Các trường hợp thỏa thuận về tài sản vợ chồng thực tiễn tại văn phòng công chứng

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƢ PHÁP TRƢỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI  ĐOÀN THỊ LƢƠNG CÁC TRƢỜNG HỢP THỎA THUẬN VỀ TÀI SẢN VỢ CHỒNG THỰC TIỄN TẠI VĂN PHỊNG CƠNG CHỨNG LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC (Định hƣớng ứng dụng) HÀ NỘI - 2018 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƢ PHÁP TRƢỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI  ĐOÀN THỊ LƢƠNG CÁC TRƢỜNG HỢP THỎA THUẬN VỀ TÀI SẢN VỢ CHỒNG THỰC TIỄN TẠI VĂN PHỊNG CƠNG CHỨNG Chun ngành: Luật dân tố tụng dân Mã số: 8380103 LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC (Định hƣớng ứng dụng) Người hướng dẫn khoa học: TS Nguyễn Phƣơng Lan HÀ NỘI - 2018 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu khoa học riêng hỗ trợ giúp đỡ giảng viên hướng dẫn TS Nguyễn Phương Lan Các nội dung nghiên cứu kết luận văn đảm độ tin cậy, xác trung thực Những kết luận khoa học luận văn chưa cơng bố cơng trình khác Tác giả luận văn ĐOÀN THỊ LƢƠNG DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT BLDS Bộ luật dân BTP Bộ Tư pháp CCV Công chứng viên HN&GĐ Hôn nhân gia đình LCC Luật cơng chứng TANDTC Tòa án nhân dân tối cao VKSNDTC Viện kiểm sát nhân dân tối cao VPCC Văn phòng cơng chứng QSDĐ Quyền sử dụng đất MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT MỞ ĐẦU CHƢƠNG MỘT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN CHUNG VỀ THỎA THUẬN TÀI SẢN CỦA VỢ CHỒNG TẠI VĂN PHỊNG CƠNG CHỨNG 1.1 Khái niệm tài sản vợ chồng 1.1.1 Khái niệm tài sản chung vợ chồng 1.1.2 Khái niệm tài sản riêng vợ, chồng 1.2 Khái niệm nguyên tắc thỏa thuận tài sản vợ chồng văn phòng cơng chứng 1.2.1 Khái niệm thỏa thuận tài sản vợ chồng Văn phòng cơng chứng 1.2.2 Nguyên tắc thỏa thuận tài sản vợ chồng Văn phòng cơng chứng 1.3 Bản chất pháp lý đặc điểm việc thỏa thuận tài sản vợ chồng Văn phòng cơng chứng 13 1.4 Ý nghĩa thỏa thuận tài sản vợ chồng văn phòng cơng chứng 19 KẾT LUẬN CHƢƠNG 24 CHƢƠNG CÁC TRƢỜNG HỢP THỎA THUẬN VỀ TÀI SẢN CỦA VỢ CHỒNG TẠI VĂN PHỊNG CƠNG CHỨNG THEO QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT HIỆN HÀNH 25 2.1 Thỏa thuận chế độ tài sản theo thỏa thuận vợ chồng 25 2.2 Thỏa thuận tài sản riêng vợ, chồng thời kỳ hôn nhân 29 2.3 Thỏa thuận chia tài sản chung vợ chồng thời kỳ hôn nhân 33 2.4 Thỏa thuận chấm dứt hiệu lực việc chia tài sản chung thời kỳ hôn nhân 38 2.5 Thỏa thuận chia tài sản chung ly văn phòng cơng chứng 40 2.6 Nhập tài sản riêng vào tài sản chung 42 KẾT LUẬN CHƢƠNG 46 CHƢƠNG THỰC TIỄN THỰC HIỆN CÁC THỎA THUẬN VỀ TÀI SẢN CỦA VỢ CHỒNG TẠI VĂN PHỊNG CƠNG CHỨNG VÀ KIẾN NGHỊ HOÀN THIỆN 47 3.1 Thực tiễn áp dụng pháp luật việc công chứng thỏa thuận tài sản vợ chồng Văn phòng cơng chứng 47 3.2 Một số vướng mắc từ thực tiễn việc thực công chứng thỏa thuận tài sản vợ chồng Văn phòng cơng chứng 52 3.3 Một số kiến nghị nhằm nâng cao chất lượng công chứng văn thỏa thuận tài sản vợ chồng 61 3.3.1 Về hoàn thiện pháp luật 61 3.3.2 Kiến nghị tổ chức thực công chứng văn thỏa thuận tài sản vợ chồng 64 3.3.3 Các biện pháp nhằm nâng cao trình độ, lực hiểu biết cho người dân việc thực thỏa thuận tài sản vợ chồng 67 KẾT LUẬN CHƢƠNG 69 KẾT LUẬN 70 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO MỞ ĐẦU Tính cấp thiết việc nghiên cứu đề tài Trong gia đình truyền thống, chịu ảnh hưởng nặng nề tư tưởng trọng nam khinh nữ từ đạo Nho, nên vai trò, vị trí người phụ nữ Việt Nam xã hội nói chung, gia đình nói riêng ln bị coi thường, quan hệ vợ chồng thể bất bình đẳng Người phụ nữ xã hội ln phải sống gò theo nguyên tắc tam tòng: “Tại gia tòng phụ, xuất giá tòng phu, phu tử tòng tử” Người vợ khơng có quyền định việc lớn gia đình, phải tuân theo định chồng, phục tùng chồng Sự bất bình đẳng thể quan niệm lạc hậu, cổ hủ xã hội cũ - “Trai năm thê bảy thiếp, gái chuyên lấy chồng” Trong điều kiện kinh tế thị trường nay, mối quan hệ vợ chồng thay đổi theo hướng ngày tiến Chế độ hôn nhân vợ chồng quy định rõ ràng Luật HN&GĐ Vợ chồng chủ thể gia đình, quản lý chi tiêu tài chính, có trách nhiệm chăm sóc nuôi dậy Như tất yếu, sau kết hôn vợ chồng sống chung thực quan hệ tài sản nhằm đáp ứng nhu cầu tồn phát triển gia đình Pháp luật tạo điều kiện cho phép vợ chồng tự thỏa thuận định đoạt tài sản phải đảm bảo nghĩa vụ tài sản mà vợ chồng phải gánh chịu với người thứ ba thành viên gia đình Nghiêm cấm vợ chồng xác lập giao dịch liên quan tới tài sản nhằm mục đích khơng lành mạnh, trốn tránh việc thực nghĩa vụ dân làm ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp người có liên quan, gây ảnh hưởng khơng tốt tới quyền lợi đáng cha, mẹ, con, thành viên khác gia đình Việc pháp luật cho phép vợ chồng thỏa thuận tài sản dựa quy định pháp luật điều cần thiết có ý nghĩa lớn Trong phạm vi đề tài này, học viên phân tích trường hợp thỏa thuận tài sản vợ chồng từ thực tiễn VPCC nay, qua đó, đưa đánh giá nhận xét kiến nghị để khắc phục hạn chế, vướng mắc Từ đó, giúp cho thỏa thuận vợ chồng diễn cách thuận lợi mang lại ý nghĩa thiết thực giai đoạn kinh tế thị trường mà vợ chồng tham gia vào mối quan hệ kinh tế khác Tình hình nghiên cứu đề tài Tính đến thời điểm có nhiều cơng trình nghiên cứu liên quan tới vấn đề thỏa thuận tài sản vợ chồng VPCC Có thể kể tới cơng trình sau: Lại Thị Hồng (2012), Những khía cạnh pháp lý việc công chứng thỏa thuận tài sản vợ chồng, Luận văn thạc sĩ luật học, Khoa Luật – Đại học Quốc gia Đề tài tác giả phân tích số vấn đề lý luận cơng chứng thỏa thuận tài sản vợ chồng, yêu cầu văn công chứng, ý nghĩa pháp lý việc cơng chứng này, phân tích trường hợp thỏa thuận tài sản vợ chồng thực tiễn, nêu lên vướng mắc, bất cập hướng giải thực tiễn công chứng thỏa thuận tài sản vợ chồng Nguyễn Thị Thu Hồng (2013), Công chứng văn liên quan đến tài sản vợ chồng, Luận văn thạc sĩ luật học, Khoa Luật – Đại học Quốc gia Đề tài phân tích, làm rõ quy trình cơng chứng văn liên quan đến tài sản vợ chồng; phân tích yếu tố quy định chi phối việc công chứng văn liên quan đến tài sản vợ chồng thể quy định pháp luật; điểm tiến so với quy định trước điểm bất cập, đánh giá, nhận định khách quan thực trạng thực việc công chứng văn liên quan đến tài sản vợ, chồng thực tiễn hoạt động cơng chứng Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu Mục đích nghiên cứu luận văn nhằm làm sáng tỏ cách có hệ thống mặt lý luận trường hợp việc thỏa thuận tài sản vợ chồng VPCC Tìm hiểu phân tích thực tiễn việc vận dụng pháp luật để công chứng thỏa thuận tài sản vợ chồng VPCC Từ đó, đề xuất giải pháp nhằm nâng cao hiệu việc thực hiện, áp dụng pháp luật để giải tốt trường hợp thỏa thuận tài sản vợ chồng VPCC Để đạt mục đích nghiên cứu trên, luận văn giải nhiệm vụ nghiên cứu cụ thể sau: - Nghiên cứu vấn đề lý luận pháp luật trường hợp thỏa thuận tài sản vợ chồng - Tìm hiểu, sâu nghiên cứu việc vận dụng quy định pháp luật việc giải trường hợp thỏa thuận tài sản vợ chồng qua thực tiễn VPCC - Đề xuất, kiến nghị giải pháp nhằm hoàn thiện quy định pháp luật nâng cao hiệu việc áp dụng quy định pháp luật thực tiễn công chứng thỏa thuận tài sản vợ chồng Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu: Nghiên cứu số vấn đề lý luận quy định pháp luật Việt Nam hành trường hợp thỏa thuận tài sản vợ chồng thực tiễn áp dụng pháp luật việc công chứng thỏa thuận tài sản vợ chồng Phạm vi nghiên cứu: Nghiên cứu trường hợp thỏa thuận tài sản vợ chồng theo quy định Luật HN&GĐ năm 2014 Về mặt thực tiễn, nghiên cứu trường hợp cụ thể điển hình đối thỏa thuận tài sản vợ chồng thực VPCC từ Luât HN&GĐ năm 2014 có hiệu lực Phƣơng pháp nghiên cứu Luận văn thực sở phương pháp luận chủ nghĩa vật biện chứng, sử dụng tổng hợp phương pháp nghiên cứu phân tích, tổng hợp, logic, lịch sử… nhằm làm rõ vấn đề luận văn Ý nghĩa khoa học thực tiễn luận văn Đây đề tài có tính chun sâu đồng thời có tính thực tiễn sâu sắc Đề tài trọng nghiên cứu vấn đề lý luận thực tiễn trường hợp thỏa thuận tài sản vợ chồng Qua phát vướng mắc, bất cập quy định pháp luật khiếm khuyết, sai sót trình áp dụng pháp luật theo quy định Luật HN & GĐ năm 2014 Trên sở luận văn đề xuất số ý kiến để giải vướng mắc, bất cập hoàn thiện pháp luật trường hợp thỏa thuận tài sản vợ chồng để tiết kiệm thời gian, cơng sức, chi phí đảm bảo quyền, lợi ích đáng bên liên quan Kết cấu luận văn Ngoài phần mở đầu, kết luận danh mục tài liệu tham khảo, nội dung luận văn gồm chương Chương 1: Một số vấn đề lý luận chung thỏa thuận tài sản vợ chồng văn phòng cơng chứng Chương Các trường hợp thỏa thuận tài sản vợ chồng văn phòng cơng chứng theo quy định pháp luật hành Chương Thực tiễn thực thỏa thuận tài sản vợ chồng văn phòng cơng chứng kiến nghị hồn thiện 67 3.3.3 Các biện pháp nhằm nâng cao trình độ, lực hiểu biết cho người dân việc thực thỏa thuận tài sản vợ chồng Pháp luật hành dần hoàn thiện quy định liên quan tới tài sản vợ chồng nhằm tạo điều kiện cho vợ chồng sử dụng tài sản cách có hiệu Tuy nhiên, việc áp dụng thực tế gặp nhiều khó khăn, vướng mắc mà nguyên nhân hạn chế việc hiểu biết quy định pháp luật Để nâng cao hiệu việc áp dụng quy định pháp luật vấn đề thỏa thuận tài sản vợ chồng cần ý tới vấn đề sau: - Tạo sở điều kiện thuận lợi để vợ, chồng bình đẳng quyền sở hữu tài sản gia đình Theo quy định Điều 19 Luật HN&GĐ năm 2014: “Vợ chồng bình đẳng với nhau, có nghĩa vụ quyền ngang mặt gia đình”, nguyên tắc vợ chồng Điều thể vợ chồng có vai trò, vị trí ngang đời sống gia đình; vợ chồng tạo điều kiện hội để phát huy lực mình; vợ chồng hưởng thụ ngang thành phát triển Quyền bình đẳng vợ chồng thể mặt thể qua quyền lựa chọn nơi cư trú; việc nuôi dạy con; lựa chọn nghề nghiệp, học tập tham gia hoạt động kinh tế, trị, văn hóa, xã hội; tự tín ngưỡng, tôn giáo; đại diện cho vợ chồng; quyền yêu cầu ly hôn… điều quy định rõ Luật HN&GĐ năm 2014 Tuy nhiên, thực tế tình trạng bất bình đẳng việc quản lý, sử dụng định đoạt tài sản Ở đó, người phụ nữ bị phụ thuộc vào người chồng kinh tế lẫn tư tưởng hồn tồn khơng có quyền tham gia xác lập giao dịch liên quan tới tài sản vợ chồng nhằm mục đích xây dựng kinh tế gia đình vững mạnh Để giải thực tế đòi hỏi toàn xã hội phải 68 thực tống hợp giải pháp kinh tế, xã hội, pháp lý nhằm đảm bảo bình đẳng vợ chồng nghề nghiệp, thu nhập, quyền sở hữu… qua giúp vợ chồng bình đẳng với việc chiếm hữu, sử dụng định đoạt tài sản - Thực việc tuyên truyền, phổ biến pháp luật cho người dân để hình thành thói quen sống làm việc theo pháp luật, tôn trọng điều kiện nội dung, hình thức văn liên quan đến tài sản vợ chồng Thực tế cho thấy nhiều cặp vợ chồng khơng biết có quyền thỏa thuận tài sản như: việc thỏa thuận tài sản chung thành tài sản riêng, hay nhập tài sản riêng vào tài sản chung… dẫn tới khó khăn trình làm ăn kinh doanh Vì vậy, cần tuyên truyền, phổ biến kiến thức pháp luật để vợ chồng biết quyền lợi ích đáng việc quản lý, sử dụng, định đoạt tài sản Từ góp phần tạo thuận lợi việc giao dịch vợ chồng nhằm phát triển kinh tế gia đình Mặt khác, có hiểu biết quy định pháp luật vấn đề này, vợ, chồng người dân chủ động việc tiếp cận dịch vụ pháp lý công chứng văn thỏa thuận tài sản, ý thức đầy đủ giá trị pháp lý văn công chứng quyền sở hữu tài sản thân 69 KẾT LUẬN CHƢƠNG Luật HN&GĐ năm 2014 có quy định tiến việc ghi nhận tạo điều kiện để vợ chồng có quyền thỏa thuận tài sản nhằm mục đích đáng Cùng với đó, xã hội ngày phát triển, nhu cầu tài sản vợ chồng để tham gia vào mối quan hệ ngày lớn Điều khiến cho việc công chứng văn thỏa thuận liên quan tới tài sản vợ chồng thời gian qua có có tăng lên đáng kể, khẳng định ý nghĩa quan trọng việc đáp ứng cách nhanh chóng, hiệu nhu cầu tài sản vợ chồng Tuy nhiên, nhìn chung số lượng văn cơng chứng khiêm tốn CCV bị vướng mắc quy định pháp luật khó khăn q trình áp dụng, quy định chung chung mà chưa có hướng dẫn cụ thể Bên cạnh với chất lượng phận không nhỏ CCV chưa đáp ứng yêu cầu đặt Tình trạng khiến cho việc công chứng văn thỏa thuận tài sản vợ chồng sai quy định, gây ảnh hưởng tiêu cực đến lợi ích vợ chồng, gia đình xã hội Vì vậy, thời gian tới pháp luật HN&GĐ cần có hướng dẫn cụ thể để vướng mắc quy định Luật giải quyết; đồng thời LCC cần trọng đến việc nâng cao chuyên môn, bồi dưỡng đạo đức cho CCV để từ nâng cao hiệu cơng chứng văn thỏa thuận tài sản vợ chồng 70 KẾT LUẬN Xã hội Việt Nam đà phát triển mạnh mẽ tất mặt đời sống xã hội, xây dựng gia đình “no ấm, bình đẳng, tiến hạnh phúc” nhiệm vụ mục tiêu hướng tới tất Để thực mục tiêu đó, năm qua pháp luật có điều chỉnh kịp thời nhằm tạo điều kiện cho vợ chồng bình đẳng với việc sử dụng tài sản tham gia vào mối quan hệ kinh tế, xóa bỏ tư tưởng người chồng giữ vai trò quản lý định đoạt tài sản xã hội cũ Việc pháp luật ghi nhận thỏa thuận tài sản vợ chồng giúp vợ chồng có nguồn vốn tham gia hoạt động sản xuất kinh doanh, chủ động xây dựng nguồn tài để đảm bảo nhu cầu sống chớp lấy hội làm giàu kinh tế thị trường Pháp luật HN&GĐ quy định văn thỏa thuận tài sản vợ chồng công chứng theo yêu cầu vợ chồng bắt buộc phải công chứng số trường hợp Khi văn thỏa thuận tài sản vợ chồng công chứng đảm bảo thể ý chí, nguyện vọng vợ chồng Đồng thời việc công chứng tạo nên tâm lý yên tâm cho vợ chồng bên thứ ba tham gia giao dịch có liên quan đến tài sản vợ chồng, hỗ trợ nhà nước kiểm soát giao dịch tài sản, thúc đẩy quan hệ kinh tế - xã hội phát triển Trong thời gian qua, việc công chứng thỏa thuận tài sản vợ chồng đạt kết đáng ghi nhận, tạo tiền đề để Nhà nước tiếp tục ghi nhận hoàn thiện quy định pháp luật nhằm giải cách nhanh chóng, hiệu nhu cầu tài sản vợ chồng Tuy nhiên, trường hợp công chứng văn thỏa thuận tài sản vi phạm quy định pháp luật gây thiệt hại cho vợ chồng, cho thành viên khác gia đình người người thứ ba Với việc nghiên cứu đề tài: “Các trường hợp 71 thỏa thuận tài sản vợ chồng thực tiễn Văn phòng cơng chứng” luận văn giải nội dung sau: - Chương 1: Luận văn làm rõ quy định pháp luật tài sản vợ chồng, sâu phân tích khái niệm thỏa thuận tài sản vợ chồng VPCC, sở rút đặc điểm, ý nghĩa việc công chứng văn thỏa thuận tài sản vợ chồng - Chương 2: Luận văn phân tích trường hợp thỏa thuận tài sản vợ chồng theo quy định pháp luật hành từ thực tiễn VPCC - Chương 3: Luận văn vướng mắc bất cập việc công chứng văn thỏa thuận tài sản vợ chồng Trên sở đó, đề xuất biện pháp nhằm nâng cao hiệu việc công chứng thỏa thuận tài sản vợ chồng DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Văn pháp luật Quốc hội (2015), Bộ luật dân năm 2015, Hà Nội Quốc hội (2015), Bộ luật Tố tụng dân năm 2015, Hà Nội Quốc hội (2014), Luật công chứng năm 2014, Hà Nội Quốc hội (2000), Luật Hơn nhân Gia đình năm 2000, Hà Nội Quốc hội (2014), Luật Hôn nhân Gia đình năm 2014, Hà Nội Chính phủ (2014), Nghị định số 126/2014/NĐ-CP ngày 31/12/2014 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật Hơn nhân Gia đình, Hà Nội Chính phủ (2015), Nghị định 29/2015/NĐ-CP hướng dẫn Luật Công chứng, Hà Nội Thông tư liên tịch 01/2016 TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP ngày 06/01/2016 Tòa án nhân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Bộ Tư pháp hướng dẫn thi hành số quy định Luật hôn nhân gia đình Sách tham khảo, chuyên khảo, viết Học viện tư pháp (2010), Giáo trình kỹ công chứng, NXB Tư pháp 10 Học viện tư pháp (2014), Sổ tay công chứng: thứ nhất: Một số vấn đề cần lưu ý công chứng văn liên quan tới tài sản chung riêng vợ, chồng, NXB Tư pháp 11.Chu Minh Khôi (2015), “Các trường hợp chia tài sản chung vợ chồng theo Luật Hơn nhân gia đình năm 2014”, luận văn thạc sĩ luật học, Đại học Luật Hà Nội 12 Lại Thị Hồng (2012), “Những khía cạnh pháp lý việc công chứng thỏa thuận tài sản vợ chồng”, Luận văn thạc sĩ luật học, Khoa Luật - Đại học Quốc gia 13 Nguyễn Thị Kim Dung (2014), “Chế độ tài sản vợ chồng theo thoả thuận pháp luật Việt Nam”, luận văn thạc sĩ luật học, Đại học Luật Hà Nội 14 Nguyễn Thanh Hà (2016), “Sở hữu chung vợ chồng việc chia tài sản chung vợ chồng”, luận văn thạc sĩ luật học, Đại học Luật Hà Nội 15.Nguyễn Thị Thu Hồng (2013), “Công chứng văn liên quan đến tài sản vợ chồng, Luận văn Thạc sĩ luật học”, Khoa Luật – Đại học Quốc gia 16.Thân Quốc Long (2014), “Chiếm hữu, sử dụng, định đoạt tài sản chung vợ chồng theo Luật Hơn nhân gia đình năm 2014 – Những vấn đề lý luận thực tiễn”, luận văn thạc sĩ luật học, Đại học Luật Hà Nội 17.Phạm Linh Nhâm (2015), “Thỏa thuận tài sản vợ, chồng theo Luật Hôn nhân Gia đình năm 2014”, Đề tài nghiên cứu khoa học Đại học Luật Hà Nội 18.Đào Thị Tuyết (2016), “Chế định tài sản riêng vợ, chồng theo Luật Hôn nhân gia đình năm 2014”, luận văn thạc sĩ luật học, Đại học Luật Hà Nội Website 19.http://khpl.moj.gov.vn/qt/tintuc/Pages/nghien-cuu-traodoi.aspx?ItemID=6 20.http://tcdcpl.moj.gov.vn/qt/tintuc/Pages/dien-dan-cong-tac-tuphap.aspx?ItemID=50 21.http://baophapluat.vn/tu-phap/siet-chat-quy-dinh-ve-cong-chung-viende-nang-cao-chat-luong-180592.html 22.http://duthaoonline.quochoi.vn/DuThao/Lists/TT_TINLAPPHAP/View _Detail.aspx?ItemID=1524 ... tắc thỏa thuận tài sản vợ chồng văn phòng cơng chứng 1.2.1 Khái niệm thỏa thuận tài sản vợ chồng Văn phòng cơng chứng 1.2.2 Nguyên tắc thỏa thuận tài sản vợ chồng Văn phòng. .. chứng Tài sản vợ chồng bao gồm tài sản chung tài sản riêng (nếu có), vậy, đối tượng tài sản vợ chồng thỏa thuận tài sản chung tài sản riêng Dù tài sản riêng hay tài sản chung, vợ chồng thỏa thuận. .. hành, bao gồm trường hợp sau: - Thỏa thuận chế độ tài sản vợ chồng - Thỏa thuận tài sản riêng vợ chồng thời kỳ hôn nhân - Thỏa thuận chia tài sản chung vợ chồng thời kỳ hôn nhân - Thỏa thuận chấm