện pháp thích hợp pháp lý, hành chính, biện pháp khác” để thực tuân thủ Cơng ước Theo đó, năm 2002, Việt Nam nộp báo cáo tình hình thực thi Cơng Số 02 - 2018 ước tới Uỷ ban Liên Hợp Quốc quyền trẻ em Uỷ ban Công ước Liên Hợp quốc quyền trẻ em phúc đáp báo cáo Việt Nam có đoạn nêu rõ: “Uỷ ban khuyến khích Quốc gia thành viên tiếp tục tăng cường nỗ lực nhằm đảm bảo luật pháp quốc gia hồn tồn tương thích với nguyên tắc quy định Công ước, đặc biệt lĩnh vực tư pháp người chưa thành niên” Tiếp thu khuyến nghị này, Việt Nam tiến hành sửa đổi quy định pháp luật cho phù hợp với điều khoản Công ước Việt Nam xác định với đặc điểm người * Tiến sĩ, Phó Vụ trưởng Vụ Pháp chế Quản lý khoa học, VKSNDTC Khoa học Kiểm sát NHỮNG NỘI DUNG MỚI CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ chưa thành niên (người 18 tuổi) người chưa trưởng thành thể chất nhận thức, chưa có điều kiện nhận thức đầy đủ chuẩn mực yêu cầu xã hội, chưa có khả phân tích, đánh giá tính chất hành vi mà thực hiện; thường dễ bị lơi kéo, kích động, làm theo Người chưa thành niên môi trường xấu thường dễ có hành vi lệch chuẩn, vi phạm pháp luật, phạm tội Ngoài trách nhiệm riêng thân họ, giác độ trách nhiệm xã hội đạo đức, nhà nước – xã hội người lớn phải chịu phần trách nhiệm, việc quản lý, chăm sóc giáo dục họ bộc lộ nhiều thiếu sót, dẫn đến họ vi phạm pháp luật, phạm tội Do người chưa thành niên cần quan tâm, bảo vệ gia đình xã hội, kể trường hợp người 18 tuổi có hành vi vi phạm pháp luật Việc truy cứu trách nhiệm hình (TNHS) người 18 tuổi áp dụng hình phạt họ tiến hành trường hợp cần thiết, với mục đích chủ yếu nhằm giáo dục, giúp đỡ em sửa chữa sai lầm, phát triển lành mạnh, sống có trách nhiệm với thân, gia đình xã hội, trở thành cơng dân có ích cho đất nước Trên sở đó, BLHS BLTTHS năm 2015 Việt Nam có nhiều điều chỉnh quan trọng nhằm bảo đảm lợi ích tốt cho người 18 tuổi I NHỮNG NỘI DUNG MỚI CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ NĂM 2015 VỀ NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘI Là đạo luật quan trọng quy định vấn đề liên quan đến tư pháp hình Khoa học Kiểm sát đối với người chưa thành niên, BLHS năm 1999 Việt Nam dành nhiều điều khoản quy định sách xử lý người chưa thành niên phạm tội Kế thừa một số quy định BLHS năm 1985, BLHS năm 1999 thiết kế chương riêng (chương X) để quy định về chính sách hình sự đối với người chưa thành niên phạm tội theo hướng nhân đạo, bảo đảm phù hợp với tâm sinh lý lứa tuổi của đối tượng cần sự bảo vệ đặc biệt này nguyên tắc xử lý, hệ thống hình phạt, hệ thống biện pháp tư pháp, miễn, giảm hình phạt, tổng hợp hình phạt, xoá án tích Việc dành chương riêng để cá thể hóa TNHS người chưa thành niên phạm tội BLHS năm 1999 thể rõ chủ trương nhân đạo Đảng Nhà nước ta đối với người chưa thành niên phạm tội BLHS năm 2015 tiếp tục hoàn thiện chính sách hình sự đối với người chưa thành niên phạm tội nhằm bảo đảm sự phù hợp với chủ trương của Đảng và Nhà nước ta về tăng cường bảo vệ người chưa thành niên, đề cao hiệu quả phòng ngừa và tính hướng thiện việc xử lý người phạm tội được ghi nhận tại các Nghị quyết số 48/NQ-TW và số 49/NQTW của Bộ Chính trị, đồng thời bảo đảm sự phù hợp với Công ước Liên hợp quốc Quyền trẻ em và các chuẩn mực pháp lý quốc tế về tư pháp đối với người chưa thành niên, thể quan điểm Đảng Nhà nước Việt Nam việc thực cam kết quốc tế bảo vệ, giáo dục trẻ em nói chung người 18 tuổi phạm tội nói riêng, nỗ lực tiếp theo việc làm hài hòa hệ thống pháp luật quốc gia với Cơng ước Quyền trẻ em Số 02 - 2018 HỒNG ANH TUYÊN Về thuật ngữ Về số nguyên tắc xử lý BLHS năm 1999 sử dụng thuật ngữ người 18 tuổi phạm tội BLHS năm 2015 quy định cụ thể “người chưa thành niên” để chỉ đối tượng là người dưới 18 tuổi, thuật ngữ “trẻ em” nguyên tắc xử lý người 18 để chỉ đối tượng là người dưới 16 tuổi, tuổi phạm tội khẳng định ngun đờng thời, có phân hoá chính sách tắc: Việc xử lý người 18 tuổi phạm xử lý đối với trẻ em và người chưa thành tội phải bảo đảm tốt lợi ích họ Khi niên là người phạm tội cũng quy định xét xử, Toà án chỉ áp dụng hình phạt đối với xử lý nặng đối tượng bị xâm hại là người 18 tuổi phạm tội xét thấy trẻ em, người chưa thành niên một việc miễn TNHS áp dụng số cấu thành tội phạm cụ thể (ví dụ: tội giết biện pháp giám sát, giáo dục việc áp người, tội mua bán trẻ em ) Tuy nhiên, dụng biện pháp giáo dục trường giáo BLHS năm 2015 sử dụng thuật ngữ “người dưỡng không bảo đảm hiệu giáo dục, dưới 18 tuổi” thay cho thuật ngữ “người phòng ngừa Tịa án áp dụng hình phạt tù chưa thành niên” “người từ đủ 14 t̉i có thời hạn người 18 tuổi phạm đến dưới 16 tuổi” thay cho thuật ngữ “trẻ tội xét thấy hình phạt biện pháp giáo dục khác khơng có tác dụng răn đe, em” để bảo đảm tính cụ thể, rõ ràng phòng ngừa Khi xử phạt tù có thời hạn, Về phạm vi chịu trách nhiệm hình ngồi việc tiếp tục quy định: “Tồ án cho người từ đủ 14 đến 16 tuổi người 18 tuổi phạm tội hưởng Để đáp ứng yêu cầu thực tiễn, tạo mức án nhẹ mức án áp dụng sở phân hóa TNHS xử lý người 18 người đủ 18 tuổi trở lên phạm tội tương tuổi phạm tội, nâng cao hiệu phòng ứng” Bộ luật hành, Bộ luật bổ ngừa tội phạm; đồng thời bảo đảm minh sung “với thời hạn thích hợp ngắn nhất”… bạch thực tốt nguyên tắc nhân đạo, (các khoản 1, 4, Điều 91) Các quy định BLHS năm 2015 sửa đổi, bổ sung theo nhằm nội luật hóa thể tinh thần hướng: Quy định rõ 28 tội danh cụ thể nhân đạo nêu Điều 37 Công ước thuộc loại tội phạm nghiêm trọng cố Liên hợp quốc Quyền trẻ em: Việc bắt, ý tội phạm đặc biệt nghiêm trọng mà giam giữ hay bỏ tù trẻ em dùng người từ đủ 14 đến 16 tuổi phải chịu đến biện pháp cuối TNHS (khoản Điều 12)(1) Những quy thời hạn thích hợp ngắn định phù hợp với tinh thần Hiến Về miễn trách nhiệm hình đối pháp năm 2013 Việt Nam phù hợp với người 18 tuổi phạm tội nguyên tắc“những lợi ích tốt trẻ em Để góp phần giảm tối đa việc xử phải mối quan tâm hàng đầu” ghi nhận Công ước Liên hợp quốc lý TNHS người 18 tuổi phạm tội, BLHS năm 2015 sửa đổi, quyền trẻ em mà Việt Nam thành viên bổ sung quy định việc miễn TNHS   Người từ đủ 14 tuổi đến 16 tuổi phải chịu trách nhiệm hình tội phạm nghiêm trọng, tội phạm theo hướng quan tiến hành tố tụng có đặc biệt nghiêm trọng quy định điều thể xem xét, áp dụng việc miễn TNHS 123, 134, 141, 142, 143, 144, 150, 151, 168, 169, 170, 171, người 18 tuổi phạm tội mà 173, 178, 248, 249, 250, 251, 252, 265, 266, 286, 287, 289, 290, 299, 303 304 BLHS năm 2015 có nhiều tình tiết giảm nhẹ, tự nguyện Số 02 - 2018 Khoa học Kiểm sát NHỮNG NỘI DUNG MỚI CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ khắc phục phần lớn hậu quả, định pháp lý này, bao gồm: Khiển trách; trường hợp cụ thể theo quy định Bộ Hòa giải cộng đồng; Giáo dục xã, phường, thị trấn (các điều từ 93 đến 95) luật (khoản Điều 91)(1) Như vậy, so với BLHS 1999, khoản Điều 91 BLHS năm 2015 mở rộng đối tượng miễn trách nhiệm hình sự đối với cả người từ đủ 14 tuổi đến dưới 16 tuổi quy định cụ thể điều kiện miễn trách nhiệm hình sự đối tượng Đồng thời, để bảo đảm chặt chẽ, Bộ luật sửa đổi chế định theo hướng định miễn TNHS cho người 18 tuổi, Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát Tòa án phải áp dụng biện pháp giám sát, giáo dục (quy định Mục C Chương XII) đối với các em được miễn trách nhiệm hình sự nhằm bảo đảm tính khả thi cũng hiệu quả áp dụng của chế   Người từ đủ 16 tuổi đến dưới 18 t̉i phạm tội nghiêm trọng, phạm tội nghiêm trọng, trừ trường hợp quy định tại điều: Điều 134 (tội cố ý gây thương tích gây tổn hại cho sức khỏe người khác); Điều 141 (tội hiếp dâm); Điều 171 (tội cướp giật tài sản); Điều 248 (tội sản xuất trái phép chất ma túy); Điều 249 (tội tàng trữ trái phép chất ma túy); Điều 250 (tội vận chuyển trái phép chất ma túy); Điều 251 (tội mua bán trái phép chất ma túy); Điều 252 (tội chiếm đoạt chất ma túy) của Bộ luật này; - Người từ đủ 14 tuổi đến dưới 16 tuổi phạm tội rất nghiêm trọng cố ý quy định khoản Điều 12 Bộ luật tức là phạm tội rất nghiêm trọng thuộc một 28 tội danh mà BLHS năm 2015 quy định đối tượng này phải chịu trách nhiệm hình sự, trừ trường hợp quy định tại điều: Điều 123 (tội giết người); Điều 134, khoản 4, khoản (tội cố ý gây thương tích gây tổn hại cho sức khỏe người khác); Điều 141 (tội hiếp dâm), Điều 142 (tội hiếp dâm người 16 tuổi); Điều 144 (tội cưỡng dâm người từ đủ 13 tuổi đến 16 tuổi); Điều 150 (tội mua bán người); Điều 151 (tội mua bán người 16 tuổi); Điều 168 (tội cướp tài sản); Điều 171 (tội cướp giật tài sản); Điều 248 (tội sản xuất trái phép chất ma túy); Điều 249 (tội tàng trữ trái phép chất ma túy); Điều 250 (tội vận chuyển trái phép chất ma túy); Điều 251 (tội mua bán trái phép chất ma túy); Điều 252 (tội chiếm đoạt chất ma túy); - Người 18 tuổi là người đồng phạm có vai trò không đáng kể vụ án Khoa học Kiểm sát - Về biện pháp khiển trách (Điều 93) Khiển trách ba biện pháp giám sát, giáo dục áp dụng người 18 tuổi miễn TNHS nhằm giúp họ nhận thức rõ hành vi phạm tội, hậu gây cộng đồng, xã hội nghĩa vụ họ để sửa chữa lỗi lầm, khắc phục hậu cải tạo để trở thành người có ích Điều 93 quy định việc áp dụng biện pháp khiển trách sau: Thứ nhất, đối tượng áp dụng: Khiển trách chỉ áp dụng đối với: (1) người từ đủ 16 tuổi đến dưới 18 tuổi lần đầu phạm tội ít nghiêm trọng quy định tại điểm a khoản Điều 91 BLHS; (2) người 18 tuổi là người đồng phạm có vai trò không đáng kể vụ án Thứ hai, thẩm quyền, thủ tục áp dụng: Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát, Toà án tiến hành tố tụng vụ án có thẩm quyền định áp dụng thực việc khiển trách Việc khiển trách người phạm tội phải có chứng kiến cha mẹ người đại diện hợp pháp người phạm tội Thứ ba, nghĩa vụ người bị khiển trách: Để tăng cường hiệu phòng ngừa tái phạm, khoản Điều 93 quy định cụ thể nghĩa vụ mà người bị khiển trách phải thực hiện: (1) tuân thủ pháp luật, nội quy, quy chế nơi cư trú, học tập, làm việc; (2) trình diện trước quan có thẩm quyền yêu cầu; (3) tham gia chương trình học tập, dạy nghề địa phương tổ chức, tham gia lao động với hình thức phù hợp Số 02 - 2018 HOÀNG ANH TUYÊN Thứ tư, thời gian thực nghĩa vụ: trường hợp cụ thể từ 03 tháng đến 01 năm Thời gian thực nghĩa vụ - Về biện pháp giáo dục xã, phường, quan có thẩm quyền ấn định thị trấn (Điều 95) trường hợp cụ thể từ 03 tháng đến 01 năm Thứ nhất, đối tượng áp dụng: Biện - Về biện pháp hoà giải cộng đồng pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn (Điều 94) áp dụng đối với: (1) người từ đủ 16 Điều 94 quy định điều kiện, thẩm tuổi đến dưới 18 tuổi phạm tội nghiêm quyền, thủ tục áp dụng nghĩa trọng phạm tội nghiêm trọng thuộc vụ người áp dụng biện pháp trường hợp quy định điểm a khoản Điều 91 BLHS; (2) người từ đủ 14 hòa giải cộng đồng Thứ nhất, đối tượng áp dụng: Hịa t̉i đến dưới 16 tuổi phạm tội rất nghiêm giải chỉ áp dụng đối với: (1) người từ trọng thuộc trường hợp quy định điểm đủ 16 tuổi đến dưới 18 tuổi phạm tội ít b khoản Điều 91 BLHS Thứ hai, thẩm quyền, thủ tục áp dụng: Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát, Toà án tiến hành tố tụng vụ án có thẩm quyền định áp dụng biện pháp giáo dục xã, phường, thị trấn với Thứ hai, thẩm quyền, thủ tục áp dụng: thời hạn từ 01 năm đến 02 năm giao Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát, Toà án người miễn TNHS cho Ủy ban nhân tiến hành tố tụng vụ án có thẩm dân cấp xã tổ chức việc giám sát, giáo dục Thứ ba, nghĩa vụ người áp quyền định áp dụng phối hợp với Ủy ban nhân dân cấp xã tổ chức việc hòa giải dụng biện pháp giáo dục xã, phường, thị cộng đồng người bị hại người đại trấn: Người áp dụng biện pháp giáo diện hợp pháp người bị hại tự nguyện dục xã, phường, thị trấn phải thực hiện nghĩa vụ: (1) chấp hành đầy đủ nghĩa hòa giải đề nghị miễn TNHS Thứ ba, nghĩa vụ người áp vụ học tập, lao động; (2) chịu sự giám dụng biện pháp hòa giải cộng đồng: Người sát, giáo dục của gia đình, xã, phường, áp dụng biện pháp hịa giải cộng thị trấn; (3) khơng khỏi nơi cư trú đồng phải thực nghĩa vụ: (1) xin không phép; (4) tuân thủ pháp luật, lỗi người bị hại bồi thường thiệt hại; (2) nội quy, quy chế nơi cư trú, học tập, tuân thủ pháp luật, nội quy, quy chế làm việc; (5) trình diện trước quan có nơi cư trú, học tập, làm việc; (3) trình diện thẩm quyền yêu cầu; (6) tham trước quan có thẩm quyền yêu gia các chương trình học tập, dạy nghề cầu; (4) tham gia chương trình học tập, địa phương tổ chức, tham gia lao động dạy nghề địa phương tổ chức, tham gia với hình thức phù hợp nghiêm trọng tội nghiêm trọng theo quy định tại điểm a khoản Điều 91 BLHS; (2) người từ đủ 14 tuổi đến 16 tuổi phạm tội theo quy định điểm b khoản Điều 91 BLHS Thứ tư, việc chấm dứt thời hạn giám Thứ tư, thời gian thực nghĩa vụ: sát, giáo dục: Để khuyến khích người Thời gian thực nghĩa vụ giám sát, giáo dục cải tạo tốt, khoản Điều quan có thẩm quyền ấn định 95 BLHS năm 2015 quy định trường lao động với hình thức phù hợp Số 02 - 2018 Khoa học Kiểm sát NHỮNG NỘI DUNG MỚI CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ hợp người giáo dục chấp hành 5.1 Về định hình phạt phần hai (1/2) thời hạn, có nhiều tiến Thứ nhất, quyết định hình phạt theo đề nghị Ủy ban nhân dân trường hợp chuẩn bị phạm tội: cấp xã giao trách nhiệm quản lý, giáo - Mức hình phạt đối với người từ đủ dục, quan áp dụng biện pháp định chấm dứt thời hạn giám sát, 14 tuổi đến dưới 16 tuổi chuẩn bị phạm tội: Khoản Điều 102 quy định mức hình giáo dục phạt cao đối với người từ đủ 14 tuổi Việc quy định biện pháp giám sát, đến dưới 16 tuổi chuẩn bị phạm tội không giáo dục bắt buộc kèm theo bảo đảm quá phần ba (1/3) mức hình phạt mà việc xem xét, định miễn TNHS điều luật cụ thể quy định đối với trường việc giáo dục, phòng ngừa xã hội hợp chuẩn bị phạm tội thực đầy đủ, chặt chẽ, giúp người - Mức hình phạt đối với người từ đủ 18 tuổi phạm tội nhận thức lỗi lầm, ăn năn hối cải khắc phục sai phạm 16 tuổi đến dưới 18 tuổi chuẩn bị phạm tội: Khoản Điều 102 quy định mức hình Trong biện pháp này, biện pháp phạt cao nhất đối với người từ đủ 16 tuổi giáo dục xã, phường, thị trấn biện đến dưới 18 tuổi chuẩn bị phạm tội không pháp tư pháp áp dụng người quá phần hai (1/2) mức hình phạt mà 18 tuổi phạm tội BLHS năm 1999, điều luật cụ thể quy định đối với trường BLHS năm 2015 chuyển thành biện pháp giám sát, giáo dục áp dụng hợp chuẩn bị phạm tội trường hợp miễn TNHS người Thứ hai, quyết định hình phạt 18 tuổi phạm tội; biện pháp tư pháp trường hợp phạm tội chưa đạt: áp dụng người 18 tuổi phạm - Mức hình phạt đối với người từ đủ tội BLHS năm 2015 cịn lại biện 14 t̉i đến dưới 16 tuổi phạm tội chưa đạt: pháp giáo dục trường giáo dưỡng Khoản Điều 102 quy định mức hình phạt Về việc định hình phạt, tổng cao áp dụng người từ đủ 14 hợp hình phạt, miễn giảm hình phạt, xóa tuổi đến 16 tuổi phạm tội chưa đạt án tích khơng phần ba (1/3) mức hình BLHS năm 1999 chưa có quy định đặc phạt cao quy định có thể áp dụng đối thù về quyết định hình phạt trường với đối tượng này hợp chuẩn bị phạm tội và phạm tội chưa đạt đối với người chưa thành niên, đó dẫn đến sự không thống nhất quá trình áp dụng Để góp phần khắc phục vướng mắc, bất cập thực tiễn, cùng với việc sửa đổi, bổ sung quy định về chuẩn bị phạm tội (Điều 17), BLHS năm 2015 bổ sung 01 điều (Điều 102) quy định về việc quyết định hình phạt người chưa thành niên trường hợp chuẩn bị phạm tội và phạm tội chưa đạt, cụ thể: Khoa học Kiểm sát - Mức hình phạt đối với người từ đủ 16 tuổi đến dưới 18 tuổi phạm tội chưa đạt: Khoản Điều 102 quy định mức hình phạt cao áp dụng người từ đủ 16 tuổi đến 18 tuổi không phần hai (1/2) mức phạt cao nhất quy định có thể áp dụng đối với đối tượng này 5.2 Về tổng hợp hình phạt Thứ nhất, bổ sung quy định nguyên tắc chung về tổng hợp hình phạt trường Số 02 - 2018 HOÀNG ANH TUN hợp phạm nhiều tợi, theo đó Tịa án qút định hình phạt đối với từng tội và tổng hợp hình phạt chung theo quy định tại Điều 55 BLHS năm 2015 Nếu hình phạt chung cải tạo khơng giam giữ mức hình phạt cao áp dụng khơng q 03 năm Nếu hình phạt chung tù có thời hạn mức hình phạt cao áp dụng không 18 năm người từ đủ 16 tuổi đến 18 tuổi phạm tội 12 năm người từ đủ 14 tuổi đến 16 tuổi phạm tội hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác và sau đó năm 17 tuổi lại phạm tội cướp tài sản, xét xử Toà án định hình phạt đối với tội cố ý gây thương tích là năm tù và hình phạt đối với tội cướp tài sản là 15 năm tù Theo nguyên tắc tổng hợp hình phạt nêu thì hình phạt chung đối với người này không quá 18 năm tù - Nếu mức hình phạt đã tuyên đối với tội được thực hiện trước người đó đủ 16 tuổi nặng mức hình phạt tuyên tội thực sau đủ 16 tuổi thì hình phạt chung không vượt quá mức hình phạt cao nhất đối với người từ đủ 14 tuổi đến dưới 16 tuổi theo quy định tại khoản Điều này Ví dụ: Một người 15 tuổi thực hiện tội cướp tài sản và sau đó năm 17 tuổi lại phạm tội trộm cắp tài sản, xét xử Toà án định hình phạt đối với tội cướp tài sản là 10 năm tù và hình phạt đối với tội trộm cắp tài sản là năm tù Theo nguyên tắc tổng hợp hình phạt nêu thì hình phạt chung đối với người này không quá 12 năm tù chưa đủ 18 tuổi nặng hoặc mức hình phạt áp dụng đối với tội được thực hiện người đó đã đủ 18 t̉i, hình phạt chung khơng vượt mức hình phạt cao người từ đủ 14 tuổi đến 16 tuổi người từ đủ 16 tuổi đến 18 tuổi Ví dụ: Một người 15 tuổi thực hiện tội cướp tài sản và sau đó năm 19 tuổi lại phạm tội trộm cắp tài sản, xét xử Toà án định hình phạt đối với tội cướp tài sản là 12 năm tù và hình phạt đối với tội trộm cắp tài sản là năm tù Theo nguyên tắc tổng hợp hình phạt nêu thì hình phạt chung đối với người này không quá 12 năm tù - Nếu mức hình phạt đã tuyên đối với tội được thực hiện sau người đó đủ 16 tuổi nặng mức hình phạt tuyên tội thực trước đủ 16 tuổi thì hình phạt chung không vượt quá mức hình phạt cao nhất đối với người từ đủ 16 tuổi đến dưới 18 tuổi Ví dụ: Một người 15 tuổi thực hiện tội cố ý gây thương tích - Nếu mức hình phạt Toà án tun đới với tợi thực người đủ 18 tuổi nặng mức hình phạt áp dụng đối với tội thực hiện người đó chưa đủ 18 t̉i hình phạt chung áp dụng người đủ 18 tuổi trở lên phạm tội Ví dụ: Một người 17 tuổi thực hiện tội cố ý gây thương Thứ ba, bổ sung quy định về tổng hợp hình phạt trường hợp phạm nhiều tội, có tội được thực hiện trước người Thứ hai, bổ sung quy định về tổng hợp phạm tội đủ 18 tuổi, có tội được thực hiện hình phạt trường hợp phạm nhiều tội, sau người phạm tội đủ 18 tuổi, theo có tội được thực hiện trước người phạm tội nguyên tắc: đủ 16 tuổi, có tội được thực hiện sau người - Nếu mức hình phạt Toà án tuyên phạm tội đủ 16 tuổi, theo nguyên tắc: đối với tội thực người Số 02 - 2018 Khoa học Kiểm sát NHỮNG NỘI DUNG MỚI CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác và sau đó năm 19 tuổi lại phạm tội cướp tài sản, xét xử Toà án định hình phạt đối với tội cố ý gây thương tích là 10 năm tù và hình phạt đối với tội cướp tài sản là 15 năm tù Theo nguyên tắc tổng hợp hình phạt nêu thì hình phạt chung đối với người này 25 năm tù 5.3 Về tha tù trước thời hạn có điều kiện Trên sở chế định tha tù trước thời hạn có điều kiện quy định tại Điều 66, Điều 106 BLHS năm 2015 quy định các dấu hiệu đặc thù về điều kiện áp dụng chế định này đối với người bị kết án là người dưới 18 tuổi theo hướng linh hoạt và dễ dàng so với điều kiện áp dụng đối với người đã thành niên nhằm tạo hội người dưới 18 tuổi chấp hành án phạt tù được sớm trở về cộng đồng, tái hoá nhập xã hội Các điều kiện này bao gồm: (1) phạm tội lần đầu; (2) có nhiều tiến bộ, có ý thức cải tạo tốt; (3) đã chấp hành được 1/3 thời hạn phạt tù; (4) có nơi cư trú rõ ràng đủ 16 tuổi đến dưới 18 tuổi bị kết án tội phạm nghiêm trọng cố ý tội phạm đặc biệt nghiêm trọng chỉ áp dụng 01 hình thức xóa án tích nhất, hình thức đương nhiên xoá án tích (khoản 2) Thứ ba, quy định rõ điều kiện để người từ đủ 16 tuổi đến dưới 18 tuổi đương nhiên xoá án tích là không thực hành vi phạm tội thời hạn sau tính từ chấp hành xong hình phạt chính hết thời gian thử thách án treo từ hết thời hiệu thi hành án mà người khơng thực hành vi phạm tội (khoản 2): 06 tháng trường hợp bị phạt cảnh cáo, phạt tiền, phạt cải tạo không giam giữ phạt tù hưởng án treo; 01 năm trường hợp bị phạt tù đến 05 năm; 02 năm trường hợp bị phạt tù từ 05 năm đến 15 năm; 03 năm trường hợp bị phạt tù 15 năm II NHỮNG NỘI DUNG MỚI CỦA BỘ LUẬT TỐ TỤNG HÌNH SỰ NĂM 5.4 Về đương nhiên xóa án tích 2015 VỀ THỦ TỤC TỐ TỤNG ĐỐI VỚI Điều 107 BLHS năm 2015 có NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN sửa đổi, bổ sung quan trọng liên Sửa đổi, mở rộng phạm vi áp dụng quan đến quy định xoá án tích đối với thủ tục tố tụng người chưa thành niên phạm tội sau: Để bảo vệ toàn diện, tốt lợi Thứ nhất, quy định rõ 03 trường hợp ích cho người 18 tuổi tố người chưa thành niên bị kết án coi tụng hình sự, phù hợp đáp ứng khơng có án tích: (1) người bị kết án chuẩn mực quốc tế, Điều 413 BLTTHS người đủ 14 tuổi đến dưới 16 tuổi; (2) năm 2015 Việt Nam sửa đổi, mở người bị kết án người đủ 16 tuổi đến rộng phạm vi áp dụng quy định 18 tuổi bị kết án về tội ít nghiêm thủ tục tố tụng chương XXVIII, bao trọng, tội nghiêm trọng hoặc tội rất nghiêm gồm người bị buộc tội, người bị trọng vô ý; (3) người chưa thành niên hại người làm chứng người 18 bị áp dụng biện pháp tư pháp giáo dục tuổi Như vậy, đối tượng áp dụng trường giáo dưỡng (khoản 1) người bị buộc tội gồm người bị bắt, Thứ hai, quy định người từ người bị tạm giữ, bị can, bị cáo, Điều 10 Khoa học Kiểm sát Số 02 - 2018 HOÀNG ANH TUYÊN luật bổ sung quy định người bị hại người làm chứng 18 tuổi thuộc đối tượng điều chỉnh Chương Đồng thời, quy định cụ thể trình tự, thủ tục giải vụ án có người bị hại, người làm chứng người chưa thành niên BLTTHS năm 2015 quy định rõ tiêu chuẩn người phân công tiến hành tố tụng vụ án có người 18 tuổi phải đào tạo có kinh nghiệm điều tra, truy tố, xét xử vụ án liên quan đến người 18 tuổi, có hiểu biết cần thiết tâm lý học, khoa Ghi nhận quy định nguyên học giáo dục người 18 tuổi (Điều 415)(2) tắc tiến hành tố tụng Nhằm bảo đảm tốt quyền lợi ích hợp pháp người 18 tuổi tố tụng hình sự, BLTTHS năm 2015 bổ sung 07 nguyên tắc đặc thù áp dụng trình giải vụ án có người 18 tuổi (Điều 414)(1) mà quan, người tiến hành tố tụng phải quán triệt, tôn trọng nghiêm túc thực tiến hành tố tụng vụ án liên quan người 18 tuổi, nhằm bảo đảm tốt quyền lợi ích hợp pháp người tố tụng hình Quy định rõ tiêu chuẩn người phân công tiến hành tố tụng vụ án có người 18 tuổi Điều 414 Nguyên tắc tiến hành tố tụng Bảo đảm thủ tục tố tụng thân thiện, phù hợp với tâm lý, lứa tuổi, mức độ trưởng thành, khả nhận thức người dưới 18 t̉i; bảo đảm quyền lợi ích hợp pháp người dưới 18 tuổi; bảo đảm lợi ích tốt người dưới 18 tuổi Bảo đảm giữ bí mật cá nhân người dưới 18 tuổi Bảo đảm quyền tham gia tố tụng người đại diện người dưới 18 tuổi, nhà trường, Ðoàn niên, người có kinh nghiệm, hiểu biết tâm lý, xã hội, tổ chức khác nơi người dưới 18 tuổi học tập, lao động sinh hoạt Tơn trọng qùn được tham gia, trình bày ý kiến người dưới 18 tuổi Bảo đảm quyền bào chữa, quyền được trợ giúp pháp lý người dưới 18 tuổi Bảo đảm các nguyên tắc xử lý Bộ luật hình đới với người dưới 18 t̉i phạm tợi Bảo đảm giải nhanh chóng, kịp thời vụ án liên quan đến người dưới 18 tuổi 1  Số 02 - 2018 Quy định việc xác định tuổi người bị buộc tội, người bị hại Quy định chặt chẽ, cụ thể cách xác định tuổi người bị buộc tội, người bị hại người 18 tuổi, bảo đảm hợp lý, phù hợp nguyên tắc có lợi cho người bị buộc tội người 18 tuổi, đồng thời bảo vệ tốt quyền lợi ích người bị hại người 18 tuổi(3)   Điều 415 Người tiến hành tố tụng Người tiến hành tố tụng vụ án có người dưới 18 t̉i phải người đào tạo có kinh nghiệm điều tra, truy tố, xét xử vụ án liên quan đến người dưới 18 t̉i, có hiểu biết cần thiết tâm lý học, khoa học giáo dục người dưới 18 tuổi 3  Điều 417 Xác định tuổi người bị buộc tội, người bị hại người dưới 18 tuổi Việc xác định tuổi người bị buộc tội, người bị hại người dưới 18 tuổi quan có thẩm quyền tiến hành tố tụng thực theo quy định pháp luật Trường hợp áp dụng biện pháp hợp pháp mà khơng xác định xác ngày, tháng, năm sinh họ xác định: a) Trường hợp xác định tháng không xác định ngày lấy ngày cuối tháng làm ngày sinh b) Trường hợp xác định quý không xác định ngày, tháng lấy ngày cuối tháng cuối quý làm ngày, tháng sinh c) Trường hợp xác định nửa năm khơng xác định ngày, tháng lấy ngày cuối tháng cuối nửa năm làm ngày, tháng sinh d) Trường hợp xác định năm khơng xác định ngày, tháng lấy ngày cuối tháng cuối năm làm ngày, tháng sinh Trường hợp không xác định năm sinh phải tiến hành giám định để xác định tuổi Khoa học Kiểm sát 11 NHỮNG NỘI DUNG MỚI CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ BLTTHS năm 2015 quy định chặt chẽ Bổ sung, xác định rõ trách nhiệm giám sát người bị buộc tội áp dụng biện pháp ngăn chặn, BLTTHS năm 2015 quy định rõ biện pháp cưỡng chế người trách nhiệm quan tiến hành tố 18 tuổi phạm tội nhằm thực khuyến tụng, người đại diện người 18 nghị quốc tế “bắt, giam, giữ trẻ em tuổi việc giao thực giám sát biện pháp cuối khơng cịn biện pháp (2) người bị buộc tội người 18 khác thích hợp” ; theo đó, Bộ luật quy tuổi trách nhiệm phối hợp định áp dụng trường hợp phát người 18 tuổi thật cần thiết có xác định việc giám sát có hành vi vi phạm pháp luật, áp dụng biện pháp giám sát biện phạm tội để có biện pháp ngăn chặn, xử pháp ngăn chặn khác khơng có hiệu lý kịp thời (Điều 418)(1) Việc bổ sung quy (Điều 419); đồng thời rút ngắn thời hạn định có ý nghĩa bảo đảm việc áp tạm giam người 18 tuổi hai dụng biện pháp giám sát người bị buộc phần ba (2/3) thời hạn tạm giam tội người 18 tuổi gia đình, nơi người đủ 18 tuổi trở lên nhằm đẩy nhanh cư trú không áp dụng biện pháp ngăn trình giải vụ án, tránh chặn tạm giam họ thực ảnh hưởng tiêu cực tác động đến hiệu quả, mục đích theo quy định em phải tách khỏi môi trường gia pháp luật; khắc phục hạn chế đình, gián đoạn việc học hành, ngăn chặn kịp thời hành vi tiêu nguy tái phạm phải tiếp xúc với cực, gây khó khăn, cản trở cho việc giải ảnh hưởng xấu từ người bị vụ án mà người chưa thành niên giam, giữ khác (Điều 419) phạm tội gây Bổ sung quyền người đại Quy định chặt chẽ việc áp dụng biện diện, nhà trường, tổ chức tham gia tố tụng pháp ngăn chặn, biện pháp cưỡng chế 1  Ðiều 418 Giám sát người bị buộc tội người dưới 18 tuổi Cơ quan điều tra, quan giao nhiệm vụ tiến hành số hoạt động điều tra, Viện kiểm sát, Tịa án định giao người bị buộc tội người dưới 18 tuổi cho người đại diện họ giám sát để bảo đảm có mặt họ có giấy triệu tập quan có thẩm quyền tiến hành tố tụng Người giao nhiệm vụ giám sát có nghĩa vụ giám sát chặt chẽ người dưới 18 tuổi, theo dõi tư cách, đạo đức giáo dục người Trường hợp người dưới 18 t̉i có dấu hiệu bỏ trốn có hành vi mua chuộc, cưỡng ép, xúi giục người khác khai báo gian dối, cung cấp tài liệu sai thật; tiêu hủy, giả mạo chứng cứ, tài liệu, đồ vật vụ án, tẩu tán tài sản liên quan đến vụ án; đe dọa, khống chế, trả thù người làm chứng, bị hại, người tố giác tội phạm người thân thích người tiếp tục phạm tội người giao nhiệm vụ giám sát phải kịp thời thông báo phối hợp với quan có thẩm quyền tiến hành tố tụng để có biện pháp ngăn chặn, xử lý kịp thời 12 Khoa học Kiểm sát Trong trình giải án hình liên quan người 18 tuổi, việc tham gia tố tụng người đại diện, thầy, giáo, đại diện nhà trường, Đồn niên tổ chức khác nơi người chưa thành niên học tập, lao động sinh hoạt có ý nghĩa quan trọng, vai trị gia đìnhxã hội, thơng hiểu sống nắm bắt tâm sinh lý người 18 tuổi bảo đảm trợ giúp cần thiết cho người 18 tuổi, đồng thời giúp đỡ tích cực để quan, người tiến hành tố tụng giải vụ án khách quan, xác phù hợp với người 18 tuổi BLTTHS năm 2015 sửa đổi, bổ   Công ước Liên Hợp quốc quyền trẻ em Số 02 - 2018 HOÀNG ANH TUYÊN sung quy định đầy đủ quyền tham gia tố tụng người đại diện, nhà trường, tổ chức người 18 tuổi (Điều 420)(1) khơng đối chất khơng thể giải vụ án; bắt buộc phải có người bào chữa, người đại diện, người bảo vệ quyền lợi tham gia quan tiến hành tố tụng Đổi mới, quy định chặt chẽ thủ tục lấy lời khai, hỏi cung, tạo tâm lý an tâm lấy lời khai người bị giữ trường cho người 18 tuổi (Điều 421) hợp khẩn cấp, người bị bắt, người bị tạm Bổ sung quy định rõ việc bảo đảm giữ, người bị hại, người làm chứng; hỏi quyền bào chữa cung bị can; đối chất BLTTHS năm 2015 sửa đổi, bổ sung BLTTHS năm 2015 quy định đầy đủ, rõ ràng, chặt chẽ thủ tục lấy lời khai người bị giữ trường hợp khẩn cấp, người bị bắt, người bị tạm giữ, người bị hại, người làm chứng; hỏi cung bị can; đối chất, bảo đảm việc thực thủ tục tố tụng phù hợp với thể trạng tâm sinh lý người 18 tuổi, nhằm tránh gây tâm lý căng thẳng cho em, đáp ứng yêu cầu Công ước quốc tế quyền trẻ quy định: phép lấy lời khai, hỏi cung không hai lần ngày lần không hai giờ; tiến hành đối chất bị hại người 18 tuổi với bị can, bị cáo để làm sáng tỏ tình tiết vụ án trường hợp   Điều 420 Việc tham gia tố tụng người đại diện, nhà trường, tổ chức Người đại diện người dưới 18 tuổi, thầy giáo, cô giáo, đại diện nhà trường, Ðoàn niên, tổ chức khác nơi người dưới 18 tuổi học tập, lao động sinh hoạt có quyền nghĩa vụ tham gia tố tụng theo định Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát, Tòa án Người đại diện người dưới 18 tuổi tham gia việc lấy lời khai, hỏi cung người dưới 18 tuổi; đưa chứng cứ, tài liệu, đồ vật, yêu cầu, khiếu nại, tố cáo; đọc, ghi chép, chụp tài liệu liên quan đến việc buộc tội người dưới 18 tuổi hồ sơ vụ án sau kết thúc điều tra Những người quy định khoản Điều tham gia phiên tịa có quyền đưa chứng cứ, tài liệu, đồ vật, yêu cầu đề nghị thay đổi người tiến hành tố tụng; phát biểu ý kiến, tranh luận; khiếu nại hành vi tố tụng người có thẩm quyền tiến hành tố tụng định Tòa án Số 02 - 2018 theo hướng quy định cụ thể vấn đề bào chữa người 18 tuổi (Điều 422) như: khẳng định quyền bào chữa người chưa thành niên: Người bị buộc tội người dưới 18 t̉i có quyền tự bào chữa nhờ người khác bào chữa; loại bỏ quy định mang tính tùy nghi “có thể” mà BLTTHS năm 2003 thường sử dụng, thay vào đó, quy định cụ thể người đại diện người dưới 18 tuổi bị buộc tội có quyền lựa chọn người bào chữa tự bào chữa cho người dưới 18 t̉i bị buộc tội Trường hợp người bị buộc tội người dưới 18 t̉i khơng có người bào chữa người đại diện họ không lựa chọn người bào chữa Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát, Tịa án phải chỉ định người bào chữa cho họ Việc sửa đổi, bổ sung theo hướng nhằm bảo đảm người 18 tuổi thực hiệu quyền bào chữa, bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp tham gia tranh tụng theo quy định pháp luật 10 Sửa đổi, bổ sung thủ tục xét xử BLTTHS năm 2015 quy định việc xét hỏi, tranh luận phiên tòa phải tiến hành phù hợp với lứa tuổi, mức độ phát triển người 18 tuổi; phịng xử án bố trí thân thiện, phù hợp với người 18 tuổi; trường hợp đặc biệt cần bảo vệ bị cáo, bị hại người dưới 18 t̉i Tịa án định xét xử kín, để bảo đảm khách quan, cơng khai, minh bạch, tạo Khoa học Kiểm sát 13 NHỮNG NỘI DUNG MỚI CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ Để bảo đảm việc áp dụng thực điều kiện trợ giúp tốt mặt tâm lý cho người 18 tuổi phiên tòa (Điều 423) biện pháp tư pháp giáo dục tại trường 11 Quy định thẩm quyền, giáo dưỡng người 18 tuổi trình tự, thủ tục áp dụng biện pháp phạm tội theo quy định BLHS năm giám sát, giáo dục người chưa 2015 rõ ràng, cụ thể, góp phần bảo thành niên phạm tội miễn trách đảm quyền lợi ích người 18 tuổi phạm tội tố tụng hình sự, nhiệm hình BLTTHS năm 2015 bổ sung Điều 430 BLHS năm 2015 bổ sung quy định (mới) quy định cụ thể trình tự, thủ cụ thể thủ tục áp dụng biện pháp tục áp dụng biện pháp nhằm tạo khiển trách; hòa giải cộng đồng; giáo điều kiện tối đa cho người dục xã, phường, thị trấn quan 18 tuổi phạm tội giáo dục tiến hành tố tụng xét thấy không cần thiết trường giáo dưỡng sớm trở với gia phải truy cứu TNHS Ngồi miễn đình, nhà trường cộng đồng họ TNHS, việc định miễn TNHS biết nhận sai lầm, ăn năn hối cải áp dụng biện pháp phải đáp ứng tích cực sửa chữa, góp phần bảo đảm điều kiện quy định Điều 92 điều quyền người, quyền công dân kiện quy định Điều 93, Điều 94 người 18 tuổi phạm tội Điều 95 BLHS năm 2015, phải trình giải vụ án hình sự; người 18 tuổi phạm tội người Tóm lại, quy định đại diện hợp pháp họ đồng ý; trường hợp áp dụng biện pháp hòa giải cịn BLHS, BLTTHS năm 2015 Việt Nam phải người bị hại người đại biện pháp giám sát, giáo dục người diện hợp pháp họ tự nguyện hòa giải 18 tuổi phạm tội miễn TNHS đề nghị miễn TNHS cho người quy định nhân đạo, thể 18 tuổi phạm tội Việc áp dụng biện rõ sách chuyển hướng pháp xử lý với tính chất nhằm thay xử lý hình người 18 tuổi hiệu việc áp dụng hình phạt phạm tội với mục đích tăng khả biện pháp tư pháp hoàn toàn phù hợp, áp dụng quy định miễn TNHS, bảo đảm mục đích giáo dục, phịng ngừa hạn chế thấp việc phải áp dụng người 18 tuổi phạm tội hình phạt biện pháp tư pháp đối tình hình nhằm đề cao tính với họ có thủ tụng tố tụng linh hướng thiện đường lối xử lý người hoạt, mang tính nhân đạo cao xử 18 tuổi, có ý nghĩa nhân văn vai lý người 18 tuổi phạm tội Việc áp trị tích cực việc hoàn thiện dụng biện pháp xử lý nêu với trình tự, thủ tục tố tụng BLTTHS tính chất thay hiệu việc áp dụng năm 2015, phù hợp với sách hình hình phạt biện pháp tư pháp hồn xử lý người 18 tuổi phạm tội, toàn phù hợp, bảo đảm mục đích giáo nhằm bảo đảm quyền người 18 dục, phòng ngừa người 18 tuổi phạm tội, đồng thời bảo đảm quyền tuổi phạm tội tình hình nay, lợi ích người bị hại tố tụng góp phần bảo đảm quyền người, quyền công dân người 18 tuổi hình (các điều 427, 428, 429) phạm tội tố tụng hình sự./ 14 Khoa học Kiểm sát Số 02 - 2018 ... treo; 01 năm trường hợp bị phạt tù đến 05 năm; 02 năm trường hợp bị phạt tù từ 05 năm đến 15 năm; 03 năm trường hợp bị phạt tù 15 năm II NHỮNG NỘI DUNG MỚI CỦA BỘ LUẬT TỐ TỤNG HÌNH SỰ NĂM 5.4 Về đương...NHỮNG NỘI DUNG MỚI CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ chưa thành niên (người 18 tuổi) người chưa trưởng thành thể chất nhận thức, chưa có điều kiện nhận thức đầy đủ chuẩn mực yêu cầu xã hội, chưa có... HÌNH SỰ NĂM 2015 VỀ NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘI Là đạo luật quan trọng quy định vấn đề liên quan đến tư pháp hình Khoa học Kiểm sát đối với người chưa thành niên, BLHS năm 1999 Việt Nam dành