Campagnes scientifiques Albert 1er V07

RESULTATS DES CAMPAGNES SCIENTIFIQ_UES ACCOMPLIES SUR SON YACHT PAR ALBERT P^ PRINCE SOUVERAIN DE MONACO PUBLIÉS SOUS SA DIRECTION AVEC LE CONCOURS DU BARON JULES DE GUERNE Chargé des Travaux zoologiques bord Fascicule VII Crustacés décapodes provenant des campagnes du yacht l'HIRONDELLE (1886, 1887, 1888) Par A MILNE-EDWARDS et E.-L BOUVIER PREMIÈRE PARTIE Brachyures et Anomoures AVEC ONZE PLANCHES, DONT UNE DOUBLE, ET HUIT FIGURES DANS LE TEXTE IMPRIMERIE DE 1894 MONACO 'Sis^' fX^'^ '> CRUSTACÉS DÉCAPODES PROVENANT DES CAMPAGNES DU YACHT (1886, 1887 et 1888) VHIRONDELLE CRUSTACÉS DÉCAPODES PROVENANT VHIRONDELLE DES CAMPAGNES DU YACHT (1886, 1887 1888) et PAR A MILNE-EDWARDS E.-L et BOUVIER PREMIERE PARTIE BRACHYURES ET ANOMOURES Les Crustacés podophthalmaires qui ont été recueillis par S A le Prince Albert de Monaco, bord du yacht V Hirondelle, en 1886, 1887 ^^ 1888, sont nombreux, et ils offrent un véritable intérêt au point de vue de la distribution bathymétrique des espèces Les engins de pêche qui ont été employés en 1887 résultats, et les nasses construites sur les plans et en 1888 ont donné d'excellents du Prince et destinées être immergées en eaux profondes, ont permis de capturer des Crustacés qui, raison de leur genre de vie ou de leur agilité, avaient échappé aux dragues et aux autres appareils utilisés bord du Challenger, du Travailleur et du Talisman Lors de la première campagne de V Hirondelle, les profondeurs explorées n'ont pas dépassé 5oo mètres, mais en 1888, raison des perfectionnements apportés l'outillage, les dragues ont atteint un fond de près de 3ooo mètres; aussi, les collections ainsi recueillies comprennent-elles Nous la fois des espèces littorales et des espèces exclusivement abyssales ajouterons que plusieurs Crustacés, que l'on croyait confinés dans la Mộditerranộe, ont ộtộ pris dans l'Atlantique, voisinage des Aỗores, soit dans le mer Golfe de Gascogne, soit au I — BRACHYURES OXYRHYNQUES des Section Famille des Tribu des Macropodiens Genre Stenorhynchus, Lamarck 1818 Stenorhynchus, Lamarck (5S La carapace termine par un '), vol dont p 236 tronquée en arrière, rétrécie en avant où est triangulaire^ rostre bifide 5, elle se deux cornes sont contiguës Les yeux ne sont grêle et dirigé en dehors Les antennes externes les pas rétractilesj leur pédoncule est sont longues, leur article basilaire est étroit Les antennes internes sont grandes et logées la base du rostre dans des fossettes largement ouvertes Les pattes-mâchoires externes sont longues, leur mérognathe est plus étroit que l'ischiognathe et arrondi en avant Les pinces sont subégales Les pattes de la deuxième paire sont très longues, leur doigt est grêle et presque droit les pattes suivantes diminuent graduellement de longueur et leur doigt devient plus arqué, la courbure de ce dernier article se pronon; ỗant davantage la derniốre paire de pattes distincts, le L'abdomen est formé de six articles du sixiốme et du septiốme segments dernier tronỗon rộsultant de la fusion Les espèces qui composent ce genre sont cantonnées près des rivages et elles n'habitent pas les eaux très profondes - on les trouve généralement cramponnées aux varechs qui couvrent les rochers, leurs mouvements sont peu rapides et leurs longues pattes se ; détachent facilement Stenorhynchus longirostris, Fabricius 1798 Inachus longirostris, Fabricius (81), i8o3 Macropus longirostris, Latreille (5-â), vol S, p 110 Macropodia tenuirostris, Leach (OO), vol 7, p 3g5 et 43i Macropodia longirostris, Risso |t08), vol 5, p 27 Stenorhynchus longirostris, Milne-Edwards, (93) vol i, p Stenorhynchus tenuirostris, Bell (3), p Stenorhynchus longirostris, Henderson (Sỵ), p 18 1814 1826 1834 1844 1886 Campagne de 1886 : p 358 Stn 40, profondeur 63" 280 — Stn 46, profondeur iSS"" Stn 56, profondeur 90™ — Stn Sy, profondeur 240" — Stn 58, profondeur Stn 59, profondeur 250" — Stn 60, profondeur 134"" — — 300*" imprimés en caractères g;ras entre parenthèses renvoient aux numéros de VIndex la fin du Travail Les dragages du TRA VAILLEUR et du TALISMAN ont cependant révélé la présence de ces Crustacés une profondeur dépassant 400 mètres Une espèce nouvelle, remarquable par le développement de ses pattes (S longipes), a été ramenée d'un fond de 455°> au large du cap Sicié Deux autres espèces, non décrites encore, le Stenorhynchus tnacrocheles, pris au nord du cap Blanc, et le Stenorhynchus longicornis, capturé la Praya, * Les chiffres bibliographique placé => habitent une profondeur variant de i5o™ 275" — — La carapace est piriforme Le et très rétrécie en avant, au niveau des régions gastro- pédoncule des antennes externes, il est formé de deux cornes droites, dirigées en avant et contiguës dans toute leur longueur L'épistome est armé de deux petites épines, Tune située près du tubercule auditif, l'autre la base de l'antenne externe Les bras des pinces sont garnis en dedans de petites épines Ces caractères suffisent pour distinguer le Stenorhynchus longirostris hépatiques rostre est plus long du Stenorhynchus phalangium, qui que le se rencontre dans long rostre habite des eaux plus profondes que citer ' Il la les mêmes mers Le Sténorhynque dernière espèce que nous venons de a été trouvé plusieurs fois en 1886, dans les fonds explorés par les dragues de VHiRONDELLE, entre 60 et 3oo™ Nous donnons ici les dimensions d'un mâle de grande taille, dragué le août 1886 Stn 57 Longueur de Longueur de Largeur la carapace sans le rostre la carapace avec le rostre totale, les pattes o^oiyS 0^0270 étendues o'"o2oo Genre Inachus, Fabricius 1798 Inachus, Fabricius (SI), p 377 1834 Inachus, H Milne-Edwards La carapace limitées Le (9S], vol est triangulaire, i, p 286 presque aussi large que longue, régions bien rostre est court, bifide et plus courts pédoncules, sont rétractiles et ou moins aplati peuvent se loger dans Les yeux, portés sur de de la partie postérieure Les antennes externes sont peu allongées, leur article basilaire se joint au front et forme le plancher de l'orbite, leur second article s'insère sur le côté du rostre Le mérognathe des pattes-mâchoires externes est allongé et légèrement triangulaire, l'orbite l'angle antéro-interne étant du mâle sont diminuent de fortes taille renflées et de tronqué pour l'insertion du palpe Les pattes antérieures la Les pattes ambulatoires sont longues, grêles première la cinquième ; et leur doigt est peine arqué L'abdomen est formé de six articles, le dernier résultant de du septième segments; il est peu élargi chez les mâles la soudure du sixième et Ces Crustacés habitent exclusivement les parties froides ou tempérées de l'Océan Atlantique, ainsi que la mer Méditerranée ils se tiennent une profondeur moyenne qui ne dépasse pas 5oo™; leurs mouvements sont lents, et les détritus qui sont accrochés aux poils de leur corps et de leurs pattes les rendent souvent difficiles distinguer ; ' Lors de l'expédition du Tarifa, par TRAVAILLEUR, 420" de profondeur en 1881, un Stenorhynchus longirostris a été recueilli près de —6— Inaclius dorsettensis, Pennant Pennant (tOS), 1777 Cancer 1793 Cancer scorpio, Fabricius (80), 1798 Inachus scorpio, Fabricius (SI), 1814 Inachus dorsettensis, Leach (60), pi xxn, fig 1-6 Inachus dorsettensis, Henderson (SÏ), p 16 1886 dorsettensis, Campagne de 1886 : vol 4, p 12, pi x, fig i vol 2, p 462 358 p Stn 40, profondeur 63" — Stn 42, profondeur iSô"" — go"" — Stn 46, profondeur — Stn profondeur 250" Campagne de 1887 Stn 85, profondeur 180" La carapace est triangulaire, arrondie et renflée en arrière; la région gastrique Stn.44, profondeur 166" — Stn 45, profondeur — Stn 47, profondeur iSo" — Stn 56, profondeur lôo"" iSS"" Sg, : porte cinq épines, dont une médiane et postérieure plus forte que les autres, qui sont sur une disposées même Le branchiales sont surmontées d'une épine sont ovalaires et épine existe entre région cardiaque antennulaires; les régions rostre est court et bifide Les orbites armées d'une épine sur leur bord supérieur les fossettes et l'article basilaire et inférieur Une forte des antennes externes garni d'une série de tubercules pointus, la tige mobile ne dépasse que peu la est pointe rostrale Les pattes de la pince sont très incurvés que chez le trois fois la ; la première paire sont longues la femelle, ces pattes chez mâle Les pattes de la et renflées; les doigts de sont beaucoup plus faibles deuxième paire sont grandes et mesurent plus de longueur du corps Les dimensions des pattes suivantes vont en diminuant graduellement; leur doigt peu courbé L'abdomen du mâle est presque femelle adulte est très élargi; dans les deux sexes, il est aigu et que long; celui de la garni de carènes et de tubercules Le plastron aussi large est La transversale ligne sternal ne porte pas de disques calcaires et porcellanés Cette espèce est très commune dans les mers du Nord de l'Europe et sur les côtes de l'Angleterre Inachus dorhynclius, Leach J814 Inachus dorhynchus, Leach (OO), 181 1886 Inachus dorhynchus, Leach (63), pi xxii, fig 7-8 Inachus dorhynchus, Henderson (SÏ), p 16 1888 Inachus dorhynchus Th Barrois p 43i (S), p Stn 53, profondeur i35" — Stn 46, profondeur 155" — — 56, profondeur 90" — Stn 58, profondeur 134" Stn 60, Campagne de 1886 : Stn 45, profondeur 160™ — Stn 59, profondeur 25o" — Stn La carapace ressemble et la profondeur 3oo"' celle de V Inachus dorsettensis^ mais elle est moins renfỵée région gastrique est armée seulement de trois épines disposées en triangle, l'une plus forte en arrière, et deux autres plus petites en avant svir une même ligne trans- La région cardiaque et les régions branchiales, au lieu d'être surmontées d'une épine, ne présentent qu'un renflement surmonté de quelques tubercules Le rostre est hastiforme, bifide, et ses deux pointes sont presque contiguës au lieu d'être légèrement divergentes Les pattes antérieures du mâle sont renflées, mais courtes, la pince est moins longue que la carapace, elle est lisse La deuxième paire de pattes versale longueur du corps L'abdomen du mâle est court, large ligne médiane, d'une série de renflements arrondis Cette espèce, dont n'excède pas trois pourvu, sur la fois la et le corps dispart souvent sous un amas de Corallines, de Spongiaires ou de Fucus habite l'Atlantique Nord, elle part s'étendre vers le Sud, jusqu'aux ỵles du Cap-Vert Inachus leptochirus, Leach i8i5 1825 Inachus leptochirus, Leach (63), pi xxii b Inachus leptochirus, Desmarest (tO), p i52 1834 Inachus leptorhynchus, Milne-Edwards (»3), 1886 Inachus leptochirus, Henderson (89), p Inachus leptochirus, Miers (WS), p 20 1886 Campagne de 1886 Campagne de 1888 deux jeunes femelles; vol i, p 289, 17 Stn 58, profondeur 134"" : Stn 226, profondeur i3o™ Détroit : le Stn 234, profondeur 454"' mâle, bien que très ; un mâle de grande petit, taille, de Pico-Fayal ; un mâle porte déjà l'écusson sternal mesurant o'"22, et — les pattes éten- dues, et une femelle plus petite La carapace est plus longue que large; arrondie et dilatée en arrière, très rétrécie en avant Le rostre est bifide, ses deux pointes étant contiguës par leur bord interne La région gastrique porte une forte épine, chaque région hépatique est surmontée d'un tubercule et, sur le bord latéral, d'une épine Deux saillies existent sur les régions une autre sur le lobe cardiaque, formant avec les deux précédentes une Les pattes antérieures, chez le mâle, sont grandes et renflées la main est plus longue que la carapace, les doigts en sont légèrement courbés Les pattes de la deuxième paire sont très longues, les suivantes diminuent graduellement de branchiales et ligne transversale ; longueur, sont couvertes, ainsi que le corps, de poils crochus, qui retiennent beaucoup de corps étrangers et servent masquer Tanimal La face inférieure du corps est nue Le sternum du mâle est remarquable par l'existence d'une protubérance elles dure, polie et comme porcellanée, qui existe au devant de l'extrémité de l'abdomen, et qui ressemble une demi-sphére légèrement échancrée sur son bord postérieur Chez V Inachus thoracicus, on remarque une plaque de même nature, mais de forme différente et formée de trois lobes Les femelles sont dépourvues de cet écusson, qui appartient en propre au mâle Inachus leptochirus est rare sur les côtes d'Angleterre et de France; il est, au abondant plus au Sud jusque sur les cơtes du Sahara, ó il a été capturé lors de l'expédition du Talisman Les naturalistes du Challenger ont constaté sa 1.' contraire, prộsence aux Aỗores, oự il a ộgalement ộtộ péché par les chaluts de V HIRONDELLE —8— Dimensions des deux exemplaires provenant de la Stn 234, profondeur 454" Male Femelle 6^026 o^^oig o™022 o™oi5 o"^ 075 o" io3 o" 026 troisième patte 0^090 0^070 o™o57 » quatrième patte o*" 080 o™ 048 » cmquieme 0^070 o 044 Largeur de la carapace Longueur Longueur de la première patte » deuxième patte » patte Genre Lispog'nathus, A Milne-Edwards 1880 1886 Lispognathus, Milne-Edwards (81), p 349 Lispognathus, Miers (ÏS), p 27 La carapace est peu renflée, rétrécie en avant ; pourvue d'épines sus- elle est orbitaire et post-orbitaire, qui la distinguent facilement des Sténorhynques est formé de deux petites cornes, droites, grêles et légèrement divergentes sont rétractiles L'article basilaire des antennes externes se joint au front, il Le rostre Les yeux est terminé par une épine occupant son angle antéro-externe la tigelle mobile est très courte Le mérognathe des pattes-mâchoires externes est arrondi son extrémité comme chez les ; Inachus Les pattes antérieures du mâle sont plus longues, mais moins renflées, que dans Les pattes ambulatoires sont grêles et longues, les postérieures sont beaucoup plus développées, comparativement, que celles des Inachus; les doigts sont presque droits L'abdomen du mâle est formé de six articles libres, les sixième et ce dernier genre septième étant soudés Par la forme du la carapace, il rostre, ce genre se otfre des rapproche des Arnathia; par ressemblances avec les Arachnopsis, les la disposition de Euprognathes tt les Inachus Les espèces de ce genre sont peu nombreuses, on en connt deux seulement Tune, Lispognathus fur cillatus A M Edw., venant de la mer des Antilles, et une autre, L Thomsoni Norman, trouvé d'abord dans les mers des Iles Britanniques : le le Lispognathus Tliomsoni, Norman 1873 l88i 1882 i883 Dorhynchus Thomsoni, Norman, in Wyville-Thomson (135), p par LoRTET, les Abỵmes de la Mer, p 146 Lispognathus Thomsoni, A Milne-Edwards (8©), p 878; (SW), Lispognathus Thomsoni, A Milne-Edwards (89), p 16 et 39 Lispognathus Thomsoni, A Milne-Edwards (90), pi m 174, fig 34, et p 932 traduction franỗaise PI^^IXCI- ALBHKTiJH MONACO, -^'^ 'T-'-,- ; CKUSTAci-s poporiri- pl.vi camhsc.ii-:nï ^ * / 17 IG IC) G.\i \rill-:.\ l>^-C Ml- \ Il 2.-) Ml'NIlJA BOUR(-i;Ti LÉGENDE DE LA PLANCHE [Galatfiea intermedia a été désignée tort, au bas de et Munida Sancti-Pauli sous le VIII planche, sous la nom de M nom le de G pygmea ; Bourgeti) Pages Fig I Galathea INTERMEDIA LiHjcborg Un — individu femelle vu du côté Galathea intermedia 8l dorsal, grossi fois Lilljeborg Patte-mâchoire externe gauche vue par 8i la face inférieure, grossie i8 fois — — Galathea intermedia Lilljeborg Antennule gauche vue par 4i Galathea intermedia la face 8i , supéro-externe, grossie i8 fois Si Lilljeborg Extrémité des pattes antérieures gauche et droite, vues par leur face externe, grossie 12 fois — Galathea intermedia Pince terminale de — 7, la patte Galathea intermedia 81 Lilljeborg ambulatoire postérieure droite, grossie 35 fois 81 Lilljeborg Extrémité du doigt immobile de la pince précédente vue par la face interne, grossie i3o fois — — Galathea intermedia g Galathea intermedia Une des soies 81 Lilljeborg Doigt d'une patte ambulatoire, grossi 5o fois 81 Lilljeborg crénelées qui sont pince des pattes éparses sur la postérieures, très grossie — 10 Galathea intermedia Une 81 Lilljeborg des soies crénelées qui se trouvent sur les articles terminaux des pattes-mâchoires postérieures, très grossie — — II, Munida Sancti-Pauli Henderson Un 12 spécimen femelle vu du côté dorsal, grossi 85 individu, couleur et dimension naturelles 85 Munida Sancti-Pauli Henderson Antennule gauche vue par 14 1/2 Munida Sancti-Pauli Henderson Le même i3 85 fois la face externe, grossie fois Munida Sancti-Pauli Henderson Antennule droite vue par la face supérieure, grossie 85 fois LÉGENDE DE LA PLANCHE VIII (Suite) Pages Fig MuNiDA Sancti-Pauli Henderson i5 Patte-mâchoire- postérieure gauche vue par 85 la face inférieure, grossie fois — i6, 17 MuNiDA Sancti-Pauli Henderson Pinces droite grossies — et gauche d'un individu mâle vues par 85 la face fois Munida Sancti-Pauli Henderson i8 85 Pince droite d'un spécimen femelle, face externe, grossis — — — Pince droite de la patte 85 postérieure, face externe, grossie 35 fois Munida Sancti-Pauli Henderson 20 3e fausse patte droite d'un individu mâle, grossie i5 85 fois Munida Sancti-Pauli Henderson 21 22, fois Munida Sancti-Pauli Henderson ig 4 CRUSTACÉS DÉCAPODES PROVENANT DES CAMPAGNES DU YACHT (1886, 1887 et 1888) VHIRONDELLE CRUSTACÉS DÉCAPODES PROVENANT VHIRONDELLE DES CAMPAGNES DU YACHT (1886, 1887 1888) et PAR A MILNE-EDWARDS... BRACHYURES ET ANOMOURES Les Crustacés podophthalmaires qui ont été recueillis par S A le Prince Albert de Monaco, bord du yacht V Hirondelle, en 1886, 1887 ^^ 1888, sont nombreux, et ils offrent