CISPR hay nhất cần đọc

CISPR22 @ IEC 1993 - - ñy ban CISPR 22 kỹ thuật điện Xuất lần thứ hai quốc tế 1993-12 Uỷ ban quốc tế đặc biệt nhiễu sóng vô tuyến Các giới hạn phơng pháp đo lờng đặc tính nhiễu sóng vô tuyến thiết bị sử lý thông tin phát ndm1582886126.doc 02/28/20 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - - Néi dung - Lêi tùa - Tùa 1- Ph¹m vi áp dụng đối tợng mục đích 2- Các tài liệu tham khảo 3- Các định nghĩa: 4- Phân loại c¸c TKTT : 4.1- TKTT lo¹i A : 4.2- Các thiết bị loại A 5- Các giới hạn nhiễu gây nên đầu cực 5.2- Các giới hạn nhiễu xuất kênh vô tuyến viễn thông 10 6- Các giới h¹n nhiƠu bøc x¹ 10 7- Các giới hạn Công suất nhiễu 11 8- Giải thích giới hạn quy định CISPR .11 8.1- Một trị sè giíi h¹n cđa CISPR .11 8.2- áp dụng giới hạn việc thí nghiệm tính phù hợp thiết bị sản xuất hàng loạt 11 9- Các điều kiện tổng qúat đo lờng 12 9.1- Cấu hình cđa thiÕt bÞ chÞu thÝ nghiƯm 13 10- Phơng pháp đo nhiễu gây đầu cực tiêu thụ điện 14 10.1- Máy thu đo lêng 14 10.2- Lới giả định 14 10.3- MỈt b»ng tiÕp ®Êt 16 11- Phơng pháp đo nhiễu xạ .16 11.1- Máy thu đo lờng 16 11.2- ¡ng ten 16 11.3- VÞ trÝ thí nghiệm đo lờng nhiễu xạ 17 Một lồng Faraday có thảm làm b»ng vËt liƯu hÊp thơ lµ mét vÝ dơ vỊ mét c¸ch bè trÝ thư nghiƯm kh¸c 18 11.4- §o lêng xuÊt hiƯn tÝn hiƯu m«i trêng chung quanh cao 18 12- Đo công suất nhiễu 18 Các hình vẽ PHô llôc (chuÈn) : ndm1582886126.doc 02/28/20 / 26 A CISPR22 @ IEC 1993 ndm1582886126.doc 02/28/20 - - / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - - ñy ban kü thuật điện quốc tế ủy ban quốc tế đặc biệt nhiễu vô tuyến điện giới hạn phơng pháp đo lờng đặc tính kỹ thuật nhiễu vô tuyến điện gây thiết bị xử lý thông tin -Lời nói đầu 1- Các định thỏa thuận thuật đợc soạn thảo ủy ban kỹ thuật gia Tổ chức thành viên khác CISPR có đề này, thể trí Quốc tế cao chủ thức CISPR vấn đề kỹ có đại diện ủy ban Quốc quan tâm đặc biệt đến vấn đề đợc đề cập 2- Các định thỏa thuận khuyến nghị để sử dụng quốc tế đợc ủy ban Quốc gia Tổ chức thành viên khác CISPR chấp nhận theo ý nghĩa 3- §Ĩ xóc tiÕn sù thèng nhÊt qc tÕ, CISPR bµy tỏ mong muốn tất các ủy ban Quốc gia nên chấp nhận khuyến nghị CISPR nh qui định Quốc gia chừng mực điều kiện Quốc gia cho phép Bất kỳ khác biệt khuyến nghị CISPR qui định Quốc gia tơng ứng, cần đợc nêu rõ chừng mực cho phép qui định Bản tài liệu đợc soạn thảo CISPR, tiểu ban G : Các nhiễu liên quan tới thiết bị kỹ thuật thông tin Bản in lần thứ thay cho in lần thứ vào năm 1985 Nội dung tài liệu đợc dựa sở ban in lần ths tài liệu sau đây: Quy tắc sáu tháng/DIS Báo cáo biểu Phơng án hai tháng Báo cáo biÓu quyÕt CISPR/G (CO)2 CISPR/G (CO)4 CISPR/G (CO)5 CISPR/G (CO)17 CISPR/G (CO)9 CISPR/G (CO)18 CISPR/G (CO) CISPR/G (CO) 11 ®Õn 14 21 đến 24 Các báo cáo biểu ghi bảng cho biết tất thông tin biểu để chuẩn y tài liệu cña CISPR ndm1582886126.doc 02/28/20 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - - Phụ lục A phần nguyên văn tiêu chuẩn ndm1582886126.doc 02/28/20 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - - Tùa Phạm vi áp dụng đợc mở rộng đến toàn dải tần số từ 9KH3 đến 400GH3, nhng giới hạn qui định phần dải tần Điều đợc nghiên cứu nh đầy đủ để xác định mức phát sóng phù hợp để bảo vệ đài phát công tác vô tuyến viễn thông phép thiết bị khác hoạt động khoảng cách hợp lý ndm1582886126.doc 02/28/20 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - - giới hạn phơng pháp đo lờng đặc tính kỹ thuật nhiễu vô tuyến điện gây thiết bị xử lý thông tin 1- Phạm vi áp dụng đối tợng mục đích Bản tiêu chuẩn áp dụng cho thiết bị kỹ thuật thông tin (TKTT) ghi 3-1 Các biện pháp cho để đo lờng mức tín hiệu nhiễu gây TKTT; giới hạn đợc qui định dải tần số từ 9KH3 đến 400GH3 thiết bị hai loại A B Không cần thiết phải thực đo lờng tần số giới hạn qui định Mục đích tiêu chuẩn thiết lập yêu cầu đồng giới hạn nhiễu vô tuyến điện thiết bị nằm phạm vi áp dụng, định giới hạn mức độ nhiễu, vạch phơng pháp đo lờng, tiêu chuẩn hóa điều kiện vận hành giải thích kết qủa 2- Các tài liệu tham khảo Các tiêu chuẩn dới đợc đa vào bản in lần này: IEC 83 : 1975: sinh hoạt tiêu chuẩn Các phích cắm điện ổ cắm điện dùng dùng cho công dụng tơng đơng IEC 625 : ờng theo Một hệ thống phân cách dùng cho dụng cụ đo lchơng trình (song song liên tiếp) CISPR 11: 1990: Giới hạn phơng pháp đo lờng đặc tính nhiễu điện từ thiết bị công nghiệp, khoa hoạc ytế có tần số vô tuyến điện CISPR 16: 1987 : Xác định CISPR thiết bị đo phơng pháp đo nhiễu vô tuyến điện CISPR16.1: 1993 Xác định CISPR thiết bị đo phơng pháp đo nhiễu vô tuyến điện chống xóa nhiễu vô tuyến điện - Phần : Dụng cụ đo nhiễu vô tuyến điện cách chống xóa nhiễuvô tuyến điện CISPR 16.2 : 19XX - Xác định CISPR thiết bị đo phơng pháp đo nhiễu vô tuyến điện chống xóa nhiễu vô tuyến điện - Phần : Phơng pháp đo nhiễu vô tuyến điện cách chống xóa nhiễu (đang nghiên cứu) ndm1582886126.doc 02/28/20 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - - Ghi chú: CISPR 16 (1987) đợc dùng CISPR 16.2 bắt đầu có hiệu lực CCITT V.24 : 1993- Bản danh mục định nghĩa mạch phân cách thiết bị cuối xử lý số liệu thiết bị kết thúc mạch số liệu ndm1582886126.doc 02/28/20 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - - 3- Các định nghĩa: Do nhu cầu tiêu chuẩn này, định nghĩa dới đợc áp dụng: 3.1- Thiết bị kỹ thuật Thông tin (TKTT) Các thiÕt bÞ: a/ Cã nhiƯm vơ chđ u cđa mét hay nhiều nhiệm vụ sau đây: thu thập, lu trữ, công bố, nghiên cứu, truyền tải, đóng ngắt hay điều khiển số liẹu điện tín vô tuyến viễn thông đợc trang bị với hay nhiều kênh vào điển hình để chuyển giao thông tin b/ Có điện áp tiêu thụ định mức không 600V Nó bao gồm, thí dụ nh, thiết bị xử lý số liệu, máy móc văn phòng, thiết bị điện tử chuyên dùng thiết bị vô tuyến viễn thông Bất kỳ thiết bị (hay phận thiết bị (TKTT) mà nhiệm vụ phát / hay thu vô tuyến điện, tuân theo Quy tắc Vô tuyến viễn thông ITU không nằm phạm vi áp dụng tiêu chuẩn Ghi chú: Bất kỳ thiết bị mà nhiệm vụ phát / hay thu vô tuyến điện, phù hợp với Quy tắc Vô tuyến viễn thông ITU mà tuân theo Quy tắc Quốc gia Vô tuyến viễn thông, CISPR22 đợc áp dụng hay không đợc áp dụng - Thiết bị, mà yêu cầu nhiễu giải tần cho mã đợc quy định rõ rang văn khác IEC hay CISPR, không nằm phạm vi áp dụng tiêu chuẩn 3.2- Thiết bị chịu thí nghiệm (EUT ): Một TKTT tiêu biểu hay nhóm tác động tơng hỗ TKTT (hệ thống) gồm hay nhiều đơn vị trình đánh giá 3.3- Đơn vị chính: Một phận hệ thống hay đơn vị TKTT mà đảm bảo có nơi lắp ghép (mô đun) (bộ phận rời), chứa đựng nguồn vô tuyến điện phân phối công suất cho TKTT khác Việc phân phối công suất điện xoay chiều, điện chiều hai, đơn vị mô đun TKTT khác 3.4- Mô ®un (bé phËn rêi): Mét bé phËn cđa TKTT ®¶m bảo chức chứa nguồn tần số vô tuyến điện 3.5- Mô đung đồng TKTT : Mô đun TKTT đợc sản xuất hàng loạt phạm vi sai số chế tạo bình thờng phù hợp tiêu chuẩn kỹ thuật qui định nhà chế tạo ndm1582886126.doc 02/28/20 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 10 - 4- Phân loại TKTT : Các thiết bị TKTT đợc chia làm hai loại TKTT loại A TKTT loại B 4.1- TKTT loại A : Các TKTT loại A loại thiết bị thỏa mãn giới hạn nhiễu TKTT loại A Các TKTT loại B đợc dùng chủ yếu môi trờng sinh hoạt bao gồm: - Các thiết bị không dùng chỗ cố định, thí dụ nh thiết bị xác tay dùng pin hay acquy đặt thiết bị - Thiết bị vô tuyến viễn thông đợc cung cấp mạng vô tuyến viễn thông - Các máy tính cá nhân thiết bị phụ liên quan Ghi chú: Môi trờng sinh hoạt môi trờng ngời ta dùng máy thu vô tuyến điện máy thu truyền hình khoảng cách từ thiết bị tới 10m 4.2- Các thiết bị loại A Các TKTT loại A loại tất TKTT thỏa mãn giới hạn loại A mà giới hạn loại B Thiết bị không nên hạn chế bán nhng cần phải có thông báo hớng dẫn xử dụng Chú ý : Đây sản phẩm loại A Trong môi trờng sinh hoạt sản phẩm gây nhiễu vô tuyến điện Trong trờng hợp này, ngời sử dụng yêu cầu việc đo phù hợp 5- Các giới hạn nhiễu gây nên đầu cực Các thiết bị chịu thí nghiệm phải tôn trọng giới hạn nhiễu ghi bảng bảng 2, chúng bao gồm giới hạn trị số trung bình giới hạn trị số sát - đỉnh Khi ngời ta sử dụngmáy có tách sóng trị số trung bình máy thu có tách sóng trị số sát đỉnh việc đo lờng đợc thực phù hợp với phơng pháp mô tả mục 10 Khi sử dụng máy thu có tách sóng sát - đỉnh, giới hạn xác định trị số trung bình đợc thỏa mãn, thiết bị chịu thí nghiệm coi nh thỏa mãn hai giới hạn việc đo tách sóng trị số trung bình không cần thiết Nếu số đọc đợc máy thu ®o lêng chøng tá cã c¸c giao ®éng ë s¸t giới hạn, cần phải quan sát số đọc tối thiểu 15s tần số đo, ghi lại số đọc lớn nhất, bỏ qua tất ®iĨm xt hiƯn tøc thêi ndm1582886126.doc 02/28/20 10 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 25 - 1.3.5 - C¸c bè trÝ thư nghiƯm kh¸c C¸c thư nghiƯm cã thĨ đợc tiến hành vị trí khác tính chất vật lý ghi 11.3.3 11.3.4 Ngời ta phải chứng tỏ đợc tính hợp thức đo lờng đợc thực vị trí Các vị trí khác phải phù hợp với việc đo lờng nhiễu xạ việc ®o ®é gi¶m ghi phơ lơc A tho¶ m·n yêu cầu độ giảm 11.3.2 Một lồng Faraday có thảm làm vật liệu hấp thụ ví dụ cách bố trí thử nghiệm khác Ghi : Phụ lục A đợc thay biện pháp tơng ứng quy định CISPR 16 11.3.6 Thử nghiệm vị trí ngời sử dụng Trong số trờng hợp , cần thiết phải đo lờng KTTT loại A vị trí lắp đặt Ngời taphải thực phép đo thích hợp giơí hạn sở hữu ngời sử dụng, giơí hạn nhỏ 10m, ngời ta phải thực đo lờng 10m cách thiết bị cần thử nghiệm Hình thức kiểm tra phù hợp đặc biệt cho vị trí lắp đặt đăck tính ảnh hởng tới phép đo Những KTTT phụ thích hợp đợc bổ sung vào hệ thống lắp đặt mà không làm tính phù hợp vị trí Phơng pháp đo không áp dụng cho việc kiểm tra tính phù hợp TKTT cã kÝch thíc lín ( thÝ dơ nh thiÕt bÞ trung tâm vô tuyến viễn thông ) Đối với thiết bị phơng pháp đo giơí hạn nghiên cứu ( TKTT : Thiết bị kỹ thuật thông tin ) 11.4- Đo lờng xt hiƯn tÝn hiƯu m«i trêng chung quanh cao Nói chung, tín hiệu chung quanh không đợc vợt giới hạn Nhiễu xạ phát từ thiết bị chịu thí nghiệm có thể, nhiên, đo đợc số tần số trờng chung quanh đợc sinh trạm phát vô tuyến điện địa phơng hay nguồn tự nhiên hay nhân tạo khác Nếu cờng độ trờng chung quanh cao (xem mục 9) khoảng cách quy định, phơng pháp sau đợc sử dụng để kiểm tra tính phù hợp thiết bị chịu thí nghiệm a/ Tiến hành việc đo gần xác định giới hạn L2 tơng ứng với khoảng cách gần d2 ¸p dơng c«ng thøc sau: L2 = L1 ( d1/ d2) L1 giới hạn quy định micrôVôn mét (V/m) khoảng cách d1 ndm1582886126.doc 02/28/20 25 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 26 - Xác định điều kiện đợc môi trờng điều kiện thí nghiệm tính phù hợp quy định mục cách dùng L2 coi nh giới hạn khoảng cách d2 b/ Trong giải tần số mà giá trị độ ồn chung quanh mục bị vợt (giá trị đo đợc vợt giới hạn giảm 6dB), giá trị nhiễu thiết bị chịu thí nghiệm đợc nội suy từ giá trị nhiễu gần bên Giá trị nội suy nằm đờng cong biểu thị hàm số liên tục giá trị nhiễu gần bên với độ ồn chung quanh c/ Một khả khác sử dụng phơng pháp ghi phụ lục C CISPR11 12- Đo công suất nhiễu Trong trờng hợp thiết bị loại B, quyền số nớc áp dụng phép đo giới hạn công suất nhiễu để quy định kiểm tra Trong tiêu chuẩn này, phép đo giới hạn công suất nhiễu thiết bị thông tin đợc nghiên cứu Ghi chú: Các nớc có biện pháp để sử dụng kìm hấp thụ tiêu chn qc gia cđa níc hä, vµ hä vÉn tiÕp tơc sư dơng c¸c biƯn ph¸p Êy vÊn đề đợc nghiên cứu Đờng kính lớn (MD) = 2D §êng kÝnh nhá (mD) = R3 A ¡ngten Thiết bị thí nghiệm Các giới hạn vị trí thí nghiệm đợc xác định Elip Khoảng không gian vị trí thí nghiệm phải vật phản xạ Ghi chú: Những đặc tính kỹ thuật vị trí thí nghiệm đợc ghi 11.3 Xem mục giá trị R Hình 1: Vị trí thÝ nghiÖm ndm1582886126.doc 02/28/20 26 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 27 - 3m 3m 3m ƒng ten thÏ nghiẻm Giối hn ca chu vi Không có vật phả xạ nằm khu vực đợc giới hạn đờng vạch hình vẽ đợc xác định theo chiều cao mặt phẳng nằm ngang 3m phận cao nhất: ăng ten hay thiết bị thí nghiệm Ghi chú: Xem 11.3.3 để sử dụng vị trí thí nghiệm khác Phơng pháp đoạn để xác định chu vi đơn vị thí nghiệm cho ë 11.2.1 H×nh 2: TÝnh chÊt tèi thiĨu cđa mét vị trí thí nghiệm khác 1m D Thiết bị thí nghiÖm a ¡ngten W d D = d +2m d kích thớc lớn thiết bị chịu thí nghiệm W = a +2m a kích thớc lớn ăng ten L = 3m hay 10m H×nh - KÝch thíc tèi thiĨu cđa tÊm nỊn b»ng kim lo¹i ndm1582886126.doc 02/28/20 27 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 28 - Phô lôc A (chuẩn) Phơng pháp đo độ suy giảm công trờng vị trí thử nghiệm khác A.1- Phơng pháp đo độ suy giảm vị trí Ăng ten phát phải dịch chuyển vào khối phía phân cực ngang phân cực dọc (xem mục A2, tài liệu tham khảo [2] nh trình bày hình A1 Khối tối thiểu yêu cầu gồm có vị trí bên đợc xác định bàn thí nghiệm có diện tích mặt bàn 1m x 1,5m quay đợc chung quanh trục bàn, điểm cao đợc xác định chiều cao thiết bị chịu thí nghiệm đặt đất nh đặt bàn, có nghĩa 1,5m hay thấp hơn, nh trình bầy hình A2 Một số vị trí thí nghiệm đòi hỏi thể tích lớn hệ số tối thiểu yêu cầu tùy theo kích thớc thiết bị đo lờng hình Ngời ta phải dùng ăng ten có dải tần rộng để đo lờng khoảng cách đo lờng cần phải lấy từ trung tâm ăng ten Những ăng ten phát ăng ten thu phải đặt cho phần tử chúng phải trực giao với trục đo lờng phần tử ăng ten phải song song với A.1.1- Phân cực thẳng đứng vị trí phân cực thẳng đứng, chiều cao tâm ăng ten phát phải 1m (ngời ta phải trì khoảng cách tối thiểu 25cm đầu ăng ten mặt tiếp đất) Việc đo đợc thực với chiều cao 1,5m ăng ten phát điều kiện sau: a/ Chiều cao dự kiến thiết bị chịu thí nghiệm nằm 1,5m đến 2m b/ Một đầu ăng ten phát không dài qúa 90% chiều cao dự kiến thiết bị chịu thí nghiệm tâm đặt 1m Ăng ten phát phải đợc đặt vị trí sau chiều cao thích hợp, vị trí phân cực thẳng đứng 1/ tâm xác bàn quay (xem ghi chú1) 2/ điểm cách 0,75m trớc tâm bàn quay phía ăng ten thu (trên trục đo lờng nối liền tâm bàn quay ăng ten thu) ndm1582886126.doc 02/28/20 28 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 29 - 3/ ë điểm cách 0,75 sau tâm bàn quay, phía xa khỏi ăng ten thu, trừ vị trí lớn 1m tính từ mặt phân giới cách điện thẳng đứng gần (xem ghi 2) 4/ hai vị trí 0,75m bên tâm (trên trục qua tâm bàn ăng ten thu) ndm1582886126.doc 02/28/20 29 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 30 - Ngêi ta phải thực phép đo độ suy gỉam tiêu chuẩn hoá vị trí phân cực thẳng đứng cách trì không đổi khoảng cách ăng ten phát ăng ten thu theo nh bảng A1 Ăng ten thu phải dịch chuyển dọc trục phía tâm bàn quay cho trì khoảng cách quy định Giả sử chiều cao tối đa thiết bị chịu thử nghiệm 1,5m , cần thiết phải thực nhát bốn lần đo vị trí phân cực thẳng đứng (4 vị trí mặt phẳng nằm ngang cho chiều cao) xem hình A.2 (a) A.1.2- Phân cực nằm ngang: Để đo độ giảm bình thờng vị trí thí nghiệm phân cực nằm ngang, ngời ta phải sử dụng hai độ cao ăng ten phát : 1m 2m, đo tâm ăng ten (xem bẳng A1) Đối với hai độ cao ăng ten, việc đo phải đợc thực vị trí sau: 1/ tâm xác bàn quay 2/ điểm đặt 0,75m cách trớc tâm bàn quay hớng ăng ten thu 3/ điểm 0,75m sau tâm bàn quay hớng xa rời ăng ten thu vị trí lớn 1m tính từ mặt phân cách điện môi thẳng đứng gần (xem ghi 2) 4/ Cả hai vị trí hai bên tâm bàn quay cho đầu ăng ten 0,75m tính từ tâm Hai vị trí không cần thiết đầu ăng ten dải rộng tới 90% chiều rộng ăng ten ăng ten đặt tâm bàn Nếu phần tử ăng ten phủ hết tâm hai vị trí chiều dài ăng ten, việc đo tâm xác (điểm 1) không cần thiết Chiều cao ăng ten dựa chiều cao tối đa thiết bị khoảng 2m sử dụng ăng ten có dải tần rộng điển hình Đo thiết bị có chiều cao lớn 2m hay có diện tích mặt đất lớn bàn quay quy định 1m x 1,5m, việc đo cần thiết yêu cầu chiều cao ăng ten phát cao dịch chuyển ăng ten so cới tâm bàn quay nhiễu Các giá trị độ giảm bình thờng vị trí mà khác với giá trị bàn tiêu chuẩn cần thiết mộ số địa hình (xem mục A2 tài liệu [1] ) Giả sử kéo dài chiều ngang tối đa thiết bị chịu thí nghiệm 1,5m, số lợng đo tối thiểu phần cực ngang bốn (hai vị trí mặt phẳng ngang hai độ cao) (xem hình A.2 (b)) ndm1582886126.doc 02/28/20 30 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 31 - Ghi 1: Đối với vị trí nghiệm bàn quay, tất liên quan đến "tâm" tơng ứng với tâm bàn quay 1m x 1,5m 2- Các nguồn đặt bên cạnh mặt phân giới điện môi chứng tỏ có biến đổi biệc phân phối dòng điện mà tác động đến đặc tính xạ nguồn vị trí (xem mục A2, tài liệu thao khảo [3] ) Một việc đo phụ độ giảm cần thiết đầu cực mặt phân giới ndm1582886126.doc 02/28/20 31 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 32 - Bảng A1 Độ giảm bình thờng vị trí AN (dB ) hình yêu cầu với ăng ten dải tần rộng Phân cực Nằm ngang Thẳng ®øng R(m) 3 10 10 30 30 3 10 10 30 h1(m) 2 1 1,5 1,5 h2(m) 1to4 1to4 1to4 1to4 1to 1to4 1to4 1to4 1to4 1to4 1to4 1(MHz) AN(dB) 30 15,8 11,0 29,8 24,1 47,7 41,7 8,2 9,3 16,7 16,9 26,0 35 13,4 8,8 27,1 21,6 45,0 39,1 6,9 8,0 15,4 15,6 24,7 40 11,3 7,0 24,9 19,4 42,7 36,8 5,8 7,0 14,2 14,4 23,5 45 9,4 5,5 22,9 17,5 40,7 34,7 4,9 6,1 13,2 13,4 22,5 50 7,8 4,2 21,1 15,9 38,8 32,9 4,0 5,4 12,3 12,5 21,6 60 5,0 2,2 18,0 13,1 35,7 29,8 2,6 4,1 10,7 11,0 20,0 70 2,8 0,6 15,5 10,9 33,0 27,2 1,5 3,2 9,4 9,7 18,7 80 0,9 -0,7 13,3 9,2 30,7 24,9 0,6 2,6 8,3 8,6 17,5 90 -0,7 -1,8 11,4 7,8 28,7 23,0 -0,1 2,1 7,3 7,6 16,5 100 -2,0 -2,8 9,7 6,7 26,9 21,2 -0,7 1,9 6,4 6,8 15,6 120 -4,2 -4,4 7,0 5,0 23,8 18,2 -1,5 13 4,9 5,4 14,0 125 -4,7 -4,7 6,4 4,6 23,1 17,6 -1,6 0,5 4,6 5,1 13,6 140 -6,0 -5,8 4,8 3,5 21,1 15,8 -1,8 -1,5 3,7 4,3 12,7 150 -6,7 -6,3 3,9 2,9 20,0 14,7 -1,8 -2,6 3,1 3,8 12,1 160 -7,4 -6,7 3,1 2,3 18,9 13,8 -1,7 -3,7 2,6 3,4 11,5 175 -8,3 -6,9 2,0 1,5 17,4 12,4 -1,4 -4,9 2,0 2,9 10,8 180 -8,6 -7,2 1,7 1,2 16,9 12,0 -1,3 -5,3 1,6 2,7 10,5 200 -9,6 -8,4 0,6 0,3 15,2 10,6 -3,6 -6,7 1,0 2,1 9,6 250 -11,7 10,6 -1,6 -1,7 11,6 7,8 -7,7 -9,1 -0,5 0,3 7,7 300 -1,8 12,3 -3,3 -3,3 8,7 6,1 -10,5 -10,9 -1,5 -1,9 6,2 400 -14,8 14,9 -5,9 -5,8 4,5 3,5 -14,0 -12,6 -4,1 -5,0 3,9 500 -17,3 16,7 -7,9 -7,6 1,8 1,6 -16,4 -15,1 -6,7 -7,2 2,1 600 -19,1 18,3 -9,5 -9,3 0,0 0,0 -16,3 -16,9 -8,7 -9,0 0,8 700 -20,6 19,7 10,8 10,6 -1,3 -1,4 -18,4 -18,4 10,2 -10,4 -0,3 800 -21,3 20,8 12,0 11,8 -2,5 -2,5 -20,0 -19,3 11,5 -11,6 -1,1 900 -22,5 21,8 12,8 12,9 -3,5 -3,5 -21,3 -20,4 12,6 -12,7 -1,7 1000 -23,5 22,7 13,8 13,8 -4,5 -4,5 -22,4 -21,4 13,6 -13,6 -3,6 ndm1582886126.doc 02/28/20 32 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 33 - Ghi chó: C¸c sè liệu đợc áp dụng vào ăng ten cách 250mm so với mặt tiếp đất, tâm ăng ten cách mặt tiếp đất 1m, phân cực thẳng đứng ndm1582886126.doc 02/28/20 33 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 34 - 4m Dịch chuyển độ cao từ 1m đến 4m Dịch chuyển ăngten để h1 1m trì khoảng cách R không đổi P = chu vi thiết bị đo quay 360 0.; h1 = 1m 1,5m; R= khoảng cách trì hình chiếu thẳng đứng tâm ăng ten phát thu a/ Vị trí điển hình ăng ten vị trí khác Đo độ suy giảm tiêu chuẩn vị trí phân cực thẳng ®øng 4m DÞch chun ë ®é cao tõ 1m ®Õn 4m Dịch chuyển ăngten để 1m trì khoảng cách R h1 không đổi P = chu vi thiết bị đo quay 360 0.; h1 = 1m 1,5m; R= khoảng cách trì hình chiếu thẳng đứng tâm ăng ten phát thu b/ Vị trí điện hình ăng ten vị ttrí khác Đo độ giảm bình thờng vị trí phân cực nằm ngang ndm1582886126.doc 02/28/20 34 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 35 - H×nh A1: Các vị trí điển hình ăng ten để đo độ suy giảm tiêu chuẩn vị trí Vị trí thí nghiệm khác 4m 1,5m Dịch chuyển độ cao từ 1m đến 4m 0,75m Dịch chuyển ăngten để 1m trì khoảng cách R 0,75m không đổi 0,75m R= khoảng cách trì hình chiếu thẳng đứng tâm ăng ten phát thu a/ Vị trí điển hình ăng ten vị trí đo khác Đo độ suy giảm tiêu chuẩn vị trí đo thiết bị tích nhỏ : sâu 1m, rộng 1,5m, cao 1,5m chu vi lớn 1m vật liệu gần mà gây nên phản xạ phân cực thẳng đứng 4m Dịch chuyển độ cao từ 1m đến 4m Dịch chuyển ăngten để trì khoảng cách R không đổi 1m 0,75m 0,75m R= khoảng cách trì hình chiếu thẳng đứng tâm ăng ten phát thu b/ Vị trí điện hình ăng ten vị ttrí kh¸c ndm1582886126.doc 02/28/20 35 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 36 - Đo độ suy giảm tiêu chuẩn vị trí đo, phân cực nằm ngang, thiết bị tích nhỏ hơn: sâu 1m, rộng 1,5m, cao 1,5m chu vi lớn 1m vật liệu gần mà gây nên phản xạ Hình A2: Các vị trí ăng ten phép đo vị trí đo khác, có kích thớc nhỏ yêu cầu ndm1582886126.doc 02/28/20 36 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 37 - A.2 - Tài liệu thao khảo : [1] - Smith A.A, German R.P , Pate J.B " Tính toán độ giảm vị trí từ yếu tố Ăng ten Văn kiện IEEE EMC Văn EMC - 24-1982 [2] - German R.P "So sánh cách đo độ giảm buồng bán cộng hởng vị trí trời" Bản báo cáo Hội nghị Quốc tế IEEE 1982 Tính phù hợp điện từ Trang 260 -265 [3] Pate J.B "Sai sè ®o thÕ hiƯu gây cho việc nối tơng hỗ ăng ten lỡng cực vật liệu hấp thj sóng vô tuyến điện đầu cực kề nhau" Báo cáo hội nghị Quốc tế 1984 Tính phù hợp điện từ ndm1582886126.doc 02/28/20 37 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 38 - ủy ban CISPR kỹ thuật điện Bản sủa đổi lÇn thø I quèc tÕ 1995-04 Uû ban quèc tÕ đặc biệt nhiễu sóng vô tuyến Bản sửa đổi lần thứ Các giới hạn phơng pháp đo lờng đặc tính nhiễu sóng vô tuyến thiết bị sử lý thông tin phát ndm1582886126.doc 02/28/20 38 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 39 - Lời tựa Bản sửa đổi Tiểu ban G CISPR soạn thảo Tiểu ban G tiểu ban : Các nhiễu liên quan đến thiết bị kỹ thuật thông tin Nội dung Bản sửa đổi dựa tài liệu sau : Bản dự thảo DIS Báo cáo bỏ phiếu CISPR/G(CO)36 CISPR/G(90/RVD Thông tin đầy đủ bỏ phiếu chấp nhận sửa đổi tìm thấy Báo cáo bỏ phiếu bảng _ Trang 21 Thêm đoạn sau vào tiểu mục 9.1: Trong trờng hợp sử dụng mạch in PWBA bán lẻ ngaòi thị trờng để lắp đặt vào thiết bị , nạch in ( thí dụ mạch giao diện RNIS, mạch thích nghi ) phải đợc lắp thử vào thiết bị tơng tự đại diện ( đơn vị "khách"), để đảm bảo đợc tính tơng thích bảng mạch in với tất thiết bị dự kiến đợc láp Các đơn vị " khách " phải phiên sản xuất loại điển hình Các bảng mạch in dự kiến phải loại B không đợc thử nghiệm đơn vị " khách " loại A Các tài liệu kèm theo bảng mạch phải ghi rõ đơn vị "khách ' mà bảng đợc thử nghiệm phải đợc kiểm tra thông tin phép ngời sử dụng khẳng định loại ( A hay B ) đơn vị " khách " mà bảng mạch thích hợp ndm1582886126.doc 02/28/20 39 / 26 ... PHô llôc (chuÈn) : ndm1582886126.doc 02/28/20 / 26 A CISPR22 @ IEC 1993 ndm1582886126.doc 02/28/20 - - / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - - đy ban kü tht ®iƯn qc tÕ ủy ban quốc tế đặc biệt... y tài liệu CISPR ndm1582886126.doc 02/28/20 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - - Phụ lục A phần nguyên văn tiêu chuẩn ndm1582886126.doc 02/28/20 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - - Tựa Phạm vi áp dụng đợc mở... thiết trờng hợp có nhiƠu xt hiƯn ndm1582886126.doc 02/28/20 12 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 ndm1582886126.doc 02/28/20 - 13 - 13 / 26 CISPR22 @ IEC 1993 - 14 - Bảng 4: Các giíi h¹n nhiƠu bøc x¹ cđa TKTT