Phát triển kinh tế trang trại tỉnh quảng ninh

ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ VÀ QUẢN TRỊ KINH DOANH BÙI VĂN HƯỜNG PHÁT TRIỂN KINH TẾ TRANG TRẠI TỈNH QUẢNG NINH LUẬN VĂN THẠC SĨ KINH TẾ CHUYÊN NGÀNH: KINH TẾ NÔNG NGHIỆP THÁI NGUYÊN - 2015 Số hóa Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn/ ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ VÀ QUẢN TRỊ KINH DOANH BÙI VĂN HƯỜNG PHÁT TRIỂN KINH TẾ TRANG TRẠI TỈNH QUẢNG NINH Chuyên ngành: Kinh tế nông nghiệp Mã số: 60.62.01.15 LUẬN VĂN THẠC SĨ KINH TẾ Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS Vũ Thanh Sơn THÁI NGUYÊN - 2015 Số hóa Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn/ i LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan số liệu kết nghiên cứu luận văn trung thực thơng tin trích dẫn luận văn rõ nguồn gốc Thái nguyên, ngày tháng năm 2015 Tác giả luận văn Bùi Văn Hường ii LỜI CẢM ƠN Để hồn thành luận văn, tơi dược giúp đỡ tập thể cá nhân Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến giúp đỡ q báu Trước hết tơi xin chân thành cảm ơn Ban giám hiệu, Phòng đào tạo trường Đại học Kinh tế quản trị kinh doanh, Khoa sau Đại học Đại học Thái Nguyên Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến giúp đỡ thầy giáo q trình giảng dạy, trang bị cho kiến thức khoa học Đặc biệt thầy giáo - PGS.TS Vũ Thanh Sơn người trực tiếp hướng dẫn giúp đỡ suốt thời gian nghiên cứu học tập Tôi xin chân thành cám ơn ban ngành nơi công tác nghiên cứu luận văn, toàn thể đồng nghiệp học viên lớp cao học Kinh tế nơng nghiệp khóa 10, gia đình bạn bè tạo điều kiện, cung cấp tài liệu cho tơi hồn thành chương trình học góp phần thực tốt cho công tác thực tế sau Tôi xin chân thành cảm ơn! Thái nguyên, ngày tháng năm 2015 Tác giả luận văn Bùi Văn Hường MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i LỜI CẢM ƠN ii MỤC LỤC iii DANH MỤC NHỮNG TỪ VIẾT TẮT vi DANH MỤC BẢNG vii DANH MỤC BIỂU ĐỒ vii MỞ ĐẦU 1 Tính cấp thiết đề tài Mục tiêu nghiên cứu 3 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu 3.2 Phạm vi nghiên cứu Ý nghĩa khoa học thực tiễn luận văn Bố cục luận văn Chương CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN VỀ TRANG TRẠI VÀ KINH TẾ TRANG TRẠI 1.1 Cơ sở lý luận trang trại kinh tế trang trại 1.1.1 Trang trại 1.1.2 Kinh tế trang trại 1.2 Cơ sở thực tễn phát triển kinh tế trang trại số nước Việt Nam 21 1.2.1 Kinh nghiệm phát triển kinh tế trang trại số nước giới 21 1.2.2 Kinh nghiệm phát triển kinh tế trang trại số tỉnh 24 1.2.3 Bài học kinh nghiệm phát triển kinh tế trang cho tỉnh Quảng Ninh 28 Chương PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 31 2.1 Câu hỏi nghiên cứu 31 2.2 Phương pháp nghiên cứu 31 2.2.1 Phương pháp tiếp cận 31 2.2.2 Phương pháp chọn điểm nghiên cứu 32 2.2.3 Phương pháp thu thập số liệu 32 2.2.4 Phương pháp xử lý số liệu 33 2.2.5 Phương pháp phân tích 33 2.3 Hệ thống têu nghiên cứu 34 2.3.1 Các têu phản ánh yếu tố sản xuất 34 2.3.2 Các tiêu phản ánh kết quả, chi phí, hiệu tình hình sản xuất hàng hố 34 Chương THỰC TRẠNG KINH TẾ TRANG TRẠI TỈNH QUẢNG NINH GIAI ĐOẠN TỪ NĂM 2010 - 2013 36 3.1 Đặc điểm điều kiện tự nhiên, kinh tế- xã hội tỉnh Quảng Ninh 36 3.1.1 Đặc điểm điều kiện tự nhiên 36 3.1.2 Tình hình kinh tế - xã hội 37 3.1.3 Đánh giá chung thuận lợi, khó khăn tỉnh Quảng Ninh phát triển kinh tế - xã hội kinh tế trang trại 43 3.2 Thực trạng phát triển kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh từ năm 2010 - 2013 46 3.2.1 Khái quát trang trại kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh 46 3.2.2 Thực trạng phát triển kinh tế trang trại địa bàn tỉnh Quảng Ninh 48 3.3 Đánh giá tác động nhân tố tới kinh tế trang trại Quảng Ninh 61 3.3.1 Yếu tố thuộc chế sách 61 3.3.2 Ảnh hưởng nhân tố khoa học - công nghệ tới phát triển kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh 64 3.3.3 Đánh giá ảnh hưởng q trình cơng nghiệp hóa - thị hóa tới phát triển kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh 66 3.3.4 Ảnh hưởng nguồn nhân lực tới phát triển kinh tế trang trại.69 3.3.5 Ảnh hưởng nhân tố hội nhập kinh tế tới phát triển kinh tế trang trại 71 3.4 Đánh giá chung tình hình phát triển kinh tế trang trại địa bàn tỉnh Quảng Ninh giai đoạn 2010 2013 73 3.4.1 Những mặt đạt 73 3.3.2 Những tồn 74 3.3.3 Nguyên nhân tồn 76 Chương MỘT SỐ GIẢI PHÁP PHÁT TRIỂN KINH TẾ TRANG TRẠI TỈNH QUẢNG NINH 78 4.1 Quan điểm, định hướng phát triển kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh 78 4.1.1 Quan điểm phát triển kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh 78 4.1.2 Định hướng phát triển kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh 79 4.2 Một số giải pháp phát triển kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh 82 4.2.1 Giải pháp thị trường phát triển công nghệ chế biến 82 4.2.2 Thực chuyển giao tến khoa học kỹ thuật, công nghệ tiên tến nâng cao lực sản xuất cho trang trại 84 4.2.3 Tăng cường vai trò quản lý, hỗ trợ quan nhà nước 85 4.2.4 Giải pháp lao động nguồn nhân lực 87 4.2.5 Hình thành, phát triển quan hệ hợp tác trang trại 87 4.2.6 Giải pháp đầu tư xây dựng, hoàn thiện sở hạ tầng nơng thơn 88 4.2.7 Nâng cao trình độ dân trí trình độ chun mơn chủ trang trại 88 4.2.8 Làm tốt công tác quy hoạch cấp giấy chứng nhận Kinh tế trang trại 90 4.3 Một số kiến nghị 90 4.3.1 Đối với Trung ương 90 4.3.2 Đối với tỉnh Quảng Ninh 91 4.3.3 Đối với cấp huyện 92 KẾT LUẬN 94 TÀI LIỆU THAM KHẢO 96 PHỤ LỤC 98 122 - Tạo điều kiện cho chủ trang trại lao động trang trại hưởng sách đào tạo nghề theo định 1956 phủ; đào tạo chuyên môn nghiệp vụ ngắn hạn nâng cao kiến thức KHKT, quản lý, điều hành, tếp thị thông tin thị trường Mỗi trang trại phải có người gia đình bồi dưỡng nghiệp vụ thống kê, kế toán theo dõi trình sản xuất kinh doanh trang trại - Quan tâm đạo thực tốt định số 80/2002/QĐ-TTg ngày 24/6/2002 Thủ tướng Chính phủ “Về sách khuyến khích tiêu thụ sản phẩm hàng hố thơng qua hợp đồng” - Tiếp tục tuyên truyền, phổ biến rộng rãi chủ trương sách Đảng, Chính phủ, địa phương phát triển KTTT - Hàng năm cần tổ chức họp mặt biểu dương chủ trang trại làm ăn giỏi, biểu dương ngành, địa phương có nhiều cố gắng việc tổ chức hướng dẫn phát triển KTTT 4.3.3 Đối với cấp huyện + Cần tổ chức triển khai thực nghiêm túc định UBND quản lý đất đai, cấp giấy chứng nhận trang trại, vay vốn ưu đãi, chuyển giao tiến KHKT, Khoa học công nghệ, tạo môi trường thuận lợi cho KTTT phát triển + Cần thực tốt số khâu: Kiểm dịch giống, thuốc bảo vệ thực vật, thuốc thú y đảm bảo hạn chế tối đa dịch bệnh xẩy diện rộng + Cấp huyện trực tiếp tổ chức lớp đào tạo bồi dưỡng ngắn hạn cho chủ trang trại chủ trang trại tương lai kiến thức kinh tế nông nghiệp kinh tế thị trường, thách thức sản xuất nông nghiệp hội nhập kinh tế quốc tế, kiến thức hiểu biết luật đất đai, môi trường, sử dụng lao động, tổ chức sản xuất, tiếp thị thơng tn thị trường tài hạch tốn kinh tế Có hiểu biết đầy đủ quan điểm, chủ trương, nội dung 123 xây dựng nông thôn tỉnh; có nhận thức đầy đủ vai trò kinh tế trang trại tham gia xây dựng nơng thơn + Có kế hoạch xây dựng hạ tầng nơng thơn vùng trang trại khó khăn như: hệ thống thuỷ lợi, điện, giao thông…, vận động chủ trang trại tham gia đóng góp xây dựng cơng trình phục vụ cho kinh tế trang trại phát triển bền vững + Hướng dẫn trang trại làm tốt công tác bảo vệ môi trường nông thôn 124 KẾT LUẬN Phát triển kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh định hướng đắn, góp phần chuyển nơng nghiệp từ truyền thống sang nơng nghiệp phát triển hàng hố, chuyển dịch cấu kinh tế nơng thơn g óp phần vào thực thành cơng nghiệp cơng nghiệp hố, đại hố nơng nghiệp nơng thơn Đảng Nhà nước ta Thực trạng phát triển kinh tế trang trại thời gian qua tỉnh Quảng Ninh cho thấy: Kinh tế trang trại bước phát triển kinh tế hộ gắn với mục tiêu sản xuất hàng hố quy mơ lớn, góp phần thúc đẩy q trình chuyển đổi cấu kinh tế nơng nghiệp nông thôn theo hướng tăng nhanh tỷ trọng sản xuất hàng hoá, tạo vùng sản xuất tập trung làm tền đề cho công nghiệp chế biến nông - lâm - thủy sản, đưa công nghiệp ngành nghề dịch vụ vào nông thôn, cải thiện môi trường sinh thái; Kinh tế trang trại phát triển góp phần khai thác thêm diện tích mặt nước, diện tích hoang hố đưa vào sản xuất nơng nghiệp, ngư nghiệp, nâng cao hiệu sử dụng đất, v ùng ven sông địa bàn huyện; Góp phần huy động lượng vốn đầu tư lớn dân để đầu tư cho phát triển sản xuất nơng nghiệp, ngư nghiệp Qua q trình nghiên cứu luận văn đạt mục têu ban đầu đề ra: - Hệ thống hóa số vấn đề lý luận thực tiễn trang trại kinh tế trang trại - Đánh giá thực trạng kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh năm 20102013 - Đề xuất số giải pháp nhằm phát triển kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh năm tới Tuy vậy, phát triển trang trại đặt vấn đề cần phải giải quyết: Chủ trương Đảng Nhà nước chưa thể chế hố thành sách cụ thể, việc giao cho thuê đất chưa thực 125 chu đáo, nhiều chủ trang trại băn khoăn chưa thực yên tâm đầu tư phát triển 126 sản xuất Ở hầu hết xã có trang trại phát triển chưa chủ động triển khai quy hoạch sản xuất, thiếu gắn bó trang trại với hình thành vùng sản xuất tập trung định hướng phát triển chung vùng; hệ thống thuỷ lợi, giao thông, điện, nước, thông tn liên lạc, thị trường phát triển, nên trang trại chưa góp phần tích cực phát huy đầy đủ sức mạnh kinh tế vùng; Một số chủ trang trại chưa nắm bắt kịp thời yêu cầu thị trường để định hướng sản xuất nên sản phẩm làm có lúc khó têu thụ, hiệu chưa cao Nhà nước chưa có biện pháp hỗ trợ kịp thời có hiệu Trong thời gian tới, kinh tế trang trại cần phải khuyến khích tạo động lực phát triển Do đó, việc tiếp tục nghiên cứu, xây dựng hồn thiện giải pháp, sách cụ thể liên quan đến điều kiện sản xuất, chế biến nông sản hàng hố kinh tế trang trại sản xuất nơng nghiệp,vai trò kinh tế trang trại phát triển kinh tế - xã hội tỉnh ngày khẳng định Mặc dù cố gắng nghiêm túc trình nghiên cứu thời gian có hạn nên luận văn khơng tránh khỏi thiếu sót Rất mong nhận ý kiến nhà khoa học, thầy giáo tồn thể bạn để luận văn hoàn thiện nữa! 127 TÀI LIỆU THAM KHẢO Bộ nông nghiệp Tổng cục thống kê (2000), Thông tư liên tịch số 69/2000/TTLT/BNN-TCTK, ngày 26/6/2000, Tiêu chí xác định KTTT Bộ nơng nghiệp (2003), Thông tư liên tịch số 74/2003/TT-BNN, ngày 04/7/2003, Tiêu chí xác định KTTT Cục thống kê tỉnh Quảng Ninh, Niên giám thống kê năm 2010 - 2013 Trần Đức (1995), Trang trại gia đình Việt Nam giới Nguyễn Điền, Trần Đức,Trần Huy Năng (1993), Kinh tế trang trại gia đình giới Châu Á, Nhà xuất thống kê Hà Nội Đinh Phi Hổ, “Kinh tế trang trại, “lực lượng đột phát” phát triển nông nghiệp Việt Nam theo hướng bền vững”, Tạp chí Phát triển hội nhập số tháng 12/2010 Đinh Phi Hổ (2005), “KTTT nhìn từ góc độ kinh tế học”, Tạp chí Phát triển kinh tế, số tháng Nguyễn Đình Hương (2000), Thực Trạng giải pháp phát triển kinh tế trang trại thời kỳ cơng nghiệp hóa, đại hóa Việt Nam, Nhà xuất trị quốc gia Hà Nội Hội Nông dân tỉnh Quảng Ninh, Báo cáo Thực trạng kinh tế trang trại Quảng Ninh (giai đoạn 2010-2013) Một số giải pháp phát triển KTTT đến năm 2020 10 Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế xã hội tỉnh Quảng Ninh đến năm 2020 tầm nhìn đến năm 2030 11 Tạp chí khoa học phát triển nơng thơn số 11 số 12 năm 2014 12 Nguyễn Mạnh Thắng, Bài giảng kinh tế nông hộ trang trại, Trường Đại học Nông lâm Thái Nguyên 128 13 Nguyễn Văn Tuấn (2001) Giáo trình quản lý trang trại nơng lâm nghiệp, Nhà xuất nông nghiệp Hà Nội 14 Website: - http://doc.edu.vn/tai-lieu/luan-van-thuc-trang-va-nhung-giai-phap- phat- trien-kinh-te-trang-trai-o-pho-yen-41814/ - http://doc.edu.vn/tai-lieu/nghien-cuu-nhung-nhan-to-moi-tac-dong- den- qua-trinh-phat-trien-kinh-te-trang-trai-va-hop-tac-xa-o-ngoai-thanhha-noi23052/ 129 PHỤ LỤC TỈNH QUẢNG NINH PHIẾU ĐIỀU TRA THU THẬP Phiếu … /ĐT THÔNG TIN VỀ TRANG TRẠI I THÔNG TIN CHUNG Họ tên chủ trang trại: Năm sinh: Giới tính: Nam Nữ Dân tộc: Trình độ học vấn: Cấp I Cấp II Cấp III Trình độ chuyên môn kỹ thuật cao chủ trang trại? Chưa qua đào tạo Đã qua đào tạo Sơ cấp nghề Trung cấp nghề, trung cấp chuyên Chủ trang trại ai? Nông dân Cao đẳng nghề Cao đẳng Đại học trở lên Khác Số điện thoại chủ trang trại (số cố định di động) Chủ trang trại có tham gia trực tếp vào sản xuất trang trại khơng? Có Khơng 10 Trang trại thuộc lĩnh vực sản xuất đây? Trồng trọt Chăn nuôi Nuôi trồng thủy sản Tổng hợp Lâm nghiệp 11 Đối với trang trại trồng trọt Diện tích (m ) - Cây ăn - Lúa, rau, màu… - Cây trồng khác 12 Đối với trang trại chăn ni Số lượng (con) - Trâu, bò thịt - Bò sữa - Lợn thịt - Lợn nái - Dê - Gà thịt - Gà lấy trứng - Vịt, ngan, ngỗng,… - Chăn nuôi khác 13 Đối với trang trại lâm nghiệp - Tổng diện tích: ……….ha 14 Đối với trang trại ni trồng thủy sản Tổng diện tích mặt nước:……………ha Nuôi cá Nuôi tôm Con vật nuôi khác (ghi rõ) Ba ba Cá sấu 100 15 Đối với trang trại tổng hợp - Diện tích trồng trọt…….ha, diện tích trồng ………………… - Diện tích mặt nước… - Số gia súc…………con Trong đó: lấy thịt ……….con, sinh sản: ……….con - Số gia cầm…… …con Trong đó: lấy thịt ……….con, sinh sản: ……… * Lao động tham gia sản xuất trang trại ĐVT: người Trình độ chun mơn kỹ thuật cao A 16 Tổng số LĐ thường xuyên - LĐ hộ chủ trang trại - LĐ thuê mướn 17 Lao động thuê mướn thời vụ thời điểm cao 12 tháng qua Đã qua TC Tổng Chưa đào tạo ĐH nghề, SC CĐ Cao số qua trở TC nghề đẳng khơng có nghề đào tạo lên chuyên chứng nghiệp 101 II DIỆN TÍCH ĐẤT TRANG TRẠI SỬ DỤNG Trang trại sử dụng đất loại sau đây? Chỉ tiêu Số lượng Tổng trang trại diện tích điều tra (ha) Đất thuê mướn, đấu thầu Diện tích %/Tổng DT Tổng số 18 Trang trại trồng hàng năm lâu năm 19 Trang trại trồng lâm nghiệp 20 Trang trại nuôi trồng thủy sản 21 Trang trại chăn nuôi 22 Trang trại tổng hợp III MỘT SỐ CHỈ TIÊU ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN CỦA TRANG TRẠI 23 Tại thời điểm trang trại có sử dụng máy vi tính phục vụ SX khơng? Có Khơng 24 Số máy vi tính có …………… 25 Máy vi tính có kết nối internet khơng? Có Khơng 26 Trang trại có trang thơng tin điện tử (website) khơng? Có Khơng - Nếu có, địa website trang trại…… 27 Trang trại có giao dịch thương mại điện tử khơng? Có Khơng 102 IV KẾT QUẢ SẢN XUẤT KINH DOANH CỦA TRANG TRẠI 28 Trồng hàng năm lâu năm - Giá trị sản lượng hàng hóa: triệu đồng - Lợi nhuận trang trại: triệu đồng 29 Trang trại trồng lâm nghiệp - Giá trị sản lượng hàng hóa: triệu đồng - Lợi nhuận trang trại: triệu đồng 30 Trang trại nuôi trồng thủy sản - Giá trị sản lượng hàng hóa: triệu đồng - Lợi nhuận trang trại: triệu đồng 31 Trang trại nuôi trồng thủy sản - Giá trị sản lượng hàng hóa: triệu đồng - Lợi nhuận trang trại: triệu đồng 32 Trang trại tổng hợp - Giá trị sản lượng hàng hóa: triệu đồng - Lợi nhuận trang trại: triệu đồng 103 V TỔNG HỢP HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH CỦA TRANG TRẠI 33 Đầu vào trang trại Chỉ tiêu Giá trị Nơi cung cấp đầu vào Trồng hàng năm lâu năm Thị trường tự Đại lý (1000đồng) Liên kết Trang trại trồng lâm nghiệp Trang trại nuôi trồng thủy sản Trang trại nuôi trồng thủy sản Trang trại tổng hợp 34.Tình hình đầu tư kết sản xuất kinh doanh Chỉ tiêu Tổng số vốn đầu tư - Vốn TSCĐ - Vốn lưu động Trong đó: a Vốn tự có b Vốn vay: + Vay ngân hàng + Vay người thân Giá trị sản lượng hàng hóa/năm Tổng thu từ sản xuất dịch vụ (lợi nhuận) Giá trị (1000 đồng) 104 35 Sản phẩm trang trại tiêu thụ cho ai? Người thu gom, tư thương Đại lý Nhà bán lẻ Cơ sở chế biến Người tiêu dùng 36 Sản phẩm trang trại tiêu thụ đâu? Trong tỉnh Ngoài tỉnh Xuất 37 Trong sản xuất, têu thụ ơng (bà) có quan tâm tới vấn đề : An toàn thực phẩm Bảo hộ lao động Vệ sinh môi trường Các loại bảo hiểm khác 38 Trong thời gian tới ơng (bà) có dự định mở rộng sản xuất kinh doanh khơng? Có Khơng (Nếu có trả lời câu 6.1, khơng trả lời câu 6.2) 39 Loại hình trang trại ơng (bà) dự định mở rộng? Trồng trọt Chăn nuôi Thủy sản Lâm nghiệp Tổng hợp 40 Tại ông (bà) không mở rộng sản xuất? 41 Những khó khăn chủ yếu trang trại gì? Thiếu đất Thiếu vốn giống động Thiếu kiến thức khoa học kĩ thuật Thiếu thông tin thị trường Thiếu Thiếu dịch vụ hỗ trợ sản xuất Thiếu lao Khó têu thụ sản phẩm Khác (Ghi rõ: 105 42 Ơng (bà) có nguyện vọng từ sách Nhà nước? Được cấp GCN quyền sử dụng đất Được hỗ trợ dịch vụ giống cây, Được hỗ trợ têu thụ sản phẩm Được hỗ trợ đào tạo kiến thức quản lý Được hỗ trợ lãi suất ngân hàng Được hỗ trợ khoa học kỹ thuật Khác (Ghi rõ: ………………… ………………………………………………………………………………………… 43 Kiến nghị, đề xuất khác (nếu có) Cán điều tra Người cung cấp thông tin (Ký, ghi rõ họ tên) (Ký,ghi rõ họ tên, đóng dấu) Xác nhận quyền sở (Ký, đóng dấu) ... PHÁT TRIỂN KINH TẾ TRANG TRẠI TỈNH QUẢNG NINH 78 4.1 Quan điểm, định hướng phát triển kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh 78 4.1.1 Quan điểm phát triển kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh. .. tới phát triển kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh 66 3.3.4 Ảnh hưởng nguồn nhân lực tới phát triển kinh tế trang trại. 69 3.3.5 Ảnh hưởng nhân tố hội nhập kinh tế tới phát triển kinh tế trang. .. thực tiễn trang trại kinh tế trang trại - Đánh giá thực trạng kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh năm 2010-2013 - Đề xuất số giải pháp nhằm phát triển kinh tế trang trại tỉnh Quảng Ninh năm tới