KOM TSWJ PE HAWM VAJTSWV I.FEEM CHIV Lus txais tos & tshaj tawm …………………………………….Tus co Tua xov tooj – Tsis mus los - Tua xov tooj – Tsis mus los – Ntxias me nyuam – Tsis tham lus Sij hamwm: -11sij.30 phuv Hnub…… Lub………Hlis Xyoo 2018! ZAJ QHIA:……………………………………………………………………… VAJLUSKUB:…………………………………………………………………… TUS QHUAB QHIA:………………………………………………………… TUS COJ CAI:…………………………………………………………………… II QHIB CAI (sawv ntsug) Hu nkauj zaj:………….…………………………………………Sawv daws Thov Vajtsww qhib cai……………… Npe:………………………… III TSEEM CAI ( cov ntseeg zaum) 1.Hu nkauj Zaj:………………………………………………Pab Hunkauj Qhuab qhia……………………………………………… ib tus Hu nkauj Zai Hu nkauj Zai Hu nkauj Zai Hu nkauj Zai Kev ua si………………………………………………………….ib tus Coj Kev ua si………………………………………………………….ib tus Coj IV XAUS CAI (cov ntseeg sawv ntsug) Lus tshaj tawm…………………………………………………Tus coj Hu nkauj qhuas Vajtsw zaj……………………………… Pawg ntseeg Thov Vajtswv foom koob hmoov……………………… Npe:……… KOM TSWJ PE HAWM VAJTSWV I.FEEM CHIV Lus txais tos & tshaj tawm …………………………………….Tus co Tua xov tooj – Tsis mus los Sij hamwm: sij.30 phuv Txos 5sij Hnub………….Lub………………Hlis Xyoo 2018! ZAJ QHIA:……………………………………………………………………… VAJLUSKUB:…………………………………………………………………… TUS QHUAB QHIA:………………………………………………………… TUS COJ CAI:…………………………………………………………………… II QHIB CAI (sawv ntsug) Hu nkauj zaj:……………………………… ………………Sawv daws Thov Vajtsww qhib cai……………… Npe:………………………… III TSEEM CAI ( cov ntseeg zaum) 1.Hu nkauj Zaj:………………………………………………Pab Hunkauj Qhuab qhia……………………………………………… ib tus Hu nkauj Zai Hu nkauj Zai Hu nkauj Zai Hu nkauj Zai Kev ua si………………………………………………………….ib tus Coj Kev ua si………………………………………………………….ib tus Coj IV XAUS CAI (cov ntseeg sawv ntsug) Lus tshaj tawm…………………………………………………Tus coj Hu nkauj qhuas Vajtsw zaj……………………………… Sawv daws Thov Vajtswv foom koob hmoov……………………… Npe:……… CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc GIẤY BIÊN NHẬN VAY TIỀN Tên la:…………………………………………………………………………… Đơn vị công tác:…………………………………………………………………… Hộ thường trú:………………………………………………………………… Nguyên quán:……………………………………………………………………… Số chứng minh thư:…………………….ngày cấp…………… Nơi cấp………… Số điện thoại liên hệ:……………………………………………………………… Có nhận Anh Nguyễn Văn Trung Địa Bản Bua Ẳng Tở Mường Ảng Điên Biên Số tiền là: ………………………………………………………………………… Bằng chữ:…………………………………………………………………………… Lý nhận tiền:…………………………………………………………………… Ngày nhận tiền:…………………………………………………………………… Tôi cam kết trả tiền theo ngày ghi giấy biên nhận Nếu sai tơi hồn tồn chịu trách nhiệm trước phám luật Mường Ảng, ngày……tháng… năm… Người giao tiền Người nhận tiền NGƯỜI LÀM CHỨNG Tên là:……………………….CMTND số……………ngày cấp…./… /…… Tại CA Tỉnh………………………Xác nhận việc hồn tồn thực (Kí ghi dõ họ tên) Số điện thoại liên hệ người nhận tiền:……………………… KOM TSWJ COB QHIA I FEE CHIV Lus txias tos & Thhaj tawm Tua xov tooj – tsis mus – Las – Ntxias me nyuam - sij hawm: – 5- Sij: Hnub… /……./…… Xyoozoo Zaj ghia:…………………………………………………………………… Vlkub:……………………………………………………………………… Tus cab qhia:……………………………………………………………… Tus coj cai:………………………………………………………………… II QHIB CAI ( SawV ntsus) Hu nkauj zaj:…………………………………………………………… Thov tsw qhib cai:……………………………………………………… III TSEEM CAI Cob qhia:……………………………………………………………… Hunkauj zaj:…………………………………………………………… Co qhia:………………………………………………………………… Hu nkauj zaj: V XAUS CAI ( Sawv ntsus) Lus tshai tavum thov tswv xaus KOOB TSHEEJ NCO TXOS YEXU SAWV HAUV QHOV TUAS ROV QAB LOS NHU 30/03/ XJOO 2018 nTSab Lus VL Kub Qecim: Twb yos vim peb tej kev Txhaum nws thiaj raus ntaus Nqiaj ntuas tshav nros, twh yos vim peb tej kev Pheem ua peb ua nws thiaj rau plawm yaxa yas(53: 5.a) I NPAI TOS Suab taub………………………………………………………Tus coi Cim Suab Lus txias tos tshaj tawm……………………………………….Tus coj II PIB ( SAWV DAWV SAWV NTSUS) Hus nkauj qhib thawj: 2txos zaj pab coj nkauj Thov tswv qhib cai ib tus III TSEEM CAI ( Sawv daws zaum) Hu nkauj zai:……………………………………………….Sawv daws Lus nyeem: Yexus rau txos vim peb tej kev txhaum: ibtus………………… Hu nkauj ……………………………….Pab Hu nkauj Lus nycem: Yexus raus tsim txom vim cawm peb dim ib tus………………… Hu nKauj zaj……………………………………… Pab tiav Hluas Hu nKauj zaj……………………………………… Pab niam tsev Hu nKauj zaj…………………………………………Pab txiv tsev Qhuab qhia……………………………………………Ib tus A TSwv yexus rooj mov …………………………………thoj coj Hu nkauj tshwj Xeeb………………………………….Saw daws IV XAUS CAI (SAWV NTSUS) Thov tswv Foom koob hmoov…………………………… thawj coj Hu nkauj qhua vaj tswv……………………………………sawv daws Lus tshaj tawm…………………………………………… Tus coj ... tiền NGƯỜI LÀM CHỨNG Tên là:……………………….CMTND số……………ngày cấp…./… /…… Tại CA Tỉnh………………………Xác nhận việc hồn tồn thực (Kí ghi dõ họ tên) Số điện thoại liên hệ người nhận tiền:……………………… KOM TSWJ COB