ô Itiiỹ'rbaòitnyert tằA-f ^er m her Hlctròit AVipL^fie cv ganjcn DIatur ganjcn an feinem einzigen fonfl ©cfcl)&pfc finDet^ unb waß> tintev ii)ver alfo auffallenb fi'e S8ep einigen finb ftd) fte genug 3l)ve bepbeit (^lajTe rtuö^cid^net* Shtgen unb ĩZafenlbdjcr beftnben ^inev âeite, wọô jtcf), ual)mltd) auf auf bev red;ten^ U\) anbern auf ber linfen 6cite, unb bieg ^ah ^Sers anla([r.ng, bic 26 biö je^rbefannten Wirten in ^wet? gamiitcn ju tljdUxu (ih^n fonbevbare ^ac^e biefe ter 5Ui3en unb ber Diafenlbd^er mad)t ©d)olIen, nid}t tvie anbre gifd}c auf ta^ , bem fonbevn eigentlid) auf bcv 6elte in einer Xagc fd)wimmcn, fc baf3 bic ^^lucjen Ueberl;aupt aber beftfjcn fte blafe* fommen fte fd?ra(]ett minier obenftnb* im 6d;\\)immen groge gertigfdr, bcnn eö feblt ii)uen S)tt,I)er feUen ble SSaud;e/ feinC tk ©d)n?imms aii bie £)berflad)e beö 2öafler0, unb bie gifdjer trollen bemerft ijaUu^ bap \venn fie luu'ul^ig treiben^ l).:'aufiommen, bieg òeiT^bOnlid) tia()en âturm^ ©runbe beö ©anbc, nter fei)» 5}Jeere^ SSollen fte unb eiti auf, unb ber 2iefe 55orbot{)c eine^ 5}iei|len0 balteu fte ftd) Int fo laifen fte Imd bie ber gifd^cr, flar if, bem^rft, am fic^ t)er|lecfeu fd)ivimmen, gitrd)enim©anbệurikf, t> StBatJcn-ein unb aaử wenô wub au ibrem âonberBửr genug âcf)aben ju beml/jcn \ve\^ tOr SInbllcf, tvenn crbltcft man auf aufccrn Me man 5lfterf{cj|e, ficijU 'Bann t\c SKiicfens auf bcr fd)\vimmen fie etncv ^eite mit bcncn bcr Äbr^^er glcld&s ba (hingegen fam eingefaßt jene im 6d;a^immen immev oben üinftdjtbar i|i, baö anbere* Sb»^ unb sufammengebrucff» ^te Singen fleljen tunHer^ bie anbve 'Seite 2(m 9iucfen unb jTe neu glfc^e el)er tien jfemlid) fleinen ^a6 brep unb ưou Ijahm ft'e belter ^axhe* eine ©cl)neibe, 5D^itte ent^we») gefpalts , unb baber ©d^oUen finb mit ^d)ü>(>f €'inige befleibet^, 6ie baben eis ^opf, ein bogenförmige^ l^anl bie gleid)lang Sel^tere gilt S5ldttd()en an ber ij^ unb \>m unb mit3iH)nen jebocl& begeben nid;t bie öon befei^t allen* ^iemenbecfeU 53on ben fteben gloj^en ber iSd; ollen beftnben Stvev i(lt eine ©eite, gett?blbt, einem ganzen gleid)en pen, anbre mit 6cad)eln tmb jlinnlaben, tfl jTad) einem tu ber aU , , am ^3and)t ^albf(fd)e l^eigem Sl nod; mand[)e§ ans i|! ^bvper ttuf bev bie ftnb* aber t»tefe ©nnetniglid) febr ^latt bag fid^jt, b ^^Bemunberung erregt ein 2Iuge grbßcr al^ fo anbern gifd^en, üet) tl?t I)oc^ bep ben 6'j^Dl(en ^ere^, t(l 25ruj!, jn?ei; 21 am SSauc^e, eine an fid) bem «a^c @cf)ollcn tiafie am cft'u u«t> ^o^fe (iegcnbcn eine %i\yiZ'\ 5lfferfIoj|"c f^iU am ©d)tvait5e, txxit ưuf bem ?Ri5, man ftnbet aiul} einige Siiimer bleibt aber ^'iei* eirf id;en weit Bauftger aber im norb^ bei* 6d;pHen Dloj-ben i[)i'c \val)re , »t'U ^21ti'en n^eit 2SiU)ehnc^.'«^Hub einen (icutner unb fd;iX5cr fDJuu V((\i M? bie jwifc^eu C'^ns ^2Imerica fiiengen* ^efamen \\t x^iX^t, bie mel)5 »aren; unb Im (Jamganub()a woI)I ga? eine mug ©rbgc* bie ftc in groger ?)JJenge önfif^ren muhe: unb gcfa^n^oHen Steifen, afe jDieere« ^eimatr)» be^ grogen 5Ưeltumfegler:> ^oofưi mit 6d;x>llen tcn pullen Dod; aufô im mitteỹanbifd;en clniòe irrten eine betrọchtliche ^rcjuidten ftd) fjji'atvofen ttod^ l^alten ftd? bje lidKn £)ccan, ^\i 5lfter , ur.bcfd;reiblid)ea bie g>afea 254 ^f* ^efdS)\verben, folcben (J-ntbrcfungt-reifen öcrlnmben ftnb, oft ivog* ^\t unb- lang^vierl^e ;3;iitbe()rung fiifd)er 97aL;vungÖJ mittel, enttveber au^ bcr ^•rfal)vung feunen, ober um ftd) ^oti ber entjucf enbcn greube eine^ auegebungerteu 6d)ip3 ftd) njenigffen^ k^ me vu^rcnb, wtcocn einevtvcifcn mit^ gutigen ^^orfetjung seugent», bng an bcn oft 9erat»e i(? nid;t (Jrfa'oiung^ t)ie uun)irt(>bar(Ten duften be^ rnul>en D^ovbenư, ivo ba§ 3(ugc Feui frifc^cư ©r>., S3aum feinen gvanenbea reid)|len erblicft^ ©c^ollen jivar Dor ntand)cm geinbe S\»uibe in l)M)crw D^egioneu ttad[;5el>t nvirb t^re ^mt befto UUn, am fd^üijt bie bec feinent ^ allein bafüi* ; tUt ben jungen SKod&en^ gleichfalls in bcv ^icfe aud; v}?eer im 6anbc ;D^r 5lufentl)alt i(Iô ba^ Đnr @peife* bie X)entt biefcn ©efd;cf fcn ntuj^te t)on bey murteiitd)en 9]aturein guttev in ber OH^cangeitjiefcu njerbcn^ fo löuge ftc 3agb nod) u:d^t jTarf or, f nbet ftd) 5el)n an^us ftd) xan\) vnnbcn glecfen, bunfeigrauen ?RMc\v nnb tvcrben teree 5(ufßl)en |ic^ ; ^al^neu f leinen eine ©eirc beä l^raun utib afdjgvan mavmovirt Itierf't ^innlaben, bereu 93ci;bc untere ctiva^ im'ocxvag.t , U^ âa wo ein (iòrfer ^funb bie 2(frerfloffc ^tad)cl ®cmd)t, ungefdl)r ^a^ fi'nb anfangt, bes gunf^ebn biư fed)^^ M^ bie ge* ineinen ®d)ollen erretd;em 9Im (Brunbe ber ^|1: unbD^ovbfee leben bepm Ibegeben fid), gluffe* nnb »^ier laid;en fte, nnb nnb lO^eergraö ah* nnb |iemlidS;e SS^envi bk nid}t frube fc&on anbern jnm Svanbe wirb ©rbge ©trbme nnb fef^en il)re (J^er jivi« |)erann?4ci&ưt , an bie^nflen, in ^ie ?i}?unbungcn ber [d)en âteinen fc^)bpfen ônb Eintritt ber tvdrmern ^abr^jeit, ^ie ibre gortpffan^ung begünftiget, in S3ud;ren fie, erreid)en» , fo 3n fann fte fleinern S5rut ^eeges balb eine gifdb^t ®ie(j^mcinc©cI)o(l(** unb 6d)nccfcnbnit 5[}lufdbclrt tiefer an (Sc^oUetu fangen ftc jit ^'inc {^ansbefon^ercQIit, b jbei; gan^ fer, «tt f leine jeiftikfr^ > ju befc.nmctT^ bk na[)nind) unb {)eitevm ƯBetter, etwa^ §-fd)er^ jltUem, flaren ^IBaf» feid^ten Stellen, in 33ud)ten ober ©anbbanf cn , i()r ®enn *33uttilcd)cn, matt bcfeftfget ^ fie 9^al)nmä bte fce|lel)t bic ringeln citicv @nint)fc(;:nir gifdje i(^ Um ? eine 6d)DUe liegen [eben fo : auf werfen fic einen mit tnelen opif^en üerfel}ctien ®icberl)acfen^ ber aber burd) ancjelvangte^ 23 (er) ttmg, in fd)iegt t>tn fie njunbet, 2eib\ Sjl fte cilenb^ bat^on fo trafst fte ftd; be|a;rüerr %ül)lt fte jtd) im ©anbe^ Umu ein jiiit ^aar ^(aftent tief , njegcn , muß unb dugcrf! rul)ig ferjn» , Mbct ba^ ee ftc^ be* fo Qkf,t S^^ran hinein, tvaö ein betmnteö 9}iittet ^Bewegung b ^ajferd ^u ungemein fd)macf[)aft au6getvad)6nen i|l fd;ttjadjen, H^ ©c&ollen» gleifd) Dod^ nur: lange 6tattge ©oÜte einige SSellen i\3?rfen er feiô ârunb ĩBieberl)acfen ttod) ftd)erere T^miie^ Sffiaffer \>txi bc|]en tt)irbets 31^ ber fo t()ur eine fo , aber förmige S3eroegung bem gifd/er anzeigt, bag neu gang I)erau^sichen (eptt n;d;t geiroffeu tt)ill firoge 53erfd;iebenl;eit b ß}efd;macf0 man i|?^ gejl bic unb ber grogcii;, ntan eine wa^rgenoms men ^ie mcn l)(iUiu foỹen am âalTet gemeine âcDoòe* Die Ut) 3(m(Ierbam im 2? ?P?an SBcjlen fepiu alö Urfac^e unb man (Jl)c in £D?annivt foKen jlafe fie mugcn ßar laffen, tii'eu 311 t?evfd)icfetT* ftc anf5]eiveid)t ivevben« t^ortrcfflid^ fdjmecfen* Unart, i(l egi^ tiid;t ol)ne mixte bag in Die man man fd?einbaie ijon einer ivenigiTene önegebnitet* fern, unb mit , bcfe^eiu 5[^evfrviubig ttJoKte, fte €:§ kid^t Icbcnbit] tmn^j^cr9 fid) cl)ncl)i;i 511 atu Juyabe aie^ ttdre bev 2}Ml)e iDevtl), ^eid)e aniutegen @d()olIen, bie fugerc einjufal^cn, 3» fie 23unbeln gebunben tod)t, fie fte mt 3lud; vP^^ä^ 'lum frifd) gegeffenằ tvochicu;, nimmt baử âo^K^efc^macf^ biffe^ ^iim ôBuUeibrob treiben ửefattửiieit ửon fciefer ârunbe , ^omhctt neinen^rcbửart 5òal)r t(l e^^ bloò fokl}e j\ve^fe ©djol^ bap ei'3eugt> ©'ds in gcti)i^vnl)atte, halb barauf aud) junge ©d^oUen gefunben unnben and) fal) man am 'i^.an^c biefev ^rebfe Heine ^Idư* d?en, in benen \>a^ ^ßergvogerungegl ^mbn;oneil entbedte, bie !Icinen@d}olien9lict)Ctt* tt)al)rfd)einltd) uom mcgcn an jenen jlrebfen, ©c^oUenlatd) ndl)vcn, befrnd)tcte geblieben^ nnb fo in jene ©Idfev £)ie 9?atuv i?eiddf5t ibre ®efe)^e nie fallenbe ^Ixt, bag t?pn 5ineinbbd}(l i)ic fid) (5i;ef l^dngeii gefommen auf eine fo fci^n« aufs ^rebfen §ifd;e fdmeiu Seber tit jwcp S&i^n&e Dcv Unterl)altungen au^ 9^atuvflcfd()jctte Dep (^le 3aM elfte wer 9(al, — — — S#e* M Z^xU^, bie ^^tte bie : iHumf ber ilbbilbim^j auf bcn ilupfertafelnO i6i T 9(rưU§, 11 23.8 /Itherina, TT 268 167.64 b^pferus, II 27a ia> afineincr, I 170.66 furinamifdjer/ I 1S8.68 ^JlugfliưVƯel, I 322 bunter, I iäalmattcr, Qlalpurte, SJalraupe, — 296 10^ I 292.100 I 55ad5foreüc, 227 97 165 370, 156 II 292 100 Abdoininales , U 160 "i^-^cljergiK Accipenfer, I 5g hufü, I 73 31 ruthenus, I 71.19 fturio, r 59, 27 ^^od>u?unaiii)e, r — — — 21cf*e, ir 237 JOS 2llan^, If 391 '78 9i\mtraôTcn, ©elbflojTer, II 56 24 ^cngiimt, IL 391.178 mWdt, IL 97 IL 10 ©(attbiute, IL 25 L ©Iflttrodjc, ?3ilo|(mac, Gobio, 19.8 IL 407 186 — gronovii,317 323 jozo, L320 J15 — lanzeolatus, 321 116 I I — — — — I ocellaris, 318 114 L 322 323 ftrigatiis, L 322 ®0fc, IL 391 178 ®oIi^barf(fc, IL 90 36 i*Jo'^^rafFal, IL 59 26 fchlflfleri, I arHl)/ H 90 36 Äauiiöpf, L 324 117 l^d)i, IL löfT Äoulquaöpc, 1.324.117 Äenmofler, r 224 Äicfcrpricfe, r Äicffrrtmrnv :^ncr*c, h 10 ^amprette, l i taugbact, IL 182.75 iMo^i&jmwh L 194.69 ?«mcttgrunM, I 317 uä 10 I- 259 qrogfitii|?»iqer, II 31 12 fd).öarjcr, 33 »4 H 112 I ÄriocI)t'n!>e(tt, II, Änö''^»':'Fn)ßm, 11 159 — IL 26 Älumpffif*, ; 1.211,75 ÄUppfifct), — — — — — 10 I ửcmcitier, IL 204 qô '^-=45.110 ri?^"'^^?r' U^i^m, IL 225.96 !?afti6foreUe, H 225 96