MÔ TẢ MÔN HỌC Môn học này giới thiệu những kiến thức pháp lý cần thiết trong môi trường kinh doanh ở VN, giúp người học từng bước nhận diện các rủi ro và quản trị các rủi ro đó bằng những giải pháp pháp lý thích hợp. Môn học chia thành 3 phần: pháp luật tổ chức kinh doanh, pháp luật hợp đồng và pháp luật giải quyết tranh chấp kinh doanh. MỤC ĐÍCH MÔN HỌC Thông qua phân tích các ví dụ từ thực tiễn, kết hợp thuyết giảng, thảo luận với sự chuẩn bị trước của người học, môn học này cung cấp các kiến thức pháp luật theo pháp luật hiện hành về doanh nghiệp, pháp luật hợp đồng và giải quyết tranh chấp kinh doanh. Người học được trang bị những kiến thức cơ bản về pháp luật kinh doanh, hiểu biết những phương pháp cơ bản để tìm kiếm nguồn tư liệu và cách giải quyết sơ bộ các yêu cầu về pháp lý. Người học cũng hiểu được các phương pháp giải quyết tranh chấp kinh doanh để tích cực tự phòng tránh hoặc theo dõi dịch vụ của chuyên gia pháp lý khi cần thiết.
ĐỀ CƯƠNG MƠN HỌC LUẬT KINH TẾ Cao học khóa 20 MƠ TẢ MƠN HỌC Mơn học giới thiệu kiến thức pháp lý cần thiết môi trường kinh doanh VN, giúp người học bước nhận diện rủi ro quản trị rủi ro giải pháp pháp lý thích hợp Mơn học chia thành phần: pháp luật tổ chức kinh doanh, pháp luật hợp đồng pháp luật giải tranh chấp kinh doanh MỤC ĐÍCH MƠN HỌC Thơng qua phân tích ví dụ từ thực tiễn, kết hợp thuyết giảng, thảo luận với chuẩn bị trước người học, môn học cung cấp kiến thức pháp luật theo pháp luật hành doanh nghiệp, pháp luật hợp đồng giải tranh chấp kinh doanh Người học trang bị kiến thức pháp luật kinh doanh, hiểu biết phương pháp để tìm kiếm nguồn tư liệu cách giải sơ yêu cầu pháp lý Người học hiểu phương pháp giải tranh chấp kinh doanh để tích cực tự phịng tránh theo dõi dịch vụ chuyên gia pháp lý cần thiết KIỂM TRA, ĐÁNH GIÁ NGƯỜI HỌC: Môn học đánh giá gồm 03 phần theo tỷ trọng: (i) kiểm tra tham gia lớp 20%, (ii) kiểm tra đọc nhà 30%, (iii) thi hết môn 50% (không dùng tài liệu) TÀI LIỆU BẮT BUỘC: Phạm Duy Nghĩa, Giáo trình Luật kinh tế, NXB CAND, 2010 (Nhà sách kinh tế 490B NTMK Q3 HCM) Luật Doanh nghiệp 2005 Luật Thương mại 2005 Luật cạnh tranh 2004, Luật phá sản 2004 Luật Trọng tài thương mại 2010 BLTTDS 2004 PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp đêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr Websites hữu ích: www.chinhphu.vn www.vibonline.com.vn www.thongtinphapluatdansu.worldpress.com LỊCH GIẢNG CHI TIẾT Buổi Nội dung Tổng quan hệ thống pháp luật kinh doanh Việt Nam Khái niệm pháp luật thương mại, luật kinh tế, luật kinh doanh, Những cấu phần pháp luật kinh doanh; Đặc trưng pháp luật kinh doanh; Nguồn pháp luật kinh doanh; Có áp dụng pháp luật nước cho thương vụ Việt Nam hay không? Tổng quan hệ thống pháp luật kinh doanh Việt Nam Luật, nghị định, thông tư, quy chế hành chính, quy chế tự quản, điều lệ cơng ty; tính quán pháp luật, chế tài DN cho bị áp dụng sai pháp luật; khái niệm tự nhiên nhân pháp nhân, đặc trưng pháp nhân, kiến thức quyền tài sản tự định đoạt Lựa chọn mơ hình kinh doanh Các tiêu chí lựa chọn mơ hình kinh doanh (thủ tục hành chính, thuế, tư cách pháp nhân, trách nhiệm hữu hạn, khả huy động vốn, khả rút vốn khỏi doanh nghiệp, rủi ro quản trị doanh nghiệp) Những điều cần biết hộ/cá nhân kinh doanh hợp danh (hùn hạp) Những lợi ích bất lợi lựa chọn kinh doanh theo mơ hình cá nhân kinh doanh, khái niệm hợp danh, đặc trưng hợp danh, rủi ro quản lý hợp danh Những điều cần biết công ty trách nhiệm hữu hạn Thành lập, đăng ký, thỏa thuận góp vốn, phá hạn trách nhiệm, quản lý điều hành, chuyển nhượng phần vốn góp, phá sản PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp ñêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr Những điều cần biết công ty cổ phần Khái niệm, loại cổ phần, cổ phiếu, quyền cổ đông, bầu cách thức vận hành HĐQT, Ban kiểm soát, tranh chấp thường gặp Đại hội cổ đông Điều cần biết đối tác bạn doanh nghiệp nhà nước Cơng ty nhà nước, đơn vị nghiệp có thu, tổng cơng ty, tập đồn, cơng ty mẹ cơng ty con, SCIC, chế độ chủ quản, quản lý đại diện phần vốn nhà nước doanh nghiệp Điều cần biết đối tác bạn doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngồi Các hình thức doanh nghiệp, vốn đầu tư, Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, Phần vốn góp bên, quản lý liên doanh, BCC, khu công nghiệp chế xuất Tổng quan pháp luật hợp đồng Việt Nam Khái niệm hợp đồng, nguồn luật hợp đồng, nguyên tắc giao kết hợp đồng, tình dẫn đến hợp đồng vô hiệu, giới thiệu hiểu biết tối thiểu điều khoản hợp đồng kinh doanh 10 Bán hàng: Những điều cần biết hợp đồng mua bán hàng hóa trung gian thương mại Khái niệm, giao kết hợp đồng, chất lượng hàng hóa, khuyết tật, tranh chấp thường xảy liên quan đến tốn, mua bán hàng hóa với thương nhân nước ngồi Đại lý, mơi giới, đại diện thương mại ủy thác Những vấn đề pháp lý liên quan đến nhượng quyền thương mại, li-xăng 11 Giải tranh chấp kinh doanh: Tổng quan Thương lượng, hòa giải, hình hóa, hành hóa, giải tranh chấp trọng tài thương mại Thẩm quyền tòa án, thủ tục tố tụng, nguyên tắc tố tụng, thủ tục sơ thẩm, thủ tục phúc thẩm, tái thẩm, giám đốc thẩm, thi hành án PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp đêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr CHÍNH PHỦ CỘNG HỊA Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM —— ðộc lập - Tự - Hạnh phúc Số: 102/2010/Nð-CP Hà Nội, ngày tháng 10 năm 2010 NGHỊ ðỊNH Hướng dẫn chi tiết thi hành số điều Luật Doanh nghiệp CHÍNH PHỦ Căn Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn Luật Doanh nghiệp ngày 29 tháng 11 năm 2005; Xét ñề nghị Bộ trưởng Bộ Kế hoạch ðầu tư, NGHỊ ðỊNH: ðiều Phạm vi ñiều chỉnh Nghị ñịnh hướng dẫn chi tiết thi hành số ñiều Luật Doanh nghiệp liên quan ñến thành lập, tổ chức quản lý, hoạt ñộng, tổ chức lại giải thể doanh nghiệp ðiều ðối tượng áp dụng ðối tượng áp dụng Nghị định bao gồm: Cơng ty trách nhiệm hữu hạn, công ty cổ phần, công ty hợp danh doanh nghiệp tư nhân, bao gồm công ty trách nhiệm hữu hạn, cơng ty cổ phần chuyển ñổi từ doanh nghiệp 100% vốn nhà nước, doanh nghiệp tổ chức ðảng tổ chức trị - xã hội, doanh nghiệp liên doanh, doanh nghiệp 100% vốn nước ngồi (sau gọi chung doanh nghiệp); Doanh nghiệp liên doanh, doanh nghiệp 100% vốn nước ngồi khơng đăng ký lại theo Nghị định số 101/2006/Nð-CP ngày 21 tháng năm 2006 Chính phủ quy ñịnh việc ñăng Giấy chứng nhận ñầu tư doanh nghiệp có vốn đầu ký lại, chuyển đổi đăng ký đổi tư nước ngồi theo quy ñịnh Luật Doanh nghiệp Luật ðầu tư (sau ñây gọi tắt Nghị ñịnh số 101/2006/Nð-CP); Hộ kinh doanh; Các tổ chức, cá nhân khác liên quan ñến thành lập, tổ chức quản lý hoạt ñộng, tổ chức lại giải thể doanh nghiệp ðiều Áp dụng Luật Doanh nghiệp, ðiều ước quốc tế pháp luật liên quan PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp ñêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr Việc thành lập, tổ chức quản lý hoạt ñộng doanh nghiệp áp dụng theo quy ñịnh Luật Doanh nghiệp; trừ trường hợp quy ñịnh khoản ðiều Trường hợp ðiều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thành viên có quy định khác hồ sơ, trình tự, thủ tục ñiều kiện thành lập, ñăng ký kinh doanh, cấu sở hữu quyền tự chủ kinh doanh áp dụng theo quy định ðiều ước quốc tế Trường hợp có khác quy ñịnh Luật Doanh nghiệp luật sau hồ sơ, trình tự, thủ tục ñiều kiện thành lập, ñăng ký kinh doanh; cấu tổ chức quản lý, thẩm quyền quan quản lý nội doanh nghiệp, quyền tự chủ kinh doanh, cấu lại giải thể doanh nghiệp áp dụng theo quy định luật a) Luật Các tổ chức tín dụng; b) Luật Dầu khí; c) Luật Hàng khơng dân dụng Việt Nam; d) Luật Xuất bản; đ) Luật Báo chí; e) Luật Giáo dục; g) Luật Chứng khoán; h) Luật Kinh doanh bảo hiểm; i) Luật Luật sư; k) Luật Công chứng; l) Luật sửa ñổi, bổ sung luật quy ñịnh khoản luật ñặc thù khác ñược Quốc hội thơng qua sau Nghị định có hiệu lực thi hành ðiều Tổ chức ðảng, đồn thể doanh nghiệp Các tổ chức ðảng, đồn thể doanh nghiệp hoạt động khn khổ hiến pháp, pháp luật theo ðiều lệ tổ chức Doanh nghiệp tơn trọng tạo điều kiện thuận lợi cho việc tuyên truyền, vận ñộng thành lập tổ chức ðảng, đồn thể doanh nghiệp, kết nạp người làm việc doanh nghiệp vào tổ chức Doanh nghiệp tạo ñiều kiện thuận lợi sở vật chất, thời gian ñiều kiện cần thiết khác ñể thành viên tổ chức ðảng, ñoàn thể làm việc doanh nghiệp thực ñầy ñủ chế ñộ sinh hoạt theo ðiều lệ nội quy tổ chức ðiều Góp vốn quyền sở hữu trí tuệ PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp ñêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr Quyền sở hữu trí tuệ sử dụng ñể góp vốn bao gồm quyền tác giả, quyền liên quan đến quyền tác giả, quyền sở hữu cơng nghiệp, quyền ñối với giống trồng quyền sở hữu trí tuệ khác theo quy định pháp luật sở hữu trí tuệ Chỉ cá nhân, tổ chức chủ sở hữu quyền nói có quyền sử dụng tài sản để góp vốn Bộ Tài hướng dẫn việc định giá góp vốn quyền sở hữu trí tuệ ðiều Vốn ñiều lệ công ty số cổ phần ñược quyền phát hành công ty cổ phần Vốn ñiều lệ công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên tổng giá trị phần vốn góp thành viên góp cam kết góp thời hạn cụ thể ñược ghi vào ðiều lệ công ty Vốn ñiều lệ công ty trách nhiệm hữu hạn thành viên tổng giá trị số vốn chủ sở hữu góp cam kết góp thời hạn cụ thể ñã ñược ghi vào ðiều lệ công ty Thời hạn mà thành viên, chủ sở hữu cơng ty phải góp đủ số vốn cam kết vào vốn ñiều lệ quy ñịnh khoản ðiều không 36 tháng, kể từ ngày ñược cấp Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp Giấy chứng nhận ñăng ký bổ sung, thay ñổi thành viên Vốn ñiều lệ công ty cổ phần tổng giá trị mệnh giá số cổ phần ñã phát hành Số cổ phần ñã phát hành số cổ phần mà cổ đơng tốn đủ cho cơng ty Tại thời điểm đăng ký kinh doanh thành lập doanh nghiệp, vốn ñiều lệ công ty cổ phần tổng giá trị mệnh giá cổ phần cổ đơng sáng lập cổ đơng phổ thơng khác đăng ký mua ghi ðiều lệ cơng ty; số cổ phần phải tốn đủ thời hạn 90 ngày, kể từ ngày ñược cấp Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp Số cổ phần ñược quyền phát hành công ty cổ phần số cổ phần mà ðại hội đồng cổ đơng định phát hành ñể huy ñộng thêm vốn Số cổ phần ñược quyền phát hành công ty cổ phần thời ñiểm ñăng ký kinh doanh tổng số cổ phần cổ đơng sáng lập cổ đơng phổ thơng khác đăng ký mua thời điểm ñăng ký kinh doanh số cổ phần phát hành thêm thời hạn 03 năm, kể từ ñược cấp Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp ñược ghi ðiều lệ công ty ðiều Ngành, nghề cấm kinh doanh Danh mục ngành, nghề cấm kinh doanh gồm: a) Kinh doanh vũ khí quân dụng, trang thiết bị, kỹ thuật, khí tài, phương tiện chuyên dùng quân sự, công an; quân trang (bao gồm phù hiệu, cấp hiệu, qn hiệu qn đội, cơng an), quân dụng cho lực lượng vũ trang; linh kiện, phận, phụ tùng, vật tư trang thiết bị ñặc chủng, công nghệ chuyên dùng chế tạo chúng; b) Kinh doanh chất ma túy loại; c) Kinh doanh hóa chất bảng (theo Cơng ước quốc tế); PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp đêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr d) Kinh doanh sản phẩm văn hóa phản động, đồi trụy, mê tín dị đoan có hại tới giáo dục thẩm mỹ, nhân cách; ñ) Kinh doanh loại pháo; e) Kinh doanh loại đồ chơi, trị chơi nguy hiểm, đồ chơi, trị chơi có hại tới giáo dục nhân cách sức khoẻ trẻ em tới an ninh, trật tự an toàn xã hội; g) Kinh doanh loại thực vật, ñộng vật hoang dã, gồm vật sống phận chúng ñã ñược chế biến, thuộc Danh mục ñiều ước quốc tế mà Việt Nam thành viên quy ñịnh loại thực vật, ñộng vật quý thuộc danh mục cấm khai thác, sử dụng; h) Kinh doanh mại dâm, tổ chức mại dâm, mua bán người; i) Kinh doanh dịch vụ tổ chức ñánh bạc, gá bạc trái phép hình thức; k) Kinh doanh dịch vụ điều tra bí mật xâm phạm lợi ích Nhà nước, quyền lợi ích hợp pháp tổ chức, cơng dân; l) Kinh doanh dịch vụ mơi giới kết có yếu tố nước ngồi; m) Kinh doanh dịch vụ mơi giới nhận cha, mẹ, ni, ni ni có yếu tố nước ngoài; n) Kinh doanh loại phế liệu nhập gây ô nhiễm môi trường; o) Kinh doanh loại sản phẩm, hàng hoá thiết bị cấm lưu hành, cấm sử dụng chưa ñược phép lưu hành và/hoặc sử dụng Việt Nam; p) Các ngành, nghề cấm kinh doanh khác ñược quy ñịnh luật, pháp lệnh nghị ñịnh chuyên ngành Việc kinh doanh ngành, nghề quy ñịnh khoản ðiều số trường hợp ñặc biệt áp dụng theo quy ñịnh luật, pháp lệnh nghị ñịnh chuyên ngành liên quan ðiều Ngành, nghề kinh doanh có điều kiện điều kiện kinh doanh Ngành, nghề kinh doanh có điều kiện ñiều kiện kinh doanh áp dụng theo quy ñịnh luật, pháp lệnh, nghị ñịnh chuyên ngành định có liên quan Thủ tướng Chính phủ (sau ñây gọi chung pháp luật chuyên ngành) ðiều kiện kinh doanh thể hình thức: a) Giấy phép kinh doanh; b) Giấy chứng nhận ñủ ñiều kiện kinh doanh; c) Chứng hành nghề; PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp đêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr d) Chứng nhận bảo hiểm trách nhiệm nghề nghiệp; ñ) Xác nhận vốn pháp ñịnh; e) Chấp thuận khác quan nhà nước có thẩm quyền; g) Các yêu cầu khác mà doanh nghiệp phải thực phải có quyền kinh doanh ngành, nghề mà khơng cần xác nhận, chấp thuận hình thức quan nhà nước có thẩm quyền Các quy định loại ngành, nghề kinh doanh có điều kiện ñiều kiện kinh doanh ñối với ngành, nghề ñó văn quy phạm pháp luật khác ngồi loại văn quy phạm pháp luật nêu khoản ðiều khơng có hiệu lực thi hành ðiều Ngành, nghề kinh doanh phải có chứng hành nghề Chứng hành nghề quy ñịnh khoản ðiều Luật Doanh nghiệp văn mà quan nhà nước có thẩm quyền Việt Nam hiệp hội nghề nghiệp ñược Nhà nước ủy quyền cấp cho cá nhân có đủ trình độ chun mơn kinh nghiệm nghề nghiệp ngành, nghề ñịnh Chứng hành nghề cấp nước ngồi khơng có hiệu lực thi hành Việt Nam, trừ trường hợp pháp luật chuyên ngành ðiều ước quốc tế mà Việt Nam thành viên có quy định khác Ngành, nghề kinh doanh phải có chứng hành nghề điều kiện cấp chứng hành nghề tương ứng áp dụng theo quy định pháp luật chun ngành có liên quan ðối với doanh nghiệp kinh doanh ngành, nghề phải có chứng hành nghề theo quy định pháp luật, việc ñăng ký kinh doanh ñăng ký bổ sung ngành, nghề kinh doanh phải thực theo quy ñịnh ñây: a) ðối với doanh nghiệp kinh doanh ngành, nghề mà pháp luật yêu cầu Giám ñốc doanh nghiệp người ñứng ñầu sở kinh doanh phải có chứng hành nghề, Giám đốc doanh nghiệp người đứng đầu sở kinh doanh phải có chứng hành nghề b) ðối với doanh nghiệp kinh doanh ngành, nghề mà pháp luật yêu cầu Giám đốc người khác phải có chứng hành nghề, Giám đốc doanh nghiệp cán chun mơn theo quy định pháp luật chun ngành phải có chứng hành nghề c) ðối với doanh nghiệp kinh doanh ngành, nghề mà pháp luật khơng u cầu Giám đốc người đứng ñầu sở kinh doanh phải có chứng hành nghề, cán chun mơn theo quy ñịnh pháp luật chuyên ngành ñó phải có chứng hành nghề ðiều 10 Ngành, nghề kinh doanh phải có vốn pháp định Ngành, nghề kinh doanh phải có vốn pháp định, mức vốn pháp định cụ thể, quan có thẩm quyền quản lý nhà nước vốn pháp định, quan, tổ chức có thẩm quyền xác nhận vốn PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp ñêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr pháp ñịnh, hồ sơ, ñiều kiện cách thức xác nhận vốn pháp ñịnh áp dụng theo quy ñịnh pháp luật chuyên ngành Chủ tịch Hội ñồng thành viên Chủ tịch công ty Giám ñốc (Tổng giám ñốc) ñối với công ty trách nhiệm hữu hạn, Chủ tịch Hội ñồng quản trị Giám ñốc (Tổng giám ñốc) ñối với công ty cổ phần, tất thành viên hợp danh cơng ty hợp danh chủ sở hữu doanh nghiệp tư nhân ñối với doanh nghiệp tư nhân phải chịu trách nhiệm tính trung thực xác số vốn ñược xác nhận vốn pháp ñịnh thành lập doanh nghiệp Doanh nghiệp có nghĩa vụ bảo đảm mức vốn điều lệ thực tế khơng thấp mức vốn pháp ñịnh ñã ñược xác nhận trình hoạt động kinh doanh doanh nghiệp ðối với ñăng ký kinh doanh thành lập doanh nghiệp kinh doanh ngành, nghề phải có vốn pháp định, hồ sơ đăng ký doanh nghiệp phải có thêm xác nhận quan, tổ chức có thẩm quyền xác nhận vốn pháp ñịnh Người trực tiếp xác nhận vốn pháp ñịnh liên ñới chịu trách nhiệm tính xác, trung thực số vốn thời ñiểm xác nhận ðối với doanh nghiệp ñăng ký bổ sung ngành, nghề phải có vốn pháp định khơng u cầu phải có thêm xác nhận quan, tổ chức có thẩm quyền xác nhận vốn pháp định vốn chủ sở hữu ñược ghi bảng tổng kết tài sản doanh nghiệp thời điểm khơng q 03 tháng, kể từ ngày nộp hồ sơ, lớn mức vốn pháp ñịnh theo quy ñịnh ðiều 11 Quyền ñăng ký kinh doanh tiến hành hoạt ñộng kinh doanh Doanh nghiệp có quyền chủ ñộng ñăng ký kinh doanh hoạt ñộng kinh doanh, không cần phải xin phép, xin chấp thuận, hỏi ý kiến quan quản lý nhà nước ngành, nghề kinh doanh đó: a) Khơng thuộc ngành, nghề cấm kinh doanh; b) Khơng thuộc ngành, nghề kinh doanh có điều kiện theo quy ñịnh pháp luật chuyên ngành ðối với ngành, nghề kinh doanh có điều kiện doanh nghiệp quyền kinh doanh ngành, nghề kể từ có đủ điều kiện theo quy định Nếu doanh nghiệp tiến hành kinh doanh khơng đủ điều kiện theo quy định Chủ tịch Hội đồng thành viên Chủ tịch cơng ty Giám đốc (Tổng giám ñốc) ñối với công ty trách nhiệm hữu hạn, Chủ tịch Hội ñồng quản trị Giám ñốc (Tổng giám ñốc) ñối với công ty cổ phần, tất thành viên hợp danh cơng ty hợp danh chủ sở hữu doanh nghiệp tư nhân ñối với doanh nghiệp tư nhân phải liên ñới chịu trách nhiệm trước pháp luật việc kinh doanh Trừ trường hợp ñiều ước quốc tế mà Việt Nam thành viên pháp luật chuyên ngành có quy ñịnh khác, doanh nghiệp ñã thành lập Việt Nam có sở hữu nhà đầu tư nước ngồi khơng 49% vốn ñiều lệ ñược áp dụng ñiều kiện ñầu tư, kinh doanh ñối với nhà ñầu tư nước PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp đêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr Trừ trường hợp ñiều ước quốc tế mà Việt Nam thành viên pháp luật chuyên ngành có quy ñịnh khác, doanh nghiệp ñã thành lập Việt Nam có sở hữu nhà đầu tư nước ngồi 49% vốn ñiều lệ ñược áp dụng ñiều kiện ñầu tư, kinh doanh ñối với nhà ñầu tư nước ngồi Tỷ lệ sở hữu theo quy định khoản ðiều ñược áp dụng suốt q trình doanh nghiệp thực đầu tư, kinh doanh lĩnh vực có liên quan ðiều 12 Quyền thành lập doanh nghiệp Tất tổ chức pháp nhân, bao gồm doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngồi Việt Nam, khơng phân biệt nơi đăng ký địa trụ sở cá nhân không phân biệt nơi cư trú quốc tịch, khơng thuộc đối tượng quy định khoản ðiều 13 Luật Doanh nghiệp, ñều có quyền thành lập, tham gia thành lập doanh nghiệp Việt Nam theo quy ñịnh Luật Doanh nghiệp Mỗi cá nhân ñược quyền ñăng ký thành lập doanh nghiệp tư nhân hộ kinh doanh làm thành viên hợp danh công ty hợp danh, trừ trường hợp thành viên hợp danh cịn lại có thỏa thuận khác Cá nhân chủ sở hữu doanh nghiệp tư nhân hộ kinh doanh cá nhân thành viên hợp danh có quyền thành lập, tham gia thành lập công ty trách nhiệm hữu hạn thành viên, công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên, công ty cổ phần Nhà đầu tư tổ chức, cá nhân nước ngồi lần ñầu thành lập doanh nghiệp Việt Nam thực ñăng ký ñầu tư gắn với thành lập tổ chức kinh tế theo quy ñịnh pháp luật ñầu tư Trong trường hợp doanh nghiệp ñược cấp Giấy chứng nhận ñầu tư ñồng thời Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp Doanh nghiệp có vốn ñầu tư nước ñã thành lập Việt Nam dự ñịnh thành lập doanh nghiệp Việt Nam thực theo quy ñịnh sau ñây: a) Trường hợp doanh nghiệp doanh nghiệp có 49% vốn ñiều lệ sở hữu nhà ñầu tư nước ngồi thành lập tham gia thành lập phải có dự án đầu tư thực đăng ký ñầu tư gắn với thành lập tổ chức kinh tế theo quy ñịnh pháp luật ñầu tư Trong trường hợp này, doanh nghiệp ñược cấp Giấy chứng nhận ñầu tư ñồng thời Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp b) Trường hợp doanh nghiệp doanh nghiệp có khơng q 49% vốn điều lệ sở hữu nhà đầu tư nước ngồi thành lập, tham gia thành lập việc thành lập doanh nghiệp thực theo quy ñịnh Luật Doanh nghiệp Việc ñăng ký ñầu tư trường hợp áp dụng theo quy ñịnh tương ứng ñối với dự án ñầu tư nước ðiều 13 Quyền góp vốn, mua cổ phần Tất tổ chức pháp nhân, bao gồm doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngồi, khơng phân biệt nơi đăng ký trụ sở cá nhân không phân biệt quốc tịch nơi cư trú, khơng thuộc đối tượng quy định khoản ðiều 13 Luật Doanh nghiệp có quyền góp vốn, mua cổ phần với mức khơng hạn chế doanh nghiệp theo quy ñịnh tương ứng Luật Doanh nghiệp, trừ trường hợp sau ñây: PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp đêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 10 hà ñối với tổ chức, cá nhân giải việc ñăng ký doanh nghiệp, kiểm tra nội dung ñăng ký doanh nghiệp bị xử lý theo quy định pháp luật Cơ quan ñăng ký kinh doanh, cán làm cơng tác đăng ký doanh nghiệp hồn thành tốt nhiệm vụ ñược giao ñược khen thưởng theo quy ñịnh ðiều 63 Chuyển ñổi liệu ñăng ký doanh nghiệp Bộ Kế hoạch ðầu tư hướng dẫn việc chuyển ñổi liệu quan ñăng ký kinh doanh cấp tỉnh sang Cơ sở liệu quốc gia ñăng ký doanh nghiệp Thơng tin Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh ñăng ký thuế lưu trữ tất Phòng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh ñều phải ñược chuyển ñổi vào Hệ thống thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia Các thơng tin đăng ký Phịng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh thông tin gốc doanh nghiệp q trình chuyển đổi liệu thực Trên sở liệu ñăng ký doanh nghiệp sau ñược chuyển ñổi liệu đăng ký thuế, Phịng đăng ký kinh doanh cấp tỉnh gửi thông báo cho doanh nghiệp yêu cầu doanh nghiệp: a) ðăng ký mã số thuế thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày nhận ñược thơng báo trường hợp doanh nghiệp cấp Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh mà chưa thực việc đăng ký thuế Trường hợp doanh nghiệp khơng thực theo u cầu điểm bị xử lý theo quy ñịnh pháp luật thuế bị thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp theo quy ñịnh ñiểm c khoản ðiều 165 Luật Doanh nghiệp ; b) Báo cáo thực việc ñăng ký thay ñổi nội dung ñăng ký doanh nghiệp thời hạn ba tháng, kể từ ngày nhận thơng báo trường hợp nội dung ñăng ký kinh doanh ñăng ký thuế doanh nghiệp chưa thống Trường hợp doanh nghiệp không thực theo u cầu điểm bị thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp theo quy ñịnh ñiểm g khoản ðiều 165 Luật Doanh nghiệp ðiều 64 Hiệu lực thi hành Nghị ñịnh có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng năm 2010 Những quy ñịnh trước ñây trái với Nghị ñịnh ñều bị bãi bỏ Nghị ñịnh thay Nghị ñịnh số 88/2006/Nð-CP ngày 29 tháng năm 2006 Chính phủ đăng ký kinh doanh ðiều 65 Trách nhiệm thi hành Các Bộ trưởng, Thủ trưởng quan ngang Bộ, Thủ trưởng quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương ñối tượng áp dụng Nghị ñịnh chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./ TM CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG (ðã ký) Nguyễn Tấn Dũng PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp ñêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 62 BỘ KẾ HOẠCH VÀ ðẦU TƯ CỘNG HOÀ Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ðộc lập - Tự - Hạnh phúc _ Số: 14/2010/TT-BKH Hà Nội, ngày 04 tháng năm 2010 THÔNG TƯ Hướng dẫn số nội dung hồ sơ, trình tự, thủ tục đăng ký doanh nghiệp theo quy ñịnh Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP ngày 15 tháng năm 2010 Chính phủ ñăng ký doanh nghiệp _ Căn Luật Doanh nghiệp ngày 29 tháng 11 năm 2005; Căn Luật Quản lý Thuế ngày 29 tháng 11 năm 2006; Căn Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP ngày 15 tháng năm 2010 Chính phủ đăng ký doanh nghiệp; Căn Nghị ñịnh số 116/2008/Nð-CP ngày 14 tháng 11 năm 2008 Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Bộ Kế hoạch ðầu tư Thực Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP ngày 15 tháng năm 2010 Chính phủ ñăng ký doanh nghiệp (sau ñây viết tắt Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP), Bộ Kế hoạch ðầu tư hướng dẫn số nội dung hồ sơ, trình tự, thủ tục ñăng ký doanh nghiệp, ñăng ký hoạt ñộng chi nhánh, văn phịng đại diện, thơng báo lập địa ñiểm kinh doanh ñăng ký hộ kinh doanh sau: Chương I QUY ðỊNH CHUNG ðiều Phạm vi ñiều chỉnh Thông tư hướng dẫn chi tiết về: Hồ sơ, trình tự, thủ tục đăng ký thành lập ñăng ký thay ñổi nội dung ñã ñăng ký ñối với công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty cổ phần, công ty hợp danh doanh nghiệp tư nhân Hồ sơ, trình tự, thủ tục ñăng ký thành lập ñăng ký thay ñổi nội dung ñăng ký hoạt ñộng ñối với chi nhánh, văn phịng đại diện, địa điểm kinh doanh doanh nghiệp Hồ sơ, trình tự, thủ tục đăng ký thành lập ñăng ký thay ñổi nội dung ñăng ký ñối với hộ kinh doanh Hồ sơ, trình tự, thủ tục đăng ký giải thể cơng ty trách nhiệm hữu hạn, công ty cổ phần, công ty hợp danh, doanh nghiệp tư nhân hộ kinh doanh, chấm dứt hoạt động chi nhánh, văn phịng đại diện, địa điểm kinh doanh Hướng dẫn chi tiết thi hành số ñiều Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP ðiều ðối tượng áp dụng PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp ñêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 63 Thơng tư áp dụng cho đối tượng ñược quy ñịnh ðiều Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP ðiều Giải thích từ ngữ Trong Thơng tư này, từ ngữ ñây ñược hiểu sau: “Hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp” hồ sơ ñăng ký thành lập ñăng ký thay ñổi nội dung ñăng ký doanh nghiệp “Hồ sơ ñăng ký ñiện tử” hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp ñược nộp qua Cổng thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia, bao gồm ñầy ñủ giấy tờ theo quy ñịnh hồ sơ giấy ñược chuyển sang dạng văn ñiện tử Hồ sơ ñăng ký ñiện tử có giá trị pháp lý hồ sơ nộp giấy “Chữ ký ñiện tử” ñược tạo lập dạng từ, chữ, số kí hiệu hình thức khác phương tiện ñiện tử, gắn liền kết hợp cách logic với hồ sơ ñiện tử, có khả xác nhận người ký văn điện tử xác nhận chấp thuận người ñối với nội dung hồ sơ ñăng ký ñiện tử ñã ñược ký “ðơn vị phụ thuộc doanh nghiệp” chi nhánh, văn phịng đại diện, doanh nghiệp ðiều Mã số doanh nghiệp, mã số ñăng ký hộ kinh doanh Mã số doanh nghiệp thực theo hướng dẫn sau: a) Mã số doanh nghiệp thực theo quy ñịnh ðiều Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP b) Cấu trúc mã số doanh nghiệp thực theo quy ñịnh pháp luật ñăng ký thuế Việc tạo mã số doanh nghiệp thực theo quy trình quy định ðiều 26 Nghị định số 43/2010/Nð-CP c) Trường hợp doanh nghiệp, ñơn vị phụ thuộc doanh nghiệp ñịa ñiểm kinh doanh bị chấm dứt hiệu lực mã số thuế vi phạm pháp luật thuế, doanh nghiệp, đơn vị phụ thuộc, địa điểm kinh doanh khơng sử dụng mã số thuế giao dịch kinh tế, kể từ ngày quan thuế thông báo công khai việc chấm dứt hiệu lực mã số thuế Mã số ñăng ký hộ kinh doanh thực theo hướng dẫn sau: a) Cơ quan ðăng ký kinh doanh cấp huyện ghi mã số ñăng ký hộ kinh doanh Giấy chứng nhận ñăng ký hộ kinh doanh theo cấu trúc sau: - Mã cấp tỉnh: 02 ký tự, theo Phụ lục VII-2 ban hành kèm theo Thông tư này; - Mã cấp huyện: 01 ký tự, theo Phụ lục VII-2 ban hành kèm theo Thông tư này; - Mã loại hình: 01 ký tự, = hộ kinh doanh - Số thứ tự hộ kinh doanh: 06 ký tự, từ 000001 ñến 999999 b) Các quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh ñược thành lập sau ngày ban hành Thơng tư này, chèn mã tiếp, theo thứ tự bảng chữ tiếng Việt c) Trường hợp tách quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh sau ngày ban hành Thơng tư này, đơn vị cấp huyện giữ nguyên mã chữ cũ huyện ñược chèn mã tiếp, theo thứ tự bảng chữ tiếng Việt d) Sở Kế hoạch ðầu tư thông báo văn cho Bộ Kế hoạch ðầu tư mã cấp huyện ñược thành lập tách ñơn vị cấp huyện ðiều Ngành, nghề kinh doanh PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp ñêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 64 Ngành, nghề kinh doanh Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp phải ñược lựa chọn từ Hệ thống ngành kinh tế Việt Nam, trừ ngành, nghề kinh doanh quy ñịnh khoản 2, khoản ðiều Nghị định số 43/2010/Nð-CP Trường hợp Phịng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh nhận ñược văn quan có thẩm quyền khẳng định doanh nghiệp kinh doanh ngành, nghề kinh doanh có điều kiện khơng ñáp ứng ñủ ñiều kiện theo quy ñịnh pháp luật, Phịng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh Thơng báo yêu cầu doanh nghiệp tạm ngừng kinh doanh ngành, nghề kinh doanh có điều kiện, đồng thời thơng báo cho quan nhà nước có thẩm quyền để xử lý theo quy định pháp luật Thơng báo u cầu doanh nghiệp tạm ngừng kinh doanh ngành, nghề kinh doanh có điều kiện thực theo mẫu quy định Phụ lục V-6 ban hành kèm theo Thông tư ðiều Giá trị pháp lý Giấy chứng nhận ñăng ký ñiện tử Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp, Giấy chứng nhận ñăng ký hoạt ñộng chi nhánh, văn phịng đại diện lưu dạng ñiện tử Cơ sở liệu quốc gia ñăng ký doanh nghiệp (sau ñây gọi tắt Giấy chứng nhận đăng ký điện tử) có giá trị pháp lý Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp, Giấy chứng nhận ñăng ký hoạt ñộng văn Phòng ðăng ký kinh doanh cấp cho doanh nghiệp Giấy chứng nhận ñăng ký ñiện tử ñược Cơ quan ðăng ký kinh doanh sử dụng ñể xác ñịnh tình trạng nội dung đăng ký doanh nghiệp, chi nhánh, văn phịng đại diện Trường hợp Giấy chứng nhận ñăng ký ñiện tử lưu trữ Cơ sở liệu quốc gia ñăng ký doanh nghiệp thời điểm có nội dung khác biệt so với Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp, Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động chi nhánh, văn phịng ñại diện văn bản, Giấy chứng nhận có giá trị pháp lý Giấy chứng nhận có nội dung ñược ghi ñúng theo nội dung hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp ðiều Cổng thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia Bộ Kế hoạch ðầu tư quan nhà nước chịu trách nhiệm quản lý, vận hành Cổng thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia Nghiêm cấm tổ chức, cá nhân khác lập trang web với tên gọi trùng gây nhầm lẫn với Cổng thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia Mỗi quan ñăng ký kinh doanh cấp tỉnh thực nghiệp vụ ñối với sở liệu ñăng ký doanh nghiệp ñịa phương sở liệu quốc gia ñăng ký doanh nghiệp Các tổ chức, cá nhân thực truy cập Cổng thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia theo ñịa www.dangkykinhdoanh.gov.vn www.businessregistration.gov.vn Chương II ðĂNG KÝ TÊN DOANH NGHIỆP ðiều Tên doanh nghiệp, tên chi nhánh, văn phịng đại diện, địa điểm kinh doanh Danh mục chữ sử dụng ñặt tên doanh nghiệp theo khoản ðiều 13 Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP ñược quy ñịnh Phụ lục VII-1 ban hành kèm theo Thông tư Danh mục chữ ñược sử dụng ñể ñặt tên chi nhánh, văn phịng đại diện doanh nghiệp đặt tên hộ kinh doanh PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp ñêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 65 Phần tên riêng tên chi nhánh, văn phịng đại diện, địa điểm kinh doanh cơng ty trách nhiệm hữu hạn, công ty cổ phần, công ty hợp danh, doanh nghiệp tư nhân khơng sử dụng cụm từ “công ty”, “doanh nghiệp” ðiều Tên doanh nghiệp ñã ñăng ký trước Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP có hiệu lực Các doanh nghiệp có tên trùng tên gây nhầm lẫn tự thương lượng với ñể ñăng ký ñổi tên doanh nghiệp Doanh nghiệp bổ sung tên địa danh để làm yếu tố phân biệt tên doanh nghiệp Doanh nghiệp ñược bổ sung tên ñịa danh nơi doanh nghiệp ñặt trụ sở Việc đăng ký bổ sung tên địa danh vào tên doanh nghiệp ñể làm yếu tố phân biệt tên doanh nghiệp khơng vi phạm pháp luật sở hữu cơng nghiệp Chương III HỒ SƠ, TRÌNH TỰ, THỦ TỤC ðĂNG KÝ DOANH NGHIỆP, ðĂNG KÝ HOẠT ðỘNG CHI NHÁNH, VĂN PHỊNG ðẠI DIỆN, THƠNG BÁO LẬP ðỊA ðIỂM KINH DOANH ðiều 10 Các mẫu giấy tờ hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp, ñơn vị phụ thuộc doanh nghiệp ñịa ñiểm kinh doanh Giấy ðề nghị ñăng ký doanh nghiệp thực theo mẫu quy ñịnh Phụ lục I ban hành kèm theo Thông tư Danh sách thành viên, cổ đơng sáng lập, người đại diện theo ủy quyền thực theo mẫu quy ñịnh Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư Thông báo việc lập, thay ñổi nội dung ñăng ký hoạt ñộng, chấm dứt hoạt ñộng chi nhánh, văn phòng ñại diện, ñịa ñiểm kinh doanh thực theo mẫu quy ñịnh Phụ lục III-1, III-2, III-3 III-4 ban hành kèm theo Thông tư Thông báo doanh nghiệp việc thay ñổi nội dung ñăng ký doanh nghiệp quy ñịnh Chương V Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP thực theo mẫu quy ñịnh Phụ lục III-5, III-6, III7, III-8 ban hành kèm theo Thông tư Thông báo tạm ngừng kinh doanh quy ñịnh ðiều 57 Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP thực theo mẫu quy ñịnh Phụ lục III-12 ban hành kèm theo Thông tư ðiều 11 Các mẫu giấy tờ quan ñăng ký kinh doanh ban hành Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp, Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động chi nhánh, văn phịng đại diện thực theo mẫu quy ñịnh Phụ lục IV ban hành kèm theo Thông tư Thông báo nội dung cần sửa ñổi, bổ sung hồ sơ đăng ký doanh nghiệp, Thơng báo hành vi vi phạm doanh nghiệp thông báo khác quan ñăng ký kinh doanh thực theo mẫu quy ñịnh Phụ lục V ban hành kèm theo Thơng tư Giấy biên nhận quy định khoản ðiều 25 Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP thực theo mẫu quy ñịnh Phụ lục VI-6 ban hành kèm theo Thơng tư Quyết định thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp quy ñịnh ðiều 60 Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP, Quyết ñịnh thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký hoạt ñộng chi nhánh, văn phịng đại diện thực theo Phụ lục VI-1 Phụ lục VI-3 ban hành kèm theo Thông tư ðiều 12 Ủy quyền cho người ñại diện làm thủ tục đăng ký doanh nghiệp PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp ñêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 66 Trong trường hợp người thành lập doanh nghiệp ủy quyền cho người đại diện nộp hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp, tiếp nhận hồ sơ, Phịng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh đề nghị người ủy quyền xuất trình Giấy chứng minh nhân dân hộ chiếu giấy tờ chứng thực cá nhân hợp pháp khác quy ñịnh ðiều 24 Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP văn ủy quyền theo quy ñịnh pháp luật ðiều 13 ðăng ký thay đổi trụ sở doanh nghiệp, thành lập chi nhánh, văn phịng đại diện tỉnh, thành phố khác nơi doanh nghiệp đặt trụ sở Trước đăng ký thay đổi trụ sở Phòng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh nơi doanh nghiệp dự định chuyển trụ sở tới, doanh nghiệp phải thực việc kê khai, thông báo với quan quản lý thuế theo quy ñịnh Khoản ðiều 35 Nghị định số 43/2010/Nð-CP Hồ sơ trình tự, thủ tục kê khai, thông báo với quan thuế thực theo quy ñịnh pháp luật quản lý thuế Trong thời hạn năm ngày làm việc kể từ ngày hồn tất thủ tục kê khai, thơng báo với quan thuế, doanh nghiệp gửi hồ sơ ñăng ký thay đổi địa trụ sở đến Phịng ðăng ký kinh doanh theo quy ñịnh Khoản 2, ðiều 35 Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP ðiều 14 ðăng ký thay ñổi người ñại diện theo pháp luật công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty cổ phần Hồ sơ ñăng ký thay ñổi người ñại diện theo pháp luật công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty cổ phần bao gồm giấy tờ sau: a Thơng báo thay đổi người đại diện theo pháp luật công ty; b Bản hợp lệ Giấy chứng minh nhân dân Hộ chiếu giấy tờ chứng thực cá nhân hợp pháp khác quy ñịnh ðiều 24 Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP người thay làm đại diện theo pháp luật cơng ty; c Quyết ñịnh văn Biên họp Hội đồng thành viên cơng ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên việc thay ñổi người ñại diện theo pháp luật, Quyết định chủ sở hữu cơng ty công ty trách nhiệm hữu hạn thành viên việc thay ñổi người ñại diện theo pháp luật; Quyết ñịnh văn biên họp ðại hội đồng cổ đơng cơng ty cổ phần việc thay ñổi người ñại diện theo pháp luật trường hợp việc thay ñổi người ñại diện theo pháp luật cơng ty làm thay đổi nội dung điều lệ cơng ty, Hội đồng quản trị cơng ty cổ phần trường hợp việc thay ñổi người ñại diện theo pháp luật cơng ty khơng làm thay đổi nội dung điều lệ cơng ty ngồi nội dung họ, tên, chữ ký người đại diện theo pháp luật cơng ty quy ñịnh khoản 15 ðiều 22 Luật Doanh nghiệp Trường hợp ðiều lệ cơng ty cổ phần quy định Chủ tịch Hội ñồng quản trị người ñại diện theo pháp luật ðại hội đồng cổ đơng cơng ty bầu Chủ tịch Hội đồng quản trị phải có Quyết định văn Biên họp ðại hội đồng cổ đơng việc thay ñổi người ñại diện theo pháp luật Người ký thơng báo thay đổi người đại diện theo pháp luật cá nhân sau: a) Chủ tịch Hội đồng thành viên cơng ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên Trong trường hợp Chủ tịch hội ñồng thành viên người ñại diện theo pháp luật người ký thơng báo chủ tịch Hội ñồng thành viên ñược Hội ñồng thành viên bầu b) Chủ sở hữu cơng ty công ty trách nhiệm hữu hạn thành viên có chủ sở hữu cá nhân PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp đêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 67 c) Chủ tịch Hội ñồng thành viên Chủ tịch cơng ty cơng ty trách nhiệm hữu hạn thành viên có chủ sở hữu tổ chức d) Chủ tịch Hội ñồng quản trị cơng ty cổ phần Trong trường hợp Chủ tịch Hội ñồng quản trị người ñại diện theo pháp luật người ký thơng báo Chủ tịch hội ñồng quản trị ñược ðại hội cổ đơng Hội đồng quản trị bầu ðiều 15 Thời hạn doanh nghiệp thực ñăng ký thay ñổi nội dung đăng ký doanh nghiệp Doanh nghiệp có trách nhiệm thực việc ñăng ký thay ñổi nội dung ñăng ký doanh nghiệp thời hạn mười ngày làm việc, kể từ ngày doanh nghiệp Quyết ñịnh (hoặc Nghị quyết) thay ñổi nội dung này, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác Chủ sở hữu cơng ty TNHH thành viên, Hội đồng thành viên công ty TNHH hai thành viên trở lên, ðại hội đồng cổ đơng, Hội đồng quản trị cơng ty cổ phần người có thẩm quyền doanh nghiệp có trách nhiệm ban hành Quyết định (hoặc Nghị quyết) văn việc thay ñổi nội dung đăng ký doanh nghiệp vịng mười ngày làm việc, kể từ ngày doanh nghiệp ñịnh thay ñổi nội dung ñăng ký doanh nghiệp, trừ trường hợp Biên họp có quy định cụ thể thời hạn Quyết ñịnh (hoặc Nghị quyết) khác với thời hạn nêu ðiều 16 ðăng ký ñể ñược cấp Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp theo mẫu Những doanh nghiệp ñã ñược cấp Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh ñăng ký thuế trước Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP có hiệu lực khơng bắt buộc phải đổi sang Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp Doanh nghiệp ñược cấp Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp theo mẫu ñăng ký thay ñổi nội dung ñăng ký doanh nghiệp Khi nộp hồ sơ ñăng ký thay ñổi nội dung ñăng ký doanh nghiệp, doanh nghiệp phải nộp kèm gốc Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh Giấy chứng nhận ñăng ký thuế Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh ñăng ký thuế cho Phịng ðăng ký kinh doanh để cấp Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp theo mẫu Trường hợp doanh nghiệp có nhu cầu đổi Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh ñăng ký thuế sang Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp khơng thay đổi nội dung ñăng ký kinh doanh ñăng ký thuế, doanh nghiệp nộp Giấy đề nghị cấp đổi Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp theo mẫu kèm theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh Giấy chứng nhận đăng ký thuế; Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh ñăng ký thuế ñể ñược quan ñăng ký kinh doanh cấp Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp theo mẫu trong thời hạn hai ngày làm việc Mẫu Giấy ñề nghị cấp ñổi giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp theo mẫu ñược thực theo quy ñịnh Phụ lục VI-5 ban hành kèm theo Thơng tư ðiều 17 ðăng ký thay đổi nội dung đăng ký thuế mà khơng thay đổi nội dung ñăng ký kinh doanh Doanh nghiệp thay ñổi nội dung đăng ký thuế mà khơng thay đổi nội dung ñăng ký kinh doanh thực theo quy ñịnh ðiều 45 Nghị định số 43/2010/Nð-CP Thơng báo thay ñổi nội dung ñăng ký thuế theo mẫu quy ñịnh Phụ lục III-10 ban hành kèm theo Thông tư Trong thời hạn năm ngày làm việc kể từ nhận ñược hồ sơ hợp lệ doanh nghiệp, Phòng ðăng ký kinh doanh cập nhập liệu vào Hệ thống thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia để PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp đêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 68 chuyển thông tin sang sở liệu Tổng cục Thuế, đồng thời lưu Thơng báo vào hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp Chương IV ðĂNG KÝ DOANH NGHIỆP QUA MẠNG ðIỆN TỬ ðiều 18 ðăng ký doanh nghiệp qua mạng ñiện tử Người thành lập doanh nghiệp lựa chọn thực việc đăng ký doanh nghiệp trực tiếp Phòng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh ñăng ký doanh nghiệp qua mạng ñiện tử ðể thực thủ tục ñăng ký doanh nghiệp qua mạng ñiện tử, người thành lập doanh nghiệp người ñại diện theo ủy quyền (sau ñây gọi chung người thành lập doanh nghiệp) truy cập vào Cổng thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia, điền đầy đủ xác thơng tin theo u cầu Thơng qua Cổng thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia, Hệ thống thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia (sau ñây gọi tắt Hệ thống) tiếp nhận hồ sơ đăng ký điện tử Phịng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh xử lý hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp qua mạng ñiện tử Hệ thống thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia Hồ sơ đăng ký điện tử gửi qua Cổng thơng tin ñăng ký doanh nghiệp quốc gia ñược coi ñã gửi thành công máy chủ Hệ thống thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia nhận Thời gian gửi, nhận văn ñiện tử hồ sơ ñăng ký ñiện tử ñược xác ñịnh theo thời gian ghi lại máy chủ Hệ thống thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia Doanh nghiệp nhận Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp trực tiếp Phòng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh nơi doanh nghiệp ñặt trụ sở đăng ký, trả phí để nhận Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp qua dịch vụ chuyển phát Quy ñịnh ñăng ký doanh nghiệp qua mạng ñiện tử ñược áp dụng ñối với trường hợp ñăng ký thành lập doanh nghiệp, ñăng ký thay ñổi nội dung ñăng ký doanh nghiệp, ñăng ký lập chi nhánh, văn phịng đại diện, thơng báo lập địa điểm kinh doanh, ñăng ký thay ñổi nội dung ñăng ký doanh nghiệp ðiều 19 ðăng ký doanh nghiệp qua mạng ñiện tử trường hợp người thành lập doanh nghiệp ñã có chữ ký ñiện tử Trường hợp người thành lập doanh nghiệp có chữ ký điện tử việc ñăng ký doanh nghiệp qua mạng ñiện tử ñược thực sau: Người thành lập doanh nghiệp nộp hồ sơ đăng ký điện tử qua Cổng thơng tin ñăng ký doanh nghiệp quốc gia nộp lệ phí ñăng ký doanh nghiệp cho Phòng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh nơi doanh nghiệp đặt trụ sở Khi hồ sơ ñăng ký qua mạng ñiện tử doanh nghiệp ñáp ứng yêu cầu theo quy ñịnh, thơng qua Cổng thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia, Phòng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh tiếp nhận hồ sơ người thành lập doanh nghiệp nhận ñược Giấy xác nhận nộp hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp qua mạng điện tử Phịng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh kiểm tra tính hợp lệ hồ sơ thông báo cho doanh nghiệp việc cấp Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp yêu cầu người thành lập doanh nghiệp sửa ñổi, bổ sung hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp qua Cổng thông tin ñăng ký doanh nghiệp PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp đêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 69 quốc gia gửi ñến ñịa thư ñiện tử người thành lập doanh nghiệp ñã ñăng ký với Hệ thống thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia Trên sở hồ sơ hợp lệ doanh nghiệp xác nhận việc người thành lập doanh nghiệp nộp đủ lệ phí đăng ký doanh nghiệp, Phòng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh nơi doanh nghiệp ñặt trụ sở cấp Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp cho doanh nghiệp ðiều 20 ðăng ký doanh nghiệp qua mạng ñiện tử trường hợp người thành lập doanh nghiệp chưa có chữ ký điện tử Trường hợp người thành lập doanh nghiệp chưa có chữ ký ñiện tử việc ñăng ký doanh nghiệp qua mạng ñiện tử ñược thực sau: Người thành lập doanh nghiệp nộp hồ sơ ñăng ký ñiện tử qua Cổng thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia nộp lệ phí đăng ký doanh nghiệp cho Phịng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh nơi doanh nghiệp ñặt trụ sở Phịng ðăng ký kinh doanh kiểm tra tính hợp lệ hồ sơ đăng ký doanh nghiệp Hệ thống thông báo cho doanh nghiệp việc cấp Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp yêu cầu người thành lập doanh nghiệp sửa ñổi, bổ sung hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp qua Cổng thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia gửi ñến ñịa thư ñiện tử người thành lập doanh nghiệp đăng ký với Hệ thống thơng tin ñăng ký doanh nghiệp quốc gia Khi hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp hợp lệ ñược chấp thuận Hệ thống, Phịng ðăng ký kinh doanh gửi thơng tin sang quan Thuế ñề nghị tạo mã số cho doanh nghiệp gửi qua Hệ thống cho người thành lập doanh nghiệp Giấy xác nhận nộp hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp qua mạng ñiện tử theo mẫu quy ñịnh Phụ lục VI-4 ban hành kèm theo Thông tư Người ñại diện theo pháp luật doanh nghiệp ký tên vào Giấy xác nhận nộp hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp qua mạng ñiện tử Người thành lập doanh nghiệp gửi Giấy xác nhận nộp hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp qua mạng ñiện tử giấy tờ hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp ñến Phòng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh nơi doanh nghiệp đặt trụ sở thời hạn mười lăm ngày làm việc kể từ ngày nhận ñược Giấy xác nhận nộp hồ sơ ñăng ký qua mạng ñiện tử Nếu thời hạn mà quan ñăng ký kinh doanh chưa nhận ñược hồ sơ doanh nghiệp gửi đến hồ sơ đăng ký doanh nghiệp qua mạng điện tử khơng cịn hiệu lực quan ñăng ký kinh doanh xóa tên doanh nghiệp Hệ thống Khi nhận ñược hồ sơ giấy doanh nghiệp gửi đến, Phịng ðăng ký kinh doanh ñối chiếu với thông tin doanh nghiệp ñã khai Hệ thống cấp Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp cho doanh nghiệp nội dung thông tin thống Chương V ðĂNG KÝ BỔ SUNG THÔNG TIN, TẠM NGỪNG KINH DOANH, GIẢI THỂ DOANH NGHIỆP, THU HỒI, CẤP LẠI GIẤY CHỨNG NHẬN ðĂNG KÝ DOANH NGHIỆP ðiều 21 Bổ sung thơng tin Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp Trường hợp doanh nghiệp bổ sung, thay ñổi thông tin số ñiện thoại, fax, email, website, ñịa doanh nghiệp thay ñổi địa giới hành chính, thơng tin chứng minh nhân dân, ñịa cá nhân hồ sơ ñăng ký kinh doanh doanh nghiệp gửi Thơng báo theo mẫu quy định Phụ lục III-9 đến Phịng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh nơi doanh nghiệp ñặt trụ sở Phịng ðăng ký kinh doanh nhận thơng báo, trao Giấy biên nhận thực việc cấp ñổi Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp cho doanh nghiệp Mỗi lần cấp đổi Giấy PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp ñêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 70 chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp thuộc trường hợp ñược coi lần ñăng ký thay ñổi nội dung ñăng ký doanh nghiệp Trong trường hợp này, doanh nghiệp khơng phải nộp lệ phí ðiều 22 Bổ sung thơng tin hồ sơ đăng ký doanh nghiệp Trường hợp doanh nghiệp bổ sung thơng tin hồ sơ đăng ký doanh nghiệp mà khơng làm thay đổi nội dung Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp doanh nghiệp gửi Thơng báo theo mẫu quy định Phụ lục III-9 đến Phịng ñăng ký kinh doanh cấp tỉnh nơi doanh nghiệp ñặt trụ sở Phịng ðăng ký kinh doanh bổ sung thông tin vào hồ sơ doanh nghiệp cập nhật thông tin vào Hệ thống Trong trường hợp này, doanh nghiệp khơng phải trả phí ðiều 23 Thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp ðối với hành vi vi phạm doanh nghiệp quy ñịnh khoản ðiều 60 Nghị định số 43/2010/Nð-CP Phịng ðăng ký kinh doanh thông báo văn hành vi vi phạm yêu cầu người ñại diện theo pháp luật doanh nghiệp đến Phịng ðăng ký kinh doanh để giải trình Sau mười ngày làm việc, kể từ ngày kết thúc thời hạn hẹn thông báo mà người u cầu khơng đến nội dung giải trình khơng chấp nhận Phịng ðăng ký kinh doanh ñịnh thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp Trước thơng báo hành vi vi phạm ban hành ñịnh thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp, trường hợp cần thiết, Phòng ðăng ký kinh doanh mời đại diện Thanh tra Sở Kế hoạch ðầu tư quan có liên quan quan thuế, Ủy ban nhân dân cấp huyện, Sở quản lý ngành, tham dự họp liên ngành ñể xác ñịnh hành vi vi phạm doanh nghiệp Thơng báo Phịng ðăng ký kinh doanh hành vi vi phạm doanh nghiệp quy ñịnh ðiều 60 Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP phải ñược gửi ñến ñịa trụ sở doanh nghiệp, ñược ñăng tải Cổng thông tin ñăng ký doanh nghiệp quốc gia phương tiện thơng tin đại chúng địa phương ðiều 24 Xử lý ñối với trường hợp kê khai hồ sơ đăng ký doanh nghiệp khơng trung thực, khơng xác Trường hợp phát thơng tin kê khai hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp khơng trung thực, khơng xác Phịng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh thông báo cho quan nhà nước có thẩm quyền để xử lý theo quy định pháp luật Sau có định xử lý vi phạm quan nhà nước có thẩm quyền, Phòng ðăng ký kinhdoanh yêu cầu doanh nghiệp làm lại hồ sơ ñể cấp lại Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp Sau thời hạn hẹn thông báo Phịng ðăng ký kinh doanh mà doanh nghiệp khơng nộp hồ sơ ñể cấp lại Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp Phịng ðăng ký kinh doanh u cầu doanh nghiệp báo cáo theo quy ñịnh ðiều 163 Luật Doanh nghiệp ðiều 25 Cấp lại Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp Các trường hợp cấp lại Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp mất, thất lạc, cháy, bị tiêu hủy ñược thực theo quy ñịnh ðiều 58 Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP Trường hợp Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp ñược cấp khơng hồ sơ, trình tự, thủ tục theo quy định, Phịng ðăng ký kinh doanh thơng báo u cầu doanh nghiệp hoàn chỉnh nộp hồ sơ hợp lệ theo quy ñịnh thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày thơng báo để xem xét cấp lại Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp đêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 71 ðiều 26 Trình tự, thủ tục ñăng ký giải thể doanh nghiệp Trong thời hạn bảy ngày làm việc kể từ ngày kết thúc việc giải thể doanh nghiệp toán hết khoản nợ doanh nghiệp, người ñại diện theo pháp luật doanh nghiệp gửi hồ sơ giải thể doanh nghiệp theo quy ñịnh khoản ðiều 28 Nghị ñịnh số 139/2007/Nð-CP ngày 05 tháng 09 năm 2007 Chính phủ hướng dẫn chi tiết thi hành số điều Luật Doanh nghiệp đến Phịng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh Phòng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh gửi thông báo việc giải thể doanh nghiệp cho quan thuế, quan công an cấp tỉnh thời hạn hai ngày làm việc, kể từ ngày nhận ñược hồ sơ giải thể hợp lệ doanh nghiệp Trong thời hạn bảy ngày làm việc kể từ ngày nhận ñược hồ sơ giải thể hợp lệ doanh nghiệp, Phòng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh thơng báo việc doanh nghiệp giải thể xóa tên doanh nghiệp sổ đăng ký kinh doanh quan thuế quan công an khơng có u cầu khác ðiều 27 Chấm dứt hoạt động chi nhánh, văn phịng đại diện, địa điểm kinh doanh Khi chấm dứt hoạt ñộng chi nhánh, văn phịng đại diện, địa điểm kinh doanh, doanh nghiệp gửi Thơng báo đến Phịng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh nơi đặt chi nhánh, văn phịng đại diện, địa điểm kinh doanh Kèm theo Thơng báo phải có Quyết ñịnh Chủ doanh nghiệp ñối với doanh nghiệp tư nhân, Chủ sở hữu Chủ tịch Hội ñồng thành viên Chủ tịch cơng ty cơng ty TNHH thành viên, Hội ñồng thành viên ñối với công ty TNHH hai thành viên trở lên, Hội đồng quản trị cơng ty cổ phần, thành viên hợp danh cơng ty hợp danh việc chấm dứt hoạt ñộng chi nhánh, văn phịng đại diện, địa điểm kinh doanh Phịng ðăng ký kinh doanh nhận thơng báo, nhập thơng tin vào Hệ thống thơng tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia thu lại Giấy chứng nhận ñăng ký hoạt động chi nhánh, văn phịng đại diện trường hợp chấm dứt hoạt động chi nhánh, văn phịng ñại diện; xóa ñịa ñiểm kinh doanh Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp Giấy chứng nhận ñăng ký hoạt ñộng chi nhánh ñối với trường hợp chấm dứt hoạt ñộng ñịa ñiểm kinh doanh Chương VI ðĂNG KÝ HỘ KINH DOANH ðiều 28 ðăng ký hộ kinh doanh Hồ sơ, trình tự, thủ tục đăng ký hộ kinh doanh thực theo quy ñinh ðiều 52 Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP Giấy ðề nghị ñăng ký hộ kinh doanh thực theo mẫu quy ñịnh Phụ lục I-6 ban hành kèm theo Thông tư Danh sách cá nhân góp vốn thành lập hộ kinh doanh thực theo mẫu quy ñịnh Phụ lục II-5 ban hành kèm theo Thông tư Cá nhân quy ñịnh khoản ðiều 50 Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP ñược quyền ñăng ký hộ kinh doanh phạm vi tồn quốc quyền góp vốn, mua cổ phần doanh nghiệp với tư cách cá nhân PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp ñêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 72 Giấy chứng nhận ñăng ký hộ kinh doanh thực theo mẫu quy ñịnh Phụ lục IV-6 ban hành kèm theo Thông tư ðiều 29 Thay ñổi nội dung ñăng ký hộ kinh doanh Việc ñăng ký thay ñổi nội dung ñăng ký hộ kinh doanh thực theo quy ñịnh ðiều 55 Nghị định số 43/2010/Nð-CP Thơng báo thay đổi nội dung ñăng ký hộ kinh doanh thực theo quy ñịnh Phụ lục III-14 ban hành kèm theo Thông tư Khi thay ñổi nội dung kinh doanh ñã ñăng ký, chủ hộ kinh doanh người ñại diện hộ kinh doanh gửi thơng báo thay đổi nội dung ñăng ký hộ kinh doanh tới quan ñăng ký kinh doanh cấp huyện nơi ñã ñăng ký Khi tiếp nhận hồ sơ, Cơ quan ðăng ký kinh doanh cấp huyện trao Giấy biên nhận cấp Giấy chứng nhận ñăng ký hộ kinh doanh cho hộ kinh doanh thời hạn năm ngày làm việc, kể từ ngày nhận ñược hồ sơ hợp lệ ðiều 30 Chấm dứt hoạt ñộng hộ kinh doanh Khi chấm dứt hoạt ñộng kinh doanh, hộ kinh doanh phải nộp lại gốc Giấy chứng nhận ñăng ký hộ kinh doanh cho Cơ quan ðăng ký kinh doanh cấp huyện nơi ñã ñăng ký, đồng thời tốn đầy đủ khoản nợ, gồm nợ thuế nghĩa vụ tài chưa thực Thông báo tạm ngừng kinh doanh, chấm dứt hoạt ñộng hộ kinh doanh quy ñịnh khoản 2, khoản ðiều 55 Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP thực theo mẫu quy ñịnh Phụ lục III-15, III-16 ban hành kèm theo Thông tư ðiều 31 Thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký hộ kinh doanh Các trường hợp thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký hộ kinh doanh thực theo quy ñịnh ðiều 61 Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP Trường hợp hộ kinh doanh khơng tiến hành hoạt động kinh doanh thời hạn sáu tháng, kể từ ngày ñược cấp Giấy chứng nhận ñăng ký hộ kinh doanh; ngừng hoạt ñộng kinh doanh sáu tháng liên tục mà không thông báo với quan ñăng ký kinh doanh cấp huyện nơi đăng ký Cơ quan ðăng ký kinh doanh thông báo văn hành vi vi phạm yêu cầu ñại diện hộ kinh doanh ñến Cơ quan ðăng ký kinh doanh để giải trình Sau mười ngày làm việc, kể từ ngày kết thúc thời hạn hẹn thơng báo mà người u cầu khơng đến nội dung giải trình khơng chấp nhận Cơ quan ðăng ký kinh doanh định thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký hộ kinh doanh Trường hợp hộ kinh doanh chuyển ñịa ñiểm kinh doanh sang quận, huyện, thị xã khác sau nhận thơng báo hộ kinh doanh việc chuyển ñịa ñiểm sang ñơn vị cấp huyện khác, Cơ quan ðăng ký kinh doanh ban hành Quyết ñịnh thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký hộ kinh doanh Trường hợp hộ kinh doanh kinh doanh ngành, nghề bị cấm Cơ quan ðăng ký kinh doanh Thơng báo hành vi vi phạm ban hành Quyết ñịnh thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký hộ kinh doanh Trường hợp hộ kinh doanh ñược thành lập người khơng quyền thành lập hộ kinh doanh bị xử lý theo trường hợp sau: a) Nếu hộ kinh doanh cá nhân thành lập cá nhân khơng quyền thành lập hộ kinh doanh Cơ quan ðăng ký kinh doanh Thông báo hành vi vi phạm ban hành Quyết ñịnh thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký hộ kinh doanh PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp ñêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 73 b) Nếu hộ kinh doanh nhóm cá nhân thành lập số cá nhân khơng quyền thành lập hộ kinh doanh Cơ quan ðăng ký kinh doanh Thơng báo hành vi vi phạm yêu cầu hộ kinh doanh đăng ký thay đổi cá nhân thời hạn mười lăm ngày làm việc, kể từ ngày thông báo Quá thời hạn mà hộ kinh doanh không ñăng ký thay ñổi Cơ quan ðăng ký kinh doanh Thông báo hành vi vi phạm ban hành Quyết ñịnh thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký hộ kinh doanh Thông báo hành vi vi phạm hộ kinh doanh thực theo mẫu quy ñịnh Phụ lục V10 ban hành kèm theo Thơng tư Quyết định thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký hộ kinh doanh thực theo mẫu quy ñịnh Phụ lục VI-2 ban hành kèm theo Thông tư Chương VII HIỆU ðÍNH THƠNG TIN, ðỐI CHIẾU THÔNG TIN VỀ ðĂNG KÝ KINH DOANH VÀ ðĂNG KÝ THUẾ SAU KHI CHUYỂN ðỔI DỮ LIỆU ðiều 32 Hiệu đính thơng tin Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp Việc hiệu đính thơng tin Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp theo quy ñịnh ðiều 30 Nghị ñịnh số 43/2010/Mð-CP ñược thực sau: Trường hợp doanh nghiệp phát nội dung Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp chưa xác so với nội dung hồ sơ đăng ký doanh nghiệp doanh nghiệp gửi Giấy đề nghị hiệu đính thơng tin theo mẫu quy ñịnh Phụ lục III-11 ban hành kèm theo Thơng tư u cầu Phịng ðăng ký kinh doanh hiệu đính nội dung Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp cho phù hợp với hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp ñã nộp Phòng ðăng ký kinh doanh nhận Giấy ñề nghị, kiểm tra hồ sơ thực việc cấp lại Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp cho doanh nghiệp thời hạn hai ngày làm việc, kể từ ngày nhận ñược Giấy ñề nghị doanh nghiệp thông tin thông báo doanh nghiệp xác Trường hợp Phịng ðăng ký kinh doanh phát nội dung Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp chưa xác so với nội dung hồ sơ đăng ký doanh nghiệp gửi thơng báo cho doanh nghiệp việc hiệu đính nội dung Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp cho phù hợp với hồ sơ ñăng ký doanh nghiệp ñã nộp thực việc cấp lại Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp cho doanh nghiệp thời hạn mười lăm ngày làm việc kể từ ngày gửi thông báo Khi ñến nhận Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp mới, doanh nghiệp phải nộp lại Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp cũ Nếu việc hiệu ñính thơng tin thực vịng năm ngày làm việc kể từ ngày cấp Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp Phịng ðăng ký kinh doanh cấp lại Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp cho doanh nghiệp khơng tính lần thay đổi nội dung đăng ký doanh nghiệp Nếu việc hiệu đính thơng tin ñược thực sau năm ngày làm việc kể từ ngày cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp Phòng ðăng ký kinh doanh cấp lại Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp cho doanh nghiệp việc hiệu ñính ñược tính lần thay ñổi nội dung ñăng ký doanh nghiệp Trong trường hợp hiệu ñính thơng tin Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, doanh nghiệp khơng phải nộp lệ phí cho việc hiệu đính thơng tin ðiều 33 Bổ sung, hiệu đính nội dung thơng tin Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh ñăng ký thuế Cơ sở liệu quốc gia đăng ký doanh nghiệp PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp ñêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 74 Trường hợp doanh nghiệp phát nội dung thơng tin Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh ñăng ký thuế Cơ sở liệu quốc gia đăng ký doanh nghiệp khơng có khơng xác q trình chuyển đổi liệu, doanh nghiệp gửi Thơng báo cho Phịng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh nơi đặt trụ sở để bổ sung hiệu đính thơng tin Kèm theo Thơng báo phải có hợp lệ Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh ñăng ký thuế Trong thời hạn năm ngày làm việc, kể từ tiếp nhận Thông báo doanh nghiệp, Phịng ðăng ký kinh doanh nơi doanh nghiệp đặt trụ sở có trách nhiệm bổ sung hiệu đính thơng tin Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh ñăng ký thuế Cơ sở liệu quốc gia đăng ký doanh nghiệp Trường hợp Phịng ðăng ký kinh doanh phát nội dung thông tin Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh ñăng ký thuế Cơ sở liệu quốc gia ñăng ký doanh nghiệp khơng có khơng xác với Giấy chứng nhận văn bản, thời hạn năm ngày làm việc kể từ phát hiện, Phòng ðăng ký kinh doanh bổ sung, hiệu đính nội dung thơng tin Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh ñăng ký thuế Cơ sở liệu quốc gia ñăng ký doanh nghiệp ðiều 34 Hướng dẫn xử lý ñối với trường hợp doanh nghiệp chưa ñăng ký mã số thuế có thơng tin sai khác đăng ký kinh doanh ñăng ký thuế Trên sở liệu ñăng ký doanh nghiệp sau ñược chuyển ñổi liệu đăng ký thuế, Phịng ðăng ký kinh doanh cấp tỉnh gửi thông báo cho doanh nghiệp yêu cầu doanh nghiệp: a) ðăng ký mã số thuế thời hạn ba mươi ngày làm việc, kể từ ngày nhận thơng báo trường hợp doanh nghiệp ñã ñược cấp Giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh mà chưa thực việc ñăng ký thuế Trường hợp doanh nghiệp không thực theo yêu cầu điểm bị xử lý theo quy ñịnh pháp luật thuế bị thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp theo quy ñịnh ñiểm c khoản ðiều 165 Luật Doanh nghiệp b) Báo cáo thực việc ñăng ký thay ñổi nội dung ñăng ký doanh nghiệp thời hạn ba tháng, kể từ ngày nhận thơng báo trường hợp nội dung ñăng ký kinh doanh ñăng ký thuế doanh nghiệp chưa thống Trường hợp doanh nghiệp khơng thực theo u cầu điểm bị thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp theo quy ñịnh ñiểm g khoản ðiều 165 Luật Doanh nghiệp Thông báo Phòng ðăng ký kinh doanh việc thu hồi Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp phải ñược gửi ñến địa trụ sở chính, địa nhận thơng báo thuế doanh nghiệp đăng phương tiện thơng tin đại chúng Chương VIII CUNG CẤP THƠNG TIN VÀ LƯU GIỮ NỘI DUNG ðĂNG KÝ DOANH NGHIỆP ðiều 35 Cung cấp thơng tin đăng ký doanh nghiệp Việc cung cấp thơng tin nội dung đăng ký doanh nghiệp thực theo quy ñịnh ðiều 31 khoản ðiều 52 Nghị ñịnh số 43/2010/Nð-CP PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp đêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 75 Khi giải đăng ký doanh nghiệp, Phịng ðăng ký kinh doanh ghi thơng tin nội dung đăng ký doanh nghiệp vào sổ đăng ký kinh doanh lưu giữ Phịng ðăng ký kinh doanh Sổ đăng ký doanh nghiệp tệp tin ñiện tử ðiều 36 Nội dung thông tin cung cấp Các cá nhân, tổ chức u cầu Phịng ðăng ký kinh doanh cung cấp thơng tin nội dung đăng ký doanh nghiệp phạm vi địa phương phải trả phí theo qui định pháp luật Thơng tin đăng ký doanh nghiệp cơng bố cơng khai, miễn phí Cổng ñăng ký kinh doanh quốc gia với bốn nội dung bản: tên doanh nghiệp, ñịa trụ sở chính, người đại diện theo pháp luật ngành, nghề kinh doanh Tổ chức, cá nhân có nhu cầu tìm hiểu thơng tin đăng ký kinh doanh doanh nghiệp ngồi thơng tin nêu phải trả lệ phí, trừ trường hợp quan nhà nước có thẩm quyền có yêu cầu cung cấp thơng tin văn trường hợp cụ thể Chương IX ðIỀU KHOẢN THI HÀNH ðiều 37 Hiệu lực thi hành Thơng tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20 tháng năm 2010 Thông tư thay Thông tư số 03/2006/TT-BKH ngày 19 tháng 10 năm 2006 Bộ Kế hoạch ðầu tư hướng dẫn trình tự, thủ tục ñăng ký kinh doanh theo quy ñịnh Nghị ñịnh số 88/2006/Nð-CP ngày 29 tháng năm 2006 Chính phủ đăng ký kinh doanh; Thơng tư liên tịch số 05/2008/TTLT/BKH-BTC-BCA ngày 29 tháng năm 2008 Bộ Kế hoạch ðầu tư, Bộ Tài chính, Bộ Cơng an hướng dẫn chế phối hợp quan giải ñăng ký kinh doanh, ñăng ký thuế ñăng ký dấu ñối với doanh nghiệp thành lập, hoạt động theo Luật Doanh nghiệp Thơng tư số 01/2009/TT-BKH ngày 13 tháng 01 năm 2009 Bộ kế hoạch ðầu tư sửa đổi, bổ sung Thơng tư số 03/2006/TT-BKH ðiều 38 Trách nhiệm thực Sở Kế hoạch ðầu tư tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, quan ñăng ký kinh doanh cấp huyện, doanh nghiệp thành lập theo Luật Doanh nghiệp, người thành lập doanh nghiệp tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thơng tư Trong q trình thực hiện, có vướng mắc, đề nghị tổ chức, cá nhân có liên quan phản ánh kịp thời Bộ Kế hoạch ðầu tư ñể nghiên cứu, sửa ñổi, bổ sung BỘ TRƯỞNG (ðã ký) Võ Hồng Phúc PDN, Cao học Khóa 20, Các lớp đêm 3/5/9, 11 buổi giảng, Tháng 08-10, 2011, nghiapd@ueh.edu.vn Tr 76 ... thống pháp luật kinh doanh Việt Nam Khái niệm pháp luật thương mại, luật kinh tế, luật kinh doanh, Những cấu phần pháp luật kinh doanh; Đặc trưng pháp luật kinh doanh; Nguồn pháp luật kinh doanh;... khí; c) Luật Hàng khơng dân dụng Việt Nam; d) Luật Xuất bản; đ) Luật Báo chí; e) Luật Giáo dục; g) Luật Chứng khoán; h) Luật Kinh doanh bảo hiểm; i) Luật Luật sư; k) Luật Công chứng; l) Luật sửa... cấp bốn Hệ thống ngành kinh tế Việt Nam, trừ ngành, nghề cấm kinh doanh Nội dung cụ thể phân ngành ngành kinh tế cấp bốn ñược thực theo Quy ñịnh nội dung hệ thống ngành kinh tế Việt Nam Bộ Kế hoạch