Trớch Nguyên tác chữ hán: đặng trần côn Bản diễn nôm: đoàn thị điểm TèNH CAÛNH LEÛ LOI CUÛA NGệễỉI CHINH PHUẽ... Tác phẩm Trang b×a s¸ch Chinh phơ ng©m bÞ lơc“Chinh phơ ng©m bÞ lơc” ” T
Trang 1Trớch
Nguyên tác chữ hán: đặng trần côn
Bản diễn nôm: đoàn thị điểm
TèNH CAÛNH LEÛ LOI CUÛA
NGệễỉI CHINH PHUẽ
Trang 2Câu 1 : Hoàn cảnh ra đời của “ Chinh phụ ngâm khúc “?
KIỂM TRA BÀI CŨ
Câu 2 : Nội dung của tác
phẩm Chinh phụ ngâm ?
Trang 31.Tác giả
I GIỚI THIỆU CHUNG :
2.Dịch giả
3 Tác phẩm
Trang b×a s¸ch Chinh phơ ng©m bÞ lơc“Chinh phơ ng©m bÞ lơc” ”
TÌNH CẢNH LẺ LOI CỦA NGƯỜI CHINH PHỤ
Trang 4*16 câu đầu : nỗi cô đơn
của người chinh phụ
*8 câu tiếp theo : nỗi nhớ
chồng của người chinh phụ
Trang 5Móa g ¬m r îu tiÔn ch a tµn
Trang 6Gi¸p mÆt råi phót bçng chia tay
Trang 7Bé kh«n b»ng ngùa thuû kh«n b»ng thuyÒn
Trang 8Dạy con đèn sách thiếp làm phụ thân
Trang 9Cùng trông lại mà cùng chẳng thấy
Thấy xanh xanh những mấy ngàn dâu Ngàn dâu xanh ngắt một màu
Lòng chàng ý thiếp ai sầu hơn ai ?
Trang 10II.Đọc- hiểu văn bản :
TÌNH CẢNH LẺ LOI CỦA NGƯỜI CHINH PHỤ
1 Nỗi cô đơn của người chinh phụ:
* Ngoại cảnh:
Hiên vắng
I.Giới thiệu chung :
Bóng hòe phất phơ
=> Vắng lặng, lạnh lẽo, buồn
bã thê lương
- Không gian:
Trang 11- AÂm thanh:
TèNH CAÛNH LEÛ LOI CUÛA NGệễỉI CHINH PHUẽ
=> ẹeõm toỏi tổnh mũch, meõnh moõng khaộc saõu
hoaứn caỷnh leỷ loi cuỷa ngửụứi chinh phuù
* Haứnh ủoọng, taõm traùng:
hieọu heỏt 5 canh
Di lại quanh quẩn
- Ngoài rèm rủ thác đòi
phen :
Trang 12Bức rèm th a rủ thác đòi phen
Trang 13TèNH CAÛNH LEÛ LOI CUÛA NGệễỉI CHINH PHUẽ
Đèn biết chăng Đèn có biết
- Câu hỏi tu từ, điệp ngữ bắc cầu :
=> khao khát tìm nơi chia sẻ cho vơi nỗi buồn th ơng
- Đối lập : - Ngọn đèn
- Hoa đèn
bóng ng
ời
=>Sự cô đơn, nỗi sầu triền miên
=> Hành động lặp đi, lặp lại vô nghĩa,
không mục đích
Trang 14TÌNH CẢNH LẺ LOI CỦA NGƯỜI CHINH PHỤ
+ Lßng … bi thiÕt… bi thiÕt … bi thiÕt…
-C¸ch béc lé t©m tr¹ng trùc tiÕp :
+ Buồn rầu… Trĩu nặng nỗi sầu cơ đơn
- Sử dụng biện pháp nghệ thuật:
+ So sánh :
*Khắc giờ như niên
*Tựa miền biển xa
Mới sầu trĩu nặng, dằng dặc.
Trang 15TÌNH CẢNH LẺ LOI CỦA NGƯỜI CHINH PHỤ
+Từ láy:*Đằng đẵng
cưỡng, khơng còn tha thiết
Trang 16V¾ng chµng ®iÓm phÊn trang hång víi ai ?
Trang 17TÌNH CẢNH LẺ LOI CỦA NGƯỜI CHINH PHỤ
=> Nàng lo sợ, phấp phỏng cho mới
duyên của mình, sợ nó đứt gánh giữa
đường
Trang 18TÌNH CẢNH LẺ LOI CỦA NGƯỜI CHINH PHỤ
-Ng êi chinh phơ h íng vỊ ng êi chång n¬i biªn ¶i xa x«i mong gi·i bµy t©m t×nh.
Trang 19TèNH CAÛNH LEÛ LOI CUÛA NGệễỉI CHINH PHUẽ
*Hình ảnh ớc lệ: non Yên
đ ờng lên bằng trời
*Từ láy: thăm thẳm, đau đáu, thiết tha
=> Sự nhớ nhung ,đợi chờ âm thầm ,dai dẳng, dày vò con ng ời
*Câu hỏi tu từ : “Chinh phụ ngâm bị lục”Lòng … tiện? tiện?
=> Muốn nhờ gió đông
gửi gắm, chia sẻ, nỗi lòng
với chinh phu đang chinh
chiến
*Hình ảnh so sánh:
Trang 20TÌNH CẢNH LẺ LOI CỦA NGƯỜI CHINH PHỤ
-Thiªn nhiªn l¹nh lÏo :
Trang 21III.Tổng kết :
- Khắc họa tâm trạng bằng các biện pháp nghệ thuật quen thuộc của thơ cổ:
+Dùng hình ảnh ớc lệ t ợng tr ng, câu hỏi tu từ
+ Dùng từ láy đặc tả tâm trạng + Giọng thơ buôn da diết
TèNH CAÛNH LEÛ LOI CUÛA NGệễỉI CHINH PHUẽ
Trang 222.Nội dung :
- Đoạn trích thể hiện sự đồng cam với nỗi cô đơn , lẻloi và khao khát hạnh phúc lứa
đôi của ng ời chinh phụ.
- Gián tiếp lên án chiến tranh phong kiến phi nghĩa
TèNH CAÛNH LEÛ LOI CUÛA NGệễỉI CHINH PHUẽ
Trang 23
+Tác phẩm và đoạn trích gợi
cho em nhớ tác phẩm nào cùng đề tài ?
