Chuyên đề: CÂU CÁ THỂ THAO, CÂU CÁ GIẢI TRÍ, CÁC HOẠT ĐỘNG CỦA HIỆP HỘI CÂU CÁ QUỐC TẾ VÀ CỦA MỘT SỐ QUỐC GIA TRÊN THẾ GIỚI

BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH TỔNG CỤC THỂ DỤC THỂ THAO TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO _ THÔNG TIN TỔNG HỢP BẢN TIN NỘI BỘ PHỤC VỤ QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC NGÀNH TDTT Số 32 – Tháng 12/2013 Chuyên đề: CÂU CÁ THỂ THAO, CÂU CÁ GIẢI TRÍ, CÁC HOẠT ĐỘNG CỦA HIỆP HỘI CÂU CÁ QUỐC TẾ VÀ CỦA MỘT SỐ QUỐC GIA TRÊN THẾ GIỚI Hà Nội – Tháng 12/2013 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - Trung tâm Thông tin Thể dục thể thao Ban biên tập 36 Trần Phú – Ba Đình – Hà Nội LÝ ĐỨC THÙY (Trưởng ban) Tel: (043) 747 2958 VŨ VÂN ANH Fax: (043) 747 1981 ĐOÀN ANH THU Email: banbientap@tdtt.gov.vn Website: www.tdtt.gov.vn Chịu trách nhiệm xuất nội dung Với cộng tác Giám đốc – Tổng Biên tập Trang tin điện tử NGUYỄN TÂM TDTTVN NGUYỄN HỒNG HẠNH ĐÀM QUỐC CHÍNH VŨ THỊ HẢI YẾN HÀ PHƯƠNG ANH Kỹ thuật – Trình bày TRƯƠNG CAO DŨNG VŨ VÂN ANH VŨ XUÂN LONG ĐÀM THU HÀ TRẦN PHƯƠNG NGỌC MỤC LỤC Định nghĩa câu cá thể thao, phương pháp, kỹ thuật câu cá … … … … … … … … … … … … trang 03 Lịch sử môn câu cá thể thao trang 08 Điều lệ hoạt động Liên đoàn câu cá giới trang 13 Hiệp hội câu cá Hoa Kỳ (ASA) trang 41 Ngành câu cá giải trí Địa Trung Hải … … … … … … … … … … … … … … … … … … … trang 47 Hàn Quốc … … … … … … … … … … … … … … … trang 61 Anh … … … … … … … trang 63 Úc trang 79 Nhật Bản trang 95 Canada trang 100 Trang Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - ĐỊNH NGHĨA CÂU CÁ THỂ THAO, CÂU CÁ GIẢI TRÍ VÀ CÁC PHƯƠNG PHÁP, KỸ THUẬT CÂU CÁ Câu cá giải trí, hay cịn gọi câu cá thể thao, câu cá để giải trí thi đấu Nó đối lập với câu cá thương mại, câu cá lợi nhuận câu cá để kiếm sống Dụng cụ phổ biến câu cá giải trí cần câu, ống cuộn dây câu, dây câu, lưỡi câu mồi câu Các đồ dùng khác, gọi chung hệ thống bổ trợ phần cuối cần câu, dùng để tác động giúp mồi câu có hiệu Hệ thống có dụng cụ đối trọng, phao khuyên xoay Mồi giả thường sử dụng thay cho mồi thật Một số người câu cá tự làm hệ thống bổ trợ mồi câu nhựa ruồi câu giả để gắn vào lưỡi câu Câu cá thể thao tiến hành tàu để bắt loại cá vùng nước sâu cá ngừ, cá mập, cá maclin, cá hồi noodling Cacaud (2005) định nghĩa câu cá giải trí “tất hoạt động đánh bắt bao gồm hoạt động câu cá thể thao thực cá nhân, có khơng có thuyền, mục đích giải trí, khơng liên quan đến việc bán cá sinh vật nước khác” Cũng theo định nghĩa này, hoạt động câu cá giải trí khơng phải kiếm cá để ăn, câu cá giải trí tiếp tục phân loại thành câu cá nghiệp dư, câu cá du lịch, câu cá thể thao câu cá giải trí/thi đấu; loại có mục tiêu riêng xác định sau: - Câu cá nghiệp dư, định nghĩa hoạt động câu cá chưa tổ chức Chưa tổ chức theo nghĩa không liên quan đến kiện thi Cá bắt từ hoạt động đánh bắt cá nghiệp dư thả giữ lại cho tiêu dùng cá nhân - Câu cá thể thao mơ tả “một hoạt động có tổ chức liên quan đến tự thi đấu xem bắt cá lớn nhất, hay bắt số lượng cá nhiều hay tổng trọng lượng cá bắt lớn tùy thuộc vào quy định thi” ( SFITUM, 2004) - Câu cá du lịch hiểu hoạt động đánh bắt thực công ty tổ chức cho khách du lịch câu Câu cá du lịch thực người câu Trang Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - cá thương mại (Pesca - turismo) chuyên gia câu cá giải trí (“charter”); khác biệt loại thuyền sử dụng (thuyền đánh cá thương mại hay thuyền câu cá giải trí) Mục đích câu cá charter chủ yếu câu cá, với khái niệm Pesca turismo, mục đích khơng câu cá mà để lặn, ăn cá nấu theo cách truyền thống tận hưởng ngày thuyền biển Các loại hình câu cá du lịch khác có quy định khác Ngày người ta có xu hướng sử dụng cách tự lỏng lẻo cụm từ câu cá thể thao giải trí văn học pháp luật Ví dụ, Điều 19 Luật Croatia câu cá biển năm 2003 quy định “câu cá thể thao - giải trí bắt cá sinh vật biển khác với mục đích thể thao giải trí”, bao gồm việc lặn miễn phí Nước Ý sử dụng cụm từ câu cá thể thao dường có quy định điều chỉnh hoạt động câu cá nghiệp dư thể thao Cũng giống loài cá mục tiêu, phương pháp câu cá, cách định nghĩa người câu khác ba loại RF, nên pháp luật cần quy định rõ thuật ngữ quy tắc thủ tục cho thể loại Ngoài việc phân loại câu cá giải trí trên, câu cá giải trí phân loại theo vị trí cơng cụ sử dụng Đối với câu cá giải trí biển, người ta quan sát bốn nhóm bản: Peche pied (một hoạt động câu cá bao gồm việc thu lượm loài giáp xác thân mềm bờ đá hay bờ biển), câu cá bờ, câu cá thuyền đánh bắt cá nước Câu cá giải trí từ thuyền tiếp tục phân chia thành ba nhóm nhỏ hơn: câu cá cố định (thả neo để thuyền tự trôi), câu cá bị động theo mùa vụ câu cá chủ động Câu cá chủ động sử dụng động đẩy để hỗ trợ hoạt động đánh bắt cá, hai loại không sử dụng động đẩy Các phương pháp câu cá Các phương pháp câu cá thể thao thay đổi tùy theo khu vực câu, loại cá, chiến lược cá nhân người câu khả kinh tế Từ hình thức câu cá mồi giả cầu kỳ sáng chế Anh tới phương pháp vô đắt tiền sử dụng công nghệ cao để đánh bắt cá Trang Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - maclin cá ngừ Tuy nhiên hầu hết hình thức câu cá thực với lưỡi câu, cần câu cuộn dây câu phổ biến lưới hay phương tiện khác Câu cá thể thao nước mặn phổ biến câu cá maclin, cá ngừ, cá cháo, cá cờ, cá mập cá thu Các thi đấu câu cá thể thao mang lại cho cần thủ (là cá nhân câu cá đất liền, đồng đội thi đấu tàu) khoảng thời gian trải nghiệm đặc biệt khu vực họ câu cá Điểm số tính cho cá câu được, phụ thuộc vào trọng lượng chúng sau chia theo độ dài dây câu sử dụng (câu cá dây mỏng yếu cộng điểm) Trong thi bắt thả, điểm số cho cá, chia theo độ dài dây câu, tính cho loại cá câu Kỹ thuật câu cá: Kỹ thuật câu cá giải trí gồm có tay, xiên, lưới, câu bẫy Hầu hết người câu cá giải trí sử dụng cần câu với dây câu lưỡi câu Cần câu trang bị ống cuộn để cuộn dây số loại mồi thật mồi giả gắn vào lưỡi câu Câu cá ruồi câu giả loại hình câu cá đặc biệt với ống cuộn gắn vào đầu cần câu dây câu dày thả xuống chuyển động phức tạp lặp lại để đưa ánh sáng mồi nhân tạo tới mục tiêu Một kỹ thuật khác phổ biến sử dụng cung nỏ Trong đó, mũi tên chế lại thành mũi tên có ngạnh đầu nối với dây câu để giữ cá Một số cung tên câu lắp ống cuộn dây Hiệu sử dụng kỹ thuật câu cá phụ thuộc vào hiểu biết cá lối sống chúng cách di chuyển, tìm kiếm thức ăn mơi trường sống Đồ câu cá: Đồ câu cá thuật ngữ chung loại thiết bị câu người câu cá sử dụng Đó lưỡi câu, dây câu, cục chì, phao, cần câu, ống cuộn dây câu, mồi, mồi giả, xiên, lưới, lao mấu, bẫy, ủng lội nước hộp dụng cụ Các dụng cụ lắp vào cuối dây câu gọi dụng cụ đầu cuối Chúng gồm có lưỡi câu, cục chì, phao, đầu dẫn, khun xoay, vịng chia dây kim loại, khóa, mấu nối, thìa, lưỡi dao, trục móc hình chữ U để nối chong chóng xoay với mồi giả Dụng cụ câu cá khác với kỹ thuật câu cá Dụng cụ câu cá thiết bị vật lý sử dụng câu, kỹ thuật câu cá cách thức sử dụng dụng cụ câu cá Trang Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - Luật quy định: Câu cá giải trí có quy ước, quy tắc, hạn chế luật lệ để giới hạn cách thức đánh bắt cá Liên đoàn câu cá thể thao quốc tế (IGFA) xây dựng kiểm soát nguyên tắc đạo Chính phủ giải thích quy định để đảm bảo chúng thi hành nghiêm túc thực tiễn Ở Cộng hòa Ai Len, Ủy ban thủy sản miền Trung giám sát việc thi hành luật câu cá, kiểm tra mồi câu, mồi giả số lưỡi câu phép yêu cầu cấp phép hạn chế nhằm bảo tồn môi trường thiên nhiên khác Tuy nhiên quy định bắt thả coi phương tiện bảo vệ trì loại hình thể thao ngày phổ biến thực tiễn nhà câu cá giải trí bảo tồn thiên nhiên Thơng tin câu cá: Hiện nay, thi đấu câu cá thể thao đổi giải thưởng dựa tổng trọng lượng loại cá câu khoảng thời gian định Môn thể thao bắt nguồn từ thi câu cá địa phương phát triển thành giải đấu lớn, đặc biệt Bắc Mỹ Các cần thủ hầu hết ngư dân chuyên nghiệp nhà kinh doanh tài trợ Những thi hoàn toàn vào chiều dài cá tuân theo lệnh bắt thả Cá dài tổng chiều dài cá chứng minh máy quay nhãn dán bắt buộc hay số Cách thức sử dụng khó để xác định xác cá cịn sống tàu Cần thủ thi đấu câu cá thể thao cá nhân đất liền đội tuyển tàu khoảng thời gian khu vực câu cá định Điểm số tính cho cá câu phụ thuộc vào trọng lượng loại cá Đôi số điểm chia theo độ dài dây câu, dây mỏng yếu tính thêm điểm Trong thi bắt thả, số điểm tính cho loại cá chia theo độ dài dây câu Thông thường giải thưởng trao cho tàu đội có nhiều điểm Ở Úc, tiêu chuẩn đánh giá môi trường giải câu cá coi cách thức thay cho tiêu chuẩn quốc tế ISO 14001 Tiêu chuẩn đánh giá nhân tố môi trường, xã hội, kinh tế rủi ro công cộng Các nhà tổ chức giải áp dụng giấy chứng nhận tự nguyện Ở số bang Úc, quan thủy sản nhà tổ chức thi đấu xây dựng luật riêng họ Trang Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - Kinh doanh câu cá: Ngành kinh doanh câu cá giải trí gồm có cơng ty sản xuất buôn bán đồ dùng câu cá, thiết kế đóng thuyền câu, cho thuê thuyền câu tổ chức chuyến câu Các công ty “trả tiền để câu cá” cho phép người câu cá hồ, ao kênh Họ có hội câu cá mùa giải hạn chế áp dụng vùng sông nước công cộng Ở nước Anh, ngành kinh doanh thủy sản quản lý phí câu cá Ở Bắc Mỹ, công ty quản lý cá câu theo chiều dài trọng lượng vị trí câu số cơng ty quản lý loại phí Câu cá giải trí ngành kinh doanh trị giá nhiều tỉ đô la Ở Mỹ, khoảng 12 triệu người câu cá nước mặn tạo 30 tỉ đô la cho kinh tế cung cấp khoảng 350.000 công việc Con số thống kê thực tế câu cá giải trí: Câu cá hoạt động ngồi trời phổ biến Mỹ Năm 2012, Mỹ có khoảng 48 triệu người tham gia câu cá nước ngọt, nước mặn câu cá ruồi giả Trong có khoảng 12 triệu người độ tuổi từ đến 17 4,65 triệu người độ tuổi từ 18 đến 24 Số lượng người có giấy phép câu cá lại đáng kể số lượng người câu cá, khoảng 29,32 triệu người vào năm 2009 Năm 2011 câu cá tiêu tốn khoảng 42 tỉ la Mỹ Đó khoản chi tiêu thiết bị (37%), chuyên chở (15%), thực phẩm (13%), nghỉ trọ (5%), giấy phép phí tổn(1%) chi phí tổ chức chuyến câu khác (28%) Chi tiêu khách hàng cho thiết bị câu cá, ước tính năm 2012 khoảng 2,1 tỉ đô la Mỹ Năm 2011, giá bán lẻ trung bình cần câu kết hợp 54,61 đô la Số lượng ngư dân người câu cá: số người câu cá vòng 12 tháng gần Mỹ (USA) từ mùa xuân năm 2008 đến mùa xuân năm 2102 47,71 triệu người Chi phí cho câu cá giải trí Mỹ năm 2011 0,42 tỉ la (giấy phép phí tổn) Chi tiêu trung bình người câu cá Mỹ năm 2001, 2006 2011: năm 2011 1.261 đô la Chi tiêu thiết bị câu cá người câu Mỹ năm 2011: cần câu, dây câu, cực phận cần câu: 2.366,77 triệu đô Chi tiêu dụng cụ câu cá khách hàng Mỹ từ năm 2007 đến năm 2012: 2.122 triệu đô Giá bán lẻ trung bình cần câu cá hỗn hợp Mỹ từ năm 2007 đến năm 2011: 54,61 Giá bán lẻ trung bình cuộn dây câu Mỹ từ năm 2007 đến năm 2011: 58,11 Số lượng người có giấy phép câu cá Mỹ từ năm 2000 đến Trang Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - năm 2010: 29,32 triệu người Số lượng giấy phép câu cá Mỹ từ năm 2000 đến năm 2009: 36,29 triệu Tổng chi phí phải trả cho giấy phép câu cá Mỹ từ năm 2000 đến năm 2009: 634,16 triệu đô Biên dịch Hồng Hạnh, Hải Yến *** - LỊCH SỬ CỦA MƠN CÂU CÁ THỂ THAO Câu cá mơn thể thao đánh bắt cá nước hay nước mặn đặc trưng với cần câu, dây câu lưỡi câu Giống săn bắn, câu cá có nguồn gốc cách để kiếm thức ăn Tuy nhiên từ xa xưa câu cá xem môn thể thao Một tài liệu câu cá Ai Cập khoảng 2000 năm trước Cơng ngun vẽ hình ảnh bắt cá cần câu, dây câu lưới Một tài liệu Trung Quốc khoảng kỷ thứ trước Công nguyên nhắc đến việc câu cá với sợi lụa, móc làm từ kim, gậy tre, với cơm làm mồi Tài liệu đánh bắt cá tìm thấy tiếng Hy Lạp, Assyria, La Mã, tác phẩm người Do Thái cổ đại Ngày nay, câu cá thường gọi câu cá thể thao trở thành môn thể thao giải trí người nhiều quốc gia cịn mơn thể thao phổ biến Một dụng cụ câu cá lưỡi câu, với việc sử dụng kim loại, móc câu cơng cụ làm từ kim loại Nó buộc vào sợi dây câu gắn mồi động vật thực vật, phương pháp có hiệu người câu ngồi thuyền Việc gắn dây câu vào cần câu, lúc đầu gắn vào gậy nhánh cây, giúp người ta câu cá từ bờ hay chí từ thảm thực vật giáp với nước Trang Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - Lịch sử câu cá thể thao Anh cho thấy ban đầu cần câu cá Anh dài 18-22 feet với đầu gắn dây câu làm từ sợi lông bờm ngựa tết lại với Vào kỷ 17, số người câu cá buộc sợi dây ròng rọc đầu cần câu để điều chỉnh độ dài dây câu, cho phép quăng kéo cá mắc mồi Năm 1667 Barker đề cập đến dây câu cá hồi dài 26 mét Điều cần thiết lúc dụng cụ để kéo giữ dây câu dài vậy, điều dẫn đến việc phát minh guồng cuộn dây câu Charles Kirby khám phá phương pháp làm lưỡi câu thập niên 1650 Sau ơng cịn phát minh lưỡi cong Kirby, loại lưỡi câu đặc biệt mà sử dụng phổ biến toàn giới ngày Từ năm 1880 thiết kế dụng cụ câu phát triển nhanh chóng Dây câu lơng ngựa thay lụa bao phủ lớp dầu hạt lanh oxy hóa Loại dây dễ quăng chìm nhanh khơng bơi dầu, dễ dàng bôi dầu Với loại dây câu này, người câu cá quăng dây câu xa ba lần, phương pháp câu cá mồi khô mồi ướt trở nên dễ dàng Năm 1896, William Shakespeare đến từ Kalamazoo, Michigan, phát minh điều tốc – dụng cụ tự động kéo thẳng dây câu cách đặn cuộn Trong kỷ 20, cần câu trở nên ngắn nhẹ mà giữ lực Các tre thay phần lớn làm từ sợi thủy tinh sợi carbon Sau năm 1930, ống cuộn cố định trở nên phổ biến châu Âu, sau Thế chiến II Bắc Mỹ phần lại giới, tạo bùng nổ việc sử dụng cuộn quay cho cần câu Dây cước nylon phát triển vào cuối năm 1930 chiếm toàn thị trường sau Thế chiến II, giống dây câu bện từ vật liệu tổng hợp khác Việc phủ nhựa cho dây câu làm chúng chìm mà không cần bôi trơn Nhựa trở thành vật liệu chủ đạo cho mồi câu nhân tạo Các phương pháp câu cá: Bốn phương pháp câu cá dùng mồi sống, câu cá mồi nhân tạo, quăng mồi, dùng mồi câu hình thìa Tất phương pháp sử Trang Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - dụng câu cá nước nước mặn, phương pháp cuối thường sử dụng cho câu cá nước mặn - Câu cá dùng mồi sống, thường gọi câu cá thuyền Bắc Mỹ câu cá đáy Anh, chắn phương pháp lâu đời phổ biến Trong tiếng Anh câu cá nước sử dụng để câu loại cá to: cá vền, cá có xúc tu, cá tinca, cá đác cá hồi nước Mồi câu người câu cá đâm lưỡi câu Các loại mồi phổ biến sâu, giòi ruồi, cá nhỏ, bánh mì dán mát Mồi câu đặt đáy, đặt độ sâu mong muốn nào, kéo chìm thứ thường làm chì - gọi ledger Anh sinker Hoa Kỳ Một vật nổi, gọi phao Anh bobber Hoa Kỳ, làm lông, nút chai, gỗ, nhựa, giúp giữ mồi độ sâu mong muốn Để nhử cá, người ta ném loại mồi người Anh gọi bait người Mỹ gọi chum Chum thường bánh mì thức ăn, thêm số loại mồi móc lưỡi câu Cần câu thường dài từ 10 đến 15 feet, với guồng cuộn cố định dây cước chịu lực 1-6 pound (450 - 2.700 gram) Ở Bắc Mỹ, nơi mà hầu hết loài cá cá ăn thịt, người ta thường câu cá nước dụng cụ đơn giản – cần câu truyền thống gậy dài Cá nước câu phương pháp bao gồm cá thái dương, cá mặt trời, cá rô, cá trê, cá vược cá walleyes Câu cá qua lỗ băng cắt hồ băng đặc biệt phổ biến Đông Bắc Hoa Kỳ Great Lakes –St, khu vực Lawrence Valley Mỹ Canada Người ta thường dùng cần câu dài feet với cuộn dây câu đơn giản thiết bị giống cọc đầu dây để giữ dây cước khơng đóng băng dựng lên để báo hiệu cá cắn câu Cá câu phương pháp đa dạng, từ cá nhỏ (cá thái dương, cá bluegills cá rô) đến loại cá lớn (cá măng, cá walleye, cá vược cá hồi) Câu cá băng trở nên phổ biến kỷ 20 nước Bắc Âu châu Âu có mùa đơng đủ lạnh để nước đóng băng khác Trang 10 Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - Có nhiều đề xuất việc đánh giá xác hiệu kinh tế hoạt động câu cá giải trí mang lại cần có số thống kê xác giá trị xu hướng phát triển lợi nhuận ngành công nghiệp thời gian tới Các điều tra quốc gia tỷ lệ người tham gia hoạt động câu cá giải trí nên tiến hành hàng năm Những khảo sát mang lại thơng tin xác số người tham gia chi phí tài người dân dành cho hoạt động khách du lịch quốc tế Ngồi ra, kết khảo sát đóng vai trò định việc lựa chọn điểm đến du khách nước chủng loại thủy sản số lượng đánh bắt mà họ muốn Khơng thể phủ nhận lợi ích mang tính kinh tế xã hội mà hoạt động câu cá giải trí mang lại với ngành cơng nghiệp kèm Tuy nhiên, hoạt động gây tác động ảnh hưởng đến nguồn tài nguyên biển Câu cá giải trí chất lượng chất xúc tác cho hoạt động kinh tế khu vực thông qua hoạt động du lịch tiêu dùng liên quan Nó đóng góp phần việc tăng doanh thu tổng thể, tăng loại thuế Liên bang tiểu bang thuế tiêu thụ đặc biệt thuế hàng hóa Có thể nhận thấy rõ hoạt động câu cá giải trí mang lại lợi nhuận kinh tế cao so với số ngành công nghiệp thủy sản khác nhờ vào việc tái phân bổ tỷ lệ khai thác nguồn tài nguyên biển, ESD nêu báo cáo cuối Cả phủ người dân nhận nguồn ngân sách ước tính khoảng 23 triệu đô dành cho công tác quản lý hoạt động câu cá giải trí năm 1992 hồn tồn cần thiết nhằm tăng lợi ích kinh tế từ dịch vụ này, bao gồm nhiệm vụ bảo vệ phát triển sinh thái bền vững Theo ước tính, nguồn ngân sách dành cho hoạt động năm 1993 lên đến 44 triệu Trong đó, nhiệm vụ ưu tiên hàng đầu bổ sung nguồn tài cho cơng tác nghiên cứu, phát triển sách, giáo dục cộng đồng, giám sát nguồn tài nguyên, nâng cấp hoạt động câu cá giải trí tạo điều kiện phát triển hoạt động giải trí Tại số tiểu bang, người câu cá giải trí đóng góp trực tiếp vào việc quản lý khu vực đánh cá họ tham gia, nguyên tắc trả tiền cho việc sử dụng Và điều trì giống hầu hết mơn thể thao trị giải trí khác Trang 93 Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - Cũng có trường hợp người tham gia vào hoạt động cảm thấy miến cưỡng phải đóng góp khoản chi phí cho cơng tác quản lý họ cho nguồn quỹ mà họ đóng khơng sử dụng mục đích Chính phủ có trách nhiệm việc quản lý nguồn tài nguyên thủy sản Khi phủ đề chương trình liên quan đến lĩnh vực môi trường, thể thao, y tế, du lịch phát triển kinh tế nói chung, họ nên đưa chương trình có lợi cho ngành dịch vụ câu cá giải trí Mặc dù Chính phủ phải đối mặt với khó khăn thời gian tới việc hạn chế đáng kể nguồn ngân sách tiểu bang cần phải xác định rõ nội dung cần ưu tiên đưa sách phù hợp BAN CHỈ ĐẠO QUỐC GIA VỀ CÂU CÁ GIẢI TRÍ Bà: Barbara Richardson (Chủ tịch), Phó Ơng: John Millyard - Thư kí/thủ quỹ giám đốc NSAW Hiệp hội thiết bị câu cá Úc Ông: Mal Ramsay - Chủ tịch Liên minh câu Ông George Colman -Giám đốc điều hành cá thể thao giải trí Úc quốc gia Liên minh câu cá thể thao giải trí Úc Ơng: Laurie Gwynne- Quản lí chương trình Ơng: Mark Lintermans - Bộ môi trường, Đất đai quy hoạch Úc Ông Lindsay Grenfell - Giám đốc điều hành Ông: Ross Winstanley - Quản lí thủy sản Hiệp hội cơng nghiệp tàu thuyền Victoria Cục Bảo tồn Tài nguyên Victoria Ngài: Wayne Fulton- Ủy viên, Ủy ban thủy Ông: John Jefferson on - Giám đốc sản nội địa, Tasmania sách Bộ Cơng nghiệp (Thuỷ sản), Nam Úc Ông: Peter Rogers- Giám đốc điều hành Ông: Peter Herden - Giám đốc quản lí thủy Bộ thủy sản WA sản Bộ công nghiệp Thủy sản, Bắc Territory Trang 94 Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - Ông: David Wesney- Nhân viên điều hành, Ông: David Barnes- Trợ lý Ngoại trưởng Ban Chỉ đạo quốc gia câu cá giải trí, Canberra Ơng: Brenden Mooney (Trợ lí) - Bộ cơng nghiệp lượng Biên dịch Xuân Long, Nguyễn Tâm -*** HIỆP HỘI CÂU CÁ GIẢI TRÍ NHẬT BẢN Hiệp hội câu cá giải trí Nhật Bản (JGFA) tổ chức phi lợi nhuận ngư dân thành lập nên, dành cho ngư dân tất người với mong muốn hoạt động tuổi tác, giới tính quốc gia JGFA từ viết tắt “Hiệp hội câu cá giải trí Nhật Bản JGFA tổ chức quốc tế phát triển hoạt động theo quy tắc câu cá quốc tế thiết lập Hiệp hội Câu cá giải trí giới (IGFA) JGFA IGFA hai tổ chức riêng biệt, có mối liên hệ chặt chẽ JGFA thành lập 23 năm kể từ năm 1979, vào thời điểm có cần thủ Nhật tham gia vào giải câu cá quốc tế Hawaii (HIBT) tổ chức Kailua-Kona, Hawaii Hiệp hội câu cá quốc tế Hawaii đứng tổ chức Theo lời mời người sáng lập HIBA, ông Peter S.Fithian ông Stanley Hara – người sau thành viên quốc hội Mỹ - số cần thủ câu cá thể thao Nhật Bản, có Chủ tịch JGFA – ông Onishi, chủ tịch Okada Phó chủ tịch Nischikawa sáng lập Hiệp hội câu cá giải trí Nhật Bản Khi Trang 95 Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - thành lập Hiệp hội có 10 thành viên, đến năm 2002, số thành viên tăng lên đáng kể vượt số 5200 người, trở thành tổ chức câu cá hàng đầu giới Các quy tắc IGFA quy định sau – “Câu cá mơn thể thao người tham gia bình đẳng, chúng tơi có tôn trọng đánh giá cao môi trường tự nhiên, phải luôn công việc câu cá đối thủ, đồng thời để cần thủ đối tác thời điểm” JGFA phù hợp với tiêu trí IGFA, lúc tiến hành hoạt động dựa tiêu chuẩn quy tắc Mỗi năm, JGFA trực tiếp tài trợ cho giải Light Tackle, diễn thành phố Miura giải câu cá quốc tế Nhật Bản (JIBT) thành phố Shimoda Ngoài ra, JGFA hỗ trợ hướng dẫn cho khoảng 25 giải câu cá khác, tổ chức theo quy định IGFA, thấy cần thiết JGFA cử giám sát đến kiện JGFA có hoạt động giao lưu với cần thủ giới cách gửi cần thủ đại diện đến tham dự giải câu cá đến tham gia hội nghị có liên quan đến câu cá giải trí Để đáp ứng mong muốn thành viên, JGFA tổ chức nhiều hội thảo nhiều khóa học kỹ thuật thực hành câu cá, cách đánh dấu an toàn câu cá Các hội thảo không thực vai trị quan trọng nhu cầu câu cá thơng qua quy tắc mà cung cấp phần quan trọng việc thắt chặt mối quan hệ hữu Một khóa học kỹ thuật thực hành câu cá diễn hàng năm với hướng dẫn thành viên JGFA JGFA cung cấp áo, biểu tượng, dấu, túi nhiều mặt hàng ban đầu khác cho thành viên với giá gốc Kỷ yếu JGFA nhận đánh giá cao cho nội dung bối cảnh Kỷ yếu phát hành vào cuối tháng tư hàng năm với nội dung đầy màu sắc bao gồm hoạt động JGFA, danh sách kỷ lục Nhật bản, cập nhật thông tin câu cá Trang 96 Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - quốc tế, tiểu luận khoa học báo cáo loài cá lưu ý Các bán cho công chúng với giá 1000 Yên Nhật, bao gồm phí gửi Điều kiện để trở thành thành viên JGFA: Để trở thành thành viên JGFA bạn cần người có đam mê với môn câu cá, JGFA không quan tâm đến tuổi, giới tính nghề nghiệp bạn CÂU CÁ GIẢI TRÍ MỘT VÙNG ĐẤT MỚI CHO NHỮNG CƠ HỘI KINH DOANH Ở ĐÀI LOAN Sự tăng trưởng ngành du lịch xem ngành công nghiệp quan trọng Đài Loan niềm hy vọng cho ngư dân đất nước thương mại này, người chuyển sang câu cá giải trí với thay đổi hoàn toàn kinh tế Dù thiên nhiên ưu đãi với bờ biển dài 1600km vùng biển giàu tài nguyên, Đài Loan bắt đầu phát triển ngành công nghiệp câu cá thể thao Với đặc tính riêng, câu cá ngành kinh doanh phụ thuộc vào trợ giá Chính phủ Đây khơng phải giải pháp thực có hiệu cho khó khăn ngành Câu cá thể thao, mặt khác, chứng minh giải pháp bền vững, giúp địa phương xây dựng kinh tế tự cung tự cấp Với chuyên ngành kinh tế Đại học Quốc gia Đài Loan, ông Ho đồng nghiệp thành lập Hiệp hội câu cá giải trí Đài Loan năm 2007 Hiệp hội mối trung gian người dân địa phương Chính phủ Chúng tơi biết người dân cần mong muốn chuyển thơng tin cho Chính phủ, chúng tơi giúp người dân phân bổ nguồn lực hiệu Ông Lin Chen-li – Chủ tịch công ty Turumoan, công ty hàng đầu du lịch ngắm cá voi, Chủ tịch Hiệp hội câu cá giải trí Đài Loan cho câu cá giải trí khơng lĩnh vực kinh doanh có lợi mà cịn giúp cơng chúng hiểu tầm quan trọng việc bảo tồn sinh thái Trang 97 Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - NEW ZEALAND VỚI CÁC QUY ĐỊNH VỀ CÂU CÁ THỂ THAO QUỐC GIA MỤC ĐÍCH: Các quy định câu cá thể thao luật hóa để đảm bảo: Mật độ cá trì số lượng cá bị đánh bắt không đe dọa đến phát triển ngành thủy sản; Kinh nghiệm nghề cá phát triển; Khu vực cá đẻ trứng bảo vệ; Các phương pháp đánh bắt cá xung khắc sử dụng tách biệt; Người câu cá sử dụng phương pháp thể thao Các loại cá: “câu cá thể thao” câu cá nước mô tả bảng liệt kê luật câu cá nước năm 1983, cụ thể là: câu cá hồi nâu; câu cá hồi đốm đen; câu cá hồi suối cá hồi chầm hồng Mỹ; câu cá hồi Ngũ đại hồ cá hồi chấm hồng; câu cá hồi Bắc Đại Tây Dương; câu cá hồi vùng Quinnat chinook; Câu cá hồi đỏ; Cá rô; Cá tinca; Cá chày châu Âu (chỉ có Tân Tây Lan/Waikato khu vực thi đấu); loại cá lai ghép DỤNG CỤ CÂU ĐƯỢC CHO PHÉP: -Cần câu, dây câu mồi câu: Khơng người có giấy phép câu cá thể thao không sử dụng cần câu có dây câu di động mồi câu cho phép - Lưới lao mấu: câu cá thể thao, lưới sử dụng để bảo vệ bắt cá Để giữ cho cá sống, lưới sử dụng nước để bắt cá Khi đánh bắt cá hồi khu vực Otago, lao mấu sử dụng để bảo vệ bắt cá - Các phận mồi câu: Khơng người câu cá có giấy phép được: sử dụng nhiều cần câu hỗn hợp dây câu di động; sử dụng nhiều mồi câu nhân tạo; sử dụng nhiều hệ thống mồi; câu cá khoảng cách xa 15m tính từ cần câu; sử dụng nước trừ nơi mồi câu xử lý pha chế với chất hóa học để làm mồi câu giả; Chế mồi câu hấp dẫn để thu hút cá trừ câu cá nước Trang 98 Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - - Giày dép ủng lội nước đế nỉ: Không người câu cá thể thao sử dụng giày dép ủng lội nước đế nỉ kết hợp gắn kèm đế nỉ, tết bện xơ LƯỠI CÂU MĨC VÀO THÂN CÁ: Khơng người câu có giấy phép sử dụng lưỡi câu móc vào phần thân cá câu cá thể thao Bất người câu có giấy phép sử dụng lưỡi câu loại phải thả cá xuống nước với thương tổn CHIỀU DÀI CÁ: Mọi người câu có giấy phép khơng câu cá chiều dài tối thiểu quy định vượt chiều dài tối đa quy định phải thả cá tình trạng thương tích xuống nước MÙA CÂU: Khơng người có giấy phép câu cá câu cá trừ mùa câu CÁC GIỚI HẠN CÂU HÀNG NGÀY: Khơng người câu có giấy phép tiếp tục câu loài cá đặc biệt vào ngày mà họ vượt qua giới hạn cho phép loài cá Tuy nhiên họ phép có khác giới hạn thấp quy định nơi giới hạn cao quy định nơi khác MỒI NHỬ ĐƯỢC PHÉP: ruồi câu nhân tạo; mồi quay; mồi câu thật Biên dịch Đàm Hà, Hồng Hạnh *** - Trang 99 Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - NGÀNH CÔNG NGHIỆP CÂU CÁ GIẢI TRÍ Ở CANADA Về kỹ thuật câu cá thường hay sử dụng bao gồm Trolling (kéo rê mồi), Bait casting (ném mồi giả), Drift fishing (thả trôi), Jig fishing (kéo mồi lên xuống), Popper (dùng mồi nổi) đơn giản kỹ thuật Still fishing (thả mồi đợi cá cắn câu) Trong tàu thuyền phương tiện thường hay sử dụng câu cá, hoạt động diễn bến cảng, bờ biển, bãi đá Kinh doanh hoạt động câu cá giải trí Câu cá giải trí ngành công nghiệp dịch vụ tập trung chủ yếu vào việc tạo trải nghiệm thú vị cho người câu Đối với cá nhân người câu, mức độ trải nghiệm thu chịu ảnh hưởng tác động chất lượng nguồn cá, số lượng độ lớn loại cá câu số yếu tố không liên quan đến cá khung cảnh mơi trường, ùn tắc tình bạn thân thiết có với người câu cá khác Với yếu tố cấu thành trên, hoạt động câu cá không đo đếm số lượng cá đánh bắt hay thu hoạch được, mà trải nghiệm có “ngày câu cá” xác định khoảng thời gian hoạt động người câu cá thời điểm ngày Thực tế cho thấy hoạt động câu cá không hướng tới lượng cá thu điều giải thích người câu ln sẵn sàng chi nhiều cho việc mua sắm trang thiết bị, phương tiện vận chuyển nhu yếu phẩm hay dịch vụ để câu bỏ tiền để mua lượng cá tương đương với lượng cá thu thị trường bán lẻ Điều giải thích người câu lại tận hưởng trải nghiệm thú vị họ không bắt cá không ăn cá mà họ câu Những người câu thơng qua loạt dịch vụ để tăng thêm trải nghiệm, hay dựa vào nguồn lực thân Cho dù đa dạng nhìn chung trải nghiệm giải trí thường thu thơng qua hình thức chủ yếu như: Trang 100 Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - • Các dịch vụ trọn gói với cung cấp đầy đủ dịch vụ bao gồm nơi ăn, chỗ ở, tàu thuyền nhiên liệu, trang thiết bị câu cá hướng dẫn viên, người định hướng hỗ trợ cho hoạt động câu cá Các gói dịch vụ trọn gói thường kéo dài khoảng thời gian từ 3-5 ngày • Các gói thuê bao với tàu thuyền nhiên liệu, trang thiết bị câu cá hướng dẫn viên, khơng bao gồm nơi ăn, chỗ Các gói th bao thường kéo dài hay nửa ngày Tuy nhiên nhà khai thác gói thuê bao có kết nối với sở lưu trú cung cấp gói kéo dài từ ngày • Những người câu cá độc lập tự chuẩn bị trang thiết bị, tàu thuyền nhiên liệu, nơi ăn, chỗ phương tiện lại cho thân Trong dịch vụ trọn gói gói thuê bao nhà khai thác cung cấp gói để “bán” trải nghiệm câu cá cho khách hàng Ngược lại, người câu cá độc lập lại tự tạo trải nghiệm cho thân Một cá nhân câu thuyền riêng chuyến cụ thể đó, sử dụng dịch vụ (trọn gói thuê bao) chuyến tổ chức nhà khai thác Hiện có khoảng 125 dịch vụ trọn gói, 500 gói thuê bao 330.000 giấy phép câu cá giải trí cấp British Columbia – Canada (những số chưa bao gồm hoạt động câu cá giải trí nước ngọt) Nhiều hướng dẫn viên câu cá làm việc cho nhà khai thác dịch vụ lao động tự Đa phần nhà khai thác gói thuê bao chủ sở hữu điều hành Hiện có số lượng đáng kể cửa hàng bán ngư cụ, đại lý vé máy bay, tàu thuyền, sở sản xuất phân phối mồi câu doanh nghiệp khác phục vụ cho ngành công nghiệp giải trí Quy định Chính phủ Chính phủ liên bang thông qua Cục Thủy sản Đại dương Liên bang (DFO) ban hành quy định câu cá giải trí British Columbia - Canada, thực việc cấp phép đề lệ phí cấp phép, giới hạn hoạt động đánh bắt theo thời điểm, mùa công bố Trang 101 Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - khu vực bị hạn chế sử dụng thiết bị câu cá Những nhà khai thác cung cấp gói dịch vụ câu cá giải trí trọn gói phải đảm bảo khách hàng họ tuân thủ nghiêm ngặt yêu cầu đề Cục Thủy sản, Đại dương Liên bang (DFO) Bộ Nông nghiệp, Thực phẩm Thủy sản (MAFF) Số lượng giấy phép câu cá giải trí cấp nhìn chung tăng từ năm 1980 đến đầu năm 1990, suy giảm vào cuối năm 1990 tương đối ổn định kể từ năm 1998 Số lượng giấy phép hoạt động năm cấp giảm nửa kể từ năm 1980 số lượng giấy phép có thời gian sử dụng ngắn từ đến tăng tổng số giấy phép “bán” Cho dù khơng có u cầu đặc biệt cho nhà khai thác dịch vụ (trọn gói thuê bao) khác so với doanh nghiệp thơng thường khác, lại có nhiều tiêu chí mơi trường cho th cần phải đảm bảo lệ phí tùy theo đánh giá áp dụng với nhà khai thác Câu cá giải trí hoạt động kinh doanh phần ngành cơng nghiệp du lịch giải trí ngồi trời rộng lớn Cũng giống lĩnh vực du lịch nói chung, kinh doanh hoạt động câu cá giải trí bao gồm hàng ngàn doanh nghiệp có quy mơ tương đối nhỏ, chủ sở hữu độc lập cơng ty gia đình Rất nhiều số doanh nghiệp (như cửa hàng bán trang thiết bị, nhà nghỉ bến du thuyền) kiếm phần nguồn thu từ người câu cá Những nhà khai thác dịch vụ (trọn gói thuê bao) tập trung vào người câu Hiện có vài doanh nghiệp có quy mơ tương đối lớn sở hữu số nhà nghỉ tàu thuyền cho th, chưa có cơng ty chiếm 15% tổng doanh thu ngành cơng nghiệp giải trí Một số gói dịch vụ câu cá giải trí sở hữu Tổng cơng ty lớn, tập đồn bán lẻ, cơng ty đa sở hữu có tiềm lực kinh tế lớn họ không thiết phải hoạt động doanh nghiệp độc lập Trang 102 Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - Doanh thu, việc làm thu nhập ngành cơng nghiệp câu cá giải trí Tổng chi tiêu người câu suy giảm vào cuối năm 1990 Tổng chi tiêu từ 611 triệu USD năm 1994 giảm xuống 400 triệu USD vào năm 1998, trước tăng lên mức 487 triệu USD vào năm 2000 đạt tới 550 triệu USD vào năm 2001 Nguồn thu từ gói dịch vụ câu cá giải trí trọn gói ln trì mức tốt so với gói th bao người câu cá độc lập trong tổng doanh thu ngành cơng nghiệp giải trí Trong năm 2002 hoạt động câu cá giải trí đạt tới 2,1 triệu “ngày câu” với tổng doanh thu 550 triệu USD 120 triệu USD dịch vụ câu cá giải trí trọn gói, 30 triệu USD gói thuê bao 400 triệu USD đại lý cung cấp tàu thuyền, trang thiết bị, sở lưu trú nhiều doanh nghiệp bán lẻ khác Trong hoạt động câu cá giải trí eo biển Georgia trước thường chiếm tới nửa nhiều tổng số hoạt động câu cá biển, cịn chiếm khoảng 1/3 Một phần sụt giảm mở rộng hoạt động câu cá giải trí bờ biển phía Tây, khu vực miền Trung phía Bắc đảo Vancouver quần đảo Charlotte Queen (QCI) Tuy nhiên, nguyên nhân lại suy giảm chất lượng nguồn cá eo biển này, đặc biệt với cá hồi bạc (coho salmon) Vào năm 2002 ngành công nghiệp câu cá giải trí tạo khoảng 7.240 việc làm với 3.590 lao động thời vụ Đa phần cơng việc ngành cơng nghiệp câu cá giải trí tạo theo mùa Tổng thu nhập toàn lao động lĩnh vực ước tính đạt tới 125 triệu USD, tương đương với mức 34.800 USD/năm cho người Trong số lao động làm việc ngành cơng nghiệp câu cá giải trí, cư dân địa chiếm tỷ lệ định Ở vùng Lower Mainland có tới 30% tổng lao động cư dân địa có nhiều đại lý cung cấp tàu thuyền trang thiết bị đặt trụ sở đó; người muốn câu cá giải trí khu vực đảo Vancouver phải cảnh qua lãnh địa họ; số lượng lớn lao động mùa vụ gói dịch vụ (trọn gói thuê bao) cư dân khu vực đảo Vancouver Victoria (với đa phần Trang 103 Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - thường sinh viên đại học) Tổng thu nhập lao động người địa ước tính chiếm khoảng 3% tổng thu nhập chung Con số ngày gia tăng, với xuất loạt gói dịch vụ câu cá giải trí trọn gói thuộc sở hữu cư dân địa xu hướng gia tăng việc thuê lao động địa doanh nghiệp Hiện số nhà khai thác gói dịch vụ câu cá giải trí trọn gói quần đảo Queen Charlotte nỗ lực để tìm th nhân cơng người Haida Gwaii Ngành câu cá giải trí Canada Một mối quan tâm trọng đến mối quan hệ đối tác, tham gia người dân cơng tác quản lý mang tính cộng đồng hình thành lên sách cho ngành cơng nghiệp đánh bắt cá giải trí Canada Điều phản ánh tầm quan trọng ngành dịch vụ câu cá giải trí cấu kinh tế xã hội Canada Câu cá giải trí hoạt động có giá trị khơng cho chất lượng sống mà cịn cho phát triển kinh tế cộng đồng Khảo sát năm 1995 cho thấy câu cá giải trí Canada hoạt động đóng góp 49 tỉ cho kinh tế-xã hội năm Điều tạo thách thức cho người dân Chính phủ việc quản lý nguồn tài nguyên thủy sản, hết nâng cao nhận thức cộng đồng bảo tồn sử dụng nguồn tài nguyên biển vô giá Trong suốt thập kỷ qua, ngành công nghiệp câu cá Canada có bước tiến phát triển định việc thiết lập thỏa thuận hợp tác với cấp quyền, khu vực tư nhân tổ chức liên quan khác Bộ luật Biển luật hóa quy định đất đai tịa án thơng qua Đạo luật đề cập đến quyền người dân liên quan đến hoạt động câu cá giải trí nằm khn khổ sách quy định Bộ luật tuyên bố rõ ràng Bộ thủy sản vai trò trách nhiệm hoạt động câu cá giải trí Thêm vào đó, luật đưa ngun tắc mang tính chiến lược cơng tác quản lý mà Bộ sử dụng để thực trách nhiệm Bộ luật xây dựng dựa nhiệm vụ ngành công nghiệp câu cá giải trí Trách nhiệm quan quản lý cấp trung ương địa phương đề cập đến Đây Trang 104 Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - coi phác thảo đóng góp Bộ thơng qua chương trình quản lý hoạt động kèm Theo thời gian, trách nhiệm quản lý cấp liên bang, cấp bang hay địa hạt ngành cơng nghiệp câu cá giải trí ngày phức tạp Trách nhiệm vào tư pháp thỏa thuận liên bang bang/cấp hạt Bản ghi nhớ hiệp định Các tỉnh/hạt nói chung có trách nhiệm việc quản lý hoạt động khai thác loài cá nước ngọt; cấp giấy phép; khuyến khích phát triển ngành cơng nghiệp Các phương pháp tiếp cận khác công tác quản lý hoạt động đánh câu cá giải trí khắp Canada phản ánh đa dạng nhu cầu quốc gia Nếu bang bày tỏ quan tâm, thích hợp, phủ liên bang tiếp tục theo đuổi thỏa thuận ủy quyền cho bang quản lý hoạt động câu cá loài cá nước Đương nhiên, bang phải tơn trọng nghĩa vụ trách nhiệm quyền Liên bang việc quản lý môi trường sống loài thủy sản Những nguyên tắc cho hoạt động câu cá giải trí Năm nguyên tắc mang tính định hướng việc thực nhiệm vụ phát triển thực sách cho hoạt động câu cá giải trí, chương trình sáng kiến liên quan đến hoạt động Câu cá giải trí mang lại lợi ích mặt kinh tế - xã hội sử dụng hợp lý nguồn thủy sản Hơn triệu người tham gia hoạt động câu cá giải trí Canada nhiều hình thức, vào tất mùa khu vực đất nước Hoạt động giúp người dân Canada tiếp cận với mơi trường tự nhiên phong phú họ Nó mang lại lợi ích kinh tế với khoảng thu 49 tỉ đô năm cộng đồng, thông qua du lịch, ngành cơng nghiệp giải trí hoạt động khác Trong bối cảnh này, ngành công nghiệp thủy sản đánh bắt cá phải đảm bảo hội đánh bắt cá cho tất ngư dân thương mại, thổ dân người tham gia hoạt động đánh bắt cá giải trí Đảm bảo nguồn cung ổn định đáp ứng hoạt động câu cá giải trí hợp pháp Bảo tồn ưu tiên hàng đầu Ngành cơng nghiệp câu cá giải trí phải phối kết hợp với quyền bang Trang 105 Trung tâm Thơng tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - quyền hạt nhiệm vụ bảo tồn loại thủy sản nước Muốn thực hiệu nhiệm vụ cần áp dụng phương pháp tiếp cận thận trọng kết hợp với việc quản lý hệ sinh thái sở Nhiệm vụ bao gồm việc nâng cao ý thức cho người dân việc bảo tồn song song với việc khai thác bền vững nhằm bảo vệ, phục hồi, phát triển nguồn cá môi trường sống Đảm bảo nguồn cá dồi tảng để trì nghề đánh bắt cá giải trí gia tăng phát triển dịch vụ hoạt động kinh tế liên quan đến Những người khai thác nguồn tài nguyên thủy sản phải có trách nhiệm cơng tác quản lý bảo tồn nguồn tài nguyên Chính phủ người khai thác tài nguyên thủy sản phải chia sẻ trách nhiệm bảo tồn đảm bảo nguồn lợi thủy sản quản lý để có lợi cho tất người dân Canada Đảm bảo quyền lợi cho hệ tương lai trách nhiệm Chính phủ người sử dụng tài nguyên Để đạt mục tiêu này, người hưởng lợi từ cơng nghiệp đánh bắt cá giải trí người hưởng lợi trực tiếp từ nguồn tài nguyên thủy sản dồi khuyến khích hợp tác với phủ tham gia vào q trình định quản lý, bảo vệ tài nguyên môi trường sống Tồn cộng đồng có hội chia sẻ trách nhiệm việc bảo tồn, phục hồi phát triển nguồn tài nguyên thủy sản môi trường sống thơng qua tơ chức tình nguyện Đây tổ chức cấp quốc gia, cấp tỉnh cấp hạt Thiêt lập củng cố chế hợp tác liên bang / tỉnh khu vực có thẩm quyền Để quản lý thành công ngành công nghiệp câu cá, Canada địi hỏi cần có hợp tác hiệu phủ với tổ chức liên quan Chính phủ liên bang, tỉnh hạt có trách nhiệm khác nhiệm vụ bảo tồn quản lý nguồn lợi thủy sản Ngành khai thác đánh bắt cá đưa cam kết hợp tác nỗ lực tương ứng Một ví dụ cách thức để thực thông qua Hội đồng thủy sản Canada nhóm trưởng nhóm cơng tác nuôi trồng thủy sản thông qua biên ghi nhớ liên bang cấp tỉnh Bộ thủy sản đóng vai trị lãnh đạo việc phối hợp sách / chương trình với quyền liên bang Để thực nhiệm vụ mình, Bộ cần phối hợp với Trang 106 Trung tâm Thơng tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 TRUNG TÂM THÔNG TIN THỂ DỤC THỂ THAO - quyền liên bang việc xây dựng chương trình quản lý giám sát hiệu hoạt động đánh bắt cá giải trí đảm bảo chương trình tiếp cận hoạt động câu cá giải trí Biên dịch Nguyễn Tâm, Xuân Long -*** Trang 107 Trung tâm Thông tin TDTT – Điểm tin tổng hợp phục vụ Quản lý nhà nước – Số 32 ... CÁ Câu cá giải trí, hay cịn gọi câu cá thể thao, câu cá để giải trí thi đấu Nó đối lập với câu cá thương mại, câu cá lợi nhuận câu cá để kiếm sống Dụng cụ phổ biến câu cá giải trí cần câu, ống... Liên đoàn Câu cá Thế giới (CIPS) Hoạt động thành viên liên kết gắn với hoạt động Liên đoàn Câu cá Thế giới (CIPS) Họ tham gia vào cơng việc hoạt động Liên đoàn Câu cá Thể thao Quốc tế (Confédération... dụng cụ câu, du lịch thiết bị khác, tăng 5% Một số báo cáo chứng minh câu cá cách tốt để gia đình Mỹ dành thời gian bên Theo Hiệp hội thể thao quốc gia, câu cá hoạt động giải trí thời gian rảnh