báo cáo trình bày bộ chứng từ thông quan nhập khẩu máy trợ thở

LỜI MỞ ĐẦU Trong xu hướng quốc tế hoá mạnh mẽ kinh tế giới, kinh tế Việt Nam dần bước hội nhập kinh tế khu vực giới Để q trình cơng nghiệp hố đại hố đất nước thành cơng, cần phải trọng phát triển hoạt động kinh tế quốc tế, đặc biệt ngoại thương Chỉ có thơng qua hoạt động kinh tế quốc tế phát huy tiềm mạnh đất nước, đồng thời tận dụng vốn công nghệ đại nước phát triển, đưa kinh tế nước ta hoà nhập với kinh tế nước khu vực giới Kinh tế quốc tế mở rộng đồng nghĩa với tăng lên không ngừng số lượng giá trị hàng hóa xuất nhập quốc gia với Chính mà Nghiệp vụ hải quan, dịch vụ đại lý hải quan, quy trình thủ tục hải quan ln đóng vai trò then chốt nước ta với nhiệm vụ phải thực Với mong muốn tìm hiểu quy trình thủ tục hải quan hàng hóa nhập khẩu, em định lựa chọn trình bày Bộ chứng từ nhập máy trợ thở Philips DreamStation Auto CPAP Công ty CP thiết bị y tế VIMEC Bộ chứng từ gồm phần: Purchase order Invoice & Packing list Arrival notice Bill of lading Debit note Giấy phép nhập Tờ khai hải quan Purchase order Invoice Packing list COMMERCIAL INVOICE Date: 15.11.2019 Invoice No: IV12739 Exporter: Philips Electronics Japan Ltd Address: Philips Building 2-13-37 Konan Minato-Ku City/State/ZIP Code: 108-8507 Country: Japan Phone/Fax: 81-3-3740-3213 Contact Person: Minato Kazuki Consignee: VIMEC Medical Equipment JSC Address: No 142 Le Duan Str, Kham Thien, Dong Da District City/State/ZIP Code: Hanoi 100000 Country: Vietnam Phone/Fax: 84-838640888 Contact Person: Nguyen Thanh Huyen Tax ID No (EIN) 8362916 Total Gross Weight 5.94kg Transportation Air Tax ID No (EIN) 8362916 Other Total # of Pieces AWB/BL # 1340 1424 8893 Currency USD Commodity Description Philips CPAP DreamStation Auto Terms of Sale: FOB HS Country of Manufacture Qty UOM Unit Price Total Amount 90192000 Japan SET 619 1857 These commodities, technologies, or softwares were exported from the United States in accordance with export administration regulations Diversion contrary to United States law prohibited We certify that this commercial invoice is true and correct I/we hereby certify that the information on this invoice is true stated above Name Signature Subtotal $1857 Freight Cost $60 Insurance Cost $10 Total Invoice Value $1927 and correct and that the contents of this shipment are as Date 15.11.2019 PACKING LIST Date: 15.11.2019 Packing List No: PL12739 Exporter: Philips Electronics Japan Ltd Address: Philips Building 2-13-37 City/State/ZIP Code: Country: Phone/Fax: Contact Person: Minato Kazuki Consignee: VIMEC Medical Equipment JSC Address: No 142 Le Duan Str, Kham Thien, Dong Da District City/State/ZIP Code: Hanoi 100000 Country: Vietnam Phone/Fax: 84-838640888 Contact Person: Nguyen Thanh Huyen Konan Minato-Ku 108-8507 Japan 81-3-3740-3213 PACKING NO DESCRIPTION CARTON BOX NO.1 Philips DreamStation Auto CPAP CARTON BOX NO.2 Philips DreamStation Auto CPAP CARTON BOX NO.3 Philips DreamStation Auto CPAP TOTAL QUANTITY SETS NET WEIGHT (KGS) 2.00 2.00 2.00 6.00 KGS Arrival Notice Kintetsu World Express (Vietnam) - Hanoi branch 04fl, NTS building, Noibai international airport, Phu minh, Soc son, HN Phone: (84.4) 5250457 / Fax: (84.4) 5250450 Email: hanimp@kwe.com URL: www.kwe.com Hà Nội, ngày 22 tháng 11 năm 2019 ARRIVAL NOTICE GIẤY BÁO HÀNG ĐẾN We kindly request: VIMEC MEDICAL EQUIPMENT JSC No 142 LE DUAN STR, KHAM THIEN WARD, DONG DA DISTRICT, HANOI, VIETNAM Trân trọng kính mời To receive documents for the following shipment: Đến nhận chứng từ lô hàng nhập đến cửa sân bay Nội Bài với chi tiết sau: Flight No : VN311 Ngày : 24/Nov/2019 Chuyến bay MAWB : 738 4568 3820 HAWB: 1340 1424 8893 Không vận đơn Địa điểm lưu kho chờ thông quan dự kiến: Cty CP DV Hàng Hóa Nội Bài (NCTS)-01B1A02 Tên hàng hoá Number of Package: Số kiện Fee of charge: Các chi phí phải trả PKGS Weight: 5.94 KGS Trọng lượng D/O fee: USD Freight Collect: USD Other charge : USD Collect charge : USD Total : USD 30.00 60.00 5.00 95.00 Note (Lưu ý): * To receive the documents, pls present Letter of Company's Introduction (for company), ID card and household registration ( for personal) and total above charges Khi đến nhận chứng từ xin mang theo Giấy giới thiệu (Nếu nhận hàng quan), CMND hộ (Nếu nhận cho cá nhân) số tiền nêu * Place to get D/O: Địa lấy Ủy Quyền KINTETSU WORLD EXPRESS VIETNAM - HANOI BRANCH LOT 38G, QUANG MINH IP, ME LINH, HANOI TEL: 04 3525 0457/458/459 FAX: 04 3525 0450 * Thông báo dự kiến Quý khách vui lòng mở tờ khai hàng thức * Thời gian phát lệnh: Thứ hai đến thứ sáu (08:00-12:00; 13:00- 17:30) - Thứ bảy chủ nhật nghỉ Trân trọng kính chào, KINTETSU WORLD EXPRESS (VIET NAM) INC - HANOI BRANCH TL.GIÁM ĐỐC Bill of lading Debit note Giấy phép nhập BỘ Y TẾ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ĐỘC LẬP – TỰ DO – HẠNH PHÚC Số: 1271/BYT-TB-CT Hà Nội, ngày 26 tháng 11 năm 2019 GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU THIẾT BỊ Y TẾ Căn Thông tư số 30/2015/TT-BYT ngày 12/10/2015 Bộ Y tế quy định việc nhập trang thiết bị y tế Xét nội dung đề nghị công văn số 01/BTS-BH ngày 22/11/2019 đơn vị nhập việc nhập trang thiết bị y tế, Bộ Y tế tổ chức họp thẩm định hồ sơ nhập duyệt cấp giấy phép nhập cho trang thiết bị y tế (mới 100%) theo danh mục sau: TT TÊN TRANG THIẾT BỊ Y TẾ CHỦNG LOẠI HÃNG, NƯỚC SẢN XUẤT HÃNG, NƯỚC CHỦ SỞ HỮU Máy trợ thở Philips DreamStation Auto CPAP Japan Japan HÃNG, NƯỚC PHÂN PHỐI (nếu có) Đề nghị đơn vị nhập thực quy định hành nhập trang thiết bị y tế Về nhãn hàng hóa phải theo quy định pháp luật nhãn, đồng thời phải chịu trách nhiệm số lượng, trị giá chất lượng trang thiết bị y tế nhập theo quy định pháp luật Giấy phép nhập có hiệu lực đến ngày 26 tháng 11 năm 2020 Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Bộ Y tế (để báo cáo); - Hải quan cửa khẩu; - Thanh tra Bộ; - Lưu: VT, TB/CT (2b) KT BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (đã ký) Tờ khai ... luật Giấy phép nhập có hiệu lực đến ngày 26 tháng 11 năm 2020 Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Bộ Y tế (để báo cáo) ; - Hải quan cửa khẩu; - Thanh tra Bộ; - Lưu: VT, TB/CT (2b) KT BỘ TRƯỞNG THỨ... 12/10/2015 Bộ Y tế quy định việc nhập trang thiết bị y tế Xét nội dung đề nghị công văn số 01/BTS-BH ngày 22/11/2019 đơn vị nhập việc nhập trang thiết bị y tế, Bộ Y tế tổ chức họp thẩm định hồ sơ nhập. .. note Giấy phép nhập BỘ Y TẾ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ĐỘC LẬP – TỰ DO – HẠNH PHÚC Số: 1271/BYT-TB-CT Hà Nội, ngày 26 tháng 11 năm 2019 GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU THIẾT BỊ Y TẾ Căn Thông tư số