TIÊU CHUẨN QUỐC TẾ IEC IEC 61400-21 Xuất lần 2.0 2008 - 08 Tua bin gió Phần 21: Đo đánh giá đặc tính chất lượng điện tua bin gió nối lưới Số tham chiếu IEC 61400 - 21: 2008(E) / / / / / IEC 61400 - 21: 2008(E) TIÊU CHUẨN QUỐC TẾ IEC 61400-21 Xuất lần 2.0 2008 - 08 ẤN PHẨM NÀY ĐƯỢC BẢO VỆ BẢN QUYỀN Copyright © 2008 IEC, Geneva, Thụy Sỹ Tất quyền bảo lưu Nếu khơng có quy định khác khơng có phần ấn phẩm phép chép, sử dụng kỳ hình thức nào, điện tử học, kể photocopy microfilm mà đồng ý văn từ IEC Ủy ban thành viên quốc gia IEC nước người u cầu Nếu bạn có câu hỏi quyền IEC câu hỏi nhận quyền phụ ấn phẩm vui lòng liên hệ theo địa với Ủy ban quốc gia thành viên IEC để có thêm thơng tin Văn phòng trung tâm IEC 3, rue de Varembé CH – 1211 Geneva 20 Thụy Sỹ Email: enmail@iec.ch Web: www.iec.ch Tua bin gió Phần 21: Đo đánh giá đặc tính chất lượng điện tua bin gió nối lưới Về IEC Ủy ban Điện Kỹ thuật quốc tế (IEC) tổ chức hàng đầu giới chuyên xây dựng ban hành Tiêu chuẩn Quốc tế cho tất công nghệ điện, điện tử công nghệ liên quan Về ấn phẩm IEC Nội dung kỹ thuật ấn phẩm IEC IEC rà soát thường xuyên Đề nghị đảm bảo bạn có ấn phẩm, đính sửa đổi xuất ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ Catalog ấn phẩm IEC có tại: ww.iec.ch/searchpub Catalog trực tuyến IEC giúp bạn tìm theo loại tiêu chí khác (như số tham chiếu, văn bản, ủy ban kỹ thuật, vv.) Catalog cho bạn biết thông tin dự án, ấn phẩm bị rút lui bị thay IEC Just Published: www.iec.ch/online_news/justpub cập nhật tất ấn phẩm IEC Just Published cập nhật chi tiết hai lần tháng ấn phẩm phát hành Có đăng trực tuyến gửi email Electropedia: www.electropedia.org ICS 27.180 ISBN - 8318 – 9938 – từ điển trực tuyến hàng đầu giới thuật ngữ điện điện tử chứa 20 000 thuật ngữ định nghĩa tiếng Anh tiếng Pháp với thuật ngữ tương đương ngôn ngữ phụ Từ điển biết đến nguồn từ vựng điện kỹ thuật quốc tế trực tuyến Trung tâm Dịch vụ Khách hàng: www.iec.ch/webstore/custserv Nếu bạn muốn gửi ý kiến phản hồi cho ấn phẩm cần hỗ trợ thêm vui lòng thăm Trung tâm dịch vụ khách hàng FAQ liên hệ với qua địa sau: Email: csc@iec.ch • Tel: + 41 22 919 02 11 • Fax: + 41 22 919 03 00 ® Thương hiệu đăng ký Ủy ban Điện Kỹ thuật Quốc tế MÃ GIÁ XA / / / / / / / / / / MỤC LỤC LỜI NÓI ĐẦU GIỚI THIỆU Phạm vi 10 Các thuật ngữ định nghĩa 11 Những chữ viết tắt 16 Những tài liệu tham chiếu có tính quy phạm 10 Ký hiệu đơn vị 15 Các thông số đặc tính chất lượng điện tua bin gió 16 6.1 Điều khoản chung 16 6.3 Những biến động điện áp 17 6.3.2 Vận hành liên tục 17 6.2 Đặc tính kỹ thuật tua bin gió 17 6.3.1 Điều khoản chung 17 6.3.3 Vận hành chuyển mạch 18 6.4 Sóng hài dòng, liên sóng hài thành phần tần số cao 18 6.6 Công suất tác dụng 20 6.5 Đáp ứng với sụt điện áp 18 6.6.1 Công suất lớn đo 20 6.6.3 Điều khiển điểm đặt 20 6.7.1 Khả cung cấp công suất phản kháng 20 6.6.2 Giới hạn tốc độ thay đổi 6.7 Công suất phản kháng 6.7.2 Điều khiển điểm đặt Các quy trình thử nghiệm 7.1 Điều khoản chung 20 20 21 22 22 7.1.1 Tính hợp lệ thử nghiệm 22 7.1.3 Thiết bị thử nghiệm 24 7.1.2 Các điều kiện thử nghiệm 7.2 Đặc tính kỹ thuật tua bin gió 7.3 Biến động điện áp 23 25 25 7.3.1 Điều khoản chung 25 7.3.3 Vận hành liên tục 27 7.3.2 Lưới điện giả tưởng 25 7.3.4 Vận hành chuyển mạch 30 7.4 Sóng hài dòng, liên sóng hài thành phần tần số cao 31 7.6 Công suất tác dụng 34 7.5 Đáp ứng sụt điện áp tạm thời 33 7.6.1 Công suất đo lớn 34 7.6.3 Điều khiển điểm đặt 35 7.7.1 Khả cung cấp công suất phản kháng 35 7.6.2 Giới hạn tốc độ thay đổi 7.7 Công suất phản kháng 7.7.2 Điều khiển điểm đặt 34 35 36 7.8 Bảo vệ lưới điện 36 Đánh giá chất lượng điện 37 8.2 Biến động điện áp 38 7.9 Thời gian kết nối lại 87 8.1 Điều khoản chung 37 8.2.1 Điều khoản chung 38 8.2.3 Vận hành chuyển mạch 37 8.2.2 Vận hành liên tục 8.3 Sóng hài dòng, liên sóng hài thành phần tần số cao 39 40 Phụ lục A (có tính chất thơng tin) Hình thức báo cáo mẫu 42 Phụ lục C (có tính chất thơng tin) Đo cơng suất tác dụng, công suất phản kháng điện áp 58 Phụ lục B (có tính chất thơng tin) Biến động điện áp nhấp nháy Thư mục 51 Hình - Điều chỉnh điểm đặt công suất tác dụng 20 Hình - Các phần tử giả định hệ thống đo 24 Hình - Hệ thống có giả lập ngắn mạch để thử nghiệm đáp ứng tua bin gió sụt 33 Hình - Dung sai sụt điện áp 34 Hình B.2 - Hình B.2 - Quy trình đo đánh giá thay đổi điện áp nhấp nháy vận hành 52 Hình B.3 - Hệ số nhấp nháy hàm tốc độ gió 53 Hình - Điều chỉnh điểm đặt cơng suất phản kháng 21 Hình - Lưới điện giả tưởng cho mô điện áp giả tưởng 25 điện áp tạm thời Hình B.1 - Quy trình đo đánh giá nhấp nháy vận hành liên tục tua bin gió chuyển mạch tua bin gió 51 IEC 61400 - 21: 2008(E) IEC 61400 - 21: 2008(E) / / / / / / / / / / TUA BIN GIÓ Bảng Đặc tính sụt điện áp Biên độ, thời gian hình dạng xác định cho sụt điện áp xuất tua bin gió thử nghiệm khơng nối với lưới Phần 21: Đo đánh giá đặc tính chất lượng điện tua bin gió nối lưới Bảng Danh mục yêu cầu thiết bị đo Bảng Quy định số mũ theo IEC 61000-3-6 Bảng B1 Số lần đo Nm,i tần số xuất fm,i fy,i cho bin tốc độ gió dải từ tốc 53 độ gió khởi động đến tốc độ 15 m/s Bảng B2 Trọng số wi cho bin tốc độ gió 54 Bảng B4 Phân bố tích lũy trọng lượng hệ số nhấp nháy Pr(c