TỔ CHỨC VÀ ĐIỀU HÀNH MỘT CHƯƠNG TÌNH TOUR

TỔ CHỨC VÀ ĐIỀU HÀNH MỘT CHƯƠNG TÌNH TOUR (bao gồm chương trình chi tiết, hợp đồng tour, chiết tính được duyệt, phiếu yêu cầu điều hành tour nếu có ...) SÔNG NƯỚC MIỀN TÂY (2 ngày 1 đêm) TP. Hồ Chí Minh –Mỹ Tho – Bến Tre – Cần Thơ – Chợ nổi – Vườn trái cây – Tham quan lò kẹo dừa – Nghe đờn ca tài tử – Đi thuyền trên sông Tiền –Trải ngiệm thuyền ba lá.

TRƯỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHIỆP TP.HCM KHOA THƯƠNG MẠI – DU LỊCH - - TIỂU LUẬN MÔN TỔ CHỨC VÀ ĐIỀU HÀNH DU LỊCH ĐỀ TÀI: NGƯỜI TỔ CHỨC VÀ ĐIỀU HÀNH DU LỊCH THỰC HIỆN MỘT CHƯƠNG TRÌNH TOUR (BAO GỒM CHƯƠNG TRÌNH CHI TIẾT, HỢP ĐỒNG, CHIẾT TÍNH ĐƯỢC DUYỆT, PHIẾU YÊU CẦU ĐIỀU HÀNH TOUR, …) GVHD: Cơ Lâm Thị Thúy Phượng NHĨM SVTH: Nhóm ĐIỀU HÀNH TP HỒ CHÍ MINH, THÁNG 06 NĂM 2020 THÀNH VIÊN VÀ NHIỆM VỤ STT HỌ VÀ TÊN MSSV NHIỆM VỤ Phan Thị Hồng Nhung 18091551 Thuyết trình Vũ Thị Ngọc Tuyết 18093211 Thuyết trình Bùi Thanh Thanh 18073601 Lập số tính chiết tính Hà Thị Mỹ Tiên 18020461 Tìm tư liệu hợp đồng Chương trình tour SƠNG NƯỚC MIỀN TÂY (2 ngày đêm) TP Hồ Chí Minh –Mỹ Tho – Bến Tre – Cần Thơ – Chợ – Vườn trái – Tham quan lò kẹo dừa – Nghe đờn ca tài tử – Đi thuyền sơng Tiền –Trải ngiệm thuyền ba LỊCH TRÌNH TOUR Ngày 01: TP Hồ Chí Minh – CỒN PHỤNG – CẦN THƠ (Ăn trưa & ăn tối) - 07h30: Xe đón quý khách điểm hẹn khởi hành tour Miền Tây Ngày Đêm Quý khách ngắm nhìn cánh đồng lúa dọc hai bên đường ngắm nhìn sơng Vàm Cỏ Đơng Thành phố Long An Trên đường tới Mỹ Tho, xe ghé trạm dừng chân MêKông Rest Stop, quý khách nghỉ ngơi, sinh hoạt cá nhân chụp hình với cảnh đẹp - 09h00: Tham quan Chùa Vĩnh Tràng, đường Hướng dẫn viên giới thiệu cho du khách lịch sử chùa Vĩnh Tràng, chùa cổ Nam Bộ Ngôi chùa lớn có kiến trúc đặc biệt vùng châu thổ sơng Mê Kơng, kết hợp văn hóa Việt Khơ Me với lối kiến trúc Tây Âu độc đáo - 09h30: Đoàn khởi hành tiếp tục đến Mỹ Tho, bến thuyền thuyền dọc theo sơng Tiền, nhìn ngắm cảnh vật hai bên bờ sơng với khơng khí lành, xua khơng khí ồn nơi đô thị, qua bốn cù lao Long, Lân, Qui, Phụng Thuyền chạy dọc theo bè cá để du khách tìm hiểu cách ni cá sơng người dân địa phương ngắm nhìn cầu Rạch Miễu - 10h00: Đến cù lao Thới Sơn hay gọi cồn Lân, du khách tản đường làng, tham quan nhà dân vườn ăn trái, thưởng thức loại trái theo mùa nghe đàn ca tài tử Nam Bộ - 10h20: Đến tham quan trại nuôi ong mật, thưởng thức trà mật ong chanh tốt cho sức khỏe, tham quan trại ni trăn chụp hình trăn Sau đó, xuồng chèo đưa du khách len lỏi vào rạch nhỏ ngắm nhìn hàng dừa nước thiên nhiên, loại đặc trưng nơi ngắm phong cảnh đơn sơ miệt vườn - 10h50: Quý khách thuyền lớn, thuyền chạy xuôi theo dòng Sơng Tiền, thuyền đưa q khách đến tỉnh Bến Tre Du khách tham quan lò làm kẹo dừa, tự tay làm viên kẹo dừa qua khâu tách dừa, nạo dừa, trộn dừa, cắt gói thành viên Lên xe ngựa tham quan đường làng xã Tân Thạch để du khách ngắm nhìn vườn ăn trái sống bình dị người dân (chi phí tự túc) - 11h20: Thuyền tiếp tục đưa khách đến cù lao Phụng tham quan di tích ơng Đạo Dừa tham quan trại nuôi cá sấu câu cá sấu (chi phí tự túc) - 12h00: Dùng cơm trưa ăn đặc sản địa phường - 13h00: Quý khách quay bến thuyền lên xe khởi hành đến Cần Thơ - 16h00: Đến Cần Thơ quý khách nhận phòng khách sạn, nghỉ ngơi - Buổi tối: ĂN TỐI TRÊN DU THUYỀN NINH KIỀU 4* Quý khách lên du thuyền sông Cần Thơ nghe ca nhạc tài tử Nam Bộ - thưởng thức bữa tối với đặc sản Miền Tây chuột đồng nướng muối ớt, tơm đất hấp bia, cá lóc nướng trui, ốc bưu nướng tiêu, Quý khách có buổi tối tuyệt vời khám ẩm thực miền Tây du thuyền Cần Thơ với giai điệu ca nhạc tài tử Nam Bộ Ngày 02: CẦN THƠ - CHỢ NỔI – TP Hồ Chí Minh (Ăn sáng & trưa) - 07h00: Quý khách dùng điểm tâm sáng Đoàn xuống bến Ninh Kiều thuyền tham quan chợ Cái Răng tìm hiểu nét văn hóa mua bán sơng đặc trưng Nam Bộ Tham quan Lò Hủ Tíu xem cách làm Hủ Tíu người dân thưởng thức “Pizza Hủ Tíu” Tham quan vườn trái người dân địa phương (Hoặc tham quan khu du lịch Mỹ Khánh) - 11h30: Đoàn dùng cơm trưa, xe đưa đoàn trở TP.Hồ Chí Minh - 17h30: Về tới điểm đón ban đầu, kết thúc chuyến tham quan du lịch Miền Tây ngày đêm chia tay hẹn gặp lại Quý khách CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc —————— ………, ngày … tháng … năm … HỢP ĐỒNG ĐẶT CỌC TIỀN DU LỊCH Số:……… Hôm nay, địa chỉ: Số 12 Nguyễn Văn Bảo, P.4, Q Gò Vấp, TPHCM gồm: I BÊN ĐẶT CỌC (tức Bên A): Ông/bà: Hà Thị Mỹ Tiên Sinh ngày: 30/03/1993 CMND/CCCD: 060430031993 TPHCM cấp ngày 04/04/2004 Hộ thường trú: Số 12 Nguyễn Văn Bảo, P.4, Q Gò Vấp, TPHCM Nơi tại: Số 12 Nguyễn Văn Bảo, P.4, Q Gò Vấp, TPHCM II BÊN NHẬN ĐẶT CỌC (tức Bên B): Công ty: TNHH VNGO TRAVEL Địa chỉ: 79 đường số 01, Khu City land, Dự án Center Hills Gò Vấp, Gò Vấp Đại diện ơng (bà): Bùi Thanh Thanh CMND/CCCD: 210620207do TPHCM cấp ngày 12/01/1997 Chức vụ: ……………………………………….………………………………………… Hai bên đồng ý thực ký kết Hợp đồng đặt cọc với thỏa thuận sau đây: Điều 1: Tài sản đặt cọc Tài sản đặt cọc khoản tiền mặt trị giá 590.000 đồng (bằng chữ: Năm trăm chín mươi nghìn đồng) Điều 2: Mục đích đặt cọc Việc đặt cọc số tiền theo Điều Hợp đồng nhằm mục đích đảm bảo Bên A sử dụng dịch vụ bên B theo thỏa thuận hai bên Điều 3: Thời hạn đặt cọc Thời hạn đặt cọc tính kể từ ngày ký hợp đồng đến bên A sử dụng xong dịch vụ bên B Điều 4: Nghĩa vụ quyền Bên A 4.1 Bên A có nghĩa vụ sau đây: a) Giao tài sản đặt cọc cho Bên B theo thỏa thuận hợp đồng này; b) Thực nghĩa vụ dân thỏa thuận Điều nêu Nếu Bên A từ chối giao kết thực nghĩa vụ dân (mục đích đặt cọc khơng đạt được) Bên A bị tài sản đặt cọc 4.2 Bên A có quyền sau đây: a) Nhận lại tài sản đặt cọc từ Bên B trừ phần tài sản thực nghĩa vụ trả tiền cho Bên B trường hợp Bên thực nghĩa vụ dân (mục đích đặt cọc đạt được); b) Nhận lại sở hữu tài sản đặt cọc với khoản tiền gấp lần giá trị tài sản đặt cọc trường hợp Bên B từ chối việc thực nghĩa vụ dân (mục đích đặt cọc khơng đạt được) Điều 5: Nghĩa vụ quyền bên B: 5.1 Bên B có nghĩa vụ sau đây: a) Trả lại tài sản đặt cọc cho Bên A trừ phần tài sản bên A đặt cọc để thực nghĩa vụ trả tiền trường hợp Bên thực nghĩa vụ dân (mục đích đặt cọc đạt được); b) Trả lại tài sản đặt cọc khoản tiền gấp lần giá trị tài sản đặt cọc cho Bên A trường hợp Bên B từ chối việc thực nghĩa vụ dân (mục đích đặt cọc khơng đạt được); c) Tạo điều kiện bên A có yêu cầu, ký kết bàn giao giấy tờ pháp lý cần thiết để bên A thực nghĩa vụ dân sự; d) Chịu chi phí liên quan đến việc sử dụng dịch vụ bên A (gồm: Phí thị thực, phí sân bay, phí khách sạn, phí thu du thuyền, phí đổi tiền… ) e) Bên B cam kết vào thời điểm cung cấp dịch vụ, dịch vụ Bên B cung cấp không bị hạn chế giao dịch dân Trường hợp bị hạn chế giao dịch mà không thực việc mua bán, Bên B trả lại tiền đặt cọc chịu phạt cọc gấp lần 5.2 Bên B có quyền sau đây: Sở hữu tài sản đặt cọc Bên A từ chối giao kết thực nghĩa vụ dân (mục đích đặt cọc khơng đạt được) Điều 6: Giải tranh chấp Trong trình thực Hợp đồng mà phát sinh tranh chấp, bên thương lượng giải ngun tắc thiện chí, hợp tác tơn trọng lẫn nhau; trường hợp khơng giải được, hai Bên có quyền khởi kiện để yêu cầu tồ án có thẩm quyền giải theo quy định pháp luật Điều 7: Cam đoan bên Bên A bên B trí cam đoan nội dung sau đây: • Những thơng tin nhân thân ghi Hợp đồng thật; • Việc giao kết Hợp đồng hồn tồn tự nguyện; khơng bị lừa dối ép buộc; • Hai bên cam kết thực đầy đủ tất thoả thuận ghi Hợp đồng Điều 8: Điều khoản cuối • Hai bên công nhận hiểu rõ quyền, nghĩa vụ lợi ích hợp pháp mình, ý nghĩa hậu pháp lý việc giao kết Hợp đồng này; • Hai bên tự đọc Hợp đồng, hiểu rõ đồng ý tất điều khoản ghi Hợp đồng ký tên vào Hợp đồng; • Hợp đồng có hiệu lực kể từ thời điểm bên ký ĐẠI DIÊN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc —————— ………, ngày … tháng … năm … HỢP ĐỒNG CHO THUÊ XE DU LỊCH Số…… HĐ Chúng Tơi gồm có: ĐƠN VỊ CHO THUÊ XE: (Bên A) CÔNG TY CHO THUÊ XE DU LỊCH NGUYỄN PHƯỚC Đại diện: Ông (bà) Nguyễn Bảo Phước Chức vụ: CMND/CCCD:848140939 TPHCM cấp ngày24/12/1992 VPGD:12/36 Nguyễn Bặc, P.3, Q Tân Bình, TPHCM ĐT: 0904 8140 939 Fax: 84-412334566 MST: 12333444560 Tài khoản số: 056376446 Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng VP BANK ĐƠN VỊ THUÊ XE: (Bên B) CÔNG TY TNHH VNGO TRAVEL Đại Diện: Ông (Bà)Bùi Thanh Thanh Chức vụ: Địa chỉ: 79 đường số 01, Khu City land, Dự án Center Hills Gò Vấp, Gò Vấp Điện Thoại: 028 7307 9977 Fax: 84-4244567890 MST: 98765412300 Tài khoản số 073665835tại Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng VP BANK Hai bên thoả thuận ký kết hợp đồng thuê xe sau: Điều 1: Số lượng xe thời gian thuê: Số lượng xe 01 Loại xe Thaco Town 29 chỗ Thời gian thuê từ ngày 22/06/2020 đến ngày 23/06/2020 Thời gian đón khách lúc: 7h00 trả khách lúc: 17h30 10 Cùng thỏa thuận ký kết Hợp đồng dịch vụ ăn uống du lịch số 04 ngày 11/06/2020 để ghi nhận việc Bên A thực việc cung cấp đồ ăn, đồ uống du lịch theo quy định Điều Hợp đồng cho Bên B thời gian từ ngày 11/06/2020 đến hết ngày 24/06/2020 Nội dung cụ thể sau: Điều Đối tượng hợp đồng Bên A đồng ý thực việc cung cấp đồ ăn, thức uống với chủng loại, số lượng, chất lượng, … thuộc Bảng cho Bên B: STT Tên Gỏi củ hũ dừa Sườn xào chua Cá hú kho thịt ba Lẩu cá kèo giang Cơm trắng (bún) Trái theo mùa Trà dá Khăn lạnh Ghi Thực đơn 100.000VNĐ (Một trăm nghìn đồng) dành cho 24 người Trong thời gian từ 11:00đến 12:30 ngày 23/06/2020 Điều Giá phương thức toán Bên A chấp nhận thực công việc nêu Điều Hợp đồng cho Bên B với giá 2.400.000 VNĐ (Bằng chữ: Hai triệu bốn trămnghìn đồng) Giá bao gồm phí VAT Số tiền Bên B chia toán cho Bên A thành 1lần, cụ thể lần sau: - Thanh toán số tiền 2.400.000 VNĐ (bằng chữ:Hai triệu bốn trăm nghìn đồng) tốn hợp đồng có biên kèm theo Việc toán phải thực theo phương thức chuyển khoản Cho Ông/bà: Trần Văn Phong Sinh năm: 20/12/1979 Chức vụ:……………………… CMND/CCCD: 012444441552 Bình Định Cấp ngày 11/012/2008 Bên cạnh đó, Bên B chịu tồn chi phí phát sinh q trình ……………… 21 Điều Thời hạn hợp đồng Thời hạn thực Hợp đồng hai bên thỏa thuận từ ngày 12/06/2020 đến hết ngày 24/06/2020 Trong đó, bên A phải ……………… để thực công việc xác định Điều Hợp đồng cho Bên B muộn vào … giờ, ngày…./… /…… Trong trường hợp việc thực hợp đồng bị gián đoạn trường hợp khách quan, tình cấp thiết,…………… thời hạn thực Hợp đồng tính sau: Điều Cam kết bên 1.Cam kết bên A Cam kết chịu trách nhiệm với chất lượng hàng hóa cung cấp theo quy định Điều Hợp đồng này; Cam kết tuân thủ quy định an tồn thực phẩm,… q trình thực hợp đồng; Cam kết tuân thủ quy định an ninh, trật tự, phòng cháy chữa cháy,… trình quản lý nhà hàng; Cam kết không giao cho người khác thực thay công việc; Các nghĩa vụ khác theo quy định pháp luật; 2.Cam kết bên B Cam kết tính trung thực, xác thơng tin mà bên B đưa đảm bảo chịu trách nhiệm hoàn tồn việc phát sinh từ tính trung thực, xác thơng tin Cam kết thực đúng, đầy đủ nghĩa vụ toán cho Bên A theo thỏa thuận ghi nhận Hợp đồng Điều Vi phạm hợp đồng giải tranh chấp Trong trường hợp hai bên vi phạm hợp đồng lý bên lại có quyền sau: – u cầu bên vi phạm bồi thường thiệt hại thực tế phát sinh hành vi vi phạm Thiệt hại thực tế xác định sau:………………………… Trong trường hợp phát sinh tranh chấp, bên đồng ý ưu tiên giải thông qua trao đổi, thương lượng Việc trao đổi, thương lượng phải thực … Lần phải lập thành…… Nếu sau… lần tổ chức trao đổi, thương lượng mà hai bên không thỏa thuận giải tranh chấp, bên hai bên có quyền đưa tranh chấp Tòa án có thẩm quyền để giải theo quy định pháp luật tố tụng dân 22 Điều Chấm dứt hợp đồng Hợp đồng chấm dứt có sau: – Hai bên có thỏa thuận chấm dứt thực hợp đồng; – Hợp đồng khơng thể thực có vi phạm pháp luật; – Hợp đồng thực nhà nước cấm thực hiện; – Một bên có hành vi vi phạm nghĩa vụ……… ghi nhận Hợp đồng bên bị vi phạm có yêu cầu chấm dứt thực hợp đồng Điều Hiệu lực hợp đồng Hợp đồng có hiệu lực từ ngày 11/06/2020 Hợp đồng hết hiệu lực bên hoàn thành nghĩa vụ mình, có thỏa thuận chấm dứt không thực hợp đồng, hoặc… Hợp đồng thành lập 02 có giá trị pháp lý ,mỗi bên giữ 01 ĐẠI DIÊN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc —–o0o—– …………., ngày… tháng… năm… HỢP ĐỒNG THUÊ PHÒNG KHÁCH SẠN Số… /HĐT-… Hôm nay, ngày 11 tháng 06 năm 2020 địa chỉ79 đường số 01, Khu City land, Dự án Center Hills Gò Vấp, Gò Vấp., gồm: BÊN CHO THUÊ (Bên A) Công ty: KHÁCH SẠN HOÀNG SƠN Địa trụ sở: Số 191A, đường Trần Văn Khéo, TP.Cần Thơ 23 Giấy Chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 42354855 Sở Kế hoạch đầu tư Cần Thơ cấp ngày 01/11/2008 Hotline:0979797979 Số Fax (nếu có):…………………… Người đại diện theo pháp luật: Ơng/Bà: Lê Thu Uyển Chức vụ: CMND/CCCD: 03735326748 Hà Giang Cấp ngày 01/08/2007 Địa thường trú: Số 64 Phạm Ngũ lão, TP.Cần Thơ Hiện cư trú tại: Số 64 Phạm Ngũ lão, TP.Cần Thơ Số điện thoại liên hệ: 0275848454 Số tài khoản: 124367959 Chi nhánh Tiền Giang BÊN THUÊ (Bên B) Công ty:TNHH VNGO TRAVEL Địa trụ sở:79 đường số 01, Khu City land, Dự án Center Hills Gò Vấp, Gò Vấp Giấy Chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 2345679955 Sở Kế hoạch đầu tư TPHCM cấp ngày 10/10/2010 Hotline:028 7307 9977 Số Fax (nếu có): 84-4244567890 Người đại diện theo pháp luật: (Ơng/Bà) Bùi Thanh Thanh Chức vụ: CMND/CCCD: 210620207 TPHCM cấp ngày 12/01/1997 Địa thường trú: 79 đường số 01, Khu City land, Dự án Center Hills Gò Vấp, Gò Vấp Hiện cư trú tại: 79 đường số 01, Khu City land, Dự án Center Hills Gò Vấp, Gò Vấp Số điện thoại liên hệ:028 7307 9977 Cùng thỏa thuận ký kết Hợp đồng thuê phòng khách sạn với điều khoản đây: Điều Đặc điểm phòng khách sạn Bên A đồng ý cho bên B thuê phòng khách sạn thuộc sở hữu hợp pháp bên A địa chỉ:.Số 191A, đường Trần Văn Khéo, TP.Cần Thơ Với số phòng cho bên B thuê là: 24 + 10 Phòng Double + Phòng nội (miễn phí) Mục đích thuê: Để Điều Giá phương thức toán - Giá cho thuê kể từ ngày ký hợp đồng là: 5.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Năm triệu đồng chẵn) - Giá bao gồm VAT dịch vụ Buffet sáng; Chưa bao gồm: phụ thu khác - Tiền thuê phòng tốn bằng hình thức chuyển khoản vào tài khoản Cho Ông/bà: Lê Thu Uyển Sinh năm: 10/12/1989 Chức vụ:……………………… CMND/CCCD: 03735326748 Hà Giang Cấp ngày 01/08/2007 Số tài khoản: 124367959 Chi nhánh Cần Thơ Bên cạnh đó, Bên B chịu tồn chi phí phát sinh q trình thực hợp đồng Điều Thời hạn thuê thời điểm giao nhận phòng - Thời hạn thuê phòng khách sạn đêm ngày 22 tháng năm 2020 - Thời điểm giao phòng ngày 23 tháng năm 2020 - Khi hết thời hạn thuê, hai bên có nhu cầu muốn tiếp tục thực hợp đồng thỏa thuận gia hạn hợp đồng ký kết hợp đồng Điều Quyền nghĩa vụ bên A Cung cấp chứng từ, tài liệu chứng minh tính hợp pháp phòng khách sạn Giao phòng trang thiết bị gắn liền với phòng khách sạn Yêu cầu bên B toán đầy đủ, hạn khoản tiền theo quy định hợp đồng Yêu cầu bên B có trách nhiệm việc sửa chữa phần hư hỏng, bồi thường thiệt hại lỗi bên B gây Yêu cầu bên B trả lại phòng khách sạn cho thuê hết hạn hợp đồng thuê Đơn phương chấm dứt hợp đồng bên B: - Sử dụng phòng cho th khơng mục đích - Tự ý sửa chữa, phá dỡ, lắp đặt trang thiết bị mà khơng có đồng ý bên A 25 Điều Quyền nghĩa vụ bên B Được sử dụng phòng nội khách sạn dịch vụ Buffet sáng khách sạn Sử dụng phòng mục đích quy định hợp đồng Trả đủ, hạn khoản tiền quy định hợp đồng Trả phòng cho bên A theo thoản thuận Chấp hành quy định trật tư, an toàn vệ sinh khu vực Trả lại phòng cho bên A trường hợp quy định hợp đồng Nhận phòng trang thiết bị thỏa thuận, cam kết bên B Đơn phương chấm dứt hợp đồng yêu cầu bồi thương thiệt hại bên A thực hành vi vi phạm hợp đồng Điều Trách nhiệm BÊN xử lý vi phạm Hợp đồng Một bên không thực theo quy định hợp đồng phải chịu phạt 8% giá trị hợp đồng Các bên phải bồi thường thiệt hại gây Điều Chấm dứt Hợp đồng Các trường hợp chấm dứt hợp đồng: - Các bên thỏa thuận việc chấm dứt hợp đồng - Các bên có quyền đơn phương chấm dứt hợp đồng bên khơng hồn thành nghĩa vụ phải làm - Khi bên thực công việc trái quy định pháp luật - Các trường hợp khác nêu hợp đồng Điều Giải tranh chấp Trong trường hợp Bên có tranh chấp nội dung Hợp đồng cấc Bên bàn bạc giải thông qua thương lượng Trong thời hạn … ngày, kể từ ngày Bên thông báo bằng văn cho bên mà tranh chấp khơng thương lượng giải bên có quyền yêu cầu Tòa án giải theo quy định pháp luật Việt Nam Điều Hiệu lực Hợp đồng 26 - Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày ký Hợp đồng lập thành bản, bằng tiếng Việt có giá trị Bên thuê giữ bản, bên cho thuê giữ - Trong trình thực hợp đồng, phát sinh vấn đề cần thỏa thuận, bên lập thêm phụ lục hợp đồng ĐẠI DIÊN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc —–o0o—– …………., ngày… tháng… năm… HỢP ĐỒNG BẢO HIỂM CHO KHÁCH DU LỊCH TRONG NƯỚC Số… /HĐT-… 27 Hôm nay, ngày 11 tháng 06 năm 2020 địa Số 79 đường số 01, Khu City land, Dự án Center Hills Gò Vấp, Gò Vấp., chúng tơi gồm: BÊN A: CÔNG TY BẢO HIỂM BẢO VIỆT Địa chỉ: Số Lê Lợi, phường 7, quận Gò Vấp, TP Hồ Chí Minh Hotline: 0915684632 Fax: Tên tài khoản: Phan Anh Thức Số tài khoản: 8564754875995 Ngân hàng ABC chi nhánh Gò Vấp Đại diện: Nguyễn Đức Anh Chức vụ: BÊN B: CÔNG TY TNHH VNGO TRAVEL Địa :79 đường số 01, Khu City land, Dự án Center Hills Gò Vấp, Gò Vấp Hotline: 028 7307 9977 Số Fax (nếu có): 84-4244567890 Tên tài khoản: Trương Hồng Anh Số tài khoản: 8358468453353 Ngân hàng Vietcombank chi nhánh Gò Vấp Đại diện: Bùi Thanh Thanh Chức vụ: Hai bên thỏa thuận ký hợp đồng bảo hiểm khách du lịch nước theo điều kiện điều khoản dây: Điều 1: BẢO VIỆT nhận bảo hiểm khách du lịch cho Công ty du lịch theo chuyến khách sạn, nhà nghỉ, khu vực lãnh thổ nước CHXHCN Việt Nam Chế dô bảo hiểm thực theo điều khoản Quy tắc bảo hiểm khách du lịch nước (Ban hành kèm theo Quyết định số 06-TC/BH ngày 02/01/1993 Bộ trưởng Bộ tài chính) Điều 2: Đơn vị tham gia Bảo hiểm ký hợp đồng bảo hiểm du lịch theo nội dung đây: + Điểm đi: TP Hồ Chí Minh + Điểm đến: TP Cần Thơ + Số người tham gia Bảo hiểm: 20 người + Số tiền Bảo hiểm: 1.500 đồng/ người /ngày + Thời hạn đến: Ngày Từ: 7:00 ngày 22/06/2020 đến: 18:00 ngày 23/06/2020 Điều 3: Phí bảo hiểm toán lần bằng tiền mặt trước ngày 22/06/2020 28 Điều 4: Hai bên cam kết thực nghiêm chỉnh điều quy dịnh hợp đồng Mọi tranh chấp BẢO VIỆT người tham gia bảo hiểm việc thực hiên bợp đồng không giải bằng thương lượng đưa ta tòa Tp Hồ Chí Minh giải Điều 5: Hợp đồng đươc thành lập 02 Mỗi bên giữ 01 BÊN A BÊN B CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc —————— ………, ngày … tháng … năm … HỢP ĐỒNG KINH TẾ (TỔ CHỨC CHƯƠNG TRÌNH THAM QUAN DU LỊCH – KHẢO SÁT HỌC TẬP THEO CHUYÊN ĐỀ) 29 - Căn Luật thương mại Quốc hội nước Cộng hồ xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XI, kỳ họp thứ VII thông qua ngày 14 tháng 06 năm 2005 - Căn Bộ luật dân Quốc hội nước cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khố XIII thơng qua ngày 24 tháng 11 năm 2015 - Căn nhu cầu khả hai bên Hôm nay, ngày 20 tháng 06 năm 2020, văn phòng Cơng ty TNHH VNGO TRAVEL Chúng tơi gồm có: Bên A: Địa chỉ: Người đại diện: Chức vụ: Điện thoại: Fax: Mã số thuế: Tài khoản: Tại: Bên B: CÔNG TY TNHH VNGO TRAVEL Địa chỉ: 79 đường số 01, Khu City land, Dự án Center Hills Gò Vấp, Gò Vấp Người đại diện: Bùi Thanh Thanh Chức vụ: Điện thoại: 028 7307 9977 Fax: 84-4244567890 Giấy phép kinh doanh số: 2345679955 Nơi cấp: TP.HCM Tài khoản: 8358468453353 Ngân hàng Vietcombank chi nhánh Gò Vấp Hai bên thống ký số điều khoản phục vụ khách du lịch sau: Điều 1: Chương trình tham quan du lịch – Khảo sát học tập theo chuyên đề: Bên B tổ chức cho bên A chương trình: (Có chương trình chi tiết phần tách rời hợp đồng) • Phương Tiện: Xe tơ đời có máy lạnh đại, tivi, ghế ngả , Lái xe nhiệt tình vui vẻ • Mức ăn chính: 100.000đ/bữa Theo chương trình + Ăn sáng 20.000đ/bữa 30 • Phòng Nghỉ tiêu chuẩn sao, Nghỉ từ - người/phòng • Hướng Dẫn Viên: Chun nghiệp, phục vụ nhiệt tình, thành thạo, chu đáo suốt tuyến • Vé thăm quan: Khách mua tiền vé vào cửa thắng cảnh có tour • Tàu thuyền tham quan theo chương trình • Bảo hiểm du lịch theo quy định Tổng Cục Du Lịch • Nước uống xe, thuốc chống say Điều 2: Số lượng khách - Số lượng tối thiểu: 20 người (Gồm có: 20 người lớn, trẻ em) Nếu bên A giảm số lượng khách tối thiểu hợp đồng ký 20 khách, bên A chịu 50% đơn giá khách giảm theo hợp đồng Số lượng khách tăng tính phát sinh theo đơn giá hợp đồng Điều 3: Thời gian thực Thời gian thực hiện: 02 ngày 01 đêm, từ ngày 22/06/2020 đến ngày 23/06/2020 Điểm đón: 01 điểm, cụ thể tại: Số 12 Nguyễn Văn Bảo, P.4, Q Gò Vấp, TPHCM Đón khách: Vào hồi 7h30 ngày 22 tháng 06 năm 2020 Liên hệ trưởng đoàn: Hà Thị Mỹ Tiên Tel: 0328578440 Để đảm bảo tài sản an toàn Quý Khách, lái xe công ty trả khách điểm mà xe đón khách lúc đầu Điều 4: Giá trị hợp đồng Giá cho 01 khách: 490.000 đồng Tổng số khách theo hợp đồng: 20 người Tổng giá trị hợp đồng (gồm 10% VAT): 10.780.000 đồng (Bằng chữ: Mười triệu bảy trăm tám mươi nghìn đồng.) Bảo hiểm du lịch: Mức đền bù tối đa 1.500đ/ người/ vụ Điều 5: Phương thức toán Bên A tạm ứng cho bên B số tiền bằng 4.780.000 đồng tổng hợp đồng: Lần 01: Bên A Tạm ứng cho bên B Số tiền: 4.780.0000 đồng (Bằng chữ: Bốn triệu bảy trăm tám mươi nghìn đồng) 31 Lần 02: Bên A tạm ứng cho bên B Số tiền: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu nghìn đồng chẵn) Còn lại: 4.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn triệu nghìn đồng chẵn) Hình thức tốn: Sẽ tốn sau đồn thực xong hợp đồng 07 ngày, kèm theo Thanh lý hợp đồng - Chuyển vào Tài khoản: 0283 9940 954 Tại ngân hàng ACB chi nhánh Gò Vấp - Sau bên B thực xong hợp đồng Bên A có trách nhiệm tốn đầy đủ số tiền lại theo số lượng thực tế cho bên B Điều 6: Điều kiện phạt hủy Hai bên cam kết thực hợp đồng, hai bên có thay đổi, hủy bỏ phải báo trước cho bên 10 ngày trước khởi hành Trong trường hợp báo huỷ trước đến 10 ngày trước khởi hành, bên báo hủy phải chịu phạt 30% tổng giá trị hợp đồng; báo hủy trước đến ngày, phải chịu phạt 50% tổng giá trị hợp đồng; Báo hủy trước đến ngày phải chịu phạt 70% tổng giá trị hợp đồng; Báo hủy vòng 24h trước khởi hành phải chịu phạt 100% tổng giá trị hợp đồng Mọi thay đổi, báo hủy phải thông báo bằng văn chấp thuận bên Trong trường hợp lý bất khả kháng (bão lụt, hoả hoạn, thiên tai, chiến tranh, ) hợp đồng thực bên bàn bạc giải tinh thần bình đẳng hai bên Điều 7: Trách nhiệm bên Bên A có trách nhiệm thông báo chi tiết xác nhận lượng khách kèm theo danh sách trích ngang, địa điểm, thời gian, thơng tin liên quan đồn khách trước 03 ngày khởi hành cho bên B Bên B có trách nhiệm đưa đón, phục vụ đồn khách bên A lộ trình chi tiết phụ lục kèm theo hợp đồng, bảo đảo chất lượng dịch vụ theo hợp đồng Bên A toán đầy đủ, hạn cho bên B tổng giá trị hợp đồng theo phương thức nêu Nếu phát sinh chi phí cho việc làm hay yêu cầu bên A bên A phải tốn thêm khoản chi phí cho bên B Trong q trình thực hợp đồng, phát sinh tranh chấp hai bên bàn bạc giải tinh thần bình đẳng hai bên có lợi Những phụ lục hợp đồng kèm theo có giá trị pháp lý hợp đồng 32 Hai bên cam kết thực điều khoản hợp đồng, bên thực sai gây tổn hại thời gian, vật chất cho bên phải chịu trách nhiệm bồi hồn phần tổn hại cho bên theo quy định trước pháp luật Hợp đồng lập 02 bản, bên giữ 01 có giá trị pháp lý có hiệu lực kể từ ngày ký ĐẠI DIÊN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B CHIẾT TÍNH GIÁ TOUR Chương trình áp dụng cho 20 khách I Giá tour bao gồm: 33 - Phương tiện di chuyển: 5.000.000 đồng (đã bao gồm phí VAT) - Khách sạn: 250.000VNĐ/ khách/ đêm (đã bao gồm phí VAT) - Dịch vụ ăn uống: + Ngày 1: 280.000VNĐ/ khách (đã bao gồm phí VAT) + Ngày 2: 120.000/ khách (đã bao gồm phí VAT) - Chi Phí tham quan: 490.000VNĐ/ khách cho tour (đã bao gồm phí VAT) - Phí thuê HDV: 500.000VNĐ/ ngày (đã bao gồm phí VAT) - Phí Bảo hiểm: 1.500VNĐ/ khác/ ngày - Chi phí biến đổi khác (1.5%): 400.000 đồng /khách (đã bao gồm phí VAT) - Chi phí cố định khác cho đồn: 1.000.000 đồng (đã bao gồm phí VAT) Ck= 15% z Cb= 15%z P=5%z T= 10%z II Chi phí chưa bao gồm phí VAT: - Xe: 5.000.000 – 500.000 = 4.500.000 đồng - Khách sạn: 250.000 – 25.000 = 225.000 đồng - Dịch vụ ăn uống: (280.000 + 120.000) – 40.000 = 360.000 đồng - Phí tham quan: 490.000 – 59.000 = 441.000 đồng - Chi phí biến đổi khác: 400.000 – 40.000 = 360.000 đồng III Chiết tính: - Chi phí biến đổi (trên khách): Vc = 225 + 360 + 441 + 360 = 1.386.000 đồng - Chi phí cố định (trên đoàn): Fc = 4.500 + 1.000 + 60 + 1.000 = 6.560.000 đồng - Giá thành cho khách: z = = = 1.714.000 đồng - Chi phí bán: Cb = 257.100 đồng - Chi phí khác: Ck = 257.100 đồng - Các khoản thuế: T = 171.400 đồng - Giá bán: G = z + Cb + Ck + P + T = 1714 + 257,1 + 257,1 + 171,4 = 2.399.600 đồng - Điểm hòa vốn: Qhv = = = ~ 6.5 - Lãi suất: 2.399.600 × 14 = 33.594.400 đồng 34 DANH SÁCH THÀNH VIÊN ĐỒN ST T HỌ VÀ TÊN NGÀY SINH GIỚI TÍNH Phan Công Minh 03/07/1984 Nam Lê Anh Thư 04/08/1985 Nữ Phan Anh Đức 12/07/2007 Nam Phan Thái Mẫn 23/04/2010 Nữ Nguyễn Huy Hoàng 11/12/1975 Nam Trần Hải Yến 03/08/1979 Nữ Nguyễn Hồng Nam 07/10/1998 Nam Nguyễn Công Vinh 05/11/2002 Nam Lữ Hạ Vy 14/02/1999 Nữ 10 Lê Thu Uyên 25/07/1994 Nữ 11 Đặng Minh Trung 16/09/1988 Nam 12 Đặng Thanh Trang 19/04/1999 Nữ 13 Phùng Quân Nhu 27/01/1997 Nam 14 Chí Nhật Thắng 22/06/1997 Nam 15 Trần Thiên Long 23/12/1997 Nam 16 Lê Ngọc Ánh 17/09/1992 Nữ 17 Mai Ánh Tuyết 18/11/1993 Nữ 18 Trần Hoải An 19/10/1984 Nam 19 Vũ Tuyết Như 24/04/1987 Nữ 20 Huỳnh Lê My 29/07/1986 Nữ 35 CHÚ Ý ... nghĩa vụ lợi ích hợp pháp mình, ý nghĩa hậu pháp lý việc giao kết Hợp đồng này; • Hai bên tự đọc Hợp đồng, hiểu rõ đồng ý tất điều khoản ghi Hợp đồng ký tên vào Hợp đồng; • Hợp đồng có hiệu lực... pháp luật tố tụng dân Điều Chấm dứt hợp đồng Hợp đồng chấm dứt có sau: – Hai bên có thỏa thuận chấm dứt thực hợp đồng; – Hợp đồng thực có vi phạm pháp luật; – Hợp đồng khơng thể thực nhà nước cấm... hành vi vi phạm nghĩa vụ……… ghi nhận Hợp đồng bên bị vi phạm có yêu cầu chấm dứt thực hợp đồng Điều Hiệu lực hợp đồng Hợp đồng có hiệu lực từ ngày 11/06/2020 Hợp đồng hết hiệu lực bên hoàn thành