Hồ sơ năng lực công ty xây dựng trang trai bo sua ĐƠN DỰ THẦU Ngày: 04052019 Gói thầu 14: Cung cấp lắp đặt kết cấu thép chuồng trại, kho tàng Dự án: Trang trại bò sữa Vinamilk Quảng Ngãi Thư mời thầu số: 7404TBBSVN2019 ngày 19042019 Kính gửi: Công ty TNHH MTV Bò sữa Việt Nam Sau khi nghiên cứu hồ sơ mời thầu và văn bản sửa đổi hồ sơ mời thầu mà chúng tôi đã nhận được, chúng tôi, Công ty Cổ phần Đầu tư xây dựng Cát Tường, cam kết thực hiện gói thầu 14: Cung cấp lắp đặt kết cấu thép chuồng trại, kho tàng theo đúng yêu cầu nêu trong hồ sơ mời thầu với tổng số tiền là 82.000.000.000 đồng (Tám mươi hai tỷ đồng) cùng với Bảng tổng hợp giá dự kèm theo. Thời gian thực hiện hợp đồng là 230 ngày. Chúng tôi cam kết: 1. Chỉ tham gia trong một hồ sơ dự thầu này với tư cách là nhà thầu chính. 2. Không đang trong quá trình giải thể; không bị kết luận đang lâm vào tình trạng phá sản hoặc nợ không có khả năng chi trả theo quy định của pháp luật. 3. Không vi phạm quy định về bảo đảm cạnh tranh trong đấu thầu. 4. Không thực hiện các hành vi tham nhũng, hối lộ, thông thầu, cản trở và các hành vi vi phạm quy định khác của pháp luật đấu thầu khi tham dự gói thầu này. 5. Những thông tin kê khai trong hồ sơ dự thầu là trung thực. Nếu hồ sơ dự thầu của chúng tôi được chấp nhận, chúng tôi sẽ thực hiện biện pháp đảm bảo thực hiện hợp đồng theo quy định tại mục 38 – Chỉ dẫn nhà thầu trong hồ sơ mời thầu. Hồ sơ dự thầu này có hiệu lực trong thời gian 90 ngày, kể từ ngày 11 tháng 05 năm 2019. CÔNG TY CP ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG THƯ GIẢM GIÁ Kính gửi: CÔNG TY TNHH MTV BÒ SỮA VIỆT NAM Sau khi xem xét và đánh giá lại một cách chính xác toàn bộ nội dung trong Hồ sơ mời thầu gói thầu: Cung cấp lắp đặt kết cấu thép chuồng trại, kho tàng, Chúng tôi xét thấy: Năng lực quản lý của công ty tốt, trình độ của cán bộ công nhân viên cao đáp ứng yêu cầu tiến độ, kỹ mỹ thuật của công trình. Vì các lý do nêu trên, Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Cát Tường chấp nhận giảm giá so với tính toán ban đầu như sau: Giá dự thầu trong đơn dự thầu : 82.000.000.000 đồng Giá trị xin giảm giá : 3.690.000.000 đồng Tỷ lệ phần trăm giảm giá : 4,5% Giá trị dự thầu sau khi giảm giá : 78.310.000.000 đồng Bằng chữ: Bảy mươi tám tỷ, ba trăm mười triệu đồng Thư giảm giá có hiệu lực cùng thời gian với Đơn dự thầu. Cam kết: Giá trị giảm giá của gói thầu không ảnh hưởng đến chất lượng công trình. Ngày 04 Tháng 05 Năm 2019 ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU
CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY ĐƠN DỰ THẦU Ngày: 04/05/2019 Gói thầu 14: Cung cấp lắp đặt kết cấu thép chuồng trại, kho tàng Dự án: Trang trại bò sữa Vinamilk Quảng Ngãi Thư mời thầu số: 74/04/TB-BSVN/2019 ngày 19/04/2019 Kính gửi: Cơng ty TNHH MTV Bò sữa Việt Nam Sau nghiên cứu hồ sơ mời thầu văn sửa đổi hồ sơ mời thầu mà nhận được, chúng tôi, Công ty Cổ phần Đầu tư xây dựng Cát Tường, cam kết thực gói thầu 14: Cung cấp lắp đặt kết cấu thép chuồng trại, kho tàng theo yêu cầu nêu hồ sơ mời thầu với tổng số tiền 82.000.000.000 đồng (Tám mươi hai tỷ đồng) với Bảng tổng hợp giá dự kèm theo Thời gian thực hợp đồng 230 ngày Chúng cam kết: Chỉ tham gia hồ sơ dự thầu với tư cách nhà thầu Khơng q trình giải thể; khơng bị kết luận lâm vào tình trạng phá sản nợ khơng có khả chi trả theo quy định pháp luật Không vi phạm quy định bảo đảm cạnh tranh đấu thầu Không thực hành vi tham nhũng, hối lộ, thông thầu, cản trở hành vi vi phạm quy định khác pháp luật đấu thầu tham dự gói thầu Những thông tin kê khai hồ sơ dự thầu trung thực Nếu hồ sơ dự thầu chấp nhận, thực biện pháp đảm bảo thực hợp đồng theo quy định mục 38 – Chỉ dẫn nhà thầu hồ sơ mời thầu Hồ sơ dự thầu có hiệu lực thời gian 90 ngày, kể từ ngày 11 tháng 05 năm 2019 CÔNG TY CP ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY THƯ GIẢM GIÁ Kính gửi: CƠNG TY TNHH MTV BÒ SỮA VIỆT NAM Sau xem xét đánh giá lại cách xác tồn nội dung Hồ sơ mời thầu gói thầu: Cung cấp lắp đặt kết cấu thép chuồng trại, kho tàng, Chúng xét thấy: Năng lực quản lý cơng ty tốt, trình độ cán cơng nhân viên cao đáp ứng yêu cầu tiến độ, kỹ mỹ thuật cơng trình Vì lý nêu trên, Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Cát Tường chấp nhận giảm giá so với tính tốn ban đầu sau: - Giá dự thầu đơn dự thầu : 82.000.000.000 đồng - Giá trị xin giảm giá : 3.690.000.000 đồng - Tỷ lệ phần trăm giảm giá : - Giá trị dự thầu sau giảm giá : 78.310.000.000 đồng 4,5% Bằng chữ: Bảy mươi tám tỷ, ba trăm mười triệu đồng Thư giảm giá có hiệu lực thời gian với Đơn dự thầu Cam kết: Giá trị giảm giá gói thầu khơng ảnh hưởng đến chất lượng cơng trình Ngày 04 Tháng 05 Năm 2019 ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY BẢN KÊ KHAI THÔNG TIN NHÀ THẦU Ngày 02 tháng 05 năm 2019 Số hiệu tên gói thầu 14: Cung cấp lắp đặt kết cấu thép chuồng trại, kho tàng Tên nhà thầu: Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Cát Tường Tên cơng ty viết tiếng nước ngồi: Cat Tuong contruction investment joint stock company Nơi nhà thầu đăng ký kinh doanh, hoạt động: Sở kế hoạch đầu tư Thành Phố Hồ Chí Minh Năm thành lập cơng ty: 27/12/2006 Địa hợp pháp nhà thầu: 332 Đường D5, Phường 25, Quận Bình Thạch, Thành Phố Hồ Chí Minh, Việt Nam Thông tin đại diện hợp pháp nhà thầu Tên: Vũ Hồng Phong Địa chỉ: 332 Đường D5, Phường 25, Quận Bình Thạch, Thành Phố Hồ Chí Minh, Việt Nam Số điện thoại/ Fax: 028.35124469/028.35124975 Địa email:congtycattuong@gmail.com Kèm theo chụp tài liệu sau đây: Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, định thành lập tài liệu có giá trị tương đương quan có thẩm quyền nhà nước mà nhà thầu hoạt động cấp 2.Trình bày sơ đồ tổ chức nhà thầu (có sơ đồ tổ chức kèm theo) DA Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY HỢP ĐỒNG KHÔNG HỒN THÀNH TRONG Q KHỨ Tên nhà thầu: Cơng ty cổ phần đầu tư xây dựng Cát Tường Ngày: 02/5/2019 Các hợp đồng khơng hồn thành q khứ theo chương II – Tiêu chuẩn đánh giá HSDT Không có hợp đồng ký khơng thực kể từ ngày tháng năm 2007 theo quy định tiêu chí đánh giá trog bảng tiêu chuẩn đánh giá lực tài kinh nghiệm mục 2.1 chương III – tiêu chuẩn đánh giá HSDT Có hợp đồng ký kết khơng hồn thành tính từ ngày tháng năm Theo qui định tiêu chí đánh giá bảng tiêu chuẩn đánh giá lực tài kinh nghiệm mục 2.1 chương III – Tiêu chuẩn đánh giá HSDT Năm Phần việc hợp đồng khơng hồn thành Mô tả hợp đồng Tổng giá trị hợp dồng (giá trị tại, đơn vị tiền tệ, tỷ giá hối đối, giá trị tương đương VNĐ) Mơ tả hợp đồng: Tên chủ đầu tư: Địa chỉ: Nguyên nhân không hoàn thành hợp đồng: Ghi chú: (1) Nhà thầu kê khai phải xác, trung thực hợp đồng khơng hoàn thành khứ; bên mời thầu phát nhà thầu có hợp đồng khơng hồn thành q khức mà khơng kê khai coi hành vi “gian lận” HDST bị loại Trường hợp nhà thầu liên danh thành viên nhà thầu liên danh phải kê khai theo mẫu Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY KIỆN TỤNG ĐANG GIẢI QUYẾT Tên nhà thầu: Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Cát Tường Ngày: 02/5/2019 Các vụ kiện giải Chọn thông tin mô tả đây: Khơng có vụ kiện tụng giải Dưới mô tả vụ kiện giải mà nhà thầu bên đương ( thành viên liên danh nhà thầu liên danh) Năm Vấn đề tranh chấp Giá trị vụ kiện giải tính VNĐ Tỷ lệ giá trị vụ kiện giải so với giá trị tài sản ròng Ghi chú: (1) Nhà thầu phải kê khai xác, trung thực vụ kiện tụng giải quyết; bên mời thầu phát nhà thầu có vụ kiện tụng mà khơng kê khai coi hành vi “gian lận”và HSDT bị loại Trường hợp nhà thầu liên danh thành viên nhà thầu liên danh phải kê khai theo mẫu Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY TÌNH HÌNH TÀI CHÍNH TRƯỚC ĐÂY CỦA NHÀ THẦU Số liệu tài năm gần VNĐ Năm 1: Năm 2: Năm 3: Thông tin từ Bảng cân đối kế toán Tổng tài sản 320.601.483.625 331.466.237.322 299.879.721.855 Tổng nợ 248.383.637.135 250.967.670.123 243.771.338.029 72.217.846.490 80.498.567.199 56.108.383.826 Tài sản ngắn hạn 205.315.735.394 205.925.232.384 187.236.604.956 Nợ ngắn hạn 170.781.918.863 189.656.586.396 215.037.762.950 Vốn lưu động 58.000.000.000 58.000.000.000 58.000.000.000 Giá trị tài sản ròng Thơng tin từ báo cáo kết kinh doanh 193.814.539.739 192.152.389.092 208.468.240.277 Lợi nhuận trước thuế 9.719.317.147 10.350.900.887 11.589.908.081 Lợi nhuận sau thuế 7.775.453.718 8.280.720.709 9.271.926.465 Tổng doanh thu Đính kèm báo cáo tài (các cân đối kế toán bao gồm tất thuyết minh có liên quan, báo cáo kết kinh doanh) cho ba năm gần tuân thủ điều kiện sau: Phản ánh tình hình tài nhà thầu thành viên liên doanh (nếu nhà thầu liên doanh) mà khơng phải tình hình tài chủ thể liên kết cơng ty mẹ công ty công ty liên kết với nhà thầu thành viên Các báo cáo tài phải hồn chỉnh, đầy đủ nội dung quy định Các báo cáo tài phải tương ứng với kỳ kế tốn hồn thành, kèm theo chụp chứng thực tài liệu sau đây: - Biên kiểm tra toán thuế; - Báo cáo kiểm toán Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY SỐ LIỆU TÀI CHÍNH A Số liệu tài STT NĂM Vốn chủ sở hữu Doanh thu Lợi nhuận trước thuế 2016 72.217.846.490 2017 80.498.567.199 2018 56.108.383.826 193.814.539.739 192.152.389.092 208.468.240.277 9.719.317.147 10.350.900.887 11.589.908.081 B Tín dụng hợp đồng Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY Tên địa ngân hàng thương mại cung cấp tín dụng: Ngân hàng TMCP Phát triển TP.HCM (HDBank)- Chi nhánh Hàng Xanh; Số 341-343 Điện Biên Phủ, Phường 15, Quận Bình Thạnh, TP Hồ Chí Minh Tổng số tiền tín dụng: 80 tỷ đồng Danh mục hợp đồng tiến hành: STT Tên Hợp Đồng Giá trị hợp đồng Giá trị lý Gói thầu XL1: Thi cơng xây dựng cơng trình hạng mục phụ trợ (Bao gồm thiết bị điều hòa khơng khí, PCC, Điện nhẹ, hệ 22.312.500.000đ 22.312.500.000đ thống bơm cấp thoát nươc, rèm chắn nắng) Dự án: Trụ sở làm việc kho vật chứng chi cục thi hành án dân tỉnh Bình Dương Ngày hồn thàn Tên huy trưởng cơng trình 12/10/2019 Nguyễn Nam Thắng Cam kết huy động vốn lưu động cho gói thầu: Nếu chúng tơi trúng thầu chúng tơi huy động nguồn vốn tự có, nguồn vốn cổ đơng vay vốn ngân hàng để thực gói thầu đảm bảo tiến độ đề HỢP ĐỒNG TƯƠNG TỰ Hợp đồng tương tự Hợp đồng số 10/2016/HDKT Ngày 03 tháng 01 năm 2016 Thông tin hợp đồng Cơng trình: Nhà máy sản xuất thép Phú Vinh Ngày trao hợp đồng: Ngày 03 tháng 01 năm 2016 Tổng giá trị hợp đồng Ngày hoàn thành: Ngày 03 tháng 01 năm 2018 437.800.000.000 đồng Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CƠNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY Nếu thành viên liên danh nhà thầu phụ, rõ khoản tiền thành viên tham gia hợp đồng Tỷ lệ tổng giá hợp đồng Số tiền : Tên chủ đầu tư Công ty TNHH đầu tư xây dựng Hạ Tầng Phú Vinh Địa chỉ: Tổ dân phố Liên Phú – Phường Kỳ Phường – Xã Kỳ Anh – Hà Tĩnh Điện thoại/ Số Fax 0393.733.578/ 0393.722.688 Email: Mô tả đặc điểm tương tự tiêu chí đánh giá bảng tiêu chuẩn đánh giá lực tài kinh nghiệm mục 2.1 chương III – Tiêu chuẩn đánh giá HSDT Mơ tả u cầu tính Đặc điểm tương tự: Thi cơng cơng trình nhà xưởng kết cấu chất tương tự thép qui mô xây dựng lớn: có giá trị: 437.800.000.000 đồng HỢP ĐỒNG TƯƠNG TỰ Hợp đồng tương tự Hợp đồng số 14/HDKT Ngày 02 tháng 01 năm 2017 Thơng tin hợp đồng Cơng trình: Thi cơng gói thầu số “Xưởng kéo” dự án di chuyển cơng ty cổ phần lưới thép Bình Tây đến khu công nghiệp Nhơn Trạch – Tỉnh Đồng Nai Ngày trao hợp đồng: Ngày 02 tháng 01 năm 2017 Tổng giá trị hợp đồng Ngày hoàn thành: Ngày 01 tháng 07 năm 2018 62.426.121.181 đồng Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY Nếu thành viên liên danh nhà thầu phụ, rõ khoản tiền thành viên tham gia hợp đồng Tỷ lệ tổng giá hợp đồng Số tiền: Tên chủ đầu tư Công ty cổ phần Lưới thép Bình Tây Địa chỉ: 117 Âu Cơ - Phường Phú Trung - Quận Tân Phú – HCM Điện thoại/ Số Fax 028.2213.4253/02.39746171 Email: Mô tả đặc điểm tương tự tiêu chí đánh giá bảng tiêu chuẩn đánh giá lực tài kinh nghiệm mục 2.1 chương III – Tiêu chuẩn đánh giá HSDT Mô tả u cầu tính Đặc điểm tương tự: Thi cơng cơng trình nhà xưởng kết cấu chất tương tự thép qui mơ xây dựng lớn: có giá trị: 62.426.121.181 đồng HỢP ĐỒNG TƯƠNG TỰ Hợp đồng tương tự Hợp đồng số 08/HDKT Ngày 05 tháng 01 năm 2018 Thông tin hợp đồng Cơng trình: Thi cơng xây dựng “Nhà máy cống ly tâm Phước An Nhơn Trạch – Đồng Nai Ngày trao hợp đồng: Ngày 05 tháng 01 năm 2018 Ngày hoàn thành: Ngày 05háng 04năm 2019 Tổng giá trị hợp đồng Nếu thành viên liên danh nhà thầu 90.125.460.500 đồng Tỷ lệ tổng giá hợp Số tiền: Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY Nhà thầu phải cung cấp tất thông tin yêu cầu phải gửi kèm theo chụp chứng thực văn bằng, chứng liên quan Vị trí: Cán kỹ thuật Thông tin nhân Tên: Lê Tiến Dũng Ngày 03 tháng 09 năm 1964 Trình độ chun mơn: Kỹ sư xây dựng dân dụng & công nghiệp Tên người sử dụng lao động: Vũ Hồng Phong Địa người sử dụng lao động: Số 332 – Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạch – TP Hồ Chí Minh Cơng việc Điện thoại: 028.35.124.469 Người liên: Vũ Hồng Phong Fax: 028.35.124.975 Email: congtycattuong@gmail.com Chức danh: Nhân viên phòng kỹ thuật Số năm làm việc cho người sử dụng tại: 13 năm BẢN KINH NGHIỆM CHUN MƠN Tóm tắt kinh nghiệm chun mơn theo trình tự thời gian từ trở trước Nêu rõ kinh nghiệm chuyên môn kinh nghiệm quản lý cụ thể liên quan đến gói thầu Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY Từ Đến 2007 2015 Công ty/Dự án/Chức vụ/Kinh nghiệm chuyên mơn quản lý có liên quan Nhân viên phòng kỹ thuật Dự án: Nhà khách ngân hàng Nông nghiệp phát triển 03/3/2015 16/6/2016 nông thông Việt Nam Q4 -TPHCM Kinh nghiệm chuyên môn: Cán kỹ thuật 11/2017 06/2018 Dự án: Thi công san lấp mặt (175,27ha), khu cơng nghiệp Đức Hòa III – Long Đức, xã Mỹ Hạnh Bắc – Đức Hòa – Long An Kinh nghiệm chuyên môn: Cán kỹ thuật Dự án: Thi công xây dựng “Nhà máy cống ly tâm Phước 5/01/2018 5/04/2019 An Nhơn Trạch – Đồng Nai” Kinh nghiệm chuyên môn: Kỹ thuật trường BẢN LÝ LỊCH CHUYÊN MÔN CỦA CÁN BỘ CHỦ CHỐT Nhà thầu phải cung cấp tất thông tin yêu cầu phải gửi kèm theo chụp chứng thực văn bằng, chứng liên quan Vị trí: Cán kỹ thuật Thông tin nhân Tên: Nguyễn Quang Tuệ Ngày 13 tháng 06 năm 1955 Trình độ chuyên môn: Kỹ sư xây dựng dân dụng & công nghiệp Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY Tên người sử dụng lao động: Vũ Hồng Phong Địa người sử dụng lao động: Số 332 – Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạch – TP Hồ Chí Minh Cơng việc Điện thoại: 028.35.124.469 Người liên: Vũ Hồng Phong Fax: 028.35.124.975 Email: congtycattuong@gmail.com Chức danh: Nhân viên phòng kỹ thuật Số năm làm việc cho người sử dụng tại: 13 năm BẢN KINH NGHIỆM CHUN MƠN Tóm tắt kinh nghiệm chun mơn theo trình tự thời gian từ trở trước Nêu rõ kinh nghiệm chuyên môn kinh nghiệm quản lý cụ thể liên quan đến gói thầu Từ 8/2013 Đến 7/2015 03/01/2016 03/01/2018 Cơng ty/Dự án/Chức vụ/Kinh nghiệm chun mơn quản lý có liên quan Dự án: Cơng trình tiểu học - Trường TC Trinh sát tổng cục II Kinh nghiệm chuyên môn: Kỹ thuật trường Dự án: Nhà máy sản xuất thép Phú Vinh Kinh nghiệm chuyên môn: Kỹ thuật trường Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY 3/2018 11/2018 Dự án: Thi công nhà xưởng nhà máy chế biến gỗ Phúc Lộc Đồng Nai Kinh nghiệm chuyên môn: Kỹ thuật trường BẢN LÝ LỊCH CHUYÊN MÔN CỦA CÁN BỘ CHỦ CHỐT Nhà thầu phải cung cấp tất thông tin yêu cầu phải gửi kèm theo chụp chứng thực văn bằng, chứng liên quan Vị trí: Cán kỹ thuật Thơng tin nhân Công việc Tên: Siu Y Quyền Ngày 12 tháng 04 năm 1982 Trình độ chun mơn: Kỹ sư xây dựng dân dụng & công nghiệp Tên người sử dụng lao động: Vũ Hồng Phong Địa người sử dụng lao động: Số 332 – Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạch – TP Hồ Chí Minh Điện thoại: 028.35.124.469 Người liên lạc: Vũ Hồng Phong Fax: 028.35.124.975 Email: congtycattuong@gmail.com Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY Chức danh: Nhân viên phòng kỹ thuật Số năm làm việc cho người sử dụng tại: năm BẢN KINH NGHIỆM CHUYÊN MƠN Tóm tắt kinh nghiệm chun mơn theo trình tự thời gian từ trở trước Nêu rõ kinh nghiệm chuyên môn kinh nghiệm quản lý cụ thể liên quan đến gói thầu Cơng ty/Dự án/Chức vụ/Kinh nghiệm chun mơn quản lý có liên quan Từ Đến 5/2015 8/2015 Dự án: Thi công nhà xưởng công ty Phú Mỹ Kinh nghiệm chuyên môn: Quản lý kỹ thuật 11/2016 Dự án: Thi công san lấp mặt 150ha, dự án Phước An – Long Thọ - Đồng Nai Kinh nghiệm chuyên môn: Kỹ thuật thi công 3/2016 Công ty: Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Cát Tường Dự án: Thi cơng gói thầu số 02 “xưởng kèo” dự án di 2/01/2017 1/07/2018 chuyển công ty cổ phần lưới thép Bình Tây đến khu cơng nghiệp Nhơn Trạch – Tỉnh Đồng Nai Kinh nghiệm chuyên môn: Kỹ thuật trường Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY BẢN LÝ LỊCH CHUYÊN MÔN CỦA CÁN BỘ CHỦ CHỐT Nhà thầu phải cung cấp tất thông tin yêu cầu phải gửi kèm theo chụp chứng thực văn bằng, chứng liên quan Vị trí: Cán kỹ thuật Thơng tin nhân Tên: Đào Xuân Trầm Ngày 01 tháng 10 năm 1983 Trình độ chuyên môn: Kỹ sư xây dựng dân dụng & công nghiệp Tên người sử dụng lao động: Vũ Hồng Phong Địa người sử dụng lao động: Số 332 – Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạch – TP Hồ Chí Minh Cơng việc Điện thoại: 028.35.124.469 Người liên: Vũ Hồng Phong Fax: 028.35.124.975 Email: congtycattuong@gmail.com Chức danh: Nhân viên phòng kỹ thuật Số năm làm việc cho người sử dụng tại: 10 năm Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY BẢN KINH NGHIỆM CHUN MƠN Tóm tắt kinh nghiệm chun mơn theo trình tự thời gian từ trở trước Nêu rõ kinh nghiệm chuyên môn kinh nghiệm quản lý cụ thể liên quan đến gói thầu Từ Đến Cơng ty/Dự án/Chức vụ/Kinh nghiệm chun mơn quản lý có liên quan Dự án: Thi cơng cơng trình sở hạ tầng khu đô thị Phú 7/2015 6/2016 Vinh – Hà Tĩnh Kinh nghiệm chuyên môn: Kỹ thuật thi công Dự án: San lấp mặt trường đại học sư phạm kỹ thuật 6/2016 2/2017 Vĩnh Long Kinh nghiệm chuyên môn: Kỹ thuật thi cơng Dự án khí điện nhơn trạch – TP Hồ Chí Minh; Gói thầu EPC hệ thống điện phục vụ thi công cung cấp đến hàng rào 9/2017 4/2018 nhà máy Kinh nghiệm chuyên môn: Kỹ thuật thi công Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY BẢN LÝ LỊCH CHUYÊN MÔN CỦA CÁN BỘ CHỦ CHỐT Nhà thầu phải cung cấp tất thông tin yêu cầu phải gửi kèm theo chụp chứng thực văn bằng, chứng liên quan Vị trí: Cán kỹ thuật Thơng tin nhân Tên: Vũ Xuân Độ Ngày 15 tháng 02 năm 1963 Trình độ chun mơn: Kỹ sư xây dựng dân dụng & công nghiệp Tên người sử dụng lao động: Vũ Hồng Phong Địa người sử dụng lao động: Số 332 – Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạch – TP Hồ Chí Minh Công việc Điện thoại: 028.35.124.469 Người liên : Vũ Hồng Phong Fax: 028.35.124.975 Email: congtycattuong@gmail.com Chức danh: Nhân viên phòng kỹ thuật Số năm làm việc cho người sử dụng tại: 13 năm BẢN KINH NGHIỆM CHUYÊN MÔN Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY Tóm tắt kinh nghiệm chun mơn theo trình tự thời gian từ trở trước Nêu rõ kinh nghiệm chuyên môn kinh nghiệm quản lý cụ thể liên quan đến gói thầu Từ 7/2015 Đến Công ty/Dự án/Chức vụ/Kinh nghiệm chuyên môn quản lý có liên quan Cơng trình: Thi cơng nhà xưởng sản xuất đá Tân Phú 6/2016 Hưng Chức vụ: Cán kỹ thuật Kinh nghiệm chuyên môn: Quản lý kỹ thuật Dự án: Trường Thống kê Đồng Nai 10/2016 4/2017 Chức vụ: Cán kỹ thuật Kinh nghiệm chuyên môn: Cán kỹ thuật 3/2017 Dự án: Công trình nhà máy thép tiền chế - Dự án khu tái 8/2018 định cư – Phường 11 – Quận – TP Hồ Chí Minh Kinh nghiệm chun mơn: Quản lý kỹ thuật CÁC MÁY MÓC THIẾT BỊ CỦA NHÀ THẦU PHỤC VỤ GÓI THẦU Nhà máy sản xuất kết cấu thép KCN Nâm Tân Uyên - Bình Dương có diện tích: 15.000m2 Cơng suất nhà máy: 1.000 tấn/1 tháng Stt Loại thiết bị đặc điểm thiết bị Xe cẩu cẩu 15 Số lượng 04 xe Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY Xe đầu kéo vận chuyển 02 xe Máy toàn đạc điện tử 02 Máy thủy bình 02 Máy hàn loại 11 máy Cờ lê lực 02 Máy phun bi 01 máy Máy hàn đính 01 máy Máy đột lỗ 04 máy 10 Máy cắt 10 máy 11 Máy mài 10 máy 12 Dầm cẩu trục 5-15 04 13 Máy hàn tự động 01 14 Máy cắt thép 01 15 Máy nắn 01 BẢNG QUY CÁCH VẬT TƯ THI CÔNG CHO GÓI THẦU Danh mục Vật liệu Chỉ tiêu kỹ thuật/ Quy cách Xuất xứ Kết cấu Cấu kiện tổ hơp ASTM – A572 JIS G-3101 – SS – 400; Cường độ tối thiểu Fy = 345 Mpa Hàn Quốc, Nhật Bản, Trung Quốc Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY Thép hình cán nóng JIS G3101 SS400 ASTM36; cường độ tối thiểu Fy = 235 Mpa Việt Nam, Trung Quốc Thép tạo hình uốn nguội Kết cấu phụ Xà gồ mạ kẽm ASTM – A653 JIS G-3101 – SS – 400; Cường độ tối thiểu Fy = 345 Mpa Hàn Quốc, Đài Loan Tơn tường ngồi nhà mái nhà Tấm mái, vách phụ kiện Tôn mạ nhôm kẽm + mạ màu JIS G3321, lớp phủ AZ100, chiều dày tôn 0.45 APT Việt Nam Tôn mạ nhôm JIS G3321, lớp phủ AZ100, chiều dày tôn kẽm + Mạ màu 0.45mm APT Việt Nam Tấm mái lợp Nẹp, diềm Tôn mạ nhôm kẽm & Tôn mạ màu JIS G3321, lớp phủ AZ100, chiều dày tôn 0.45mm APT Việt Nam Giằng, bu lơng liên kết Các cấu kiện khác Thép tròn JIS G3101 SS 400 hay ASTM A36; Cường độ tối thiểu Fy = 235Mpa Mạ kẽm Việt Nam Thép góc JIS G3101 SS 400 hay ASTM A36; Cường độ tối thiểu Fy = 235Mpa Mạ kẽm nhúng nóng Việt Nam Bu lông neo ASTM A307 hay JIS G – 3101 – SS – 400; Cường độ tối thiểu Fy = 235 Mpa, Mạ kẽm nhúng nóng Việt Nam Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY Tấm cách nhiệt Lưới đỡ cách nhiệt Bu lông cường độ cao (áp dụng cho tất ASTM A325M cấp 8.8 tương đương, liên kết bu mạ kẽm nhúng nóng lơng trừ liêt kết xà gồ) Việt Nam Bu lông thường DIN933 LOẠI 4.6/4.8 tương đương, (Liên kết xà mạ điện cromat gồ) Việt Nam Nhôm nguyên chất phủ hai mặt polyethlene chứa túi khí Mặt nhôm xử Tấm cách nhiệt lý chống ô xy hóa, có khả ngăn chặn nhơm 94% xạ nhiệt, chống cháy lan (Kính cỡ cuộn 1.17mx57m) Cát tường A2 Tấm cách nhiệt Đường kính sợi >=1 mm; kích thước lưới nhơm 100mmx100mm Việt Nam, TRung Quốc Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY KÊ KHAI XUNG ĐỘT LỢI ÍCH Kính gửi: - Công ty cổ phần sữa Việt Nam - Công ty TNHH MTV bò sữa Việt Nam Tên tơi: Vũ Hồng Phong - Chức vụ: Tổng giám đốc công ty Sinh ngày: 20/4/1963 Số giấy chứng thực cá nhân: 036063002998 Tôi xin cam kết sau: Bản thân thành viên gia đình tơi (Vợ, Bố, Mẹ, Anh, Chị, Em Con tơi) khơng có làm việc công ty cổ phần sữa Việt Nam Cơng ty TNHH MTV bò sữa Việt Nam Tồn cổ đơng góp vốn Cơng ty cổ phần đầu tư xây dựng Cát Tường khơng có nhân làm việc công ty cổ phần sữa Việt Nam Cơng ty TNHH MTV bò sữa Việt Nam Nhà thầu cam kết khong thực hình thức cho, tặng quà, tiền cung cấp khoản lợi ích khác có giá trị với nhân viên Vinamilk liên quan đến việc đề nghị làm nhà thầu Vinamilk Vinamilk có quyền loại hồ sơ nhận định nhà thầu vi phạm cam kết Nhà thầu cam kết thông tin kê khai đầy đủ luật Nhà thầu hồn tồn chịu trách nhiệm với thơng tin kê khai đồng ý [Công ty con] có quyền loại nhà thầu phát thông tin sai lệch, không kê khai kê khai thiếu nhà thầu khơng có khiếu nại Đồng thời, Vinamilk có trách nhiệm bảo mật thông tin mà nhà thầu kê khai TPHCM, Ngày 02/05/2019 ĐẠI DIỆN HỢP PHÁP CỦA NHÀ THẦU Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY Địa chỉ: 332 Đường D5 – Phường 25 – Quận Bình Thạnh – Tp Hồ Chí Minh Đt: (028)35124469 Fax: (028) 35124975 Email: congtycattuong@gmail.com ... congtycattuong@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁT TƯỜNG CAT TUONG CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY HỢP ĐỒNG KHƠNG HỒN THÀNH TRONG Q KHỨ Tên nhà thầu: Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Cát... chuyên môn: Kỹ thuật thi công 3/2016 Công ty: Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Cát Tường Dự án: Thi cơng gói thầu số 02 “xưởng kèo” dự án di 2/01/2017 1/07/2018 chuyển công ty cổ phần lưới thép Bình... việc công ty cổ phần sữa Việt Nam Cơng ty TNHH MTV bò sữa Việt Nam Tồn cổ đơng góp vốn Cơng ty cổ phần đầu tư xây dựng Cát Tường khơng có nhân làm việc công ty cổ phần sữa Việt Nam Cơng ty TNHH