Đánh giá các hoạt động khuyến nông trong chuyển giao tiến bộ khoa học kỹ thuật về trồng trọt tại xã Bình Long – huyện Võ Nhai – tỉnh Thái Nguyên (Khóa luận tốt nghiệp)

75 170 0
Đánh giá các hoạt động khuyến nông trong chuyển giao tiến bộ khoa học kỹ thuật về trồng trọt tại xã Bình Long – huyện Võ Nhai – tỉnh Thái Nguyên (Khóa luận tốt nghiệp)

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Đánh giá các hoạt động khuyến nông trong chuyển giao tiến bộ khoa học kỹ thuật về trồng trọt tại xã Bình Long – huyện Võ Nhai – tỉnh Thái Nguyên (Khóa luận tốt nghiệp)Đánh giá các hoạt động khuyến nông trong chuyển giao tiến bộ khoa học kỹ thuật về trồng trọt tại xã Bình Long – huyện Võ Nhai – tỉnh Thái Nguyên (Khóa luận tốt nghiệp)Đánh giá các hoạt động khuyến nông trong chuyển giao tiến bộ khoa học kỹ thuật về trồng trọt tại xã Bình Long – huyện Võ Nhai – tỉnh Thái Nguyên (Khóa luận tốt nghiệp)Đánh giá các hoạt động khuyến nông trong chuyển giao tiến bộ khoa học kỹ thuật về trồng trọt tại xã Bình Long – huyện Võ Nhai – tỉnh Thái Nguyên (Khóa luận tốt nghiệp)Đánh giá các hoạt động khuyến nông trong chuyển giao tiến bộ khoa học kỹ thuật về trồng trọt tại xã Bình Long – huyện Võ Nhai – tỉnh Thái Nguyên (Khóa luận tốt nghiệp)Đánh giá các hoạt động khuyến nông trong chuyển giao tiến bộ khoa học kỹ thuật về trồng trọt tại xã Bình Long – huyện Võ Nhai – tỉnh Thái Nguyên (Khóa luận tốt nghiệp)Đánh giá các hoạt động khuyến nông trong chuyển giao tiến bộ khoa học kỹ thuật về trồng trọt tại xã Bình Long – huyện Võ Nhai – tỉnh Thái Nguyên (Khóa luận tốt nghiệp)

I H C THÁI NGUYÊN I H C NÔNG LÂM - KHÓA LU N T T NGHI H o Chuyên Nghành Khoa Khóa h c IH C : Chính quy : Khuy n nông : Kinh t & PTNT : 2011 -2015 I H C THÁI NGUYÊN I H C NÔNG LÂM - KHÓA LU N T T NGHI H o Chuyên Nghành Khoa Khóa h c Gi ng d n IH C : Chính quy : Khuy n nơng : Kinh t & PTNT : 2011 -2015 Thùy Linh i hồn thành khố lu c tiên tơi xin trân tr ng c u ng, Ban ch nhi m khoa KT&PTNT, c t cho nh ng ki n th c quý báu su t trình h c t p rèn luy n t i h c Nông Lâm Thái Nguyên Tôi xin chân thành c c a ThS ng d n t n tình tơi su t th Th Thùy Linh khoá lu n t t nghi p Xu t phát t nguy n v ng b Ban giám hi ng tơi hồn thành cs c a ng, Ban ch nhi m khoa Kinh t PTNT v th c t p t i tài: ho ng khuy n nông chuy n giao ti n b khoa h c k thu t v tr ng tr t t i Bình Long huy n Nhai t ng chí cán b , phòng ban UBND Bình Long, Tr m Khuy n nông huy n Nhai, cán b c a tr m, cán b khuy toàn th h nơng dân ng B a xóm Qu ng Phúc, ng Chùa, u ki n thu n l i cho tơi hồn thành cơng vi c th i gian th c t pt Cu i bày t s bi su t trình th c t p u tiên Tơi th c hi n m t khố lu n nên khơng tránh kh i nh ng thi u sót Tơi r t mong nh sinh viên cs n c a quý th y, giáo b n khóa lu n hoàn ch Xin chân thành c Sinh viên ii CNTY CNDV : Công nghi p d nh v CP : Chính ph FAO : T ch c n p Qu c t FAOSTAT : S li u th ng kê c a T ch KHKT : Khoa h c k thu t KN : Khuy n nông NTTS : Nuôi tr ng th y s n PTNT : Phát tri n nông thôn 10 PRA p Qu c t tham gia c 11 UBND : y ban nhân dân 12 CNH 13 SXNN p hóa hi : S n xu t nơng nghi p i hóa i dân iii DANH M C CÁC B NG Trang B ng 4.1: Tình hình s d 20 B ng 4.2: K t qu s n xu t tr ng tr - 2014) 23 B ng 4.3: K t qu s n xu - 2014) .24 B ng 4.4: Giá tr s n s n xu t ngành c B ng 4.5: Tình hình dân s 2014 25 ng c B ng 4.6: , B o t p hu 2014) 26 2014 30 - 2014 .32 4.8: - 2014 34 B ng 4.9: K t qu xây d ng mơ hình trình di n v cc a t ch c khuy n nơng Bình Long (2012- 2014) 35 B ng 4.10: Tình hình t ch c h i th u b khuy Bình Long tri - 2014 .39 B ng 4.11: B a CBKN v l B ng 4.12: CBKN t o t p hu n 43 ng c a l o t p hu n cho nông dân 44 B ng 4.13: Nhu c c c a CBKN 45 B i dân v ho ng khuy c tr ng tr t 47 B ng 4.15: M tham gia c a nông dân vào ho B ng 4.16: Nh n xét c ng khuy n nông .48 i dân v s h tr tham gia vào mơ hình trình di n v tr ng tr t 49 B ng 4.17: Các ki n th c mà nông dân c n CBKN h tr v .50 c tr ng tr t 50 iv DANH M C CÁC HÌNH Trang Hình 4.1 h th ng t ch c khuy n nơng Bình Long 26 v M CL C Trang 1.1 .2 .10 10 11 16 16 16 16 16 16 16 .16 18 19 - 19 19 vi 4.2 22 .27 27 29 42 .43 45 , a 50 .50 .51 51 nông 53 hính sách .53 53 54 P .56 56 56 .58 PH N 1.1 Vi t Nam m c có n n nơng nghi p truy n th ng Chính v c coi m t tr tri u công cu i m i phát c Nó có v trí h t s c quan tr ng s n xu ph c v cho nhu c u thi t y u c a u c, th c ph m i mà ngành khác không thay th nơng nghi p nói chung tr ng tr t nói riêng ln nh n s c, c bi t c a c phát tri n n n kinh t dù khơng ph i ngành h p d i nhu n mà ngành Nông nghi Tr ng tr t có vai trò r t to l l ng h p d i v i s phát tri n kinh t - h Trong nh c ta i s phát tri n chung c nghi u chuy n bi n v s ng ch c, nông ng, k t có Ngh quy t 10 c a B Chính tr ngày 05/04/1988 Nơng nghi p Vi i nơng dân có quy n t ch s n xu t kinh doanh T m t c thi n không nh ng Vi ng g o xu t kh u c mà có s u th gi i Bên c nh nh ng thành t b i c nh c a vi c chuy qu n lý kinh t th i nông dân thi u nh ng thơng tin c n thi c ng, th c t cho th y x lý s n xu t c a h , h o, nâng cao ki n th c k n s n xu gi m nghèo Vì v y ngày 02/03/1993, Chính ph nh 13/CP v cơng tác khuy n nông t ch c h th ng khuy i có nhi m v giúp nơng dân gi i quy t nh ng yêu c u c p thi t Bình Long m t thu c huy n Nhai, t nh Thái Nguyên thu c vùng i n m có di ti ho a huy ng l t c n cù ch u khó nên có nhi u phát tri n nông nghi p Trong nh ng khuy n nông v c phát tri n, l c h u nhi u c n gi i quy t V y th c tr ng ho v c tr ng tr t c a huy p, Nông thôn c tr ng tr t c a huy nhiên thu nh p hi u qu kinh t v c nam c a Nhai Là ng khuy n nông nh m phát tri nào? V trí, vai trò c a nó? S phát tri n v ng có hi u qu c p thi t c n ph c nghiên c u, n C n ph i xem xét nh m nh, y u t c, i pháp h u hi u phát huy th m nh h n ch nh ng m t y u, nh m làm cho nông nghi p, nơng thơn Bình Long huy n Nhai phát tri n nhanh v ng ch c Góp ph n quan tr ng vi c gi i quy t v h c Xu t phát t th c ti cs ng ý c a Ban giám hi ih c Nông Lâm Thái Nguyên, s nh t chí c a khoa kinh t & phát tri n nơng thơn s góp ý c Thùy Linh v i lòng nhi t huy t c a tơi ti n hành nghiên c tài: n nông chuy n giao ti n b khoa h c k thu t v tr ng tr t t i Bình Long huy n Nhai t tiêu chung c công tác khuy n nông chuy n giao ti n b khoa h c k thu t v tr ng tr t t i Bình Long huy n Nhai, t xu t m t s gi i pháp h u hi u nh m nâng cao hi u qu công tác khuy n nông tr ng tr t 1.3 - c công tác khuy n nông chuy n giao ti n b KHKT v tr ng tr t t i - c thu n l a ho ng khuy n nông chuy n giao ti n b khoa h c k thu t v tr ng tr t c a - xu c m t s gi i pháp nh m nâng cao hi u qu ho nông chuy n giao ti n b KHKT v ng khuy n c tr ng tr t t c t p nghiên c u khoa h c - C ng c c môn h c t n chuyên ngành g n môn h vào th c t Ngồi bi t thêm nhi u ki n th c th c t h c t p, làm vi c nghiên c u khoa h c 1.4.2 Ý c ti n - K t qu nghiên c u s m t tài li u tham kh o góp ph n c ng c thêm v m t lý lu n th c ti n công tác khuy n nông cho vi c tri n khai th c hi ng khuy n nông v - Là tài li u tham kh o cho b c tr ng tr t c quan tâm 53 ng tr ng r i nông thôn trung tâm thành th , thi u quan n s n xu t nông nghi p Qua nh ng phân tích phát huy th m trên, có th th y r ng: Trong th i gian t h i mà ho t khuy n nơng Bình Long nâng cao hi u qu c a ho thách th ng khuy n nông, kh c ph c nh ng m t y u n t i ho ng khuy n nơng th i gian qua UBND c n ph i h p v i tr m khuy n nông huy n ng t ch c l p t p hu n cho cán b khuy s , h tr c, c n cán b khuy i dân h g i ro s n xu t nông nghi p nông - UBND t nh, huy n c n rà sốt, b sung sách khuy n nông phù h p v i nh c c (Ngh nhi m v , n i dung ho - nh 02/CP) th c ti n t a ph ng ng ho ng nghiên c u chuy n giao KHKT m i s n xu t nông nghi c tr ng tr t nói riêng Xây d m b o cho thành ph n kinh t áp d ng ti n b k thu t m i, công ngh cao, nông dân c ti p c n v i vay v n tín d p v i th i v c a tr ng - Xây d ng sách chi cv c CBKN, nh k o, s d h v k thu t, thông tin, v ph n nông - chuyên môn nghi p v ng d n, tr c ti p chuy n giao KHKT cho nông dân huy o t p hu n v n B ng cách ti p c n khuy n nông theo d án, ki n th c v th ng cho CBKN - T ch c cu c tham quan nh h c h i kinh nghi m, m mang t m m t n hình tiên ti n ngồi huy n, nh m 54 - C n xây d qu n lý h tr nhóm nơng dân s thích câu l c b khuy n nông - G n trách nhi m c báo cáo tình hình ho khuy n nông v i công vi ng c a nhóm s thích câu l c b khuy n nông Ph n ánh nh ng v mà nhóm câu l c b ki n ngh bu i giao ban D a vào nhóm, câu l c b hình trình di ng xun xu t thơng qua tìm hi u xây d ng mơ nh k phát tài li u k thu t cho nhóm, câu l c b - Bên c i dân tích c c tham gia thành l p thêm nhi u câu l c b khuy n nơng, nhóm s thích, th c hi n h i hố cơng tác khuy n nông - ng thêm cán b khuy n nơng thi hu ng th i t ch c t p chuyên môn cho cán b khuy * Gi i pháp v ho - ng thông tin tuyên truy n c hi u qu tuyên truy n n i dung thông tin c n ng n g n, d hi u, d nh m Thông tin tuyên truy k có l ch c th n mb n ph i ý t nh nông dân có nhu c u quan tâm t i n i dung tuyên truy n s c thông tin m t cách ch ch ng có hi u qu ym ih n c tình tr ng nơng dân ti p nh n thông tin m t cách b ng b n công vi c ho * Gi i pháp v c trang b thi t b máy móc u ph c v q trình làm vi n b khoa h c n v i nông dân, giúp h hi u th o lu n sôi n hu o t p hu n - Cán b khuy k thu ng não mày mò tìm hi u v l pt p c k t qu cao - T nông ch a bu i t p hu ph i t ch c bu i h p, sinh ho t c c bi t khuy n ng t i kinh nghi m s n xu t viên l i cán b t p hu n c n ph i hi có cách truy ti n hành t p hu c , nh n th c c a t ng thành i dân hi u m t cách nhanh nh t, t i cán b t p hu n ph i chu n b k c tài li u 55 gi ng N i dung t p hu n c n ng n g n, xúc tích, h p d n, s d ng ngôn ng d hi u phù h p v i nông dân c th phù h p v i t ng n s n xu y i dân m i d ti p thu có h ng thú v i gi ng - c l p k ho ch t p hu n c u tra nhu c u c a h nông dân c ti p tham gia s n xu t * Gi i pháp v xây d ng mơ hình trình di n - Xây d ng mơ hình cho ph c cao tham gia c i dân b ng vi ng, t ch xây d i v i h tham gia mơ hình c n ph i có thơng tin v nhau, n i, h c t p kinh nghi m gi a h tham gia c tình hình s n xu t c a b ng vi c tr c ti h i th tình hình s n xu - Xây d tìm v i ho c ph i t ch c ng m c gi i quy t i dân ng h , tích c c tham gia - ng xuyên gi a h tham gia xây d ng mơ hình - Có s ng xuyên c a cán b khuy n nông - M r ng m t s mô hình lo i mơ hình theo c i dân ti n tham gia c t p * Gi i pháp khác - Nông dân h ch làm theo m i h t n m t nhìn th y, hi u tin s d ng k t qu m i th ph i khác s d ng thành cơng, v y khuy n nơng c n uc mơ hình trình di n, cu i dân lên Tr m Khuy n nông huy i th t ch c nhi u nông dân vùng i chia s H nhìn th y k t qu th c t áp d ng ti n b k thu t m i t ng làm theo - K t h p v i tr m cung ng gi ng tr ng m ng nhu c u c a nông dân 56 P u b KHKT v n nông chuy n giao ti n c tr ng tr t Bình Long - Khuy n m t s k t lu n vi c chuy n giao ti n b KHKT vào s n xu t, góp ph n thay i kinh t - h i phát tri n nơng nghi p, nơng thơn Bình Long - ng khuy cs n nhu c u t i hi u qu - Thông qua l p t p hu hi u bi t khoa h c k thu t cho i dân giúp s n xu t có hi u qu - Thơng tin tuyên truy n quan tr ng ho c bi t tài li ng khuy n i cho nông dân nhi u ki n th c m i v ti n b khoa h c k thu t - Xây d ng tri cao s c mô hình th nghi m nhi u gi ng m i nâng ng tr ng ch Bên c nh nh v c tr ng tr t -M - ng s n ph m m trên, ho ng chuy n giao ti n b KHKT v Bình Long m t s h nh ch i khuy n nông m ng ng yêu c u nhi m v c giao CBKN viên thi h u h t h thi u k nc nhi ng, k m nên g p ng - N i dung ho ng khuy n nơng nhi u h n ch t p trung vào y u t k thu c nhu c u c - nông xúc ti + n nông th i i v i c p quy n ng khác ng, khuy n nông ch bi n nông s n, khuy n 57 n công tác khuy n nông, khuy n lâm có - UBND huy ngu n v n cho ho ng khuy n nơng t i khó - Phòng nơng nghi p, Tr m Khuy n nơng huy n ph i b sung thêm cán b khuy - Các c n quan tâm, tr ng h p tác v i cán b khuy n nông t p trung chuy n d ng CNH - u kinh t n phát tri tr u tr ng theo c coi th m nh c a vùng (cây lúa, ngô ) - Liên k t ch t ch v n i nông dân, h i ph công tác khuy n nông ho - ng hi u qu o ng n h c v - c cho khuy n nông chuyên môn ng m thêm l p t p hu n, cu c h i th t ch c th c hi n nhi u mơ hình trình di - ng hóa n i dung ho c h i, t hi u qu cao ng, phân lo ng nhu c u c a ng khác i v i cán b khuy n nơng Bình Long -C c cho cán b khuy v chuyên môn -C cán b chuyên trách làm công tác khuy n nông c p xã, m i xóm c n có c ng tác viên khuy n nơng xóm - Cán b khuy n nơng c hi phù h p v ng mơ hình trình di n c n ph u ki n khí h c tìm a hình th c t t i v i bà nơng dân Bình Long - Nơng dân nên tham gia tích c xu t theo dõi, giám sát ho ng khuy n nông, ch ng khuy a bàn - T nguy n tham gia chia s r i ro tri n khai mơ hình trình di có th có nh ng mơ hình t I, Tài li u ti ng vi t B Nông nghi p PTNT, Báo cáo t ng k t công tác khuy n nơng tồn qu 2011 -2012 B nơng nghi p PTNT, Trung tâm khuy n nông Qu c gia (2007), Tài li u t p hu uy n nông, NXB Nông nghi p, Hà N i Nguy n H u H Tu n Khiêm (2004), Giáo trình khuy i h c Nông Lâm Nguy n M nh Hà (2008), Bài gi ng thông tin truy n thông khuy n nông 5.Ngh -CP v khuy n nông Nguy n H u Th (2007), Bài gi Nguy n Ng khuy n nông , Tr n Thanh Bé (2005), Hi n tr ng bi n pháp c i ti n t ch c t , Vi n nghiên c u phát tri n h th ng canh ih cC Tr Bài gi ng khuy n nông h c Báo cáo t ng k t tình hình kinh t h i Bình Long 10 , Báo cáo t ng k t tình hình kinh t h i Bình Long 11 UBND Bình Long , Báo cáo t ng k t tình hình kinh t h i Bình Long 12 Tr m KN huy Báo cáo k t qu công tác khuy n nông 2012 13 Tr m KN huy Báo cáo k t qu công tác khuy n nông 2013 14 Tr m KN huy Báo cáo k t qu công tác khuy n nông 2014 II, Tài li u internet 15 Http ://wwwkhuyennongvn.gov.vn 16 Http://sonongnghiep.haiduong.gov.vn 17 Http://sonongnghiepthainguyen.gov.vn 18 http://123doc.org/document/1999960-tieu-luan-nhung-thanh-tuu-tien-bo-khoa-hocky-thuat-trong-nong-nghiep-pdf.htm U TRA PHI (Ph ng v Phi u s u tra n v nông h H tên : Tu i : Gi i tính : Nam N Dân t c : S nhân kh u : : Xóm Huy n B Các n u tra I Thông tin v s n su t nông nghi p c a h Di n có ? Lo t Di ntích (m2) t th t nông nghi p t r ng R ng t nhiên R ng tr ng M c nuôi thu s n d ng Khác (li t kê) T ng ng nh ng lo i tr ng nào? Di n tích,s ng c a lo i tr ng bao nhiêu? Cây tr ng S v Di n tích (sào) t (t /sào) S ng Thu nh p (t ) Lúa Ngô Khoai tây S n Thu c Cây tr ng 3.Nh ng tr ng c II Thông tin v ho ng khuy n nông (bà) ? N u có tham gia: ng khuy n nơng có b ích khơng? R t b ích B ích Khơng b ích Ngu n ki n th c v s n su t nông nghi Tài li u khuy n nông T p hu n v k thu t Trình di n,h i ngh ,h i th o * Thơng tin v ho hích nh t gì? o t p hu n Thơng tin t i chúng Ơng (bà) có bi t l p t p hu n CBKN t ch c t 2012-2014) qua khơng? Có Khơng p t p hu Có Khơng o t p hu n, mơ hình trình di n v i m nào? M c Nhi u Ít Khơng tham gia Tr ng tr t Lâm nghi p Th y s n N i dung bu i t p hu R t c n thi tc n thi t c nhu c u c n thi t c C n thi t ng Khơng c n thi t Ơng (bà) áp d ng ki n th c cán b khuy n nông truy Mang l i hi u qu ? nào? Trong th i gian t i Ông (bà) mong mu c tham gia vào l p t p hu n không? * Thông tin v công tác khuy n nông xây d ng mơ hình trình di n i ch c khơng? Có Khơng N N u khơng t Ơng (bà) có tham gia vào mơ hình tr ng tr t khơng? Có Khơng c k t qu R tt t nào? T t ng Kém Sau th c hi n xong mơ hình ơng (bà) có ti p t c áp d ng khơng? Có Khơng Mơ hình tr ng tr lo i tr ng v i m nào? M Lo icây Nhi u Ít Khơngthamgia c Cây hoa màu Cây rau xanh Cây lâm nghi p Khi tham gia mơ hình trình di c h tr khơng? u * vào t ng ch tiêu v i m c h tr M Ch tiêu Hồn tồn M t ph n Khơng h tr Phân bón Gi ng Ki n th c KHKT Thu c BVTV V n i dân v công tác khuy n nông n nông th i gian qua T t Khá Trung bình Ơng (bà) th y ho Khơngcó ý ki n ng khuy n nơng nào? v n i dung b ích v n ích Khuy n nơng ch có vai trò ch o s n su t v n i dung khơng b ích Vi c áp d ng ki n th c khuy n nông c i k t qu nào? i hi u qu Nh n xét c a Ông (bà) v i hi u qu ng c kinh nghi m c a CBKN? IV Mong mu n c i dân v ho ng khuy n nơng 1.Ơng (bà) ? TT nh Ơng (bà) có mong mu ho Xin c ngh i v i công tác khuy c hi n ng khuy n nông s p t i? ông (bà)! u tra viên U TRA PHI (Dành cho cán b khuy n nông) i ph ng v N Ngày ph ng v I Thông tin cá nhân H Tu t a ch công tác Ch c v II Thông tin chi ti t Ki n th chuyên môn o Th i gian công tác Trong q trình cơng tác anh ch có tham gia vào l o t o v chuy n giao ti n b khoa h c k thu t? Có Khơng - N u khơng t i sao? Anh ch v l Các l STT o giúp cho anh ch ? n X vào cho Ch tiêu k thu t C i ti Ti p c c c nh ng ti n b KHKT m i ) tham gia vào mơ hình ? c hi n có kho tk t qu t t? c hi Có c nhân r ng khơng ? Khơng - N u khơng t i sao? th c hi yt T kinh phí h tr c a t nh T kinh phí h tr c a huy n i dân t b Anh (ch ) t ch c t p hu n cho nông dân ch y u v nh ng n i dung gì? Ki n th c v c tr ng tr t Ki n th c v Ki n th c v b o v th c v t thú y Ki n th c khác 10 Theo anh ch l o t p hu n tr m t ch i dân không? ng t t ng m t ph n Ch ng 11 Khi tri n nông anh ch g p ph i nh T p quán canh tác a bàn dân trí th p c nhu c u B g Lý khác 12 V chuyên môn kinh nghi m th c t anh ch c yêu c u c a công vi ng tôt ng ph n 13 Anh ch có nhu c o t p hu n v ng h v c gì? Tr ng tr t Nghi p v K ng d 14 Anh ch có mong mu v m c khác il n ngh c tr ng tr t th i gian t i? nâng cao hi u qu ho t ng khuy n nông ... lý Bình Long m c bi n 24 km v phía a huy c tách bi t thành hai mi n rõ r n Bình Long I mi n Bình Long II i xã Quy t Th ng H + Phía tây giáp v i xã Dân Ti n L Võ Nhai Thái Nguyên + Phía nam giáp... chuy n giao ti n b khoa h c k thu t v tr ng tr t t i xã Bình Long, huy n Võ Nhai - T i UBND xã Bình Long -T n tháng 05/2015 - Th i gian thu th p s li u t - -2014 c công tác khuy n nông chuy n giao. .. cho nông nghi p, nơng thơn xã Bình Long huy n Võ Nhai phát tri n nhanh v ng ch c Góp ph n quan tr ng vi c gi i quy t v xã h c Xu t phát t th c ti cs ng ý c a Ban giám hi ih c Nông Lâm Thái Nguyên,

Ngày đăng: 24/03/2018, 09:06

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan