De xuat He thong xu ly bun tu hoai

ĐỀ XUẤT KỸ THUẬT DỰ ÁN NHÀ MÁY THU GOM XỬ LÝ PHÂN BÙN VÀ BÙN THẢI ĐÔ THỊ Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 1/25 Project: Fertilizer Factory Project: Nhà máy chế biến phân bùn hầm cầu Sơ đồ cơng nghệ TĨM TẮT Các hạng mục cơng trình - Nhà tiếp nhận bùn tự hoại, bùn nước thải: Bố trí thiết bị tiếp nhận bùn, đo lưu lượng, hệ thống van, đường ống, máy tách rác, tách cát liên hoàn -Bể chứa bùn: Bùn sau tách rác tách cát thu gom vào bể chứa bùn, từ bể chứa, bùn bơm lên dây chuyền tách nước - Hệ thống máy ép bùn: Được phân chia hai dòng, dòng bùn hầm cầu dòng bùn nước thải Sử dụng 01 dây chuyền máy ép bùn trục vít Hệ thống bao gồm Máy ép bùn, bơm bùn đường ống, van, đồng hồ đo lưu lượng, hệ thống pha chế định lượng polymer Tính khả thi -Phạm vi thu gom xử lý dự án có nhu cầu cấp bách rõ ràng -Đầu sản phẩm có -Vốn đầu tư khơng lớn nguồn vốn chủ động phần; -Dự án nghiên cứu kỹ trạng điều kiện địa phương, dựa kinh nghiệm nhiều năm Chủ đầu tư hoạt động công tác xử lý phân bùn bùn thải đô thị thành phố Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 2/25 Project: Fertilizer Factory -Hệ thống xử lý phân bùn hầm cầu bùn thải đô thị xây dựng đáp ứng Tiêu chuẩn Việt Nam tiêu chuẩn nước tiên tiến Đức, EU Thiết bị công nghệ nhập từ hãng HUBER, hãng công nghệ thiết bị tiên tiến, lâu đời nước Đức với 150 năm kinh nghiệm -Hệ thống xây dựng đảm bảo khả phát triển, mở rộng tương lai, giao thông thuận tiện phù hợp với quy hoạch Khơng gây ảnh hưởng đến mơi trường sách đất đai Mô tả công nghệ: Một hệ thống xử lý phân bùn hầm cầu đô thị đặt tiếp nhận bùn từ xe hút bùn tự hoại Bùn xử lý qua khâu nhằm tách thành phần khác khỏi bùn, tạo dung dịch đồng làm khô Các khâu xử lý bao gồm, Tách rác, Tách cặn, Tách nước khô bùn Sản phẩm q trình gồm có chất thải rắn đưa chôn lấp hợp vệ sinh Đốt Các chất thải dạng lỏng xử lý hệ thống xử lý nước thải tập trung, phần hỗn hợp bùn lỏng làm khô cách tách nước sau phơi khơ chế biến dây chuyền nhà máy chế biến phân vi sinh Mùi hôi từ khu vực xử lý thu gom quạt hút cưỡng bức, sau dẫn qua hệ thống xử lý mùi phương pháp hấp phụ bể lọc sinh học + Đối với phân bùn hút trực tiếp (bùn tươi), cần đưa vào bể chứa kỵ khí dạng Septic, UASB, với thời gian lưu tối thiểu tháng để phân hủy bùn trước đưa sang dây chuyền xử lý Việc xây dựng bể kỵ khí bê tơng cốt thép với chi phí khơng lớn, giúp làm giảm đáng kể vi khuẩn gây bệnh, đồng thời giảm hàm lượng hữu ô nhiễm bùn, tăng hiệu suất, giảm chi phí vận hành cho cơng trình xử lý Tăng lợi ích đầu tư Thiết bị cơng nghệ Các thiết bị cơng nghệ chính: Xuất xứ Đức – Hãng HUBER Technology, Huber.de Stone trap ® - Tiếp nhận: Thiết bị tiếp nhận chuyên dụng, có Van coupling để kết nối với xe hút bùn; đồng hồ điện từ đo lưu lượng bùn, Chức năng: kết nối họng xả xe hút bùn vào nhà máy, đảm bảo kín khít khơng gây rị rỉ mùi nước thải môi trường Thiết bị tách rác tách cát hợp khối HUBER Rotamat RO3.3: Thiết bị gồm chức 1: Tách loại rác, nylong, vât chất rắn có kích thước lớn 6mm khỏi bùn, Rửa nén ép rác giúp giảm độ ẩm làm khô rác; tách làm cát giúp dung dịch bùn trở nên mềm đồng nhất, giúp sản phẩm đầu đạt chất lượng cao Máy ép bùn kiểu trục vít chuyên dụng cho xử lý bùn hầm cầu (Screw Press®): Có chức làm khô bùn từ hàm lượng 1% lên đến 20%; bùn sau xử lý có độ khơ tốt vận chuyển trực tiếp vào dây chuyền chế biến phân vi sinh Thiết bị pha chế định lượng polymer hãng Prominent ® Đường ống phụ kiện Máy móc thiết bị cơng nghệ sử dụng hồn tồn mới, tối thiểu sản xuất từ năm 2018, có chứng nhận xuất xứ đảm bảo chất lượng hãng quốc gia xuất xứ Hình ảnh số thiết bị công nghệ Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 3/25 Project: Fertilizer Factory ROTAMAT® Sludge Screening Plant Ro - Ngăn tiếp nhận tách rác có thiết bị kết nối xe hút bùn Stone trap® Máy tách rác cặn HUBER S-PRESS Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 4/25 Project: Fertilizer Factory Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 5/25 Project: Fertilizer Factory Danh sách thiết bị chi tiết Pos Description Qty Phần xử lý học/ Mechanical Pretreatment Thiết bị tách rác – Tách cặn hợp khối / HUBER Sludge Acceptance Plant ROTAMAT® 1.1 Ro3.3 Ro1 780/6mm L3659 Thiết bị tách rác trống quay/ HUBER Fine Screen ROTAMAT® Ro1 780/6mm L3659 1.1.1 Hệ thống rửa rác IRGA / Integrated screenings washing system IRGA without Ex1.1.1.1 protection Hệ thống nén ép rác tự động/ Automatic press zone washing system without Ex1.1.1.2 protection 1.1.1.3 Vòi phun xịt rửa rác / Spray nozzle bar without Ex-protection 1.1.1.4 Họng xả rác kín/ Closed discharge chute for Ro1, up to a Chiều dài of 1500 mm Bể lắng gạn cát nằm ngang/ Longitudinal grit trap 1.1.2 Vít tải cào cát/ Vít tải rửa cát 1.1.3 Họng xả cát kín/ Closed discharge chute for Ro3.3 Grit removal screw, up to a Chiều 1.1.3.1 dài of 1500 mm Vòi phun rửa bể/ Tank cleaning nozzle without Ex-protection 1.1.4 Đóng gói cho vận chuyển/ Packing for transport 1.1.5 Bản vẽ Lắp đặt kết nối thiết bị/ Installation and assembly drawing 1.1.6 Khớp nối / Perrot coupling 1.1.7 Van bi/ Electric ball valve 1.1.8 Thùng tách đá/ Stone trap 1.1.9 1.1.10 Thiết bị đo / Measuring and identification equipment 1.1.10.1 Công tắ thị/ Identification by means of key switch 1.1.10.2 Đồng hồ đo lưu lượng DN100/ Electromagnetic flow measuring system DN 100 Phần điện/ Phần điện Tủ điện Ro3.3/ Electrical control system Ro3.3 2.1 Tủ chỗ cho máy Ro3.3/ Adjacent control box without Ex-protection Ro3.3 2.1.1 Tủ chỗ cho van/ Adjacent control box without Ex-protection for valve control 2.1.2 1.2.1 1.2.1.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.2 Phần xử lý bùn/ Sludge Treatment Máy ép bùn trục vít cho ứng dụng bùn sinh hoạt/ Máy ép bùn trục vít HUBER SPRESS thiết kế cho bùn hầm cầu Thùng phản ứng hình trụ/ Tubular flocculation reactor for pc S-PRESS Đầu dị dạng que/ Single rod probe Đầu thơng hơi/ Ventilation sockets Bản vẽ lắp đặt kết nối thiết bị/ Installation and assembly drawing Đóng gói cho vận chuyển/ Packing for transport Bơm bùn/ Delivery pump - 20 m³/h Đồng hồ đo lưu lượng điện từ/ Electromagnetic flow measuring system DN 50 Thiết bị hòa trộn polymer/ Polymer injection and mixing device DN 50 Thiết bị chuẩn bị dung dịch công tác PolymerCoagulant conditioning plant Bơm định lượng polymer/ Flocculant dosing pump Đồng hồ đo lưu lượng / Electromagnetic flow measuring system DN 25 Phần điện/ Phần điện Tủ điều khiển/ Tủ điều khiển 1.9 Tùy chọn; Máy nén khí/ Optional: Compressor 1.2 Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Page 6/25 Project: Fertilizer Factory Process description/ Mô tả công nghệ Thiết bị tiếp nhận bùn / HUBER Sludge Acceptance Plant ROTAMAT® Ro3.3 Ro1 780/6mm L3659 Mô tả chức Khách hàng nhận cụm thiết bị tích hợp Tiếp nhận bùn, Tách rác Tách cặn tích hợp, phù hợp với quy định tổ chức Kỹ thuật nước thải (ATV) để xử lý học phân bùn hầm cầu Tất vật liệu không phân hủy, vật liệu trôi lơ lửng vật liệu lắng cặn tách hoàn toàn khỏi dung dịch phân bùn nhờ thiết bị Trong đó, vật liệu phân hủy hữu theo dịng dung dịch, khơng bị tách khỏi hỗn hợp bùn Do đó, việc sàng lọc, loại bỏ rác tiến hành nhờ máy tách rác, sàng lọc nén ép để giảm trọng lượng độ ẩm rác Thiết bị tách cặn kèm rửa cặn tích hợp cung với máy tách rác thùng chứa thép khơng gỉ Vì đảm bảo hồn tồn khơng phát sinh mùi khó chịu tồn q trình xử lý Các vật liệu rác cát tách đưa vào thùng chứa riêng biệt Toàn thiết bị nhà máy đặt ngồi trời nhà Thiết bị điều khiển hoàn toàn tự động Quá trình cơng nghệ Người lái xe chở bùn kích hoạt nhà máy chìa khóa thẻ định danh Một van trượt điện mở ra, khối lượng bùn xả vào hệ thống chấp nhận dạng áp lực khơng có áp lực Ngay sau thiết bị lấp đầy đến mức độ định (điều khiển điện khí nén), máy tách rác, tách cặn vận chuyển cặn tự động bật lên Đầu tiên, máy tách rác tinh tách riêng vật liệu khơng phân hủy khỏi bùn, phân phun khỏi lưới máy tách rác vào dòng nước bùn thải Rác vận chuyển thùng chứa vít tải xoắn có nén ép rửa Cuối chúng thải vào thùng chứa Sau đó, bùn qua bể lắng cát nơi vật liệu lắng tách Vít băng tải vận chuyển vật liệu lắng khỏi bể để phân loại cát, cát khử nước cuối thải vào thùng chứa Dòng điều chỉnh theo công suất thông qua thiết bị báo mức, điều chỉnh cách điều chỉnh van cổng Khi trình cấp bùn vào hồn tất, van đường dẫn nguồn tự động đóng sau khóa thẻ nhận dạng gỡ bỏ Máy tách rác tách cát tiếp tục có khoảng thời gian chạy định để loại bỏ rác cát đọng máy Một xe chở bùn có dung tích 10 m3 (2-3% chất khô theo DS) làm sau 6-8 phút Máy ép bùn trục vít cho ứng dụng bùn sinh hoạt/ Máy ép bùn trục vít HUBER S-PRESS thiết kế cho bùn hầm cầu Máy ép bùn trục vít S-PRESS máy tách nước bùn học liên tục đưa vào lĩnh vực làm nước thải từ năm 1991 Đây máy ép trục vít cấp sáng chế HUBER Phương pháp xử lý đặc biệt cung cấp loạt lợi cho người vận hành, điều chỉnh riêng rẽ tùy thuộc thành phần chất rắn, xử lý cẩn thận cấu trúc bánh bùn, bảo dưỡng cực thấp nhu cầu lượng nhỏ, tiết kiệm đáng kể chi phí hoạt động Mơ tả thiết bị Máy ép lọc có cấu tạo lưới, đan dây nêm hình trụ có khoảng cách khơng đổi 0,25 mm, với diện tích lưới có sẵn lên đến 4,5 m² Bùn liên tục tách nước cách lắp đặt nghiêng máy ép bùn Rotamat® vít xoắn ốc tích hợp Vít xoăn máy quay giúp đẩy bùn xung quanh lên lưới lọc Các bàn chải lưới vít giúp làm lưới lọc từ bên trong, ngăn cho hạt bùn dính bám vào mặt lưới hình nêm.Do lưới nêm khơng bị tắc thêm với bùn, có khu vực làm liên tục để khử nước Làm liên tục với nước phun không cần thiết khoảng thời gian làm phun rửa quay mở rộng đáng kể Việc làm liên tục dẫn đến tiết kiệm nước lớn Các vòng quay băng tải trục vít điều chỉnh theo u cầu riêng bùn khử nước từ đến vịng / phút Băng tải trục vít phần di chuyển Máy ép bùn trục vít Rotamat® hoạt động với tốc độ quay nhỏ Hệ gần khơng có hao mịn chi phí cho phận thay thấp so với hệ thống khác Hệ thống đặc biệt phù hợp với mơi trường mài mịn.Với hệ thống này, thực tế vận hành lưới lọc bị tắc thấp Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 7/25 Project: Fertilizer Factory Do cấu trúc nhỏ gọn, khép kín máy ép trục vít ngăn phản ứng keo tụ, q trình khử nước bùn diễn hồn tồn tách biệt với mơi trường xung quanh Vì vậy, ba vấn đề tránh được:    Ở bên ngồi thiết bị khơng có bùn rò rỉ gây bùn kết tủa khử nước Tránh q trình rị rỉ q trình xịt rửa liên tục hệ thống rửa thiết bị hãng khác Khơng có mùi phát sinh trình xử lý Bùn sau ép không gây mùi Đầu vào thiết bị thiết kế đặc biệt để không phát tán mùi trình hoạt động, thực tế phát triển chứng minh hiệu giải pháp Do vận tốc dịng chảy hỗn hợp bơng bùn nước thải giảm bớt Chiều cao làm đầy thiết bị phản ứng flocculation phía trước máy ép bùn luôn không đổi, từ cung cấp chuyển tiếp cẩn thận máy ép bùn Bởi bùn giữ lại lưới vít xoắn ốc, nước chảy qua lưới áp lực điền đầy Bằng cách này, việc tách chất lỏng chất rắn bắt đầu mà không để bùn bị vỡ Bằng cách thiết kế vậy, việc dẫn bùn từ bồn phản ứng vào máy đảm bảo chất lượng cho trình ép Nước ép từ máy ép bùn thu gom vào bể chứa đưa xử lý với xử lý nước thải thơng thường Bùn sau trộn hóa chất đông tụ chảy khỏi đường ống đầu vào DN 65/80 vào bồn phản ứng DN 400 Do mở rộng đường ống ống phân phối, tốc độ dòng chảy giảm xuống để đảm bảo thời gian lưu bùn đủ dài để tạo Lưu lượng bùn liều lượng polymer định lượng đo xác đồng hồ đo lưu lượng lắp đặt đường ống Tất thiết bị điều chỉnh giám sát thiết bị đơn lẻ kết hợp bảng điều khiển điện trung tâm, từ dịng điện cung cấp Trạng thái hoạt động máy RoS đọc từ sơ đồ lưu lượng hình điều khiển gắn bảng điều khiển, dạng đồ họa dạng văn Việc đo điều khiển thực đơn vị vận hành cảm ứng đồ họa hình đơn sắc cách khác công tắc thiết bị đầu vào với phím vận hành Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 8/25 Project: Fertilizer Factory Dữ liệu công nghệ Thiết bị tách rác, tách cát hợp khối / HUBER Sludge Acceptance Plant ROTAMAT® Ro3.3 Ro1 780/6mm L3659 Design data/ Dữ liệu thiết kế: Lưu lượng tối đa Hàm lượng chất rắn tối đa Chiều cao xả rác Khe hở lưới Rác ép khô Cát rửa khô Chiều cao xả cát 50 m³/h % DS 1500 mm mm 35 % DS 35 - 40 % DS 1500 mm Máy ép bùn trục vít cho bùn hầm cầu/ Máy ép bùn trục vít HUBER S-PRESS thiết kế cho bùn hầm cầu Process data/ Dữ liệu thiết kế Kiểu bùn pH Độ dẫn Bay đốt Phần bùn [% (w/w) ] Lưu lượng nạp Hàm lượng nạp tối đa ± 10% Khe hở máy tách rác trước tối thiểu Dữ liệu công tác Số lượng máy Lưu lượng chất khô Thời gian vận hành Độ ẩm bùn sau ép Bùn hỗn hợp 6-7 < mS/cm 70 - 80% >= 30% 5-10 m3/h 1-5 %DS mm (1 in operation / stand-by) 250 kgDS/h 24/7 17-20 %DS Thông tin thêm: Các số liệu thiết kế đề cập dựa kinh nghiệm Những số khác tùy thuộc vào đặc điểm bùn tiền xử lý Người ta cho bùn xử lý có nguồn gốc đô thị cung cấp tỷ lệ thức ăn phù hợp nồng độ chất rắn thức ăn phạm vi + - 10% nồng độ thức ăn trung bình Chúng tơi khun bạn nên xác nhận số liệu thiết kế đặc điểm kỹ thuật polymer (làm, dạng lỏng dạng bột) công việc thử nghiệm với hỗ trợ kỹ thuật viên Huber bùn thực tế xử lý Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 9/25 Project: Fertilizer Factory Pos 1.1 Qty Mô tả Thành phần Máy tách rác tách cặn hợp khối / HUBER Sludge Acceptance Plant ROTAMAT® Ro3.3 Ro1 780/6mm L3659 Bao gồm: CONTAINER, hồn tồn kín ngăn mùi, bao gồm máy tách rác tinh trống quay ROTAMAT, bể lắng cát rửa cát tích hợp Lắp đặt container Máy tách rác bao gồm nén ép rác Bể tách cát Vít tải rửa cát Kết nối với ống thông Van bi DN 100, điều khiển điện, tự động theo báo mức Hệ khung đỡ chắn Cup ling để kết nối thiết bị xả Tất vật liệu làm thép khơng gỉ (trừ phụ kiện, động vòng bi) Thiết bị chế tạo làm bề mặt phương pháp nhúng chìm bể acid làm cho bề mặt có tính thẩm mỹ cao Hàm lượng chất ăn mịn H2S lớn cho phép khơng khí: ppm Thiết bị sản xuất tuân thủ tiêu chuẩn an toán EC sau:  Electrical switchboard and control panel complying with 2006/95/EC (DIN EN 60204-1), 2004/108/EC and EN 60439-1  and manufactured in compliance with quality standards DIN EN ISO 9001 Thiết bị tuân thủ tiêu chuẩn chung Đức Châu Âu (DIN, EN, ANSI, …, safety standards GUV, UVV, VDI), Hướng dẫn vận hành đóng gói phù hợp tiêu chuẩn EN 82079-1 tiếng Anh tiếng Đức Chúng rõ cơng việc bảo trì sửa chữa phép thực máy sau máy bị ngắt kết nối với nguồn điện! Theo mặc định, máy bị ngắt kết nối thơng qua cơng tắc tồn hệ thống nhân viên điều hành Chỉ thợ điện đủ điều kiện phép ngắt kết nối phận nhà máy Các ổ đĩa riêng lẻ thành phần hệ thống máy trang bị cơng tắc sửa chữa chống lại phụ phí Nếu hệ thống điều khiển điện cung cấp bên thứ ba, điều khiển máy phải thực theo hướng dẫn HUBER Thông số kỹ thuật Lưu lượng xử lý (tùy thuộc hàm lượng Q = approx 50 m³/h bùn đầu vào) Chiều dài máy L = 5121 mm Chiều rộng W = 942 mm Chiều cao H1 = 1990 mm Tổng chiều cao H = 3174 mm Vật liệu 304L (1.4307) stainless steel or equal quality Ống vào DN 100 Ống DN 200 Ống tràn DN 50 Tổng khối lượng rỗng w = approx 1886 kg Tổng khối lượng vận hành w = approx 3236 kg Tổng khối lượng tràn w = approx 3250 kg 1.1.1 Máy tách rác HUBER Fine Screen ROTAMAT® Ro1 780/6mm L3659 Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 10/25 Project: Fertilizer Factory Pos Qty Mô tả Máy tách rác tinh với lưới hình tích hợp nén ép để xử lý học nước thải bùn thải đô thị công nghiệp Sự phân tách tối ưu vật liệu nổi, lắng đọng lơ lửng từ nước thải chuyển hướng thực theo hướng dòng chảy lưới tách rác Trong chất rắn lấy ra, lưới tinh làm cào quay, lưới làm hoàn toàn nhờ cào Loại bỏ kiểm tra từ nước thải / trình nước sàng lọc, nén khử nước thiết bị Tất vật liệu làm thép khơng gỉ (trừ phụ kiện, động vòng bi) Thiết bị chế tạo làm bề mặt phương pháp nhúng chìm bể acid làm cho bề mặt có tính thẩm mỹ cao Hàm lượng chất ăn mòn H2S lớn cho phép khơng khí: ppm Thiết bị sản xuất tuân thủ tiêu chuẩn an toán EC sau:  Electrical switchboard and control panel complying with 2006/95/EC (DIN EN 60204-1), 2004/108/EC and EN 60439-1  and manufactured in compliance with quality standards DIN EN ISO 9001 Thiết bị tuân thủ tiêu chuẩn chung Đức Châu Âu (DIN, EN, ANSI, …, safety standards GUV, UVV, VDI), Hướng dẫn vận hành đóng gói phù hợp tiêu chuẩn EN 82079-1 tiếng Anh tiếng Đức Chúng rõ công việc bảo trì sửa chữa phép thực máy sau máy bị ngắt kết nối với nguồn điện! Theo mặc định, máy bị ngắt kết nối thơng qua cơng tắc tồn hệ thống nhân viên điều hành Chỉ thợ điện đủ điều kiện phép ngắt kết nối phận nhà máy Các ổ đĩa riêng lẻ thành phần hệ thống máy trang bị cơng tắc sửa chữa chống lại phụ phí Nếu hệ thống điều khiển điện cung cấp bên thứ ba, điều khiển máy phải thực theo hướng dẫn HUBER Dữ liệu kỹ thuật Lưu lượng Khe hở Đường kính lưới tách Góc nghiêng lắp đặt Chiều dài Khối lượng Vật liệu Động Kiểu Cấp hiệu Công suất máy Dòng định mức Điện áp Tần số dòng điện Tốc độ đầu Tốc độ động Cấp bảo vệ Bảo vệ động Q = 50 m3/h e = mm D = 780 mm α = 35 ° L = 3659 mm w = approx 480 kg 304L (1.4307) or equal quality Bauer or equal BF40-74W IE3 P = 1,1 kW I = 2,45 A U = 400 Y V f = 50 Hz n = 13,0 min-1 n = 1440 min-1 IP65 Bảo vệ động công tắc tủ Integrated screening press Rác nén ép mà không cần bổ sung thêm động Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 11/25 Project: Fertilizer Factory Pos Qty Mô tả Thông số kỹ thuật Hàm lượng nén ép tối đa Van kết nối nước Áp lực cần thiết Đường kính ống Chiều cao xả rác Đường kính vít tải Vật liệu Lượng rác dự kiến 1.1.1.1 35 % DS 1“ Geka p = 5-7 bar d = 50 mm a = approx 1500 mm d = 273 mm 304L (1.4307) or equal quality m = 45 l/min Hệ thống làm rác IRGA without Ex-protection với hiệu phân tách cao hạt sàng lọc không phân hủy thành phần hịa tan Mơ tả cơng nghệ: IRGA bao gồm • rửa sơ bộ, • rửa áp lực • làm bổ sung thêm thành phần hòa tan (phân) vào chức máy ROTAMAT sàng lọc, truyền đạt, nén chặt Các khu vực rửa phối hợp tối ưu điều khiển tự động van solenoid (thích hợp cho nước rửa với hạt nhỏ 200 µm) Incl khớp nối cho kết nối nước rửa Khách hàng cung cấp: Đường ống cấp nước kết nối Thông số kỹ thuật Thành phần rác sau nén 35 - 40 % DS Khối lượng giảm 60 % Nước rửa tiêu thụ Q = 2.9 m³/h per operation hour, approx Ống nước rửa 1/4" Áp suất p = 5-7 bar Van điện từ Bürkert Kết nối 1" Số lượng Điện áp U = 24 V DC Cấp bảo vệ IP 65 1.1.1.2 Hệ thống rửa khu vực nén ép rác để làm hoàn toàn vùng nén ép Van điện từ (thích hợp cho nước rửa với hạt nhỏ 200 µm), có khớp nối để nối nước rửa Khách hàng cung cấp: Đường ống cấp nước kết nối Thông số kỹ thuật Lưu lượng Ống kết nối Áp suất Van điện từ Ống kết nối Điện áp Cấp bảo vệ 1.1.1.3 Approx 60 l/d 1" p = 5-7 bar Bürkert 1" U = 24 V DC IP 65 Vịi phun để loại bỏ cặn (ví dụ: phân) khỏi lược tự động với chu kỳ hoạt động lược Van điện từ (thích hợp cho nước rửa với hạt nhỏ 200 µm), có khớp nối để nối nước rửa Khách hàng cung cấp: Đường ống cấp nước kết nối Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 12/25 Project: Fertilizer Factory Pos Qty Mô tả Thông số kỹ thuật Lưu lượng Ống nước rửa kết nối Áp suất hoạt động Van điện từ Ống kết nối Điện áp Cấp bảo vệ 1.1.1.4 Ống xả rác for Ro1, up to a Chiều dài of 1500 mm để xả vật liệu tách thành thùng chứa khách hàng đơn vị xử lý khác Thông số kỹ thuật Vật liệu Chiều dài 1.1.2 Q = 1.5 m³/h 1/4" p = bar Bürkert 1" U = 24 V DC IP 65 Thép không gỉ 304L (1.4307) tương đươngVật liệu 1500 mm Bể lắng gạn cặn bố trí theo DWA Trong nhà máy nhỏ gọn tích hợp Thơng số kỹ thuật Lưu lượng Chiều dài Chiều rộng Vật liệu Q = 360 l/s L = 3935 mm W = 942 mm Thép không gỉ 304L (1.4307) tương đương Horizontal grit transport screw Screw with central shaft, completely made of stainless steel, for the further transport of separated grit to the Vít tải rửa cát The conveying trough is coated with high-molecular plastic half shells Thông số kỹ thuật Chiều dài Đường kính vít tải Vật liệu Nhà sản xuất động Type Cấp hiệu Cơng suất Dịng định mức Điện áp Tần số dòng điện Tốc độ đầu Tốc độ động Cấp bảo vệ Bảo vệ động Cấp bảo vệ 1.1.3 L = 3935 mm d = 219 mm Thép không gỉ 304L (1.4307) tương đươngquality Bauer or equal BF40Z-74W IE3 P = 0,55 kW I = 1,4 A U = 400 Y V f = 50 Hz n = 5,7 min-1 n = 1420 min-1 IP65 Bảo vệ động công tắc tủ without Ex-protection Vít tải rửa cát với trục trung tâm, hồn tồn làm thép khơng gỉ, để tiếp nhận cặn tách loại bỏ khỏi bẫy grit Đồng thời, vữa khử nước tĩnh thải vào bể khách hàng Máng dẫn phủ nửa vỏ nhựa phân tử cao Thông số kỹ thuật Chiều dài Đường kính vít tải Vật liệu Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore L = 4600 mm d = 219 mm Thép không gỉ 304L (1.4307) tương đươngquality asia.pacific@huber-technology.com Page 13/25 Project: Fertilizer Factory Pos Qty Mô tả Chiều cao xả Nhà sản xuất(Asynchronous motor) Type Cấp hiệu Cơng suất Dịng định mức Điện áp Tần số dòng điện Tốc độ đầu Tốc độ động Cấp bảo vệ Bảo vệ động Ex Cấp bảo vệ 1.1.3.1 Ống xả cát Ro3.3, Chiều dài of 1500 mm Thông số kỹ thuật Vật liệu Chiều dài 1.1.4 h = approx 1500 mm Bauer or equal BF40-74W IE3 P = 1,1 kW I = 2,45 A U = 400 Y V f = 50 Hz n = 12 min-1 n = 1440 min-1 IP65 Bảo vệ động công tắc tủ without Ex-protection Thép không gỉ 304L (1.4307) tương đươngVật liệu 1500 mm Vòi phun Vòi phun để làm tự động bể thép khơng gỉ Van điện từ (thích hợp cho nước rửa với hạt nhỏ 800 µm) với khớp nối / Ống nối nước Khách hàng Cung cấp: rửa đường dây cấp nước kết nối Thông số kỹ thuật Van điện từ Điện áp Cấp bảo vệ Bürkert U = 24 V DC IP 67 1.1.5 Đóng gói để vận chuyển Packing of the machine on a palette (unable to resist sea water) 1.1.6 Installation and assembly drawing Standard installation and assembly drawing for HUBER machines 1.1.7 Perrot coupling with flange DN 100 and lock 1.1.8 Electric ball valve DN 100 Thơng số kỹ thuật Make Type Cơng suất Dịng định mức Điện áp Tần số dòng điện Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore Deufra OA 08 P = 0.1 kW I = 0.6 A U = 400 V f = 50 Hz asia.pacific@huber-technology.com Page 14/25 Project: Fertilizer Factory Pos Qty Mô tả Cấp bảo vệ 1.1.9 Hộp tách đá Thông số kỹ thuật Vật liệu Đường kính Kết nối Loại bỏ đá 1.1.10 1.1.10.1 IP 67 304L (1.4307) stainless steel or equal quality 800 mm DN 100 Collecting basket Thiết bị đo thị Nhận dạng phương tiện cơng tắc Nhận dạng cho tiếp nhận cơng tắc đếm để ghi âm Type: Huber-IDE01 Để dễ dàng kiểm soát đo lượng bùn thải tự hoại Mô tả ngắn gọn chuỗi phân phối: Người giao hàng tự xác định phương tiện cơng tắc khóa Miễn xác định người giao hàng ủy quyền, van đầu vào mở Q trình xả bùn bắt đầu Đồng hồ đo lưu lượng (xem mục đo lưu lượng riêng) đo khối lượng bùn, sau ghi lại đếm Mỗi người giao hàng có đếm riêng phân bổ cho người giao hàng cụ thể Các liệu sau đo ghi lại: - Khối lượng liên tục cho nhà cung cấp - Tổng khối lượng tất nhà cung cấp Các đếm cho phân phối riêng lẻ đặt lại khóa đặc biệt tổng đếm âm lượng đặt lại Các trạng thái hoạt động định, chẳng hạn "lỗi" "Mức độ vượt SAP" Tùy chọn: Nếu cần, tiếp điểm giới hạn điều chỉnh (pH đồng hồ đo ánh sáng) bắt đầu lấy mẫu, chấm dứt trình xả bùn (van đóng tự động đóng) tắt báo thức Cài đặt nhà trạm a) Tủ điều khiển chỗ kề bố trí đường dẫn, bao gồm: * Vỏ thép không gỉ 380x380x210mm, Cấp bảo vệ IP66 với bảng điều khiển sưởi ấm bao gồm nhiệt kế nos Cơng tắc nos đặt lại quầy không quầy đặt lại Các công tắc đếm khóa lắp bên bảng điều khiển 1.1.10.2 Đồng hồ đo lưu lượng DN 100 Đo lưu lượng bùn, bích Kết nối PN 40, Bao gồm hình Thơng số kỹ thuật Make Type Class Sensor Tube lining Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore Endress & Hauser Promag 10W IP 67/ NEMA 4X DN 100 Polyurethane asia.pacific@huber-technology.com Page 15/25 Project: Fertilizer Factory Pos Qty Mô tả Electrodes Điện áp cung cấp Output signal + pulse 2.1 1.4435 U = 24 V DC I = 4-20 mA Phần điện Hệ thống điều khiển Ro3.3 Bảng điều khiển tuân thủ tiêu chuẩn UVV VDE Hoàn thành với tất thành phần cần thiết cho hoạt động nhà máy hoàn toàn tự động, incl bật / tắt ổ đĩa cá nhân thông qua hình cảm ứng, rơ le bảo vệ cơ, bảo vệ tải, cầu chì, rơ le, cách ly khóa, ổ cắm điện 24 V DC; đếm thời gian cho tự động bắt đầu song song để tự động bắt đầu điều khiển mức Thiết bị điều khiển hiển thị: Giờ hoạt động, tín hiệu hoạt động lỗi, thời gian chạy, v.v Sơ đồ nối dây tiếng Đức tiếng Anh cung cấp phần hướng dẫn vận hành (cộng thêm bổ sung với điều khiển điện) Thiết bị điện tùy chỉnh bổ sung cung cấp Cung cấp thiết bị bổ sung sửa đổi tính phí thêm vào thời điểm sở Vật liệu Nếu công suất ổ đĩa định bị thay đổi, điều ảnh hưởng đến phạm vi / kích thước thiết bị điện yêu cầu Nhà máy điều khiển thiết kế cho điều kiện môi trường theo tiêu chuẩn IEC 60204-1 (ghi nhãn theo DIN EN 81346) • Nhiệt độ khơng khí: + ° C đến + 30 ° C • Độ ẩm khơng khí: 50% rel độ ẩm khơng khí 40 ° C Khơng ngưng tụ • Khơng tiếp xúc với: khí hăng ăn mịn, khí nổ, ion hóa xạ khơng ion hóa, bụi, axit, dung dịch kiềm, muối Tủ điều khiển HUBER Sludge Acceptance Plant ROTAMAT® Ro3.3 Thơng số kỹ thuật Control panel make Nominal Điện áp Nominal Tần số dòng điện Network configuration Neutral conductor Cấp bảo vệ Automation Operation Vật liệu Control cabinet dimensions HxWxD Model Rittal or similar 400 V ± 5% with Ex-motors, ±10% without Ex-motor 50 Hz can be applied IP 54 Schneider Modicon M241 Schneider Touch TP STU655 3,4" Stainless steel 760 x 760 x 300 mm Form1 Basic controls Ro3.3:  Động cho Ro1 bao gồm bảo vệ tải rơle kiểm sốt vị trí nhà thông qua thiết bị điều khiển NAMUR  Điều khiển động truyền động cho vít vận chuyển cặn  Điều khiển động cho Vít tải cát  Hệ thống điều khiển mức kết hợp với đếm thời gian điều chỉnh Đo mực nước khí nén (hệ thống điều hịa khơng khí), điều khiển mức thăm dị (2 cơng tắc giới hạn)  Bao gồm Vật liệu lắp đặt cho bảng điều khiển gắn tường 2.1.1 Hộp đấu nối cho Ro3.3 để gắn tường, với nút ngắt khẩn cấp, công tắc khóa cơng tắc chọn 3, cần thiết bảng điều khiển trung tâm không gắn cạnh máy Thông số kỹ thuật Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 16/25 Project: Fertilizer Factory Pos Qty Mô tả Make Cấp bảo vệ Vật liệu 2.1.2 Hộp đấu nối điều khiển van for wall mounting, with key switch (valve open/close) and signal lamps (ready, fault, level to high), required if central control panel is not mounted immediately adjacent to the machine Thông số kỹ thuật Make Cấp bảo vệ Vật liệu 1.2 SIEMENS or equal quality IP 65 Plastic SIEMENS or equal quality IP 65 Plastic Máy ép bùn trục vít HUBER S-PRESS thiết kế cho bùn hầm cầu Máy ép trục vít để khử nước bùn liên tục, bao gồm: đơn vị lọc bao gồm trống lưới dây nêm đặc biệt cứng bên ngồi làm thép khơng gỉ Băng tải trục vít với hai cửa khu vực tiếp nhận trống dây nêm Một bên băng tải trục vít sinh động phía bên sinh vịng đệm thép khơng gỉ-SiC Polymer để tăng độ dày học liên tục bùn đô Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 17/25 Project: Fertilizer Factory Pos Qty Mô tả thị công nghiệp Đặc biệt thiết kế cho hoạt động bảo dưỡng không cần giám sát, bảo trì thấp điều kiện khắc nghiệt Bàn chải nylon thay gắn vào chuyến bay băng tải trục vít để làm lưới dây nêm tự động Hình trụ để kèm theo mùi hôi, độ ẩm lọc Nắp kiểm tra cho phép truy cập vào lọc bình xịt Bộ lọc làm thiết bị làm giỏ quay xung quanh trống lọc trang bị vòi phun Các giỏ phun hỗ trợ vịng bi trượt thép khơng gỉ kín điều khiển công tắc gần 24 VDC Van điện từ cho ăn phun giỏ với nước xả: Cửa xả bùn điều chỉnh đập sau buồng kiểm tra để điều chỉnh đầu thủy lực bên máy Hỗ trợ máy với phận lắp bù xả bùn phần nguồn cung cấp Tất phận tiếp xúc với môi trường làm thép không gỉ (ngoại trừ phụ kiện, ổ đĩa vòng bi), xử lý axit bể ngâm Hàm lượng hydrogen sulphide tối đa cho phép khơng khí: ppm ổ đĩa: nhựa nhân tạo, kết hợp nitro, RAL 5015, sơn hồn thiện tiêu chuẩn 53 - 83 µm Nhà máy hồn chỉnh phù hợp với thị máy móc EC 2006/42 EC • Bảng điện bảng điều khiển tuân theo 2006/95 / EC (DIN EN 60204-1), 2004/108 / EC EN 60439-1 • sản xuất theo tiêu chuẩn chất lượng DIN EN ISO 9001 Các mặt hàng khách hàng cung cấp phải tuân thủ tiêu chuẩn cụ thể theo quốc gia, ví dụ: thị máy móc, tiêu chuẩn (DIN, EN, ANSI,…, tiêu chuẩn an tồn GUV, UVV, VDI), ví dụ: bảo vệ, thiết bị bảo vệ chống rơi từ độ cao, truy cập an toàn vào máy, v.v Các hướng dẫn vận hành tiêu chuẩn tuân thủ EN 82079-1 đĩa CD dạng in, tiếng Đức tiếng Anh, ba lần (có sẵn bổ sung có tính thêm phí) Chúng tơi rõ cơng việc bảo trì sửa chữa phép thực máy sau máy bị ngắt kết nối với nguồn điện! Theo mặc định, máy bị ngắt kết nối thơng qua cơng tắc tồn hệ thống nhân viên điều hành Chỉ thợ điện đủ điều kiện phép ngắt kết nối phận nhà máy Các ổ đĩa riêng lẻ thành phần hệ thống máy trang bị công tắc sửa chữa chống lại phụ phí Nếu hệ thống điều khiển điện cung cấp bên thứ ba, điều khiển máy phải thực theo hướng dẫn HUBER Thông số kỹ thuật Lưu lượng tối đa Hàm lượng bùn vào Độ khơ bùn sau ép Đường kính trống I / II Chiều dài trống lưới I / II Khe hở Tổng diện tích lọc Vật liệu Ống xả nước ép Van xả Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore approx 250 kgDS/h approx 1-5 %DS approx 17-20 %DS approx 500 mm /350 mm approx 1750 mm /1300 mm approx 0.25 mm approx 4.2 m² 304L (1.4307) or equal quality DN 80 1/4" asia.pacific@huber-technology.com Page 18/25 Project: Fertilizer Factory Pos Qty Mơ tả Kích thước khối lượng chưa bao gồm bình phản ứng Chiều dài approx 5236 mm Chiều rộng approx 1800 mm Height approx 2290 mm Khối lượng rỗng approx 1500 kg Khối lượng điền đầy approx 2100 kg Dữ liệu động direct gear drive with 3-PTC thermocouples, permanent-magnet motor, start type: VFD ( Danfoss VLT FC 280 recommended) Cấp hiệu IE4 Công suất P = 1,5 kW Dòng định mức I = 2,82 A Điện áp U = 380-500 V Tần số dòng điện f = 10-70 Hz Tốc độ đầu n = 0,2-1,2 min-1 Class 66 Isolation protection F Ex Cấp bảo vệ without Ex-protection Motor data spray basket direct gear drive, Công suất P = 0.09 kW Dòng định mức I = 0,49 A Điện áp U = 400 Y V Tần số dòng điện f = 50 Hz Tốc độ đầu n = 9.9 min-1 Class IP66 Ex Cấp bảo vệ without Ex-protection 1.2.1 Bình phản ứng pc S-PRESS Bình phản ứng hình ống để tối ưu hóa đồng bùn chất điện phân điều hòa đàn bùn sản xuất, bao gồm: Bể ống nghiệm với nắp, đầu vào đầu ra, ống ổ cắm với bù, với mở trống DN 80 van tiết lưu Gắn cho thiết bị kiểm soát mức độ (max) để kiểm sốt dịng chảy đầu vào bùn mỏng Bảo vệ chống ăn mịn: Tồn máy thiết bị làm thép khơng gỉ khơng gỉ ăn mịn xử lý axit bồn ngâm Thông số kỹ thuật Dung tích hữu dụng 100 l Tổng dung tích 120 l Vật liệu 304L (1.4307) or equal quality Ống vào DN 80 Ống DN 200/150 Kích thước khối lượng Đường kính 300 mm Chiều cao bồn 1455 mm Total height 1660 mm Khối lượng rỗng approx 75 kg Khối lượng điền đầy approx 175 kg 1.2.1.1 Cảm biến mức que Đầu dò mức cơng tắc giá trị giới hạn: Đầu dị que đơn dẫn điện với thiết bị đánh giá tích hợp Thơng số kỹ thuật Chiều dài Kết nối Điện áp Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore 500 mm 1/2" 20 - 235 V AC/DC with relay output asia.pacific@huber-technology.com Page 19/25 Project: Fertilizer Factory Pos 1.2.2 Qty Mơ tả xả khí để kết nối với hệ thống thơng gió khách hàng cung cấp Hai ổ cắm cho phép thơng gió cạn kiệt bên máy để ngăn chặn khí nổ mùi hôi Thông số kỹ thuật Vật liệu Socket outer Đường kính 1.4404 (316L) or equal quality 88.9 mm 1.2.3 Bản vẽ lắp ráp lắp ráp Bản vẽ lắp ráp lắp ráp tiêu chuẩn cho máy HUBER 1.2.4 Đóng gói cho vận chuyển Đóng gói máy palete (khơng thể chống lại nước biển) 1.3 Bơm bùn - 20 m³/h Để nạp bùn cho áy ép Được thiết kế bơm khoang tiến với điều khiển chuyển đổi dòng điện Tần số Bộ chuyển đổi dòng điện Tần số bao gồm hệ thống điều khiển điện Thông số kỹ thuật Bùn vận chuyển Hàm lượng Kiểu bơm Make Capacity Pressure Cơng suất Điện áp Tần số dịng điện Tốc độ đầu Shaft seal Class Bảo vệ động Bảo vệ cạn Ống hút Kết nối Ống có áp Kết nối 1.4 Đồng hồ lưu lượng điện từ DN 50 để đo lưu lượng bùn, mặt bích Kết nối PN 40, Phiên nhỏ gọn bao gồm máy phát có hình Thơng số kỹ thuật Make Type Class Sensor Tube lining Electrodes Điện áp supply Output signal + pulse 1.5 Thin sludge 0.5 - 3.0 %TR Bơm trục vít Seepex or equal quality Q = - 20 m³/h p = bar P = 5.5 kW U = 230/400 V f = 50 Hz n = 373 min-1 slide ring sealing with single effect IP 55 Winding cover with PTC feelers Temperature sensor integrated in stator DN 100 DN 80 Endress & Hauser Promag 10W IP 67/ NEMA 4X DN 50 Polyurethane 1.4435 U = 24 V DC I = 4-20 mA Thiết bị châm hòa trộn Polymer DN 50 Để trộn liên tục chất đông tụ bùn, bao gồm: Vịng phun polymer với kênh phân phối tích hợp đầu phun Nắp đậy kín đơi giúp dễ dàng tiếp cận kênh phân phối vòi phun Van trộn trọng lượng nạp với mở kiểm tra Thiết kế không bị tắc nghẽn mảnh, điều chỉnh lượng trộn thông qua cần gạt trọng lượng Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 20/25 Project: Fertilizer Factory Pos Qty Mô tả Thông số kỹ thuật Chiều rộng Chiều dài Tổng Chiều dài Ống kết nối polymer Vỏ Movable parts Khối lượng 1.6 DN 50, DIN 2501 250 mm 660 mm incl lever and weight DN 25 socket cast iron, RAL 5015 AISI 420 AISI 304 Thiết bị chuẩn bị hóa chất Thiết bị chuẩn bị chất đông tụ để chuẩn bị tác nhân keo tụ (polyelectrolyte) với máy bơm tập trung với ống nhựa PVC mét lắp đặt hoàn chỉnh bàn điều khiển bao gồm ống hút để lấy khỏi thùng chứa IBC Được thiết kế cho Qmax với nồng độ xác tác nhân đơng tụ đầy đủ hiệu Chủ yếu bao gồm: Bể PP buồng, cảm biến áp suất để đo mức, thoát nước đường ống tràn bao gồm tất van bi có liên quan, x máy khuấy Đường ống nước làm đồng thau / PVC, van ngắt tay, điều chỉnh áp suất, van điện từ, cảm biến lưu lượng với van kiểm tra hình hiển thị Trộn thiết bị (Y-piece) với van điều chỉnh Khay nạp bột TGD 18.13, khối lượng 13l, bánh xe lỏng, cảm biến thị bột thấp, ống nóng, phễu PP 30l incl che Bảng điều khiển với điều khiển Siemens S7-1200 touchpanel KTP 400 để điều khiển tự động hiệu chuẩn Thông số kỹ thuật Make Type Capacity Kiểu hóa chất Cơng suất Maturing time Preparing concentration Viscosity of stock solution Water fitting Solenoid valve Liquid concentrate dosing point Extraction ball valves, PVC Overflow Vật liệu tank Vật liệu propeller Vật liệu stirrer shaft Công suất stirrer1/stirrer2 Stirrers speed Cấp bảo vệ control panel Điện áp Tần số dòng điện Network configuration Kích thước khối lượng Total Chiều dài Total Chiều rộng Total height Khối lượng rỗng Khối lượng điền đầy 1.7 Prominent Ultromat ULFA2000NA11P108L6010 V = 2000 l Bột chất lỏng Qmax = 2000 l/h t = 60 max 0,5 % Ŋ = Pas G 1" U = 230 VAC DN 15 DN 25 DN 50 PP 1.4571 1.4301 P = 0.75 kW/0.55 kW n = 700 1/min IP 54 U = 400 V f = 50 Hz 3L/N/PE L = 3100 mm B = 1150 mm H = 1416 mm m = ca 450 kg m = ca 2450 kg Bơm định lượng dùng liều lượng dung dịch polymer để trộn với bùn, thiết kế cho biến đổi tần số Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 21/25 Project: Fertilizer Factory Pos Qty Mơ tả dịng điện Bộ chuyển đổi Tần số dòng điện bao gồm hệ thống điều khiển điện Thông số kỹ thuật Dung dịch Polymer solution 0.1 - 0.5 % Kiểu bơm Trục vít Make Seepex or equal quality Capacity Q = 300 - 2200 l/h Pressure p = bar Công suất P = 1.1 kW Điện áp U = 230/400 V Tần số dòng điện f = 50 Hz Tốc độ đầu n = 398 min-1 Shaft seal slide ring sealing with single effect Class IP 55 Bảo vệ động Winding cover with PTC feelers Preparation for dry run protection Temperature sensor integrated in stator Suction Kết nối G 1/2" Pressure Kết nối G 1/4" 1.9 Đồng hồ lưu lượng DN 25 để đo lượng chất keo tụ, mặt bích Kết nối PN 40, Phiên nhỏ gọn bao gồm máy phát có hình Thơng số kỹ thuật Make Type Class Sensor Tube lining Electrodes Điện áp supply Output signal + pulse 2.2 Endress & Hauser Promag 10W IP 67/ NEMA 4X DN 25 Polyurethane 1.4435 U = 24 V DC I = 4-20 mA Phần điện Tủ điều khiển Bảng điều khiển tuân thủ tiêu chuẩn UVV VDE Hoàn thành với tất thành phần cần thiết cho hoạt động nhà máy hoàn toàn tự động, incl bật / tắt ổ đĩa cá nhân thơng qua hình cảm ứng, rơ le bảo vệ cơ, bảo vệ tải, cầu chì, rơ le, cách ly khóa, ổ cắm điện 24 V DC; đếm thời gian cho tự động bắt đầu song song để tự động bắt đầu điều khiển mức Thiết bị điều khiển hiển thị: Giờ hoạt động, tín hiệu hoạt động lỗi, thời gian chạy, v.v Sơ đồ nối dây tiếng Đức tiếng Anh cung cấp phần hướng dẫn vận hành (cộng thêm bổ sung với điều khiển điện) Thiết bị điện tùy chỉnh bổ sung cung cấp Cung cấp thiết bị bổ sung sửa đổi tính phí thêm vào thời điểm sở Vật liệu Nếu công suất ổ đĩa định bị thay đổi, điều ảnh hưởng đến phạm vi / kích thước thiết bị điện yêu cầu Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 22/25 Project: Fertilizer Factory Pos Qty Mô tả Nhà máy điều khiển thiết kế cho điều kiện môi trường theo tiêu chuẩn IEC 60204-1 (ghi nhãn theo DIN EN 81346) • Nhiệt độ khơng khí: + ° C đến + 30 ° C • Độ ẩm khơng khí: 50% rel độ ẩm khơng khí 40 ° C Khơng ngưng tụ • Khơng tiếp xúc với: khí hăng ăn mịn, khí nổ, ion hóa xạ khơng ion hóa, bụi, axit, dung dịch kiềm, muối Đánh giá đồng hồ đo lưu lượng quy nạp (dịng chảy thơng qua 20mA, lượng thơng qua tiếp xúc xung) Kiểm soát bơm phân phối bùn, tối đa 5,5 kW Tủ điều khiển cho HUBER Screw Press S-PRESS Thông số kỹ thuật Control panel make Nominal Điện áp Nominal Tần số dòng điện Network configuration Neutral conductor Cấp bảo vệ Automation Operation Vật liệu Control cabinet dimensions floormonted, plus 100 or 200 mm base support height, HxWxD Field quantity 1.9 Rittal or similar 400 V ± 5% with Ex-motors, ±10% without Ex-motor 50 Hz TN-C-S can be applied IP 54 Schneider Modicon M241 Schneider Touch TP STU855 5,7" Painted steel, RAL 7035 1800 x 800 x 400 mm Điều khiển S-PRESS: • Điều khiển máy ép trục vít • Kiểm sốt đầu dị mức độ đầy bồn phản ứng để ngăn chặn tràn bồn phản ứng • Kiểm sốt mức tối đa thơng qua cảm biến (lị phản ứng mức) • Kiểm soát động họng xả bùn ép (bao gồm kiểm sốt cơng tắc giới hạn) • Kiểm sốt hệ thống xả van điện từ • Kiểm sốt bơm bùn (chỉ có tín hiệu, tải trọng nhìn thấy vị trí riêng biệt) • Điều khiển bơm định lượng (chỉ tín hiệu, tải trọng xem vị trí riêng biệt) • Kiểm sốt hệ thống vận chuyển bùn ép (chỉ có tín hiệu, tải trọng nhìn thấy vị trí riêng biệt) • Incl Vật liệu lắp đặt cho bảng điều khiển gắn sàn (w max 800mm) Tùy chọn: Máy nén khí Máy nén khí Piston để cung cấp khí nén cho nhà máy Tự động vận hành máy nén, làm mát khơng khí, dầu bơi trơn Bộ phận bảo trì với nước bình dầu, cơng tắc tự động phụ thuộc áp suất bao gồm van giữ áp lực điều chỉnh vô hạn với áp kế Thông số kỹ thuật Make Compressed air quantity at bar Pressure Công suất Điện áp Tần số dòng điện Cấp bảo vệ Weight Pressure Kết nối Chamber volume Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore Kaeser or equal Q = 115 l/min p = bar P = 1.1 kW U = 400 V f = 50 Hz IP 54 w = 29 kg G 1/4" V = 24 l asia.pacific@huber-technology.com Page 23/25 Project: Fertilizer Factory Pos Qty Mô tả Chúng bảo lưu quyền thay đổi đặc điểm kỹ thuật theo khơng làm giảm chất lượng chức mặt hàng trích dẫn Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 24/25 Project: Fertilizer Factory ITEMS TO BE PROVIDED BY THE CUSTOMER as prerequisites for plant installation:  Machine and pump foundations (incl static design) according to our instructions  All concrete work, bricklayer work, earthwork, wall and floor break-throughs according to our specifications  Kết nối for drinking water and service water directly next to the machine/plant according to our specifications  Provision of scaffolding or ladder if required  Provision of lifting equipment / truck-mounted crane for unloading and transportation on site and for the complete period of installation, plus additional installation devices if required  All pipelines and Kết nốis of the plant that are not part of the supply contract with HUBER SE  Filling of cutouts, anchoring and sealing of ductwork as may be necessary  Laying of power supply line to the control panel installation place, fusing as necessary according to our specifications  Laying of electrical cable ducts (including pull rope) between the control cabinet and individual plant parts according to our specifications  Laying of control cables for potential-free signals  Provision of a functioning Kết nối facility (equipotential bonding terminal) for potential equalisation conforming to applicable standards Required cross section of protective conductor: see VDE0100, part 540, table 6, however at least 6mm²  Pressure air supply and pneumatic lines if required  Supply of electricity, water, chemicals and operating media (if required) for the term of equipment installation and start-up, including the disposal of chemicals  Unrestricted approach to the site for trucks up to the entrance to the building, and sufficiently dimensioned access doors  Free approach to the installation area  We recommend to install a craneway with chain hoist over the plant to facilitate installation and later approach for maintenance Make sure the available space for maintenance work is sufficient Consider our specifications  Lab analyses and examination of the media flows generated for the period of plant installation and start-up  Other authority approvals related to plant installation and operation  Availability of sanitary facilities  Disposal of packing Vật liệus  Availability of all machines at the installation place in a ready-to-install condition  Availability of all necessary tools, welding device, auxiliary means, lifting devices (crane), etc Organisational support (interpreting if required) and operative support of the HUBER service staff on site Huber Technology Asia-Pacific Pte Ltd Scotts Road, Shaw Centre # 19-10 228 208 Singapore asia.pacific@huber-technology.com Page 25/25 ... shaft, completely made of stainless steel, for the further transport of separated grit to the Vít tải rửa cát The conveying trough is coated with high-molecular plastic half shells Thông số kỹ... including the disposal of chemicals  Unrestricted approach to the site for trucks up to the entrance to the building, and sufficiently dimensioned access doors  Free approach to the installation... khiển tu? ?n theo 2006/95 / EC (DIN EN 60204-1), 2004/108 / EC EN 60439-1 • sản xu? ??t theo tiêu chuẩn chất lượng DIN EN ISO 9001 Các mặt hàng khách hàng cung cấp phải tu? ?n thủ tiêu chuẩn cụ thể theo