Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 49 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
49
Dung lượng
562,38 KB
Nội dung
DẪN LUẬN NGÔNNGỮHỌC INTRODUCTION TO LINGUISTICS TS Nguyễn Hồng Trung Lớp Cao họcNgơnngữhọc 2016 NỘI DUNG MƠN HỌC I Những vấn đề chung ngơnngữngônngữhọc II Ngữ âm học III.Ngữ pháp học IV.Ngữ nghĩa học V Loại hình học TẠI SAO HỌC DẪN LUẬN NNH? • Giúp hiểu NN gì; • Biết khác biệt NN; • Hiểu vận dụng khái niệm NNH GIÁO TRÌNH VÀ TÀI LIỆU THAM KHẢO Giáo trình: Dẫn luận Ngơnngữhọc Tác giả: Hồng Dũng – Bùi Mạnh Hùng Nxb ĐHSP TP.HCM Tài liệu tham khảo: Dẫn luận ngônngữhọc – Nguyễn Thiện Giáp (chủ biên) – Đoàn Thiện Thuật – Nguyễn Minh Thuyết Dẫn luận Ngônngữhọc – Đỗ Hữu Châu NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG CỦA NGÔNNGỮ NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG CỦA NGƠNNGỮ I Ngơnngữ gì? Ngơnngữ hệ thống ký hiệu đặc biệt, dùng làm phương tiện giao tiếp quan trọng phương tiện tư người Bản chất ngônngữNgônngữ = Hiện tượng xã hội Ngônngữ = sản phẩm cộng đồng cụ thể NN hình thành & phát triển xã hội NN hình thành tính quy ước khơng có tính di truyền Bộ phận quan trọng văn hóa Mỗi hệ thống NN mang đậm dấu ấn văn hóa cộng đồng ngữNgônngữ hệ thống ký hiệu đặc biệt Khái niệm ký hiệu Ký hiệu liên tưởng ý niệm/khái niệm hình thức Ký hiệu tượng trưng cho khác Ký hiệu chủ ý: “giơ ngón cái” biểu thị “khen” Ký hiệu không chủ ý: “mây đen” biểu thị “mưa” Phân loại ký hiệu Việc phân loại dựa kiểu loại quan hệ khái niệm hình thức ký hiệu a Hình hiệu (icon/icone): dựa giống khái niệm hình thức b Biểu tượng (symbol/symbole): khái niệm hình thức khơng tồn mối quan hệ logic hay nhân Đơn vị âm nhỏ nhất, khơng có nghĩa, có chức khu biệt nghĩa II Ngônngữhọc Hệ thống cấu trúc ngônngữ Các yếu tố hệ thống ngơnngữ a Âm vị (phoneme/phonème) Hình vị đơn vị NN nhỏ có nghĩa b Hình vị (morpheme/morphème) c Từ (word/mot) Từ đơn vị ngônngữ nhỏ có khả hoạt động độc lập, tức có khả đảm nhiệm chức cú pháp câu II Ngônngữhọc Hệ thống cấu trúc ngônngữ Mỗi cấp độ yếu tố hệ thống ngônngữ Đến lượt mình, cấp độ coi hệ thống gồm có yếu tố đơn vị tương ứng Âm vị hệ thống bao gồm nguyên âm, phụ âm… Hình vị hệ thống bao gồm hình vị tự do, hình vị ràng buộc… Từ hệ thống bao gồm từ đơn, từ ghép, từ láy… II Ngônngữhọc Hệ thống cấu trúc ngônngữ d Các đơn vị thuộc bình diện lời nói • Nhiều tài liệu NNH xem ngữ đoạn câu đơn vị ngơnngữ • Tuy nhiên, đứng quan điểm phân biệt chặt chẽ hai bình diện ngơnngữ lời nói chì có âm vị, hình vị từ xem đơn vị thuộc hệ tôn ti đơn vị ngônngữ II Ngônngữhọc Hệ thống cấu trúc ngơnngữ d Các đơn vị thuộc bình diện lời nói • Ngữ đoạn câu thuộc bình diện lời nói, chúng khơng phải đơn vị có sẵn mà hình thành nói có số lượng vơ hạn • Ngữ đoạn đơn vị lời nói đảm nhiệm chức cú pháp câu • Câu đơn vị lời nói nhỏ dùng để giao tiếp II Ngônngữhọc Hệ thống cấu trúc ngônngữ d Các đơn vị thuộc bình diện lời nói • Đoạn văn văn đơn vị lời nói dùng để giao tiếp, nhiên khơng phải đơn vị lời nói nhỏ thực chức II Ngônngữhọc Hệ thống cấu trúc ngônngữ Các quan hệ NN Quan hệ kết hợp Quan hệ tôn ti Quan hệ đối vị II Ngônngữhọc Hệ thống cấu trúc ngônngữ Các quan hệ NN Quan hệ kết hợp Quan hệ đối vị Quan hệ đơn vị loại xuất tổ hợp với để tạo đơn vị lớn Quan hệ đơn vị loại có khả thay vị trí định Các đơn vị có quan hệ đối vị với lập thành hệ đối vị II Ngônngữhọc Hệ thống cấu trúc ngônngữ Các quan hệ NN Quan hệ tôn ti mối quan hệ đơn vị cấp độ thuộc bậc chức khác Tức đơn vị thuộc cấp độ cao bao hàm cấp độ thấp ngược lại, đơn vị thuộc cấp độ thấp nằm đơn vị thuộc cấp độ cao thành tố cấu tạo đơn vị cấp độ cao II Ngônngữhọc Các phân ngành ngônngữhọcNgữ âm học Âm vị học Nghiên cứu mặt tự nhiên ngữ âm Nghiên cứu mặt xã hội hay chức ngữ âm ngônngữ Xác lập hệ thống đơn vị âm ngônngữ hữu quan II Ngônngữhọc Các phân ngành ngônngữhọcNgữ pháp học Hình thái học/Từ pháp Cú pháp học Nghiên cứu ngữ pháp từ Nghiên cứu ngữ pháp câu II Ngônngữhọc Các phân ngành ngônngữhọc Từ vựng họcNgữ nghĩa học Nghiên cứu từ ngữ cố định • Nghiên cứu ngữ nghĩa từ vựng • Nghiên cứu ngữ nghĩa cú pháp • Ngữ nghĩa học dụng pháp II Ngônngữhọc Các phân ngành ngônngữhọcNgữ pháp văn nghiên cứu mối liên kết câu đoạn văn đoạn văn văn Ngữ dụng học nghiên cứu từ, ngữ câu mối quan hệ với chu cảnh giao tiếp II Ngônngữhọc Các phân ngành ngônngữhọc Phong cách học nghiên cứu đặc điểm ngônngữ phong cách chức khác Phương ngữhọc nghiên cứu biến thể ngônngữ địa phương khác II Ngônngữhọc Các phân ngành ngônngữhọc Các phân ngành NNH có tính liên ngành Xã hội học + Ngônngữhọc Ngônngữhọc xã hội Nhân học + Ngônngữhọc Ngônngữhọc nhân học Tâm lý học + Ngônngữhọc Ngônngữhọc tâm lý Thần kinh học + Ngônngữhọc Ngônngữhọc thần kinh Tin học + Ngônngữhọc Ngônngữhọc điện tốn II Ngơnngữhọc Các hướng tiếp cận nghiên cứu ngônngữngônngữ học: Ngônngữhọc lịch đại Nghiên cứu diễn tiến ngônngữ qua thời điểm lịch sử Ngônngữhọc đồng đại Nghiên cứu ngônngữ trạng thái tĩnh, tức thời điểm định mà khơng tính đến biến đổi ngơnngữ thời gian ... Mạnh Hùng Nxb ĐHSP TP.HCM Tài liệu tham khảo: Dẫn luận ngôn ngữ học – Nguyễn Thiện Giáp (chủ biên) – Đoàn Thiện Thuật – Nguyễn Minh Thuyết Dẫn luận Ngôn ngữ học – Đỗ Hữu Châu NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG... lý theo nguyên tắc, phương pháp phạm vi lý thuyết định Đưa quy tắc cấu tạo, họat động biến đổi đơn vị NN II Ngôn ngữ học Ngôn ngữ học gì? Ngơn ngữ học khoa học kinh nghiệm Ngôn ngữ hoc khoa... xác lập đối lập quan trọng hai phạm trù: ngôn ngữ (langue) lời nói (parole) - Hiện tượng xã hội, mã chung cho toàn mộtcộng đồng NN Langage Langue Parole Mang tính cá nhân, khả biến, khó dự báo