Thuật ngữ chuyên ngành viễn thông Tập bài giảng này rèn luyện đầy đủ các kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết và dịch. Tập bài giảng cung cấp các khái niệm, các vấn đề và cách sử dụng các thuật ngữ chuyên ngành viễn thông, tạo điều kiện cho sinh viên luyện những cấu
Trang 1THUẬT NGỮ VIỄN THÔNG
A-AH
định ựịa chỉ viết tắt
AA Absolute (access) address
địa chỉ truy nhập tuyệt ựối
AALU Arithmetic and Logical Unit
đơn vị số học và logic
AAMPS Advanced Mobile Phone System
Hệ thống ựiện thoại di ựộng tiên tiến
AAR Automatic Alternate Routing
định tuyến thay thế tự ựộng
đáp ứng liên kết A
AARQ A-associate-request
yêu cầu liên kết A
Anten ựáp ứngAAS Automatic Addressing System
Hệ thống ựịnh ựịa chỉ tự ựộngAAV Alternate Access Vendors
Các hãng truy nhập thay thếABDS Adaptive break-in Differential Sensitivity (Series G)
độ nhậy chênh lệch ngắt thắch ứngABM Asynchronous Balanced Mode (HDLC)
Chế ựộ cân bằng không ựồng bộABR Answer Bid Ratio (Series Q)
Hệ số lệnh trả lời
Trang 2ABR Available Bit Rate (ATM)
Tốc ñộ bit khả dụngABRT A-abort (Series X)
Khối dữ liệu giao thức ứng dụng a-abort
AC Access Control (Token Ring, FDDI)
ðiều khiển truy nhậpACA PPU Alter Context Acknowledge PPDU
PPDU báo nhận ngữ cảnh thay thếACB Access Barred Signal (Series Q)
Tín hiệu chặn truy nhậpACC Austrian CCITT Committee
ủy ban CCITT nước áoACC Automatic Congestion Control
ðiều khiển tắc nghẽn tự ñộngACCH Associated Control Channel
Kênh ñiều khiển gắn liềnACD Automatic Call Distribution
Phân bố cuộc gọi tự ñộngACE Automatic Cross-connection Equipment (also known as AXE)
Thiết bị kết nối chéo tự ñộng (còn gọi là AXE)ACF Advanced Communications Function
Chức năng truyền thông cao cấpACITS Advisory Committee on
Information Technology Standardisation (SOG-IT)
ủy ban tư vấn về tiêu chuẩn hóa công nghệ thông tinACK Acknowledge(ment) (Series Q,T)
Báo nhậnACM Address Complete Message (Series Q)
Tin báo ñịa chỉ hoàn chỉnhACPM Association Control Protocol Machine
Cơ chế giao thức ñiều khiển kết hợpACPPU Alter Context PPDU (Series X)
PPDU của văn cảnh biến ñổiACSE Association Control Service Element (Series T)
Trang 3Môi trường dịch vụ ñiều khiển kết hợpACTE Approvals Committee for Terminal Equipment
Hội ñồng phê chuẩn thiết bị ñầu cuốiACTOM Advisory Committee on Technical and Operational Matters
(of Inmarsat)
ủy ban tư vấn về các vấn ñề kỹ thuật và khai thácACTS Advisory Committee on
Information Technology Standardisation (SOG-IT)
ủy ban tư vấn về tiêu chuẩn hóa công nghệ thông tinACU Acknowledgement Signal Unit (Series Q)
Khối tín hiệu báo nhậnADC Address Complete Signal Charge (Series Q)
Thực hiện ñịa chỉ hoàn chỉnh ñể tính cướcADC Analog-to-Digital Converter (Series P)
Bộ chuyển ñổi tương tự sốADCCP Advanced Data Communications Control Procedures (ANSI)
Các thủ tục ñiều khiển truyền số liệu tiên tiến (ANSI)ADI Address Incomplete Signal (Series Q)
Tín hiệu ñịa chỉ không hoàn chỉnhADM Adaptive Delta Modulation
ðiều chế Delta thích ứngADM Assynchronous Disconnected Mode
Chế ñộ ngắt kết nối ñồng bộADMD Administration Management Domain (Series F, X)
Miền quản lý hành chínhADN Address Complete Signal, No charge (Series Q)
Tín hiệu ñịa chỉ hoàn chỉnh không tính cướcADP Answer Detection Pattern (Series V)
Mô hình phát hiện người trả lờiADPCM Adaptive Differential Pulse Code Modulation
ðiều xung mã (PCM) vi sai thích ứngADPFH Average of Daily Peak Full Hour (Series E)
Trung bình của giờ cao ñiểm hoàn toàn trong ngàyADPH Average Daily Peak Hour (Series E)
Trang 4Giờ cao ñiểm trung bình trong ngàyADSL Asymmetric Digital Subscriber Line
ðường dây thuê bao số không ñối xứngADU Antennuation Distortion Unit (Series P)
ðơn vị méo do sung haoADX Address Complete Signal, Coin Box (Series Q)
Tín hiệu ñịa chỉ hoàn chỉnh, hộp bỏ tiền
AE Application Entity (Series Q, X)
Thực thể ứng dụng
AE Associated Equipments (Series F)
Các thiết bị liên kếtAECMA Association Européenne des Constructeurs de Matériel
Aerospatial (European Association for the Construction
of Aero-Space Equipment)Hiệp hội châu Âu về thiết kế thiết bị hàng không vũ trụ (tiếng Pháp)
AEE Asociación Electrotécnica (Electrotechnical Association)
Hiệp hội kỹ thuật ñiện tửAEF Address Extension Facility (Series X)
Phương tiện mở rộng ñịa chỉAEF Address Extension Field (Series I)
Trường mở rộng ñịa chỉAENOR Asociación Espanõla de Normalization (Standard Association,
Spain)
Hiệp hội tiêu chuẩn của Tây Ban NhaAERM Alighnment Error Rate Monitor (Series Q)
Bộ giám sát hệ thống số lỗi ñồng chỉnhAES Aircraft Earth Station (Series Q)
Trạm mặt ñất hàng không
AF Address field (Series I, X)
Trường ñịa chỉAFC Address-complete signal, Subscriber-Free Charge (Series Q)
Tín hiệu ñịa chỉ hoàn chỉnh thuê bao tự do, có tính cướcAFI Authority and Format Identifier (Series I, Q, X)
Phần tử nhận dạng thẩm quyền và khuôn dạng
Trang 5AFN Address-Complete Signal, Subscriber-Free, No Charge (Series
Q)
Tín hiệu ñịa chỉ hoàn chỉnh thuê bao tự do, không tính cướcAFNOR Association Francaice de Normalización
(Standard Association, France)
Hiệp hội tiêu chuẩn của Pháp AFUTT Association Francaiςe des Utilisateurs du Telesphone
et des Télécommunications(French Telegraphs and Telephone Users’ Association)Hiệp hội những người sử dụng báo - thoại của PhápAFX Address-complete signal, Subscriber-free charge, Coin box
Dịch vụ chuyển tải thông tin có báo nhận (ITU - T)
AK Data Acknowledgement TPDU (Series X)
TPDU báo nhận dữ liệu
AK TPDU Data Acknowledgement (Series X)
Báo nhận dữ liệu
Trang 6AL Local Acknowledgement Time (Series X)
Thời gian báo nhận cục bộALE Approval Liaison Engineer (UK)
Kỹ sư thông tin liên lạc ñược phê chuẩn (Anh)ALLF Additional Low Layer Function (Series I)
Chức năng lớp thấp phụ trợALP Abstract Local Primitive (Series X)
Nguyên gốc cục bộ trừu tượng
Tín hiệu trả lời, không tính cướcANR Automatic Network Routing
ðịnh tuyến mạng tự ñộngANSI American National Standards Institute
Viện tiêu chuẩn quốc gia Hoa KỳANU Answer Signal, Unqualifield (Series Q)
Tín hiệu trả lời, vô ñiều kiệnAOC Advice of Charge (Series I)
Thiết bị tính cước
ðiểm truy nhập (UPT)
Chương trình ứng dụng
Trang 7APB Active Position Backward (Series T)
Ngược trở lại vị trí tích cựcAPC Adaptive dictive Coding (Series E, Q)
Mã hóa báo trước thích ứngAPCI Application-Protocol-Control-Information (Series X)
Thông tin ñiều khiển giao thức ứng dụngAPD Active Position Down (Series T, X)
Phía dưới vị trí tích cựcAPDU Application Protocol Data Unit
Khối dữ liệu giao thức ứng dụngAPF Active Positon Forward (Series T)
Phía trước vị trí tích cựcAPH Active Postion Home (Series T)
Thường trú vị trí tích cựcAPL Average Picture Level (Series N)
Mức ảnh trung bìnhAPL Analogue Private Line
ðường dây riêng analogAPP Applications Portability Profile
ðặc trưng di chuyển ñược của các ứng dụngAPR Active Position Return (Series T, X)
Quay về vị trí tích cựcAPS Automatic Protection Switching
Chuyển mạch bảo vệ tự ñộngAPT Telephony Applications System
Hệ thống các chương trình ứng dụng ñiện thoạiAPU Active Position Up (Series T)
Phía trên vị trí tích cực
AR Remote Acknowledge Time (Series X)
Thời gian báo nhận từ xaARA Access Registration Point (UPT)
ðiểm ñăng ký truy nhậpARF Alternative routing from (Series E)
ðịnh tuyến thay thế từ
Trang 8ARM Asynchronous Response Mode (HDLC)
Phương thức ñáp ứng không ñồng bộ,chế ñộ trả lời không ñồng bộ (HDLC)ARP PPDU Abnormal Release Provider PPDU (Series X)
PPDU nhà cung ứng giải tỏa bất thườngARQ Automatic Repeat Request (Series T)
Yêu cầu lặp lại tự ñộngARQ Automatic Request Repetition
Lặp lại yêu cầu tự ñộngARR Automatic Rerouting (Series E)
Tái ñịnh tuyến tự ñộngART Alternative Routing To (Series E)
ðịnh tuyến thay thế tới
ART Autorité de Régulation des Télécommunications
(French Approval Authority)
Cơ quan quyền lực ñiều hành viễn thông PhápARU PPDU Abnormal Release User PPDU (Series X)
PPDU người dùng giải trả bất thường
Các dịch vụ ñịnh mức/các dịch vụ ñánh giáASCII American Standard Code for Information Interchange
Mã tiêu chuẩn Mỹ dùng ñể trao ñổi thông tinASD Adverse State Detector (Series V)
Bộ phát hiện trạng thái bất lợi (ngược)ASE Application-Service Element (Series Q)
Môi trường dịch vụ ứng dụngASIC Application Specific Integrated Circuit
Mạch tổ hợp có ứng dụng ñặc biệtASN.1 Abstract Syntax Notation One (Series Q, T, X)
Chú giải cú pháp trừu tượng số 1ASP Abstract Service Primitive (Series X)
Nguyên gốc dịch vụ trừu tượng ASP Advanced Speech Processor
Bộ xử lý tiếng nói tiên tiến
Trang 9ASP Assignment Source Point (Series Q)
ðiểm nguồn phân ñịnhASR Answer Seizure ratio (Series E)
Tỷ lệ chiếm phía trả lờiASVD Analogue Simultaneous Voice and Data
Tiếng nói và số liệu mô phỏng analogATC Additional Trunk Capacity (Series E)
Dung lượng trung kế bổ sungATDM Asynchronous Time Division Multiplexing
Ghép kênh chia thời gian không ñồng bộATIC Time Assignment With Sample Interpolation (Series G)
Gán thời gian với nội suy mẫuATM Asynchronous Transfer Mode
Phương thức chuyển tải không ñồng bộATME Automatic Transmission Measuring and Signalling Testing
ủy ban tiêu chuẩn hóa úc
AU Access Unit (Series F, Q, T, X)
Trung tâm chứng thựcAUI Attachment Unit Interface
Giao diện với khối gắn sẵn
Trang 10AUP Aceptable Use Policy
Chính sách sử dụng chấp nhận ñượcAVA Attribute Value Assertion (Series X)
Gắn giá trị thuộc tính
Lõi âm thanh/VideoAVL Automatic Vehicle Location
ðịnh vị xe cộ tự ñộng
Quản lý bằng nghe nhìn
Cỡ dây tiêu chuẩn Mỹ, tiêu chuẩn dây dẫn MỹAXE Automatic Cross-Connection Equipment (also known as ACE)
Thiết bị kết nối chéo tự ñộng (còn ñược gọi là ACE)
B
B-CDMA Broaband Code Division Multiple Access
ða truy nhập phân chia theo mã băng rộng, CDMA băng rộng
B-ICI Broaband Intercarrier Interface (ATM)
Giao diện giữa các nhà khai thác băng rộng
ISDN băng rộngB-LE Broadband Loacal Exchange (B-ISDN)
Tổng ñài nội hạt băng rộng (B-ISDN)B-TA Broadband Terminal Adapter (B-ISDN)
Bộ thích ứng ñầu cuối băng rộng (B-ISDN)B-TE Broaband Terminal Equipment (B-ISDN)
Thiết bị ñầu cuối băng rộng (B-ISDN)
ðịa chỉ khối
Không ñồng bộ cân bằng (HDLC)
Trang 11BABT British Approvals Board for Telecommunications
Hội ñồng phê chuẩn viễn thông Anh QuốcBAC Balanced Asynchronous Class (Series V)
Lớp không ñồng bộ cân bằngBAC Block Acknowledged Counter (Series Q)
Bộ ñếm ñược báo nhận theo khốiBAC Buffer Address Counting
Tính cước ñịa chỉ ñệmBACE Basic Automatic Checkout Equipment
Thiết bị kiểm tra tự ñộng cơ bản
Báo nhận, theo BusBACP Bandwidth Allocation Control Protocol (PPP, ISDN)
Giao thức ñIều khiển phân phối dải thông (PPP, ISDN)BACT Advisory Committee On Telecommunications
For Small Businesses (UK)
ủy ban tư vấn về viễn thông cho các doanh nghiệp nhỏ (Anh Quốc)
Thiết bị anten của pha vô tuyếnBAI Bus Address Incresement Inhibit
Cấm tăng ñịa chỉ BusBAIC Barring of All Incoming Calls
Chặn tất cả các cuộc gọi ñếnBAID Boolean Array Identifier
Bộ nhận dạng bảng BoolBAKOM Bundesamt fur Post und Telekommunikation
(Federal Office for Communication - Switzerland)Văn phòng Bưu chính Viễn thông Thụy Sỹ
Sự cân bằng
Hợp ngữ cơ sở, ngôn ngữ Assembler cơ sở
Trang 12BALUN Balancing Unit
Khối cân bằng
Phương pháp truy nhập cơ bảnBAN Bionics Adaptive Network
Mạng thích ứng phỏng sinh họcBAOC Barring of All Outgoing Calls
Chặn tất cả các cuộc gọi ñếnBAP Bandwidth Allocation Protocol
Giao thức phân phối dải thôngBAPT Bundesamt fur Post und Telekommunikation
(Federal Office for Post and Telecommunication - Germany)
Cơ quan Liên bang về Bưu chính và Viễn thông của ðứcBAR Buffer Address Register
Bộ ghi ñịa chỉ ñệmBAS Bit Rate Allocation Signal (Series G, H)
Tín hiệu gán theo tốc ñộ bitBASIC Beginner’s All-purpose Symbolic Instruction Code
Mã lệnh theo ký hiệu vạn năng dùng cho người mới lập trình
BASN Block-Acknowledged Sequence Number (Series Q)
Số chuỗi ñược báo nhận theo khối
Truy nhập giữa các Bus
Bị chặn do thu ñược tín hiệu chặnBBS Bloked By Sending The Blocking Signal (Series Q)
Bị chặn do gửi ñi tín hiệu chặn
Trang 13BC Bearer Capability (Series Q, T, V)
Khả năng mạng, dung lượng mạng
BC Buffer Control (Series H)
ðiều khiển bộ ñệmBCC Basic Connection Components (Series I)
Các cấu kiện kết nối cơ bảnBCC Blocked-Completed Counter (Series Q)
ðếm các khối hoàn chỉnhBCCH Broadcast Control Channel
Kênh ñiều khiển phát quảng bá
Số thập phân mã hóa nhị phânBCLB Broadband Connectionless Bearer Service (ATM)
Dịch vụ mạng phi liên kết băng rộng (trong ATM)BCOB Broadband Connection-Oriented Bearer Service (ATM)
Dịch vụ mang ñịnh hướng nối kết băng rộngBCSN Bloked-Completed Sequence Number (Series Q)
Số chuỗi của các khối hoàn chỉnhBCUG Bilateral Closed User Group (Series Q)
Nhóm khách hàng khép kín song phương BCUGOA Bilateral Closed User Group With Outgoing Access (Series
Q)
Nhóm khách hàng khép kín song phương với truy nhập gọi ra
BDT Telecommunication Development Beareau of the ITU
Văn phòng phát triển viễn thông của ITUBER (T) Bit Error Rate (Test)
Hệ số lỗi khối bít (trong ño thử)BHCA Busy Hour Call Attemps
Các cuộc gọi thử giờ cao ñiểmBHLF Basic High Layer Function
Chức năng lớp cao cơ bảnBHLI Broaband High Layer Information
Thông tin lớp cao băng rộng
Trang 14Bi Signalling 1D Assigned By Exchange B
Báo hiệu 1D do kênh B gánBIB Backward Indicator Bit (Series Q)
Bít của bộ chỉ thị hướng ngượcBIC Bearer Identification Code (Series X)
Mã nhận dạng vật mangBIP Bit Interleaved Parity (Series G)
Ngang bằng chẵn lẻ xen bítBIPT Belgian Institute for Posts and Telecommunications
Học viện Bưu chính Viễn thông của BỉBISUP Broadband ISDN User’s Part
Phần người sử dụng ISDN băng rộngBLER(T) Block Error Rate (Test)
Hệ số lỗi khối bít (ño thử)BMPT Bundesministerium fur Post und Telekommunikation
(FederalMinistry for Posts and Telecommunications, Germany)
Bộ Bưu chính Viễn thông toàn liên bang (ðức)
Dịch vụ mạng băng rộngBNT Groupe Belge des Normes de Télécommunications or
Belgium Telecommunications Standards groupNhóm tiêu chuẩn hóa viễn thông của Bỉ
Bắt ñầu bản tinBORSCHT Battery feed Overvoltage Protection, Ringing Superision
Hybrid and Testing Coding/DecodingBPDU Bridge Protocol Data Node (ATM)
BPH Break Permitted Here (Series T)
Cho phép ngắt tại ñây
Cặp cổng cầuBPSK Binary Phase-Shift Keying (Series Q)
Trang 15Khóa dịch pha nhị phân BRC Background Revision Control (Series H)
ðiều khiển duyệt lại nềnBRI Basic Rate Interface (ISDN)
Giao diện tốc ñộ cơ bản (ISDN)BRITE Basic Rate Interface Transmission Equipment
Thiết bị truyền dẫn của giao diện tốc ñộ cơ bảnBRLU Broadband Remote Line Unit
Khối ñường dây ñầu xa băng rộng
Dịch vụ mang
Trạm gốcBSC Base Station Controller
Bộ ñiều khiển trạm gốcBSGL Branch System General Licence (UK)
Giấy phép phổ thông cho các hệ thống cơ quan (Anh)BSI British Standards Institute
Viện tiêu chuẩn Anh QuốcBSI Bit Sequence Independence (Series H)
Tính ñộc lập chuỗi bítBSIC Base Transceiver Station Identity Code
Mã nhận dạng trạm thu phát gốcBSM Backward Set-up Message (Series Q)
Tin báo thiết lập hướng nghịchBSN Backward Sequence Number (Series Q)
Số chuỗi hướng nghịchBSNR Backward Sequence Number Received (Series Q)
Số chuỗi hướng nghịch ñược thuBSNT Backward Sequence Number Of Next SU to be transmitted
Trang 16BSS Broadband Switching System
Hệ thống chuyển mạch băng rộng
Hệ thống trạm gốcBSS Broadcasting-Satellite Service
Dịch vụ vệ tinh quảng báBSSMAP Base Station Systems Management Application Part
Phần ứng dụng ñể quản lý các hệ thống trạm gốcBSU Bearer Switchover Unit (Series R)
Khối chuyển giao vật mang
Dung sai bộc phát, bùng nổ (ATM)
BT Business Telecommunications (as used by ETSI) or British
TelecomViễn thông doanh nghiệp (mà ETSI hay dùng) hoặc Viễn thông Anh Quốc
Các nhánh bắc cầuBTNR British Telecom Network Requirement
Yêu cầu mạng của viễn thông Anh QuốcBTR British Telecom Requirement
Yêu cầu của Viễn thông AnhBTS Base Transceiver Station
Trạm thu phát gốcBUC Background Update Control (Series H)
ðiều khiển việc cập nhật nềnBUS Broadcast and Unknown Server
Server quảng bá và không ñược biết
Dải thông, ñộ rộng dải
C-CD
Trang 17C Conditional/Consumer (Series T)
điều kiện/Tiêu thụC/N Carrier To Noise Ratio
Hệ số sóng mang trên tạp âmC/R Command/Response Bit (Series Q, V)
Bắt lệnh/đáp ứng
CA Cerification Authority (Series X)
Thẩm quyền xác nhận
CA Contractual Agreement (Series F, X)
Thỏa thuận theo hợp ựồngCAA Civil Aviation Authority
Cơ quan hàng không dân dụngCAAA Computer-Aided Automatic Assembly
Tự ựộng lắp ựặt bằng máy tắnhCABS Carrier Access Billing System
Hệ thống tắnh cước truy nhập nhà khai thácCAC Connection Admission Control (ATM)
điều khiển nhập kết nối, cho kết nối (ATM)CACA Computer-Aided Circuit Analysis
Phân tắch mạch nhờ máy tắnhCAD Computer Aided Design
Thiết kế bằng máy tắnhCAD/CAM Computer/Aided Design/Computer-Aided Manufacture
Thiết kế bằng máy tắnh/Sản xuất ựược trợ giúp của máy tắnhCAE Computer-Aided Engineering
Thiết kế kỹ thuật bằng máy tắnh
Giao diện vô tuyến chungCAI Charge Advice Information (Series Q)
Thông báo của thiết bị tắnh cướcCAM Call Accepted Message (Series X)
Tin báo chấp nhận cuộc gọiCAMA Centralized Automatic Message Accounting
Tin báo tắnh cước tự ựộng tập trung hóa
Trang 18CAMEL Customised Applications for Mobile Network Enhanced Logic
Mạch logic cao cấp của những ứng dụng theo yêu cầu khách hàng mạng di ñộng
Hủy bỏCANELEC Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
(European Electrotechnical Standards Commitee)
ủy ban tiêu chuẩn hóa kỹ thuật ñiện châu ÂuCAP CAMEL Application Protocol
Giao thức ứng dụng CAMELCAP Carrierless Amplitude/Phase Modulation
ðiều biên/Pha không có sóng mang
API của mạng ISDN thông dụngCARS Community Antenna Relay Service
Dịch vụ chuyển tiếp theo anten cộng ñồngCAS Channel Associated Signalling
Báo hiệu ñi theo kênhCAS Cordless Access Service
Dịch vụ truy nhập không dâyCASE Common Application Service Elements (Series T)
Các môi trường dịch vụ ứng dụng chungCATV Cable Television also Community Antennae Television
Truyền hình cáp, còn gọi là truyền hình anten cộng ñồngCAU Controlled Access Unit (Token Ring)
Thiết bị truy nhập có ñiều khiển
Trang 19CBD Changeback Declaration Signal (Series Q)
Tín hiệu khai báo ñổi ngượcCBDS Connectionless Broadband Data Service (ETSI)
Dịch vụ dữ liệu băng rộng phi liên kết (ETSI)CBK Clear-Back Signal (Series Q)
Tín hiệu xóa ngượcCBNV Code Bit Number Variation (Series T)
Biến phân của số bít mãCBO Continuous Bit Stream Oriented (Series I)
ðịnh hướng luồng bít liên tụcCBR Constant Bit Rate (ATM)
Tốc ñộ bít không ñổi (ATM)
Trạm gốc chungCBX Computerised Branch Exchange
Tổng ñài nhánh ñược máy tính hóa
CC Call Connected (Series X)
Cuộc gọi ñược kết nối
CC Calling Channel (Series X)
Kênh chủ gọi
CC Call Control (Series Q)
ðiều khiển cuộc gọi
CC Character Code (Series T)
Mã ký
CC Clearing Cause (Series T)
Nguyên nhân xóa
CC Connection Confirm (Series X)
Phê chuẩn kết nối
CC Continuity-Check (Series Q)
Kiểm tra tính liên tục
CC Country Code (Series E, Q, X)
Mã quốc gia, mã nước
CC Call Control Agent (Series Q)
Nhân viên ñiều khiển cuộc gọi
Trang 20CC TPDU Connection Confirm TPDU (Series X)
TPDU phê chuẩn kết nốiCCA CANELEC Certification Agreement
Thỏa thuận cấp chứng chỉ CANELECCCA Character Content Architecture (Series T)
Kiến trúc nội dung ký tựCCBS Completion Of Calls to Busy Subscriber
Hoàn tất thủ tục các cuộc gọi tới một thuê bao bậnCCC CANELEC Electronic Components Certification
Chứng chỉ các thiết bị ñiện tử CANELECCCC Clear Channel Capability
Khả năng của kênh xóa
Kênh ñiều khiển chungCCF Call Control Function
Chức năng ñiều khiển cuộc gọiCCF Continuity-Failure Signal (Series Q)
Tín hiệu sự cố liên tụcCCH Connections per Circuit per Hour
Số kết nối của một mạch trong một giờCCH Continuity-Check Indicator (Series Q)
Phần tử chỉ thị kiểm tra liên tụcCCH Control Channel (Series Q)
Kênh ñiều khiểnCCI Continuity-Check Incoming (Series Q)
Kiểm tra liên tục ñi tớiCCIR Comité Consultatif International des Radiocommunications
(Consultative Committee on International Radiocommunications) International body
ủy ban tư vấn về thông tin vô tuyến quốc tế (Cơ quan quốc tế)CCITT Comité Consultatif International Télégraphique et Téléphonique
(Consultative Committee on International Telegraphy and Telephony) International body
ủy ban tư vấn về ñiện báo ñiện thoại quốc tế (Cơ quan quốc tế)
Trang 21CCL Calling Party Clear Signal (Series Q)
Tín hiệu xóa của phía chủ gọiCCM Circuit Supervision Message (Series Q)
Tin báo giám sát mạchCCO Continuity-Check Outgoing (Series Q)
Tín hiệu kiểm tra liên tục gọi ñiCCP Call Confirmation Protocol (Series X)
Giao thức tuân thủ cuộc gọiCCR Commitment Concurency And Recovery (Series X)
Sự xung ñột và sự phục hồi cam kếtCCR Continuity-Check-Request Signal (Series Q)
Tín hiệu yêu cầu kiểm tra tính liên tụcCCR Currẻn Cell Rate (ATM)
Tỷ lệ tế bào hiện thờiCCS Common Channel Signaling
Báo hiệu kênh chungCCSN Common Channel Signalling Network (Series I, X)
Mạng báo hiệu kênh chungCCSS Common Channel Signalling Systems (Series M)
Các hệ thống báo hiệu kênh chungCCT Telephone Circuit (Series Q)
Mạch ñiện thoại
ðổi hướng cuộc gọi
CD Collision Detection (LAN)
Phát hiện xung ñột ñối ñầu (mạng LAN)
ðĩa Compact, ñĩa cứngCD-ROM Compact Disk-Read Only Memory
ðĩa Compact, Bộ nhớ chỉ ñọcCDC Control Data Corporation
Hiệp hội dữ liệu ñiều khiểnCDC Command Document Continue (Series T, U)
Tiếp tục văn bản lệnh
Trang 22CDCL Command Document Capability List (Series T)
Danh mục khả năng văn bản lệnhCDD Command Document Discard (Series T)
Hủy bỏ văn bản lệnhCDE Command Document End (Series T)
Kết thúc văn bản lệnhCDF Cutoff Decrease Factor
Yếu tố (hệ số) giảm rớt cuộc gọiCDI Called Line Identity (Series X)
Danh tính ñường dây bị gọiCDLI Called Line Identity (Series E, Q)
Danh tính ñường dây bị gọiCDMA Code Division Multiple Access
ða truy nhập phân chia theo mãCDPB Command Document Page Boundary (Series T)
Tái ñồng bộ văn bản lệnhCDPD Cellular Digital Packet Data
Dữ liệu gói số hóa của mạng tế bàoCDR Command Document Resynchronize (Series T)
Tái ñồng bộ văn bản lệnhCDS Command Document Start (Series T, U)
Khởi ñộng văn bản lệnhCDT Credit (Series X)
Tín nhiệmCDUI Command Document User Information (Series T)
Thông tin khách hàng của văn bản lệnhCDV Cell Delay Variation
Biến ñổi thời gian trễ tế bào
CE-CM
CE Connection Element (Series I)
Môi trường kết nốiCEB Comité Electrotechnique Belge
Trang 23(Electrotechnical Committee, Belgium)
uỷ ban kỹ thuật ñiện tử của BỉCEC Commision of the European Commuty (ies)
ủy ban của (các) Hội ñồng châu ÂuCED Called Station Identification (Series T)
Nhận dạng trạm bị gọiCEI Comitato Eletrotecnico Italiano (Electrotechnical Committee,
(European Standards Committee)
ủy ban tiêu chuẩn hóa châu ÂuCEPT Conférence des Administrations Européennes
des Postes et Télecomunications (European Conference of Posts and Telecommunications Administrations)
Hội nghị các tổ chức bưu chính viễn thông châu ÂuCER Cell Error Ratio (ATM)
Hệ số lỗi tế bào, hệ số lỗi ôCES Circuit Emulation Service (ATM)
Dịch vụ mô phỏng mạchCES Coast Earth Station (Series E, M, U)
Trạm mặt ñất duyên hảiCES Connection Endpoint Suffix (Series Q)
Hậu tố ñiểm cuối kết nốiCESA Coast Earth Station Assignment (Series Q)
Phân phối trạm mặt ñất duyên hảiCESDL Coast Station Low Speed Data (Series Q)
Số liệu tốc ñộ thấp của trạm mặt ñất duyên hảiCESI Centro Eletrotecnico Sperimentale Italiano (Italy)
Trung tâm thực nghiệm kỹ thuật ñiện tử (Italia)CESI Coast Earth Station Interstation (Series Q)
Liên trạm của các trạm mặt ñất duyên hải
Trang 24CEST Coast Earth Station Telex (Series Q)
Telex của trạm mặt ựất duyên hảiCET Centro de Estudos des Telecomunicaςões (Portugal)
Trung tâm ựào tạo viễn thông của Bồ đào Nha
CF Conversion Facility (Series F, S, T)
Phương tiện biến ựổi
Cuộc gọi chuyển tiếp ựang bậnCFL Call-Failure Signal (Series Q)
Tắn hiệu báo hỏng cuộc gọiCFNR Call Forward No Reply
Cuộc gọi chuyển tiếp không trả lờiCFP Formated Processable Content Architecture Levels (Series T)
định dạng các mức kiến trúc có thế xử lý ựượcCFR Confirmation To Receive (Series T)
Khẳng ựịnh thuCFU Call Forwarding Unconditional (Series I, Q)
Chuyển tiếp cuộc gọi vô ựiều kiện
Bộ tạo ký tựCGC Circuit Group Congestion (Series E, Q)
Tắc nghẽn nhóm mạchCGC Circuit Group Control (Series Q)
điều khiển nhóm mạchCGM Computer Graphics Metalfile (Series T)
Meta tệp (siêu tệp) ựồ họa máy tắnhCGRR Circuit Reset Receipt (Series Q)
Nhận dạng nhóm mạch tái xác lậpCGRS Circuit Group Control (Series Q)
Gửi nhóm mạch tái xác lậpCGSSA Cellular Geographic Service Area
Vùng dịch vụ mạng tế bào theo ựịa lýCHAR Character (Series T)
Ký tự
Trang 25CHG Charging Message (Series Q)
Bản tin tính cướcCHM Changeover And Changeback Messages (Series Q)
Các thông báo chuyển qua, chuyển lại
Danh tính tế bào ñặc trưng ô, xác nhận ô
CI Command Identifier (Series T)
Phần tử nhận dạng lệnh
CI Caoncatenation Indication (Series G)
Chỉ thị sự trùng khớpCIC Carrier Identification Code
Mã nhận dạng nhà khai thácCICS Customer Information Control System
Hệ thống ñiều khiển thông tin khách hàngCID Caller Identification
Nhận dạng máy chủ gọiCIF Common Intermediate Format
Khuôn dạng trung gian chung
Các ô ñang săn tìmCIG Calling Subscriber Identification (Series T)
Nhận dạng thuê bao chủ gọiCIGRE International Conference On Large High Voltage Electric
Trang 26Yêu cầu danh tính ñường dây chủ gọiCISPR International Specila Committee On Radio Interferece (Series G,
K)
ủy ban quốc tế ñặc biệt về can nhiễu vô tuyếnCIX Commercial Internet Exchange
Tổng ñài Internet thương mại
Các bít kiểm tra
CL Connectionless Service (ATM)
Dịch vụ không kết nối
Dỵch con trỏ sang trái
CL Control Channel Of The Line System (Series G)
Kênh ñiều khiển (của hệ thống ñường dây)CL-1 Congestion Level 1 (Series E)
Mức tắc nghẽn 1CLASS Custom Local Area Signalling Services
Các dịch vụ báo hiệu khu vực mua hàngCLCD Clear Confirmation Delay (Series X)
Thời gian trễ khẳng ñịnh xóaCLF Clear-Forward Signal (Series Q)
Tín hiệu xóa hướng thuậnCLI Calling Line Identity/ Identification
Nhân dạng/nhận dạng ñường dây chủ gọiCLI Command Length Indicator (Series T)
Phần tử chỉ thị ñộ dài lệnhCLID Calling Line Identification (ISDN, CLASS)
Nhận dạng ñường dây chủ gọi (ISDN, CLASS)CLIP Calling Line Identity sentation
Trình bày nhân dạng ñường dây chủ gọi
Trang 27CLIR Calling Line Identitication Restriction
Hạn chế nhận dạng ñường dây chủ gọiCLNP Connectionless Network Protocol (ISO, ITU-T)
Giao thức mạng không kết nối (ISO, ITU-T)CLNS Connectionless Network Service (ISO, ITU-T)
Dịch vụ mạng không kết nối (ISO, ITU-T)CLONES Command Language On-line Entry System
Hệ thống nhập trực tuyến ngôn ngữ chungCLP Cell Loss Priority
Ưu tiên mất ô (tế bào)
Hệ số mất ô/Tỷ lệ mất ôCLR Circuit Louness Rating (Series G)
ðịnh mức ñộ vang của mạchCLRD Clear Request Delay (Series X)
Trễ yêu cầu xóaCLTS Connectionless-mode Transport Service
Dịch vụ chuyển tải chế ñộ không kết nối
CM Conditional Mandatory Parameter (Series T)
Tham số lệnh có ñiều kiệnCMB CRC Message Block (SeriesG)
Khối tin báo CRCCMC CUG Management Center (Series Q)
Trung tâm quản lý CUGCMDS Centralized Message Data System
Hệ thống dự báo số liệu thông báo tập trung hóaCMIP Common Management Information Protocol
Giao thức thông tin quản lý chungCMIS Common Management Information Service
Dịch vụ thông tin ñiều hành chungCML Cellular Mobile Radio
Vô tuyến di ñộng tế bàoCMR Cell Misinsertion Rate (ATM)
Tỷ lệ tế bào không gắn nổi
Trang 28CMR Common Mode Rejection
Từ chối phương thức chungCMRR Common Mode Rejection Ratio
Hệ số từ chối phương thức chungCMRS Cellular Mobile Radiotelephone Service
Dỵch vụ ñiện thoại vô tuyến di ñộng mạng tế bào
CN-CY
CNAE Customer Network Access Equipment
Thiết bị truy nhập mạng khách hàngCNET Centre National d’Etudes des Télécommunications
(National Study Centre for Telecommunications, France)Trung tâm nghiên cứu quốc gia về viễn thông của Pháp
Quản lý mạng khách hàngCNP Connection-Not-Possible Signal (Series Q)
Tín hiệu không thể kết nốiCNR Complex Node Representation (ATM)
Trình bày nút phức hợpCNS Complementary Network Service
Dịch vụ mạng phụCNS Connection-Not-Successful Signal (Series Q)
Tín hiệu kết nối không thành công
Dữ liệu ñịnh hướng kết nốiCODLS Connection-Mode Data Link Service (Series X)
Dịch vụ liên kết dữ liệu chế ñộ liên kết
Trang 29COF Confusion Signal (Series Q)
Tín hiệu nhầm lẫnCOLP Connected Line Identification sentation
Trình bày nhận dạng ñường dây kết nốiCOLR Connected Line Identification Restriction
Hạn chế nhận dạng ñường dây kết nốiCOM Continuation Of Message
Phần từ kéo dài của bản tinCOMSAT Communications Satellite Corporation
Công ty vệ tinh thông tinCONF Conference Calling (Series I)
Gọi kiểu hội nghịCONS Connection-Mode Network Service (Series X)
Dịch vụ mạng chế ñộ liên kếtCOO Changeover Order Signal (Series Q)
Tín hiệu lệnh ñổi chiều
Mã thừa hànhCOR Confirmation Of Receipt (Series X)
Chấp nhận (khẳng ñịnh) thuCOSINE Coporation for Open Systems Interconnection Networking in
EuropeHợp tác về tổ chức mạng liên kết các hệ thống mở ở châu ÂuCOST European Coperation in the field of Scientific
and Technical Research)
Hợp tác châu Âu trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học và kỹ thuậtCOT Class Of Traffic (Series U, X)
Lớp lưu lượngCOT Continuity Signal (Series Q)
Tín hiệu tiếp diễnCOTC Class-Of-Traffic-Check (Series U)
Lớp kiểm tra lưu lượngCOV Changeover Signal (Series Q)
Tín hiệu ñổi chiều
CP Call Progress (Series T, X)
Trang 30Tiến trình cuộc gọi
CP Processable Content Architecture Levels (Series T)
Các lớp cấu trúc nội dung cố thể xử lý
CP PPDU Connect sentation PPDU (Series X)
PPDU trình bày kết nốiCPA PPDU Connect sentation Accept PPDU (Series X)
PPDU của khối chấp nhận trình diễn kết nốiCPAF Customer mise Access Facility
Phương tiện truy nhập nhà riêng thuê baoCPC Call Processing Control (Series Q)
ðiều khiển xử lý cuộc gọiCPCS Common Part Convergence Sublayer (ATN)
Lớp con hội tụ của phần chungCPCSSDU Common Part Convergence Sublayer - Service Data Unit (ATM)
Lớp con hội tụ của phần chung - Khối dữ liệu dịch vụ
Thiết bị thuộc nhà riêng thuê baoCPN Calling Party Number (ATM)
Số gọi của phía chủ gọiCPR PPDU Connect sentation Reject PPDU (Series X)
PPDU từ chối trình bày kết nốiCPS1 Candidate Protocol Siute No.1 (Series G)
Bộ giao thức ứng cửCPT Compatibility Tests (Series Q)
Các phép ño thử tính tương thíchCPU Central Processing Unit
Khối xử lý trung tâm
CR Carriage Return (Series T, X)
Quay lại ñầu dòng
CR Connection Request (Series X)
Yêu cầu kết nối
CR TPDU Connection Request TPDU (Series X)
TPDU yêu cầu kết nốiCRA Call Routing Apparatus
Thiết bị ñịnh tuyến cuộc gọi
Trang 31CRAFT Cooperative Research Action for Technology
Hoạt ñộng hợp tác nghiên cứu về công nghệCRAG Cellular Advisory Group
Nhóm cố vấn vô tuyến tế bàoCRC Cyclic Redundancy Check (Serie G, O, Q, V)
Kiểm tra ñộ dư thừa chu kỳCRED Credit Card Calling (Series I)
Gọi bằng thẻ tín dụngCRF Corrected Reference Equivalent (Series G, P)
Tương ñương chuẩn ñã ñược hiệu chỉnhCRF Cell Relay Function (ATM)
Chức năng chuyển tiếp ôCRF Connection Related Functions (Series I)
Các chức năng liên quan ñến kết nốiCRI Continuity-Recheck Incoming (Series Q)
Tái kiểm tra tính liên tục gọi ñếnCRL Coded Run Lengths (Series T)
Các khoảng chạy ñược mã hóaCRN Checkpoint Reference Number (Series T)
Số chuẩn của ñiểm kiểm traCRO Continuity-Recheck Outgoing (Series Q)
Tái kiểm tra tính liên tục gọi raCRP Call Request Packet (Series E)
Gói yêu cầu cuộc gọiCRP Command Repeat (Series T)
Lặp lại lệnhCRS Cell Relay Service (ATM)
Dịch vụ chuyển tiếp ôCRS Circuit Reset (Series Q)
Trang 32CS Clear Screen (Series T, X)
Màn sạch, màn sáng
Lớp con hội tụCSA Carrier Serving Area
Vùng phục vụ của nhà khai thácCSA Command Session Abort (Series T)
Hủy phiên lệnhCSC Circuit Supervision Control (Series Q)
ðiều khiển giám sát mạchCSC Control Signalling Code (Series R, U, X)
Mã báo hiệu ñiều khiểnCSCC Command Session Change Control (Series T)
ðiều khiển thay ñổi phiên lệnhCSDN Circuit Switched Data Networks (Series U)
Các mạng số liệu chuyển mạch kênh
Môi trường dịch vụ CAMELCSE Command Session End (Series T)
Kết thúc phiên lệnhCSELT Centro Studi e Laboratori Telecommunicazioni or Centre
for Telecommunications Research and Testing (Italy)Trung tâm nghiên cứu và thử nghiệm viễn thông (Italia)CSI Called Subscriber Identification (Series T)
Nhận dạng thuê bao bị gọiCSI Control Sequence Introducer (Series T)
Bộ nhập ñiều khiểnCSM Call Set-up Message (Series Q)
Tin báo thiết lập cuộc gọiCSM Call Supervsion Message (Series Q)
Tin báo giám sát cuộc gọiCSMA Carrier Sense Multiple Access (Series G)
ða truy nhập phân biệt công tyCSMA-CD Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection
ða truy nhập phân biệt công ty có phát hiện xung ñột
Trang 33CSMA/CA Carrier Sense Multiple Access with Collision Avoidance (LAN)
ða truy nhập phân biệt công ty có tránh xung ñộtCSPDN Circuit Switched Public Data Network
Mạng số liệu công cộng chuyển mạch kênhCSRE Corrected Send Reference Equivalent (Series G, Q)
ðương lượng chuẩn phía gửi ñã ñược hiệu chuẩnCSS Command Session Start (Series T)
Khởi ñộng phiên lệnhCSS Connection-Successful Signal (Series Q)
Tín hiệu kết nối thành côngCSSN Circuit State Sequence Number (Series Q)
Số chuỗi trạng thái mạchCSTA Computer Supported Telephony Application
ứng dụng ñiện thoại có sự hỗ trợ của máy tínhCSU Channel Service Unit (ATM)
Khối dịch vụ kênhCSUI Command Session User Information (Series Q)
Thông tin người dùng phiên lệnhCSV Circuit Switched Voice
ðiện thoại chuyển mạch kênh
ðiện thoại không dây
Chuyển cuộc gọi
Thủ nghiệm tính phù hợp
CT (International) Transit Centre (Series M, Q)
Trung tâm quá giang (quốc tế)CT-1 European Analogue Cordlles Telephone System
Hệ thống ñiện thoại không dây analog của châu ÂuCT-2 Second generation cordless telephone, Digital
ðiện thoại không dây thế hệ thứ 2, kỹ thuật sốCTC Continue To Correct (Series T)
Tiếp tục hiệu chỉnh
Trang 34CTCR Complaint-To-Completion Ratio (Series E)
Hệ số than phiền/hoàn hảoCTD Cell Transfer Delay
Trễ chuyển tải ôCTD Cell Transfer Delay (ATM)
Trễ chuyển tải ôCTD Commulative Transit Delay (Series X)
Trễ quá ñộ tích lũyCTE Channel Translation Equipment
Thiết bị dịch kênhCTI Computer Telephony Integration
Kết hợp ñiện thoại - máy tínhCTIA Cellualar Telecommunications Industry Association
Hiệp hội công nghiệp thông tin mạng tế bàoCTN Corporate Telecommunications Network
Mạng viễn thông công ty/nội bộCTR Common Technical Regulation
Quy chế kỹ thuật chungCTR Response For Continue To Correct (Series T)
Trả lời việc tiếp tục hiệu chỉnhCTS Conformance Testing Services
Các dịch vụ thử nghiệm tính phù hợp
Nhóm thuê bao khép kínCUG/OA Closed User Group With Outgoing Access (Series X)
Nhóm thuê bao khép kín với truy nhập cuộc gọi ñi
Chờ gọiCYTA Cyprus Telecommunications Agency
Trang 35D/I Drop And Insert
Rẽ và xen (Rẽ/Xen)
DA Destination Address (LAN)
ðịa chỉ ñích (LAN), ñịa chỉ nơi ñến
ðịa chỉ thiết bị (SNA)
DA Demand Assignment (Series M, Q)
Bộ biến ñổi số - tương tựDACS Digital Access Cross Connect Service
Dịch vụ kết nối chéo truy nhập sốDAEDR Delimitation, Alighnment, Error Detection (Transmitting) (Series
Q)
Phát hiện ranh giới, ñồng chỉnh và lỗi (phát)DAI Digital Audi Interface (104 kbit/s)
Giao diện âm thanh số (104 kbit/s)
ðường dây truy nhập trực tiếpDANAK Dansk Akkreditering or National Danish Accreditation Scheme
Hệ thống cấp chứng chỉ quốc gia của ðan MạchDAP Directory Access Protocol (Series X)
Giao thức truy nhập thư mụcDAS Dual Attachment Station (FDDI)
Trạm ghép ñôiDASD Direct Access Storage Device
Thiết bị lưu trữ truy nhập trực tiếp
Trang 36DASS Digital Access Signalling System
Hệ thống báo hiệu truy nhập sốDATAM Document Architecture Transfer And Manupulation Class (Series
T)
Chuyển giao và ñiều khiển cấu trúc văn bản
Khối thích ứng số liệu
DB Document Bulk Transfer Class (Series T)
Chuyển giao khối văn bảnDBM Document Bulk Transfer and Manipulation Class (Series T)
Lớp chuyển giao và ñiều khiển khối văn bản
ðiều khiển thiết bị No.1DCC Data Communication Channel
Kênh thông tin số liệuDCC Data Country Code (Series F, X)
Mã quốc gia của số liệuDCCH Dedicated Control Channel
Kênh ñiều khiển dành riêngDCE Data Circuit-Terminating Equipment
Thiết bị kết cuối kênh số liệuDCE Data Communications Equipment
Thiết bị thông tin số liệuDCE Distributed Computing Enviroment
Môi trường tính toán phân tán
Trường tính toán số liệuDCF Data Comunications Function Block (TMN)
Khối chức năng thông tin số liệu
Trang 37DCM Digital Circuit Multiplication (Series I)
Nhận mạch sốDCME Digital Circuit Multiplication Equipment (Series E, F, P, Q)
Thiết bị nhân mạch số
ðộ lợi của DCMEDCMS Digital Circuit Multiplication Systems (Series G)
Các hệ thống nhân mạch sốDCN Data Comunications Network
Mạng thông tin số liệuDCN Disconnect (Series T)
Ngắt kết nốiDCP Digital Communications Protocol
Giao thức truyền thông sốDCP Data Coordinating Point (Series M)
ðiểm phối hợp dữ liệuDCP SK Differentially Coherent Phase-Shift Keying
Khóa dịch pha nhất quán vi saiDCS Digital Cellular System
Hệ thống mạng tế bào sốDCS Digital Communication System
Hệ thống thông tin sốDCS Digital Command Signal (Series T)
Tín hiệu lệnh digitalDCS Digital Crossconnect System (Series M)
Hệ thống kết nối chéo digitalDCT Discrete Cosine Transform
Biến ñổi cosin rời rạc
DD Destination Reference (Series T)
Tham chiếu ñiểm ñíchDDA Defined Display Area (Series T)
Vùng hiển thị quy ñịnhDDD Direct Distance Dialling
Quay số ñường dài trực tiếp
Trang 38DDF Digital Distribution Frame
Khung phân bố kiểu số DDI Direct Dialling In
Quay số vào trực tiếp, vào thẳngDDM Digital Data Multiplexer
Bộ ghép kênh số liệu digital
ðiện thoại không dây digital của châu ÂuDEK Dansk Elektroteknisk Komité
(Electrotechnical Committee , Denmark)
ủy ban kỹ thuật ñiện tử ðan MạchDEL Delete (Series T)
Xóa bỏ, loại bỏDEMKO Danmarks Elektriske Materielkontrol
(Electrical Testing Laboratory, Denmark)
Phòng thí nghiệm ño thử ñiện, ðan MạchDES Data Encryption Standard
Tiêu chuẩn khóa mã số liệuDES Destination End Station (ATM)
Trạm cuối phía ñíchDES Digital Echo Suppressors (Series G)
Các bộ triệt vang kỹ thuật số
ðiều khiển luồng số liệuDFS Distributed File System
Hệ thống tệp phân tán
Trang 39DFT Distributed Function Terminal (SNA)
ðầu cuối chức năng phân tán
DG Directorate General (CEC)
Tổng Giám ñốc (CEC)DGPS Differential Global Positioning System
Hệ thống ñịnh vị toàn cầu kiểu vi saiDGT Dirección General de Telecommunicaciones
(General Dirctorate of Telecommunications, Spain)
Tổng cục viễn thông, Tây Ban NhaDIB Directory Information Base (Series F, X)
Kho thông tin thư mụcDID Direct Inward Dialling
Quay số vào trực tiếp, quay số vào thẳngDIEL Advisory Committee on Telecommunications for
Disabled and Elderly People (UK)
ủy ban tư vấn về viễn thông cho người già và tàn tật (Anh)DILEP Digital Line Engineering Program
Chương trình thiết kế kỹ thuật ñường dây sốDILIC Dual Inline Intergrated Circuit
Vi mạch mạch tổ hợp hai hàng chân cắmDIN Deutsches Institut fur Normung (German Standards Institute)
Viện tiêu chuẩn CHLB ðứcDIP Dual Inline Package
Vỏ vi mạch có hai hàng chân cắmDIS Draft International Standard
Tiêu chuẩn tóm tắt quốc tếDIS Digital Identification Signal (Series T)
Tín hiệu nhận dạng digitalDISC Disconnect (Series G, Q, V, T, X)
Ngắt kết nốiDIT Directory Information Tree (Series X)
Cây thông tin thư mụcDIV Data-In-Voice (Series G)
Số liệu trong âm thoại
Trang 40DKE Deutsche Elektrotechnische Komission im DIN und VDE
(German Electrotechnical Commision in DIN and VDE)also Deutsches Institut fur Normung
(German Institute for Standardisation)Viện tiêu chuẩn hóa CHLB ðức
DL-DX
DL Distribution List (Series F, X)
Danh mục phân bốDLC Digital Loop Carrier
Nhà khai thác mạng thuê bao sốDLC Data-Link Control (Series G)
ðiều khiển tuyến thông tin số liệuDLC Dynamic Load Control (Series G)
ðiều khiển tải năng ñộngDLC Sinalling-Data-Link-Connection-Order Signal (Series Q)
Tín hiệu “Lệnh kết nối tuyến số liệu báo hiệu”
DLCI Data Link Connection Identifier (Series I, Q, V)
Phần tử nhận dạng kết nối tuyến số liệuDLE Data Link Escape (Series T)
Hủy bỏ (thoát) tuyến kết nối số liệuDLL Data Link Layer (Series X)
Lớp kết nối số liệuDLL Digital Local Line (Series G)
ðường dây nội hạt sốDLM Dynamic Linear Models (Series E)
Các mô hình tuyến tính ñộngDLM Signalling-Data-Link-Connection-Order Message (Series Q)
Tin báo “Lệnh kết nối tuyến số liệu báo hiệu”
DLPI Data Link Provider Interface (ATM)
Giao diện nhà cung ứng kết nối số liệuDLS Data Link Service (Series X)
Dịch vụ kết nối số liệu